Show real-time how the algorithm adjusts the map as it recalculates

[CalliEve]

Add a button on the canvas overlay to enable real-time updating, then add draw calls at set moments in the iterations of the algorithm, that get called when this is set, so the map updates 'real-time'.