diff --git a/app/i18n/raw-i18n/translations/sk.json b/app/i18n/raw-i18n/translations/sk.json new file mode 100644 index 0000000000..096229419e --- /dev/null +++ b/app/i18n/raw-i18n/translations/sk.json @@ -0,0 +1,2769 @@ +{ + "GaloyAddressScreen": { + "title": "Prijmite platbu pomocou:", + "buttonTitle": "Nastavte svoju adresu", + "yourLightningAddress": "Vaša Lightning adresa", + "notAbleToChange": "Po nastavení adresy {bankName: string} ju nebudete môcť zmeniť.", + "addressNotAvailable": "Táto adresa {bankName: string} je už obsadená.", + "somethingWentWrong": "Niečo sa pokazilo. Skúste to prosím neskôr.", + "merchantTitle": "Pre obchodníkov", + "yourCashRegister": "Vaša Lightningová pokladňa", + "yourPaycode": "Váš platobný kód", + "copiedLightningAddressToClipboard": "Lightningová adresa skopírovaná do schránky", + "copiedPaycodeToClipboard": "Platobný kód bol skopírovaný do schránky", + "copiedCashRegisterLinkToClipboard": "Adresa pokladne skopírovaná do schránky", + "howToUseIt": "Ako to použíť?", + "howToUseYourAddress": "Ako používať Lightningovú adresu", + "howToUseYourPaycode": "Ako používať platobný kód", + "howToUseYourCashRegister": "Ako používať pokladňu", + "howToUseYourAddressExplainer": "Zdieľajte s niekým s kompatibilnou peňaženkou, ako napríklad:", + "howToUseYourPaycodeExplainer": "Môžete si vytlačiť svoj 'Paycode' (čo je faktúra bez čiastky, tzv. lnurl-pay adresa) a vystaviť ho vo svojej firme, abyste mohli prijímať platby. Jednotlivci vám môžu platiť jeho naskenováním pomocou peňaženky s podporou Lightningu.\n\nMajte však na pameti, že niektoré peňaženky nedokážu 'Paycode' naskenovať, ako napr:", + "howToUseYourCashRegisterExplainer": "Umožnite ľuďom vyberať platby prostredníctvom odkazu Pokladne bez toho, aby mali prístup k vašej peňaženke. \n\nVytvorené faktúry a platby budú zasielané priamo na vašu {bankName: string} peňaženku." + }, + "AcceptTermsAndConditionsScreen": { + "title": "Terms and Conditions", + "accept": "Prijať", + "termsAndConditions": "Zobraziť zmluvné podmienky", + "prohibitedCountry": "Zobraziť zakázané krajiny", + "text": "Kliknutím na \"Prijať\" súhlasíte s našimi zmluvnými podmienkami. Súhlasíte tiež s tým, že nie ste rezidentom ani občanom jednej zo zakázaných krajín." + }, + "SetAccountModal": { + "title": "Nastaviť predvolený účet", + "description": "Tento účet bude zvolený na odosielanie a prijímanie platieb. Možno ho kedykoľvek zmeniť.", + "stablesatsTag": "Túto možnosť zvoľte, aby ste udržali stabilnú hodnotu USD.", + "bitcoinTag": "Zvoľte túto možnosť, aby ste boli na Bitcoin štandarde." + }, + "NoteInput": { + "addNote": "Pridať poznámku" + }, + "AuthenticationScreen": { + "authenticationDescription": "Overte sa, aby ste mohli pokračovať", + "setUp": "Nastavenie biometrického overovania", + "setUpAuthenticationDescription": "Použitie biometrických údajov na overovanie", + "skip": "Preskočiť", + "unlock": "Odomknúť", + "usePin": "Použiť PIN", + "confirmLogout": "Naozaj sa chcete odhlásiť? Týmto sa obnoví vyrovnávacia pamäť a všetky miestne nastavenia používateľa" + }, + "PeopleScreen": { + "title": "Ľudia", + "copy": "Kopírovať", + "noContactsTitle": "Neboli nájdené žiadne kontakty", + "noContactsYet": "Odoslaním alebo prijatím platby pomocou používateľského mena sa kontakty automaticky pridajú", + "noMatchingContacts": "Neboli nájdené žiadne kontakty zodpovedajúce vášmu vyhľadávaniu.", + "allContacts": "Všetky kontakty", + "viewAllContacts": "Zobraziť všetky kontakty", + "frequentContacts": "Časté kontakty" + }, + "ContactDetailsScreen": { + "title": "Transakcie s {username: string}" + }, + "ConversionDetailsScreen": { + "title": "Konverzia", + "percentageToConvert": "% na konverziu" + }, + "ConversionConfirmationScreen": { + "title": "Preskúmať konverziu", + "youreConverting": "Konvertujete", + "receivingAccount": "Prijímajúci účet" + }, + "ConversionSuccessScreen": { + "title": "Úspešná konverzia", + "message": "Úspešná konverzia" + }, + "EarnScreen": { + "satoshi": "sat", + "satoshis": "sats", + "earnSats": "Získajte {formattedNumber | sats}", + "earnSections": { + "bitcoinWhatIsIt": { + "title": "Bitcoin: Čo to je?", + "questions": { + "whatIsBitcoin": { + "answers": [ + "Digitálne peniaze", + "Videohra", + "Nová kreslená postavička" + ], + "feedback": [ + "Správne. Práve ste získali 1 “sat”!", + "Nesprávne, skúste to prosím znova.", + "Nie. Aspoň o žiadnej nevieme!" + ], + "question": "Takže, čo presne je Bitcoin?", + "text": "Bitcoin sú digitálne peniaze. \n\nJe možné ich okamžite a bezpečne posielať medzi dvoma ľuďmi na celom svete - bez potreby banky alebo inej finančnej inštitúcie.", + "title": "Takže, čo presne je Bitcoin?" + }, + "sat": { + "answers": [ + "Najmenšia jednotka Bitcoinu", + "Malý satelit", + "Vesmírna mačka 🐱🚀" + ], + "feedback": [ + "Práve ste získali ďalšie dva saty!", + "Možno... ale v tomto kontexte to nie je správna odpoveď 🙂", + "Ummm.... nie celkom!" + ], + "question": "Práve som získal “Sat\". Čo to je?", + "text": "Jeden “sat\" je najmenšia jednotka bitcoinu. \n\nVšetci vieme, že jeden americký dolár sa dá rozdeliť na 100 centov. Podobne sa jeden bitcoin dá rozdeliť na 100 000 000 satov. \n\nNemusíte vlastniť celý bitcoin, aby ste ho mohli používať. Bitcoin môžete používať, či už máte 20 satov, 3000 satov - alebo 100 000 000 satov (čo, ako teraz viete, sa rovná jednému bitcoinu).", + "title": "Práve som získal “Sat\". Čo to je?" + }, + "whereBitcoinExist": { + "answers": [ + "Na internete", + "Na Mesiaci", + "Na federálnom bankovom účte" + ], + "feedback": [ + "Správne. Práve ste získali ďalších 5 satov.", + "Nesprávne. Teda... zatiaľ nie ;)", + "Nesprávne. Skúste to prosím znova." + ], + "question": "Kde sa bitcoiny nachádzajú?", + "text": "Bitcoin je nová forma peňazí. Môže ju používať ktokoľvek, kedykoľvek - kdekoľvek na svete. \n\nNie je viazaný na konkrétnu vládu alebo región (ako americký dolár). Neexistujú ani žiadne papierové bankovky, kovové mince ani plastové karty. \n\nVšetko je 100% -ne digitálne. Bitcoin je sieť počítačov bežiacich na internete. \n\nSvoje bitcoiny môžete jednoducho spravovať pomocou softvéru vo vašom smartfóne alebo počítači!", + "title": "Kde sa bitcoiny nachádzajú?" + }, + "whoControlsBitcoin": { + "answers": [ + "Dobrovoľná komunita používateľov z celého sveta", + "Pán Burns zo Simpsonovcov", + "Francúzska vláda" + ], + "feedback": [ + "Presne tak. Bitcoin funguje vďaka ľuďom na celom svete, ktorí na svojich počítačoch a smartfónoch používajú bitcoinový softvér.", + "Zábavná myšlienka - ale nie je správna!", + "Nesprávne. Bitcoin neovláda žiadna spoločnosť ani vláda." + ], + "question": "Kto ovláda Bitcoin?", + "text": "Bitcoin nie je pod kontrolou žiadnej osoby, spoločnosti ani vlády. \n\nRiadi ho komunita používateľov, ľudia a firmy z celého sveta, ktorí dobrovoľne používajú bitcoinový softvér na svojich počítačoch a smartfónoch.", + "title": "Kto ovláda Bitcoin?" + }, + "copyBitcoin": { + "answers": [ + "Nie - hodnotu bitcoinu nemožno kopírovať ani duplikovať.", + "Áno, bitcoiny môžete kopírovať rovnako ľahko ako digitálnu fotografiu.", + "Áno, ale kopírovanie bitcoinov vyžaduje veľmi špecializované počítače." + ], + "feedback": [ + "To je úplne správne!", + "Viete, že to nie je pravda. Skúste to znova.", + "Nesprávne. Neexistuje spôsob, ako by niekto mohol bitcoin kopírovať alebo vytvoriť jeho duplikát." + ], + "question": "Ak je Bitcoin digitálnymi peniazmi, nemôže ho niekto jednoducho kopírovať - a vytvoriť tak peniaze zadarmo?", + "text": "Hodnotu bitcoinu nikdy nemožno kopírovať. To je práve dôvod, prečo je bitcoin tak mocným novým vynálezom!!\n\nVäčšinu digitálnych súborov - napríklad fotografiu z iPhonu, skladbu vo formáte MP3 alebo dokument Microsoft Word - možno ľahko duplikovať a zdieľať. \n\nSoftvér Bitcoinu jedinečne zabraňuje duplikácii - čiže \\\"dvojnásobnému utrácaniu\\\" - digitálnych peňazí. O tom, ako presne to funguje, sa podelíme neskôr!", + "title": "Ak je Bitcoin digitálnymi peniazmi, nemôže ho niekto jednoducho kopírovať - a vytvoriť tak peniaze zadarmo?" + } + } + }, + "WhatIsMoney": { + "title": "Čo sú to peniaze?", + "questions": { + "moneySocialAgreement": { + "answers": [ + "Pretože ľudia veria, že ostatní budú peniazom prikladať podobnú hodnotu.", + "Pretože ti to povedala tvoja mama.", + "Pretože dolárová bankovka má hodnotu zlata." + ], + "feedback": [ + "Správne. Toto je dôvod, prečo peniaze fungujú!", + "Možno. Ale toto nie je správna odpoveď!", + "Nie. Kedysi bolo možné zameniť americké doláre za zlato. Dnes to už neplatí." + ], + "question": "Prečo majú peniaze hodnotu?", + "text": "Peniaze si vyžadujú dôveru ľudí. \n\nĽudia dôverujú papierovým dolárovým bankovkám vo svojej peňaženke. Veria číslam na svojom online bankovom účte. Veria, že zostatok na darčekovej karte v obchode bude možné použiť. \n\nMať peniaze umožňuje ľuďom jednoducho ich okamžite vymeniť za tovar alebo služby.", + "title": "Peniaze sú spoločenskou dohodou." + }, + "coincidenceOfWants": { + "answers": [ + "Zhoda potrieb", + "Súbeh dňa a noci", + "Súbeh okolností, keď Mesiac zakryje Slnko" + ], + "feedback": [ + "Presne tak. Peniaze vám umožňujú ľahko niečo kúpiť bez zbytočných dohadov o forme platby", + "Nie, to určite nie je správne.", + "Nie celkom. To je zatmenie Slnka 🌚" + ], + "question": "Akú zhodu riešia peniaze?", + "text": "Pred storočiami, keď ľudia ešte nemali peniaze, obchodovali - teda vymieňali jeden unikátny predmet za iný alebo za službu. \n\nPredstavte si, že by ste chceli zjesť večeru v reštaurácii a ponúkli by ste majiteľovi metlu. Majiteľ by mohol povedať “nie” - ale radšej prijmem tri klobúky, ak ich náhodou máte. \n\nMôžete si predstaviť, aká ťažká a neefektívna by bola “barterová ekonomika”! \n\nNa druhej strane s peniazmi jednoducho predložíte 20 eurovú bankovku. A viete, že ju majiteľ reštaurácie ochotne prijme.", + "title": "Peniaze riešia “zhodu potrieb”... Čo to znamená?" + }, + "moneyEvolution": { + "answers": [ + "Kamene, mušle a zlato", + "Plastové domčeky z hry Monopoly", + "Čokoládové mince" + ], + "feedback": [ + "Správne. Ako peniaze sa často používali predmety, ktoré boli vzácne a ťažko kopírovateľné.", + "Nesprávne. Môžu mať hodnotu v hre, ale nie v skutočnom svete!", + "Nie. Môžu byť chutné, ale ako peniaze sú nepoužiteľné." + ], + "question": "Aké predmety sa v minulosti používali ako peniaze?", + "text": "Pred tisíckami rokov používali obyvatelia Mikronézie ako platidlo veľmi veľké a vzácne kamene. \n\nPo roku 1500 sa v mnohých krajinách bežne používali vzácne mušle Cowrie (vylovené z oceánu) . \n\nA po tisícročia sa v krajinách celého sveta - vrátane USA (do roku 1971) - používalo zlato ako forma peňazí.", + "title": "Peniaze sa vyvíjali už od počiatku vekov." + }, + "whyStonesShellGold": { + "answers": [ + "Pretože majú kľúčové vlastnosti, ako sú trvanlivosť, jednotnosť a deliteľnosť.", + "Pretože sú krásne a lesklé.", + "Pretože sa zmestia do vrecka." + ], + "feedback": [ + "Správne. Medzi ďalšie kľúčové vlastnosti patrí vzácnosť a prenosnosť.", + "Nesprávne. Aj keď sú krásne, to nestačí na to, aby boli dobré peniaze.", + "Nie celkom. Aj keď sú prenosné, to samo o sebe nestačí na to, aby sa používali ako peniaze." + ], + "question": "Prečo sa ako peniaze používali kamene, mušle a zlato?", + "text": "Tieto predmety mali niektoré - ale nie všetky - znaky dobrých peňazí. \n\nČo teda tvorí “dobré” peniaze? \n\n- Vzácnosť: nie sú hojné, ani ľahko reprodukovateľné. \n- Prijateľnosť: ľudia môžu ľahko overiť ich pravosť. \n- Trvanlivosť: jednoducho sa udržujú, nekazia sa. \n- Jednotnosť: sú zameniteľné s inými predmetmi tej istej formy. \n- Prenosnosť: jednoducho sa prepravujú. \n- Deliteľnosť: možno ich rozdeliť na menšie časti.", + "title": "Prečo sa v minulosti používali ako peniaze kamene, mušle a zlato?" + }, + "moneyIsImportant": { + "answers": [ + "Peniaze umožňujú ľuďom nakupovať tovar a služby dnes - a zajtra.", + "Peniaze vám umožnia letieť na Mesiac.", + "Peniaze sú riešením všetkých problémov." + ], + "feedback": [ + "Presne tak!", + "Nesprávne. Možno raz v budúcnosti ;)", + "Nie celkom. Aj keď si to niektorí myslia, toto nie je primárny účel peňazí." + ], + "question": "Aký je hlavný dôvod, prečo sú peniaze dôležité?", + "text": "Každý vie, že na peniazoch záleží. \n\nVäčšina ľudí mení svoj čas a energiu - vo forme práce - za získanie peňazí. Robia to preto, aby si mohli kúpiť tovar a služby dnes - a v budúcnosti.", + "title": "Peniaze sú dôležité pre jednotlivcov." + }, + "moneyImportantGovernement": { + "answers": [ + "Centrálna banka USA (Federálny rezervný systém)", + "Pán Burns zo Simpsonovcov", + "Chlap s tlačiarenským lisom v pivnici" + ], + "feedback": [ + "Správne. Vláda USA môže kedykoľvek natlačiť toľko peňazí, koľko chce.", + "Nesprávne. Aj keď sa zdalo, že má vždy veľa peňazí.", + "Nie. Tlačenie falošných dolárových bankoviek nie je legálne!" + ], + "question": "Kto môže legálne tlačiť americké doláre, kedykoľvek si praje?", + "text": "Moderné ekonomiky sú organizované národnými štátmi: USA, Japonsko, Švajčiarsko, Brazília, Nórsko, Čína atď. \n\nVäčšina vlád má právomoc vydávať a kontrolovať peniaze. \n\nV USA môže centrálna banka (známa ako Federálny rezervný systém alebo “Fed”) kedykoľvek vytlačiť ďalšie doláre. \n\n“Fed” nepotrebuje povolenie prezidenta, Kongresu ani občanov. \n\nPredstavte si, že by ste mohli tlačiť doláre, kedykoľvek by ste chceli - čo by ste robili??", + "title": "Peniaze sú dôležité aj pre vlády." + } + } + }, + "HowDoesMoneyWork": { + "title": "Ako fungujú peniaze?", + "questions": { + "WhatIsFiat": { + "answers": [ + "Vytvárajú sa na príkaz národnej vlády danej krajiny.", + "Riaditeľom miestnej pobočky banky.", + "Pánom Monopoly." + ], + "feedback": [ + "Správne. Vládna centrálna banka vytvára fiat peniaze.", + "Nesprávne. Miestna banka môže spravovať iba peniaze, ktoré predtým vytvorila vláda.", + "Nie. Skúste to znova!" + ], + "question": "Kto vytvára fiat peniaze, ako sú americké doláre alebo švajčiarske franky?", + "text": "Všetky národné meny, ktoré sú dnes v obehu, sa nazývajú “fiat” peniaze. Patria sem americké doláre, japonské jeny, švajčiarske franky a podobne.\n\nSlovo “fiat” pochádza z latinčiny - “nech sa stane”, čo znamená aj “podľa úradného príkazu”.\n\nTo znamená, že všetky fiat peniaze -- vrátane amerického dolára -- sú jednoducho vytvorené na príkaz národnej vlády.", + "title": "Fiat mena: Čo to je?" + }, + "whyCareAboutFiatMoney": { + "answers": [ + "Všetky fiat meny sú nakoniec zneužité vládnymi orgánmi.", + "Miestne banky nemusia mať dostatok miesta v trezoroch na všetky dolárové bankovky.", + "Možno nebude dostatok stromov na výrobu papiera na ďalšie dolárové bankovky." + ], + "feedback": [ + "Správne. História ukazuje, že vlády často neodolajú pokušeniu tlačiť viac peňazí.", + "Nie, to určite nie je správna odpoveď.", + "Nesprávne. Skúste to prosím znova." + ], + "question": "Prečo by ma malo zaujímať, že vláda kontroluje fiat peniaze?", + "text": "Ako sme sa dozvedeli v predchádzajúcom kvíze, americká centrálna banka - Federálny rezervný systém, môže kedykoľvek tlačiť viac dolárov bez potreby povolenia.\n\nTáto kontrola je pre vlády často príliš lákavá na zneužitie, čo vedie k inflácii, konfiškácii a korupcii.\n\nAlan Greenspan, bývalý predseda FED-u, povedal: “USA môžu splatiť akýkoľvek dlh, pretože môžeme kedykoľvek vytlačiť ďalšie peniaze.”", + "title": "Dôverujem svojej vláde. Prečo by ma mali zaujímať fiat peniaze?" + }, + "GovernementCanPrintMoney": { + "answers": [ + "Tlačenie peňazí vedie k inflácii.", + "Ľudia musia každý rok meniť staré dolárové bankovky v banke.", + "Vzhľad dolárovej bankovky sa mení." + ], + "feedback": [ + "Správne. Inflácia spôsobuje, že tovar a služby sú drahšie.", + "Nie. Staršie dolárové bankovky sú stále platné.", + "Nesprávne. Nový vzhľad bankoviek nemá nič spoločné so zvyšovaním peňažnej zásoby." + ], + "question": "Čo znamená, keď vláda tlačí peniaze?", + "text": "Toto by malo zaujímať každého! \n\nVládne tlačenie peňazí - alebo zvyšovanie ponuky dolárov - vedie k inflácii.\n\nInflácia znamená, že ceny tovarov a služieb rastú. To znamená, že cena za niečo bude v budúcnosti vyššia ako dnes.\n\nVo Veľkej Británii stratila libra od svojho zavedenia pred 300 rokmi 99,5 % svojej hodnoty. V USA stratil dolár za posledných 100 rokov 97 % svojej hodnoty.\n\nTo znamená, že steak, ktorý stál $0.30 v 1920... stál $3 v 1990… a zhruba $15 v roku 2020!", + "title": "Prečo by malo záležať na tom, že vláda môže tlačiť neobmedzené množstvo peňazí?" + }, + "FiatLosesValueOverTime": { + "answers": [ + "Každá fiat mena, ktorá kedy existovala, stratila obrovské množstvo hodnoty.", + "Hodnota zostáva navždy rovnaká.", + "Vzhľad a dizajn bankoviek sa aktualizuje každých 10 rokov." + ], + "feedback": [ + "Správne. Aj americký dolár stratil za posledných 100 rokov 97% svojej hodnoty.", + "Nesprávne. Skúste to znova.", + "Nie celkom. Zmeny vo vzhľade bankoviek nemajú nič spoločné s ich hodnotou." + ], + "question": "Čo sa stane s hodnotou fiat peňazí v priebehu času?", + "text": "To je pravda.\n\nV histórii bolo vytvorených 775 fiat mien. Väčšina z nich už neexistuje a priemerná životnosť fiat meny je len 27 rokov.\n\nNajstaršou fiat menou je britská libra, ktorá stratila viac ako 99% svojej hodnoty od roku 1694.\n\nNeexistuje precedens, aby si nejaké fiat peniaze zachovali svoju hodnotu v priebehu času. Toto je inflácia.\nJe to vlastne forma krádeže vašich vlastných ťažko zarobených peňazí!", + "title": "Strácajú všetky fiat peniaze časom svoju hodnotu?" + }, + "OtherIssues": { + "answers": [ + "Peniaze sa ťažko presúvajú po svete a je možné ich sledovať.", + "V 21. storočí už peniaze nie sú potrebné.", + "Peniaze sú koreňom všetkého zla." + ], + "feedback": [ + "Správne. Viac sa o týchto problémoch dozviete v ďalších moduloch.", + "Nie, to nie je správna odpoveď.", + "Aj keď niektorí môžu mať tento názor, toto nie je odpoveď, ktorú hľadáme." + ], + "question": "Aké sú ďalšie problémy spojené s fiat peniazmi?", + "text": "Áno, fiat peniaze majú množstvo problémov.\n\nPo prvé, presúvanie peňazí cez hranice je zložité. Vlády môžu pohyb peňazí obmedziť alebo ich dokonca skonfiškovať bez vysvetlenia. Transakčné poplatky navyše zvyšujú náklady.\n\nPo druhé, súkromie pri transakciách je minimálne. Väčšina platieb sa uskutočňuje elektronicky, čo vedie k sledovaniu vašich finančných údajov a “sledovaciemu kapitalizmu”.", + "title": "OK, fiat peniaze strácajú hodnotu. Existujú aj ďalšie problémy?" + } + } + }, + "BitcoinWhySpecial": { + "title": "Bitcoin: Prečo je výnimočný?", + "questions": { + "LimitedSupply": { + "answers": [ + "Áno. Nikdy nemôže byť vytvorených viac ako 21 miliónov bitcoinov.", + "Nie. Vláda môže kedykoľvek vytvoriť ďalšie bitcoiny.", + "Nie, softvér bitcoinu sa môže zmeniť tak, aby bolo možné vytvoriť viac bitcoinov." + ], + "feedback": [ + "Správne. Obmedzením množstva, ktoré sa dá vytvoriť, bol Bitcoin navrhnutý tak, aby jeho hodnota časom rástla.", + "Nesprávne. Vláda nemá nad Bitcoinom žiadnu kontrolu.", + "Nesprávne. Jednou z kľúčových vlastností bitcoinu je, že jeho ponuka je navždy obmedzená." + ], + "question": "Je ponuka bitcoinov navždy obmedzená?", + "text": "Vlády môžu tlačiť fiat peniaze v neobmedzenom množstve. \n\nNaopak, ponuka bitcoinov je pevne daná - a nikdy nemôže presiahnuť 21 miliónov mincí. \n\nStále rastúca ponuka fiat peňazí vytvára infláciu. To znamená, že peniaze, ktoré máte dnes, budú mať v budúcnosti menšiu hodnotu. \nJeden jednoduchý príklad: Bochník chleba v roku 1920 stál asi 8 centov. V roku 1990 stál jeden bochník asi 1,00 dolár a dnes sa cena blíži k 2,50 dolárom!\n\nObmedzená ponuka bitcoinov má opačný efekt - defláciu. \n\nTo znamená, že bitcoin, ktorý máte dnes, bude v budúcnosti vzácnejší a hodnotnejší.", + "title": "Zvláštna vlastnosť č. 1: Obmedzená ponuka" + }, + "Decentralized": { + "answers": [ + "Nie. Bitcoin je úplne decentralizovaný.", + "Áno, je centrálne riadený Organizáciou Spojených národov.", + "Áno, je centrálne riadený najväčšími svetovými bankami." + ], + "feedback": [ + "To je správne. Bitcoin nekontroluje žiadna spoločnosť, vláda ani inštitúcia. Bitcoin môže používať ktokoľvek s prístupom na internet.", + "Nesprávne. Skúste to prosím znova.", + "Nesprávne. Už viete, že to nie je pravda!" + ], + "question": "Je bitcoin centralizovaný?", + "text": "Fiat peniaze sú kontrolované bankami a vládami - preto sa nazývajú “centralizovanou” menou.\n\nBitcoin nie je kontrolovaný žiadnou osobou, vládou ani spoločnosťou - preto je “decentralizovaný”. \n\nNepotrebujete povolenie od žiadnej inštitúcie, aby ste mohli používať Bitcoin. Stačí mať počítač alebo smartfón s pripojením na internet!", + "title": "Zvláštna vlastnosť č. 2: Decentralizácia" + }, + "NoCounterfeitMoney": { + "answers": [ + "Nie. Bitcoin nie je možné falšovať.", + "Áno. Falošné bitcoiny vyžadujú špeciálne počítače.", + "Áno. Vláda môže tlačiť toľko bitcoinov, koľko chce." + ], + "feedback": [ + "To je správna odpoveď. V nasledujúcom kvíze vám Honey Badger vysvetlí podrobnosti, prečo je to tak!", + "Nesprávne. Nie je možné falšovať alebo duplikovať hodnotu bitcoinov.", + "Nesprávne. Vláda môže tlačiť fiat peniaze, ale nie bitcoiny." + ], + "question": "Môžu ľudia falšovať bitcoiny?", + "text": "Papierové peniaze, šeky a kreditné karty môžu byť falšované. \n\nUnikátny softvér, ktorý riadi Bitcoinovú sieť, eliminuje možnosť duplikácie peňazí za účelom falšovania. \n\nNové bitcoiny môžu byť vydané iba vtedy, ak existuje dohoda medzi účastníkmi siete. Ľudia, ktorí dobrovoľne používajú bitcoinový softvér na svojich vlastných počítačoch a smartfónoch.\n\nTo zaisťuje, že nie je možné falšovať alebo vytvárať falošné bitcoiny.", + "title": "Zvláštna vlastnosť č. 3: Žiadne falšovanie peňazí" + }, + "HighlyDivisible": { + "answers": [ + "0.00000001 BTC", + "Jeden celý bitcoin. Nie je možné použiť menej.", + "0.01 BTC" + ], + "feedback": [ + "Áno. Bitcoin môžete rozdeliť na 100 000 000 kusov. Ako už viete, najmenšia jednotka bitcoinu – B0.00000001 – je známa ako “sat”.", + "Nesprávne. Bitcoin je vysoko deliteľný. Môžete ľahko použiť veľmi malý zlomok bitcoinu.", + "Nesprávne. Hoci najmenšou jednotkou americkej meny je jeden cent, bitcoin je deliteľný oveľa viac ako 100x." + ], + "question": "Aké je najmenšie množstvo bitcoinov, ktoré môžete vlastniť, alebo použiť?", + "text": "Klasické fiat peniaze je možné minúť len v takých malých sumách, ako je jeden cent – ​​alebo dve desatinné miesta za jeden americký dolár (0,01 USD).\n\nNa druhej strane, bitcoin sa dá rozdeliť 100 000 000 krát. To znamená, že môžete minúť len 0,00000001 ₿. Všimnete si symbol \"₿\", čo je bitcoinový ekvivalent \"$\". Niekedy tiež uvidíte použitie BTC namiesto ₿.\n\nNa rozdiel od toho, bitcoin zvládne veľmi malé platby – dokonca aj tie, ktoré sú menšie ako jeden cent!", + "title": "Zvláštna vlastnosť č. 4: Vysoká deliteľnosť" + }, + "securePartOne": { + "answers": [ + "Áno, Bitcoinová sieť je veľmi bezpečná.", + "Možno. Záleží na dni v týždni.", + "Nie. Ide o softvér s otvoreným zdrojovým kódom, ktorý je ľahko napadnuteľný." + ], + "feedback": [ + "Správne. V skutočnosti bitcoinová sieť nebola ani raz hacknutá. Odpovedzte na ďalšiu otázku a dozviete sa viac!", + "Pekný pokus, ale zlý. Bitcoinová sieť je bezpečná a zabezpečená – 24 hodín denne, 365 dní v roku.", + "Nesprávne. Hoci bitcoin je skutočne „open source“ softvér – alebo je dostupný verejnosti zadarmo – je stále mimoriadne bezpečný." + ], + "question": "Je Bitcoinová sieť bezpečná?", + "text": "Bitcoinová sieť má dnes hodnotu viac ako 100 miliárd dolárov. V súlade s tým musí byť sieť veľmi bezpečná – aby sa peniaze nedali ukradnúť.\n\nBitcoin je známy ako prvá kryptomena na svete.\n\nČasť názvu „crypto“ pochádza z kryptografie. Jednoducho povedané, kryptografia chráni informácie prostredníctvom veľmi zložitých matematických funkcií.\n\nVäčšina ľudí si to neuvedomuje – ale bitcoin je v skutočnosti najbezpečnejšia počítačová sieť na svete!\n\n(možno ste už počuli o bitcoinových „hackoch“ – ktoré odhalíme v nasledujúcom kvíze)", + "title": "Zvláštna vlastnosť č. 5: Bezpečnosť - časť I" + }, + "securePartTwo": { + "answers": [ + "Nie. Bitcoin nebol nikdy hacknutý.", + "Áno. Bitcoin je často hacknutý.", + "Áno. Bitcoin je obvykle hacknutý počas sviatkov, keď sú tradičné banky zatvorené." + ], + "feedback": [ + "To je správne. Bitcoinová sieť nebola nikdy kompromitovaná. Je však dôležité používať iba bezpečné digitálne peňaženky, aby boli vaše osobné bitcoiny vždy v bezpečí.", + "Nesprávne. Skúste to prosím znova.", + "Nie. Viete, že to nie je správna odpoveď.." + ], + "question": "Bol Bitcoin niekedy hacknutý?", + "text": "Aby som bol priamy: samotná bitcoinová sieť nebola nikdy napadnutá. Nikdy ani raz.\n\nČo presne bolo potom hacknuté?\n\nNiektoré digitálne peňaženky, ktoré nemajú zavedené správne zabezpečenie.\n\nRovnako ako fyzická peňaženka obsahuje fiat menu (vo forme papierových bankoviek), digitálne peňaženky obsahujú určité množstvo bitcoinov.\n\nVo fyzickom svete zločinci vykrádajú banky – a odchádzajú s americkými dolármi. Skutočnosť, že niekto vykradol banku, nemá žiadny vzťah k tomu, či sú americké doláre stabilné alebo spoľahlivé peniaze.\n\nPodobne niektorí počítačoví hackeri ukradli bitcoiny z nezabezpečených digitálnych peňaženiek – online ekvivalent bankovej lúpeže.\n\nJe však dôležité vedieť, že bitcoinová sieť nebola nikdy napadnutá alebo ohrozená!", + "title": "Zvláštna vlastnosť č. 5: Bezpečnosť - časť II" + } + } + }, + "TheOriginsOfMoney": { + "title": "Pôvod peňazí", + "questions": { + "originsOfMoney": { + "answers": [ + "Na uchovávanie a prenos bohatstva", + "Na zábavu", + "Na vyjadrenie spoločenského statusu" + ], + "feedback": [ + "Gratulujeme! Presne tak. Zberateľské predmety sa dlho používali ako spôsob uchovávania a prenosu bohatstva, podobne ako sa dnes Bitcoin používa ako decentralizovaná digitálna mena.", + "Nesprávne, zberateľské predmety nie sú len na parádu - majú hlbší účel.", + "Hoci môžu byť predmety symbolom statusu, ich hlavný účel je iný." + ], + "question": "Aká je hlavná evolučná funkcia zberateľských predmetov?", + "text": "Najstaršie ľudské spoločnosti vykonávali obchod formou výmenného obchodu, ale tento systém mal veľa obmedzení. Jedným z problémov bola \"dvojitá zhoda potrieb\", kedy museli mať dvaja ľudia záujem o výmenu rovnakých predmetov v rovnakom čase.\n\nAby tento problém prekonali, začali ľudia zhromažďovať a oceňovať určité predmety pre ich vzácnosť a symbolický význam, ako mušle, zvieracie zuby či pazúrik.\n\nTieto zberateľské predmety slúžili na uchovávanie a prenos bohatstva, čím poskytovali evolučnú výhodu oproti iným druhom, ako Homo neanderthalensis.\n", + "title": "Pôvod peňazí" + }, + "primitiveMoney": { + "answers": [ + "Na uchovávanie hodnoty", + "Na zábavu", + "Ako prostriedok výmeny" + ], + "feedback": [ + "Gratulujeme! Máte pravdu. Zberateľské predmety slúžili v paleolitických spoločnostiach ako uchovávateľ hodnoty, podobne ako dnes Bitcoin.", + "Nesprávne, hoci mohli byť zábavné, mali praktickejší účel.", + "Zberateľské predmety neboli tak často používané ako moderné peniaze, takže neplnili rovnakú úlohu ako prostriedok výmeny." + ], + "question": "Aká bola hlavná úloha zberateľských predmetov v paleolitických spoločnostiach?", + "text": "Zberateľské predmety slúžili ako predchodcovia peňazí, umožňovali obchod medzi rôznymi skupinami a uľahčovali prenos bohatstva medzi generáciami. Hoci neboli tak často používané ako moderné peniaze, stále slúžili ako uchovávateľ hodnoty a niekedy uľahčovali obchod.\n\nTieto primitívne formy peňazí mali nízku obehovú rýchlosť v porovnaní s modernými peniazmi, no ich hodnota pri každom prenose bola významná, čím umožňovali obchod.\n", + "title": "Primitívne formy peňazí" + }, + "anticipatingDemand": { + "answers": [ + "Možnosť kúpiť zberateľské predmety za nižšiu cenu predtým, ako sa po nich zvýši dopyt.", + "Možnosť vymeniť zberateľské predmety za užitočné predmety.", + "Možnosť ohúriť ostatných zbierkou vzácnych predmetov." + ], + "feedback": [ + "Správne! Skoré ľudské spoločnosti už predpokladali, že ak získajú predmety za nízku cenu, môžu ich v budúcnosti výhodne predať. To isté platí pre Bitcoin, kde prvotní užívatelia mohli kúpiť bitcoiny za nízke ceny predtým, ako ich hodnota vzrástla.", + "Nesprávne, aj keď obchodovanie so zberateľskými predmetmi mohlo byť výhodné, hlavná výhoda bola v správnom predpovedaní dopytu.", + "Nesprávne, hoci ukázať vzácnu zbierku mohlo byť zdrojom pýchy, nešlo o hlavnú výhodu." + ], + "question": "Aká bola hlavná výhoda predvídania budúceho dopytu po zberateľských predmetoch?", + "text": "Výber, ktoré predmety zbierať alebo vytvárať, predstavoval pre raných ľudí významný problém, pretože museli predvídať, ktoré predmety budú chcieť ostatní. Schopnosť správne predpovedať, ktoré predmety budú žiadané pre ich zberateľskú hodnotu, poskytla majiteľovi významnú výhodu, pokiaľ ide o jeho schopnosť obchodovať a akumulovať bohatstvo.\n\nNiektoré indiánske kmene, ako napríklad Narragansetts, sa dokonca zamerali na výrobu zberateľských predmetov, ktoré mali malé praktické využitie, no boli cenné v obchode.\n\nČím skôr sa očakáva, že zberateľský predmet bude v budúcnosti dopytovaný, tým väčšiu výhodu má jeho vlastník, pretože ho možno získať za nižšiu cenu, kým sa stane všeobecne vyhľadávaným a jeho obchodná hodnota sa zvýši s tým, ako rastie počet ľudí, ktorí ho požadujú.\n", + "title": "Predvídanie dopytu" + }, + "nashEquilibrium": { + "answers": [ + "Koncept, ktorý pomáha spoločnostiam rozhodnúť sa pre jeden uchovávateľ hodnoty.", + "Typ tanca, ktorý podporuje obchod a deľbu práce.", + "Hudobný nástroj, ktorý uľahčuje obchodovanie." + ], + "feedback": [ + "Gratulujem, máš pravdu! Nashova rovnováha je koncept v teórii hier, ktorý odkazuje na situáciu, v ktorej žiadny hráč nemôže získať výhodu zmenou svojej stratégie. V kontexte výberu uchovávateľa hodnoty dosiahnutie Nashovej rovnováhy znamená, že spoločnosť sa zblížila s jedným uchovávateľom hodnoty, čo výrazne uľahčuje obchod a deľbu práce. Zábavný fakt: Bitcoin sa často uvádza ako príklad Nashovej rovnováhy, pretože sa stal dominantnou kryptomenou vďaka svojej vnímanej hodnote a širokému prijatiu.", + "Prepáčte, to nie je správna odpoveď. Zatiaľ čo Nashova rovnováha nemá nič spoločné s tancom, je to dôležitý koncept v teórii hier, ktorý môže byť prínosom pre spoločnosť", + "Obávam sa, že to nie je správna odpoveď. Zatiaľ čo hudba môže spojiť ľudí a uľahčiť spoluprácu, Nashova rovnováha nemá nič spoločné s hudobnými nástrojmi. Je to pojem v teórii hier, ktorý sa vzťahuje na situáciu, v ktorej žiadny hráč nemôže získať výhodu zmenou svojej stratégie." + ], + "question": "Čo je Nashova rovnováha a ako prospieva spoločnosti?", + "text": "Získanie položky s očakávaním, že bude v budúcnosti žiadaná ako úložisko hodnoty, môže urýchliť jej prijatie na tento účel. Tento proces môže vytvoriť slučku spätnej väzby, ktorá vedie spoločnosti k prijatiu jediného úložiska hodnoty.\n\nV teórii hier je to známe ako \"Nashova rovnováha\". Dosiahnutie Nashovej rovnováhy pre uchovávanie hodnoty môže byť pre spoločnosť veľmi prospešné, pretože uľahčuje obchod a deľbu práce a pripravuje cestu pre rozvoj civilizácie.\n", + "title": "Kľúč k zjednodušeniu obchodu" + }, + "singleStoreOfValue": { + "answers": [ + "Na zvýšenie kúpnej sily svojich úspor.", + "Na spoznanie iných kultúr a spoločností.", + "Na predvádzanie svojho bohatstva." + ], + "feedback": [ + "Správne! Kupci a obchodníci mali motiváciu podporovať zavedenie zahraničnej meny vo vlastnej spoločnosti, pretože zvyšovala kúpnu silu ich úspor. Z toho mali prospech nielen obchodníci, ale aj spoločnosť ako celok, pretože prijatie jednotného uchovávania hodnoty znížilo náklady na realizáciu obchodu s inými spoločnosťami a zvýšilo bohatstvo založené na obchode. Zaujímavý fakt: Bitcoin je príkladom úložiska hodnoty, ktoré prijali mnohé spoločnosti, a jeho široké prijatie zvýšilo kúpnu silu a uľahčilo obchodovanie", + "Je mi ľúto, ale to nie je správna odpoveď. Hoci spoznávanie iných kultúr a spoločností mohlo byť vedľajším prínosom podpory prijatia zahraničného platidla, nebolo hlavným dôvodom.", + "Obávam sa, že to nie je správna odpoveď. Aj keď predvádzanie bohatstva a postavenia mohlo byť pre niektorých jednotlivcov motiváciou, nebolo hlavným dôvodom, prečo mali obchodníci a priekupníci motiváciu podporovať prijatie cudzieho uchovávania hodnoty vo vlastnej spoločnosti." + ], + "question": "Prečo mali kupci a obchodníci v raných ľudských spoločnostiach motiváciu podporovať prijatie cudzej meny vo vlastnej spoločnosti?", + "text": "Ako sa ľudské spoločnosti a obchodné cesty časom vyvíjali, obchody s hodnotami, ktoré vznikali v rôznych spoločnostiach, si začali navzájom konkurovať. Obchodníci a obchodníci sa museli rozhodnúť, či budú svoje zisky ukladať do skladu hodnôt svojej vlastnej spoločnosti, alebo do skladu hodnôt spoločnosti, s ktorou obchodovali, prípadne do kombinácie oboch.\n\nUdržiavanie úspor v cudzej hodnotovej základni dávalo obchodníkom možnosť ľahšie dokončiť obchod v danej spoločnosti a zároveň ich motivovalo k tomu, aby podporovali prijatie tejto hodnotovej základne vo vlastnej spoločnosti, pretože by sa tým zvýšila kúpna sila ich úspor.\n\nKeď dve spoločnosti prijmú rovnaký obchod s hodnotou, výrazne sa znížia náklady na vzájomné obchodovanie a zvýši sa bohatstvo založené na obchode. V 19. storočí sa väčšina sveta zjednotila na jedinom nosiči hodnoty - zlate - a v tomto období došlo k najväčšiemu nárastu obchodu v histórii.", + "title": "Výhody zjednotenia na jednom uchovávateľovi hodnoty" + } + } + }, + "AttributesOfAGoodStoreOfValue": { + "title": "Atribúty dobrého uchovávateľa hodnoty", + "questions": { + "whatIsGoodSOV": { + "answers": [ + "rvanlivosť, prenosnosť, zameniteľnosť, overiteľnosť, deliteľnosť, vzácnosť, dlhá história a odolnosť voči cenzúre", + "Chutnosť, roztomilosť, mäkkosť a schopnosť zaujať na Instagrame", + "Vzácnosť, krása a sentimentálna hodnota" + ], + "feedback": [ + "Áno! Dobrý uchovávateľ hodnoty by mal mať vlastnosti ako trvanlivosť, prenosnosť, zameniteľnosť, overiteľnosť, deliteľnosť, vzácnosť, dlhú históriu a odolnosť voči cenzúre. Tieto vlastnosti uľahčujú jeho používanie ako výmenného prostriedku a uchovávateľa hodnoty, čím sa zvyšuje jeho dopyt.", + "Je mi ľúto, ale to nie je správna odpoveď. Hoci chutnosť, roztomilosť, mäkkosť a schopnosť používať Instagram môžu byť v iných kontextoch žiaducimi vlastnosťami, zvyčajne sa nepovažujú za dôležité atribúty pre obchod s hodnotami.", + "Obávam sa, že to nie je správna odpoveď. Hoci vzácnosť, krása a sentimentálna hodnota môžu spôsobiť, že predmet má hodnotu pre konkrétneho jednotlivca, zvyčajne sa nepovažujú za dôležité atribúty pre uchovávanie hodnoty, ktoré je všeobecne akceptované a používané ako prostriedok výmeny." + ], + "question": "Aké atribúty by mal mať dobrý uchovávateľ hodnoty?", + "text": "Keď si uchovávatele hodnoty navzájom konkurujú, vlastnosti, ktoré robia uchovávateľ hodnoty dobrým, mu umožňujú prekonať svojich konkurentov a časom zvýšiť dopyt.\n\nAko úložiská hodnoty sa používa mnoho tovarov, ale niektoré atribúty sú obzvlášť žiaduce a umožňujú týmto tovarom byť úspešnejšími.\n\nIdeálny uchovávateľ hodnoty by mal byť trvanlivý, prenosný, zameniteľný, overiteľný, deliteľný, vzácny, s dlhou históriou a odolný voči cenzúre.\n", + "title": "Niektoré uchovávateľe hodnoty sú lepšie ako iné" + }, + "durability": { + "answers": [ + "Sieť, ktorá zabezpečuje menu", + "Fyzická podoba meny", + "Inštitúcia, ktorá vydáva menu" + ], + "feedback": [ + "Máte pravdu. Sieť, ktorá zabezpečuje menu, je dôležitým faktorom určujúcim jej trvanlivosť, najmä v prípade digitálnych mien, ako je bitcoin. Vedeli ste, že bitcoin napriek pokusom o reguláciu a útokom hackerov vykazuje vysokú úroveň \"antifragility\"? To je dosť pôsobivé na menu, ktorá je ešte len v počiatočnom štádiu", + "Nie, prepáčte! Fyzický prejav meny v skutočnosti nie je taký dôležitý ako inštitúcia, ktorá ju vydáva, alebo sieť, ktorá ju zabezpečuje. Nebojte sa však, nie ste sami, kto urobil túto chybu. Dokonca aj starí Gréci razili svoje mince z materiálov podliehajúcich skaze, ako je bronz a meď", + "Blízko, ale nie celkom! Inštitúcia, ktorá vydáva menu, je v skutočnosti dôležitým faktorom určujúcim jej trvanlivosť. Ale hej, aspoň nie ste v tomto omyle sami. V priebehu storočí sa vystriedalo mnoho vlád a mien." + ], + "question": "Čo je dôležitým faktorom pri určovaní trvanlivosti dobrého uchovávateľa hodnoty?", + "text": "Tovar, ktorý sa používa ako peniaze, by nemal podliehať skaze alebo sa ľahko zničiť. Zlato je známe svojou trvanlivosťou a v tomto ohľade sa často považuje za \"kráľa\"\n\nVeľká časť zlata, ktoré sa kedy ťažilo alebo razilo, vrátane zlata faraónov, existuje dodnes a pravdepodobne bude k dispozícii ešte mnoho rokov. Zlaté mince, ktoré sa v staroveku používali ako peniaze, majú významnú hodnotu aj dnes.\n\nFiat meny a bitcoiny sú digitálne záznamy, ktoré môžu mať fyzickú podobu, napríklad papierové bankovky. Pri týchto menách by sa však nemala brať do úvahy ich fyzická podoba, ale skôr trvanlivosť inštitúcie, ktorá ich vydáva.\n\nMnohé vlády a ich meny v priebehu storočí prišli a odišli, zatiaľ čo iné, ako napríklad americký dolár a britská libra, prežili dlhšie obdobie. Bitcoiny nemajú žiadnu vydávajúcu inštitúciu, takže ich trvanlivosť závisí od siete, ktorá ich zabezpečuje. Hoci je ešte skoro robiť jednoznačné závery o trvanlivosti bitcoinov, existujú náznaky, že sieť vykazuje vysokú úroveň \"antifragility\" napriek pokusom o jej reguláciu a útokom hackerov.\n", + "title": "Trvanlivosť je dôležitým atribútom dobrého uchovávateľa hodnoty" + }, + "portability": { + "answers": [ + "Jeho fyzická podoba", + "Jeho schopnosť byť ľahko prenášaný a uskladnený", + "Jeho schopnosť uľahčiť obchod na veľké vzdialenosti" + ], + "feedback": [ + "Máte pravdu. Fyzická forma tovaru nie je faktorom, ktorý by ho robil prenosným. V skutočnosti sú digitálne meny, ako napríklad bitcoin, najprenosnejším uchovávateľom hodnoty, pretože sa dajú ľahko uložiť do malého zariadenia a rýchlo prenášať na veľké vzdialenosti. Vedeli ste, že súkromné kľúče predstavujúce stovky miliónov dolárov sa dajú uložiť na malý USB disk a ľahko preniesť kamkoľvek spolu s bitcoinom? To je dosť pôsobivé", + "Prepáčte, to je nesprávne! Možnosť jednoduchej prepravy a skladovania je v skutočnosti dôležitým faktorom, ktorý robí dobrého uchovávateľa hodnoty prenosným. Ale nebojte sa, je to bežná chyba. Veď kto by nechcel nosiť so sebou kravu ako uchovávateľa hodnoty? Bol by to prinajmenšom celkom pôsobivý začiatok konverzácie", + "Ups, to nie je správna odpoveď! Schopnosť uľahčiť obchodovanie na dlhé vzdialenosti je v skutočnosti dôležitým faktorom, ktorý robí dobrého uchovávateľa hodnoty prenosným. Ale hej, aspoň nie ste v tejto chybe sami. Je ľahké pochopiť, ako si niekto môže myslieť, že kravy sú dokonalým prenosným uchovávateľom hodnoty vzhľadom na ich schopnosť produkovať mlieko a hovädzie mäso." + ], + "question": "Ktorá z nasledujúcich možností NIE JE faktorom, ktorý robí dobrého uchovávateľa hodnoty prenosným", + "text": "\"Prenosnosť\" sa týka toho, aké ľahké je presúvať alebo prepravovať tovar z jedného miesta na druhé.\n\nBitcoiny sú vysoko prenosné, čo umožňuje jednoduché ukladanie na malý USB disk a rýchly prenos na veľké vzdialenosti. Podobne aj fiat meny sú digitálne, a teda prenosné, ale vládne nariadenia a kapitálové kontroly môžu sťažiť alebo znemožniť veľké prevody hodnoty.\n\nNa druhej strane, zlato, ktoré má fyzickú formu a je veľmi husté, je najmenej prenosným uchovávateľom hodnoty, pričom väčšina prútov sa nikdy neprepraví a prevod fyzického zlata je nákladný, riskantný a časovo náročný.\n", + "title": "Tovar sa musí dať ľahko prepravovať a skladovať" + }, + "fungibility": { + "answers": [ + "Tvar a kvalita diamantov sú nepravidelné", + "Zlato je cennejšie ako diamanty", + "Zlato je hojnejšie ako diamanty" + ], + "feedback": [ + "Presne**!** Nepravidelný tvar a kvalita diamantov ich robí menej zameniteľnými ako zlato, a preto sa zlato považuje za zameniteľnejšie. Vedeli ste tiež, že bitcoin sa považuje za zastupiteľný na úrovni siete, ale jeho sledovateľnosť na blockchaine môže niekedy viesť k tomu, že ho obchodníci alebo burzy považujú za nezameniteľný?", + "Nesprávna odpoveď! Zlato môže byť cennejšie ako diamanty, ale to nie je hlavný dôvod, prečo sa považuje za zameniteľnejšie. Zdá sa, že si potrebujete oprášiť svoje znalosti o zastupiteľnosti", + "Nie, prepáč! Hoci zlato môže byť hojnejšie ako diamanty, nie je to hlavný dôvod, prečo sa považuje za zameniteľnejšie. Viac šťastia nabudúce!" + ], + "question": "Čo je hlavným dôvodom, že zlato sa považuje za zameniteľnejšie ako diamanty", + "text": "\"Zastupiteľnosť\" znamená, že jedna jednotka meny je zameniteľná s inou jednotkou tej istej meny. Toto je dôležitý atribút dobrého uchovávateľa hodnoty.\n\nZlato je vysoko zameniteľný uchovávateľ hodnoty, pretože po roztavení je unca zlata v podstate nerozoznateľná od akejkoľvek inej. Fiat meny na druhej strane nemusia byť vždy úplne zameniteľné, keďže ich emitenty môžu s rôznymi nominálnymi hodnotami zaobchádzať odlišne.\n\nRovnako ako zlato, jednotky bitcoinu sú zameniteľné, ale má to určité nuansy. Ponoríme sa do toho v neskoršej kapitole.\n", + "title": "Jeden exemplár by mal byť zameniteľný s iným v rovnakom množstve" + }, + "verifiability": { + "answers": [ + "Pomocou kryptografických podpisov", + "Kontrolou pozláteného volfrámu", + "Kontrolou prvkov na bankovkách, aby sa zabránilo falšovaniu" + ], + "feedback": [ + "Gratulujem! máš pravdu. Bitcoin je možné overiť s matematickou istotou pomocou kryptografických podpisov", + "Prepáčte, ale nie je to celkom správne. Viac šťastia nabudúce", + "Omyl! Bitcoin je čisto digitálny a nepoužíva bankovky. Skúste to znova!" + ], + "question": "Ako je možné overiť bitcoiny", + "text": "Pre dobrého uchovávateľa hodnoty je dôležité, aby sa dal ľahko overiť ako autentický. To zvyšuje dôveru v obchod a pravdepodobnosť dokončenia transakcie.\n\nFiat meny aj zlato sa vo všeobecnosti dajú ľahko overiť, no nie sú spoľahlivé. Falošné bankovky a pozlátený volfrám sa v minulosti používali na klamanie ľudí.\n\nNa druhej strane používanie kryptografie veľmi uľahčuje bitcoinom overenie a znemožňuje falšovanie.\n", + "title": "Tovar sa musí dať ľahko rýchlo identifikovať a overiť ako autentický" + }, + "divisibility": { + "answers": [ + "Zlato", + "Bitcoin", + "Fiat mena" + ], + "feedback": [ + "máš pravdu. Zlato je ťažké rozdeliť na malé množstvá pre každodenný obchod. Vedeli ste, že zlato sa používa ako uchovávateľ hodnoty už tisíce rokov vďaka svojej vzácnosti a trvanlivosti", + "Prepáčte, ale nie je to celkom správne. Bitcoin je vysoko deliteľný na svoju základnú jednotku „satoshi“ a možno ho dokonca rozdeliť na milli-satoshi (1/1000 satoshi) na Lightning Network.", + "Nie**.** Zatiaľ čo fiat meny nie sú tak deliteľné ako bitcoin, sú ľahko deliteľné na menšie denominácie." + ], + "question": "Ktorá z nasledujúcich možností NIE JE dobrým uchovávateľom hodnoty, pretože je ťažké ju ľahko rozdeliť na každodenné obchodovanie", + "text": "Schopnosť rozdeliť tovar je dôležitou vlastnosťou, aby bol dobrým uchovávateľom hodnoty.\n\nPredstavte si, že máte 100 dolárovú bankovku a chcete si kúpiť balíček žuvačiek, ktorý stojí 10 centov. Úspech obchodu závisí od toho, či má predajca v danom momente k dispozícii 99,90 USD.\n\nV spoločnostiach, kde prevláda obchod, možnosť rozdeliť tovar na menšie množstvá umožňuje presnejšiu výmenu a môže uľahčiť používanie pri každodenných transakciách.\n\nBitcoin je v tomto ohľade obzvlášť užitočný, pretože ho možno rozdeliť až na stomilióntinu jednotky a prenášať v malých a presných množstvách.\n\nFiat meny sú zvyčajne deliteľné na drobné, ktoré majú malú kúpnu silu, vďaka čomu je fiat v praxi dostatočne deliteľný.\n\nZlato, hoci je fyzicky deliteľné, môže byť ťažké použiť v malom množstve na každodenný obchod.\n", + "title": "Dobro sa musí dať ľahko rozdeliť" + }, + "scarce": { + "answers": [ + "Vzácnosť", + "Hojnosť", + "Jednoduchosť výroby" + ], + "feedback": [ + "Gratulujem! máš pravdu. Vedeli ste, že v obehu bude vždy maximálne 21 miliónov bitcoinov, čo z nich robí vzácne a hodnotné aktívum?", + "Prepáčte, ale hojnosť nie je najdôležitejším atribútom uchovávateľa hodnoty. Viac šťastia nabudúce", + "Prepáčte, ale jednoduchosť výroby nie je najdôležitejším atribútom uchovávateľa hodnoty. Viac šťastia nabudúce!" + ], + "question": "Čo je najdôležitejším atribútom uchovávateľa hodnoty", + "text": "Dobrý uchovávateľ hodnoty by mal mať obmedzené zásoby alebo by mal byť vzácny.\n\nJe to preto, že nedostatok môže vytvárať hodnotu, pretože ľudia často túžia po vzácnych alebo ťažko dostupných veciach. Napríklad bitcoin je navrhnutý tak, aby mal maximálne 21 miliónov jednotiek, čo dáva každému vlastníkovi známe percento z celkovej možnej ponuky.\n\nNaproti tomu ponuka zlata sa môže potenciálne zvýšiť prostredníctvom nových metód ťažby a fiat meny sú často náchylné na infláciu, čo vedie k poklesu hodnoty v priebehu času.\n", + "title": "Peňažný statok musí byť vzácny" + }, + "establishedHistory": { + "answers": [ + "Nový príchod má oproti zavedenému dobru značnú výhodu", + "Zavedené dobro má dlhšiu históriu oceňovania spoločnosťou", + "Výroba nového produktu je lacnejšia" + ], + "feedback": [ + "máš pravdu. Je menej pravdepodobné, že dlho etablovaný uchovávateľ hodnoty bude nahradený novým príchodom, pokiaľ nový príchod nemá významnú výhodu oproti zavedenému tovaru.", + "Ospravedlňujeme sa, ale toto je v skutočnosti dôvod, prečo je menej pravdepodobné, že dlho etablovaný uchovávateľ hodnoty bude premiestnený. Viac šťastia nabudúce", + "Nie, nesprávne. Nevenovali ste pozornosť v predchádzajúcej lekcii nedostatku?" + ], + "question": "Čo je hlavným dôvodom toho, že dlho etablovaného uchovávateľa hodnoty by mohol nahradiť nový príchod", + "text": "Je to preto, lebo dobre zavedeného uchovávateľa hodnoty je menej pravdepodobné, že ho nováčik vytlačí, pokiaľ nemá výraznú výhodu oproti zavedenému tovaru.\n\nOkrem toho sú ľudia tvormi zvyku a budú naďalej používať to, čo už poznajú.\n\nZlato má napríklad dlhú históriu oceňovania a svoju hodnotu si udržiava aj v priebehu času. Naproti tomu fiat meny, ktoré sú relatívne novým vynálezom, majú tendenciu časom strácať hodnotu v dôsledku inflácie.\n\nBitcoin, hoci existuje len krátko, ukázal na trhu odolnosť a je pravdepodobné, že bude aj naďalej oceňovaný.\n", + "title": "Zavedená história oceňovania spoločnosťou" + }, + "censorshipResistance": { + "answers": [ + "Ide o decentralizovanú sieť typu peer-to-peer", + "Jeho fyzická povaha", + "Jeho regulácia štátmi" + ], + "feedback": [ + "Máte pravdu. Decentralizovaná sieť bitcoinov typu peer-to-peer umožňuje vykonávať transakcie bez povolenia, vďaka čomu je tovar odolný voči cenzúre.", + "Nie. V skutočnosti fyzický tovar často vyžaduje povolenie na prekročenie hraníc a môže byť ľahko skonfiškovaný. Viac šťastia nabudúce", + "Prepáčte, ale opak je v skutočnosti pravdou. Fiat bankový systém, ktorý je regulovaný štátmi, si vyžaduje ľudský zásah, aby nahlásil a zabránil určitému použitiu peňažných statkov, čo ho robí náchylným na cenzúru. Skúste to znova!" + ], + "question": "Ktorá z nasledujúcich možností je dôvodom, prečo sa Bitcoin považuje za tovar odolný voči cenzúre", + "text": "Odpor voči cenzúre je atribút, ktorý sa v digitálnom veku stáva čoraz dôležitejším, pretože sa týka ťažkostí, ktoré majú externé strany, ako sú korporácie alebo vlády, pri zabraňovaní jednotlivcovi používať konkrétny tovar.\n\nTento atribút je obzvlášť cenný pre jednotlivcov žijúcich v režimoch, ktoré presadzujú kontrolu kapitálu alebo zakazujú určité formy obchodu. Bitcoin sa často uvádza ako tovar odolný voči cenzúre vďaka svojej decentralizovanej sieti typu peer-to-peer, ktorá umožňuje vykonávať transakcie bez ľudského zásahu alebo povolenia.\n\nNa rozdiel od toho, systém fiat bankingu je regulovaný štátmi a vyžaduje si ľudský zásah, aby nahlásil a zabránil určitému použitiu peňažných statkov, ako je napríklad kontrola kapitálu.\n\nZlato, hoci ho nevydávajú štáty, môže byť náročné na prenos na diaľku, a preto podlieha skôr štátnej regulácii.\n", + "title": "Nevyžaduje sa žiadne povolenie" + } + } + }, + "TheEvolutionOfMoneyI": { + "title": "Evolúcia peňazí I", + "questions": { + "evolutionMoney": { + "answers": [ + "Používanie peňazí ako spôsob výmeny tovarov a služieb", + "História vývoja peňazí", + "Výhradná moc vlád na tvorbu peňazí" + ], + "feedback": [ + "Gratulujeme, máte pravdu! Používanie peňazí ako prostriedku výmeny sa v moderných časoch stalo dôležitejším vďaka vzostupu elektronických platobných metód.", + "Nesprávne! Je však dobré, že vás zaujíma história peňazí. Skúste znova.", + "Ospravedlňujeme sa, to nie je správne. Je pravda, že vlády majú veľkú kontrolu nad tvorbou a vydávaním peňazí, ale to nie je hlavné zameranie modernej menovej ekonómie. Skúste znova!" + ], + "question": "Čo je hlavným zameraním modernej menovej ekonómie?", + "text": "V moderných časoch sa mnohí odborníci na menovú ekonómiu sústreďujú na myšlienku, že peniaze sa primárne používajú ako prostriedok výmeny tovarov a služieb.\n\nV minulom storočí však vlády získali výhradnú moc na tvorbu peňazí, čo často sťažilo peniazom udržať si svoju hodnotu. To viedlo k presvedčeniu, že hlavným účelom peňazí je byť používaný na výmenu.\n\nNiektorí tvrdia, že Bitcoin nie je dobrá forma peňazí, pretože jeho hodnota sa mení príliš na to, aby sa efektívne používal v transakciách.\n\nTento pohľad je však nesprávny. Počas histórie sa používanie peňazí vyvíjalo v etapách, pričom ich hodnota ako uchovávateľa hodnoty predchádzala ich používaniu ako prostriedok výmeny.\n", + "title": "Evolúcia peňazí" + }, + "collectible": { + "answers": [ + "Mušle, korálky a zlato", + "Mince z medi a striebra", + "Papierové bankovky s portrétmi slávnych lídrov" + ], + "feedback": [ + "Gratulujeme, máte pravdu! Mušle, korálky a zlato boli oceňované pre svoj vzhľad alebo špeciálne vlastnosti ešte predtým, ako sa stali bežne používanými peniazmi.", + "Nesprávne! Mince z medi a striebra neboli používané ako peniaze na úplnom začiatku ich vývoja.", + "Zle! Papierové bankovky s portrétmi slávnych lídrov neboli používané na úplnom začiatku evolúcie peňazí." + ], + "question": "Aké sú niektoré príklady raných foriem peňazí, ktoré boli oceňované pre svoj vzhľad alebo špeciálne vlastnosti?", + "text": "Počas histórie peniaze prešli štyrmi fázami vývoja. Na úplnom začiatku ľudia chceli peniaze iba kvôli ich špeciálnym vlastnostiam a boli považované za ozdobné predmety alebo zberateľské kúsky.\n\nPríklady toho zahŕňajú mušle, korálky a zlato, ktoré boli zberateľskými predmetmi predtým, ako sa stali bežne používanými peniazmi.", + "title": "Štyri fázy peňazí: Zberateľský predmet" + }, + "storeOfValue": { + "answers": [ + "Počet ľudí, ktorí ho chcú ako uchovávateľa hodnoty", + "Počasie", + "Farba uchovávateľa hodnoty" + ], + "feedback": [ + "Správne! Kúpna sila uchovávateľa hodnoty je určená počtom ľudí, ktorí ho chcú používať ako spôsob uchovania hodnoty. Čím viac ľudí ho chce, tým vyššia je jeho hodnota.", + "Nesprávne, počasie nie je správnou odpoveďou. Skúste sa zamyslieť nad inými faktormi, ktoré môžu ovplyvniť hodnotu uchovávateľa hodnoty.", + "Nesprávne! Farba uchovávateľa hodnoty pravdepodobne nemá veľký vplyv na jeho kúpnu silu. Skúste zvážiť iné charakteristiky." + ], + "question": "Čo určuje kúpnu silu uchovávateľa hodnoty?", + "text": "Druhým štádiom evolúcie peňazí je uchovávateľ hodnoty. Keď dostatočný počet ľudí chce peniaze kvôli ich špeciálnym vlastnostiam, stávajú sa spôsobom, ako uchovávať a šetriť hodnotu v priebehu času, aby si človek preniesol ťažko zarobené bohatstvo do budúcnosti.\n\nAko čoraz viac ľudí uznáva určitý tovar za dobrý spôsob uchovávania hodnoty, hodnota tohto tovaru rastie, pretože viac ľudí ho chce na tento účel.\n\nNakoniec hodnota uchovávateľa hodnoty prestane rásť, keď sa stane široko rozšíreným a keď ho už chce menej nových ľudí ako uchovávateľa hodnoty.\n", + "title": "Štyri fázy peňazí: Uchovávateľ hodnoty" + }, + "mediumOfExchange": { + "answers": [ + "Prvýkrát, keď mal bitcoin trhovú hodnotu.", + "Vynález ananásu ako prísady na pizzu.", + "opäť" + ], + "feedback": [ + "Bitcoin Pizza Day sa oslavuje na pripomenutie prvého okamihu, keď mal bitcoin trhovú hodnotu. Stalo sa tak, keď Laszlo Hanyecz vymenil 10 000 bitcoinov za dve pizze. Je to dôležitá udalosť v evolúcii bitcoinu.", + "Hoci je ananás nádherné ovocie, na skutočnej pizze nemá miesto! Okrem tejto poznámky, tvoja odpoveď je nesprávna. Skús to znova.", + "Prepáč, najlepší recept na pizzu je vec osobnej preferencie. Hoci je pizza vždy chutná, nie je to hlavný bod Bitcoin Pizza Day. Možno by si sa mal sústrediť na význam tejto udalosti v histórii bitcoinu." + ], + "question": "Za čo sa oslavuje deň bitcoinovej pizze", + "text": "Keď sa peniaze používajú na uchovávanie hodnoty, ich hodnota sa nakoniec stabilizuje. A keď je hodnota peňazí stabilná, stávajú sa najlepšou možnosťou na uľahčenie obchodu, pretože sú ľahko použiteľné a nemajú koordinačnú záťaž výmenného obchodu.\n\nV počiatočných dňoch bitcoinu v roku 2010 niektorí ľudia neuznávali alternatívne náklady na používanie bitcoinu ako prostriedku výmeny namiesto toho, aby ho využívali ako začínajúci uchovávateľ hodnoty.\n\nExistuje známy príbeh o Laszlovi Hanyeczovi, ktorý vymenil 10 000 bitcoinov (ktoré mali hodnotu približne 165 miliónov dolárov v čase písania tohto textu) za len dve pizze. Keď Laszlo získal tieto pizze, bolo to prvýkrát, čo mal bitcoin trhovú hodnotu.\n\nDnes je Laszlova pizza oslavovaná po celom svete 22. mája ako Bitcoin Pizza Day – dôležitý krok a míľnik v evolúcii bitcoinu ako peňazí.\n", + "title": "Štyri fázy peňazí: Výmenový prostriedok" + }, + "unitOfAccount": { + "answers": [ + "Keď sú obchodníci ochotní akceptovať ho ako platbu bez toho, aby zohľadňovali výmenný kurz s inými menami.", + "Keď sa používa na nákup zmrzliny.", + "Keď sa používa na hranie hier s priateľmi." + ], + "feedback": [ + "Gratulujem! Aby bol bitcoin považovaný za účtovnú jednotku, musí byť široko akceptovaný ako forma platby bez ohľadu na jeho výmenný kurz s inými menami. To znamená, že obchodníci by boli ochotní ho akceptovať ako platbu bez toho, aby zohľadňovali hodnotu bitcoinu v iných menách.", + "Ospravedlňujem sa, hoci je zmrzlina chutná, nie je to úplne správna odpoveď. Možno by si mal zvážiť iné faktory, ktoré by mohli ovplyvniť prijatie bitcoinu ako účtovnej jednotky.", + "Hranie hier s priateľmi je vždy zábava, ale bohužiaľ to nie je správna odpoveď. Možno by si mal zvážiť, čo by bolo potrebné na to, aby bol bitcoin široko akceptovaný ako forma platby." + ], + "question": "Ako môže byť bitcoin považovaný za účtovnú jednotku?", + "text": "Keď sa peniaze bežne používajú na obchodovanie, tovary sú oceňované v ich hodnote. To znamená, že väčšinu tovarov možno vymeniť za peniaze pri určitej sadzbe.\n\nNie je presné tvrdiť, že dnes možno mnoho tovarov kúpiť za bitcoin. Napríklad, hoci šálka kávy môže byť dostupná na kúpu pomocou bitcoinu, uvedená cena nie je skutočnou hodnotou bitcoinu. Namiesto toho ide o dolárovú cenu, ktorú obchodník chce, prepočítanú na bitcoiny podľa aktuálneho výmenného kurzu medzi dolárom a bitcoinom.\n\nAk hodnota bitcoinu v porovnaní s dolárom klesne, obchodník bude požadovať viac bitcoinov, aby dosiahol rovnakú dolárovú hodnotu.\n\nBitcoin môže byť považovaný za účtovnú jednotku (štandardný spôsob merania hodnoty tovarov) iba vtedy, keď sú obchodníci ochotní akceptovať ho ako platbu bez ohľadu na výmenný kurz s inými menami.\n", + "title": "Štyri fázy peňazí: Účtovná jednotka" + }, + "partlyMonetized": { + "answers": [ + "Tovar, ktorý ešte nie je široko používaný ako účtovná jednotka.", + "Mena, ktorá je akceptovaná iba v niektorých krajinách.", + "Tovar, ktorý sa používa ako výmenový prostriedok, ale nie na uchovávanie hodnoty alebo meranie hodnoty tovarov." + ], + "feedback": [ + "Gratulujem! Vybral si správnu odpoveď. Čiastočne monetizovaný tovar je taký, ktorý ešte nie je široko akceptovaný ako účtovná jednotka, čo znamená, že sa bežne nepoužíva ako štandardný spôsob merania hodnoty iných tovarov. To môže zahŕňať napríklad zlato, ktoré sa často používa na uchovávanie hodnoty, ale nie je typicky používané na každodenné transakcie.", + "To je kreatívna odpoveď, ale bohužiaľ nie úplne správna. Skús to znova, prajem viac šťastia nabudúce.", + "Nie celkom správne, ale blízko! Pokračuj v premýšľaní." + ], + "question": "Čo znamená pojem \"čiastočne monetizovaný\"?", + "text": "Tovary, ktoré nie sú široko akceptované ako účtovná jednotka, môžu byť považované za \"čiastočne monetizované\", pretože sa používajú na niektoré účely súvisiace s peniazmi, ale nie na všetky.\n\nZlato je príkladom čiastočne monetizovaného tovaru, ktorý sa používa na uchovávanie hodnoty, ale nie je široko používaný ako výmenový prostriedok alebo účtovná jednotka. V niektorých krajinách sa rôzne tovary môžu používať na rôzne účely súvisiace s peniazmi, ako napríklad jeden tovar na výmenový prostriedok a iný na uchovávanie hodnoty alebo účtovnú jednotku.\n\nDolár je príkladom tovaru, ktorý je v Spojených štátoch široko používaný na všetky tri účely peňazí, zatiaľ čo peso bolo príkladom tovaru, ktorý sa používal ako výmenový prostriedok v Argentíne, ale nebolo dobrým uchovávateľom hodnoty kvôli jeho volatilite a pravidelnej strate kúpnej sily.\n", + "title": "Čiastočná monetizácia" + }, + "monetizationStage": { + "answers": [ + "Je v procese toho, aby sa stala širšie akceptovanou ako peniaze.", + "Momentálne sa používa ako spôsob obchodovania s tovarmi a službami, podobne ako iné meny.", + "Už dokončila proces širšieho akceptovania ako peniaze a teraz sa používa ako forma meny." + ], + "feedback": [ + "Bingo! Presne si to trafil (s úsmevom). Vedel si, že proces, ktorým sa bitcoin stáva širšie akceptovaným ako peniaze, je podobný procesu, ktorým si prešlo zlato, aby sa stalo široko akceptovanou formou meny?", + "Ha! Asi ti unikla časť o tom, že bitcoinu trvalo niekoľko rokov, kým dosiahol túto fázu. Pokračuj v čítaní.", + "Prepáč, že ti to musím povedať, ale bitcoin je stále v procese toho, aby sa stal širšie akceptovaným ako peniaze. Viac šťastia nabudúce!" + ], + "question": "Aká je aktuálna fáza evolúcie bitcoinu?", + "text": "Bitcoin sa momentálne mení z prvej fázy používania ako peňazí na druhú fázu. Môže trvať niekoľko rokov, kým sa bitcoin začne používať ako spôsob obchodovania s tovarmi a službami, podobne ako iné meny.\n\nProces, ktorým sa bitcoin stáva širšie akceptovaným ako peniaze, je neistý, pretože rovnaký proces trval dlho aj pri zlate a nikto, kto žije, nevidel, ako sa tovar stáva peniazmi rovnakým spôsobom, ako sa to deje s bitcoinom. S týmto procesom nie je veľa skúseností, ale vývoj na celom svete je veľmi sľubný a prebieha rýchlejšie v prepojenom digitálnom veku.\n", + "title": "Bitcoin je vo fáze monetizácie." + } + } + }, + "TheEvolutionOfMoneyII": { + "title": "Evolúcia peňazí II", + "questions": { + "notFromGovernment": { + "answers": [ + "Peniaze sú najobchodovateľnejším tovarom na akomkoľvek danom trhu.", + "Peniaze sú vládnym výtvorom.", + "Peniaze sú magická látka vytvorená vílami." + ], + "feedback": [ + "Správne. Je zaujímavé premýšľať o tom, ako rôzne spoločnosti v priebehu histórie používali rôzne predmety ako formu meny, od mušlí po dobytok a zlato. Nakoniec je to však ochota ľudí obchodovať a prijímať predmet ako platbu, čo určuje jeho hodnotu ako peňazí.", + "Nie, ospravedlňujem sa! Zdá sa, že vláda nie je taká mocná, ako sme si mysleli. Viac šťastia nabudúce!", + "Prepáč, ale vyzerá to, že Zúbková víla je jediná, ktorá dnes vyrába magické peniaze. Viac šťastia s tvojou ďalšou odpoveďou!" + ], + "question": "Čo sú peniaze?", + "text": "Existuje populárna mylná predstava, že peniaze sú výtvorom vlády a nemôžu existovať bez nej. Toto je nesprávne.\n\nHistória peňazí siaha tisíce rokov dozadu do čias, keď vlády neexistovali, ale peniaze áno.\n\nTo dokazuje, že peniaze sú emergentné a jednoducho najobchodovateľnejším tovarom na trhu. Nie sú vládnym výtvorom a určite nevyžadujú vládu na to, aby fungovali.\n", + "title": "Peniaze nie sú vládnym výtvorom." + }, + "primaryFunction": { + "answers": [ + "Na zlepšenie fungovania malých barterových sietí.", + "Na uľahčenie obchodovania vo veľkých obchodných sieťach.", + "Na zníženie potreby úveru." + ], + "feedback": [ + "Gratulujem! Je zaujímavé premýšľať o tom, ako sa peniaze vyvíjali v priebehu času – od svojho raného využitia na uľahčenie obchodovania v malých komunitách až po svoju súčasnú úlohu ako výmenový prostriedok v moderných ekonomikách.", + "Prepáč, zdá sa, že si to pomýlil! Viac šťastia pri ďalšom pokuse.", + "Nesprávne! Úver existuje takmer rovnako dlho ako peniaze a pravdepodobne tu zostane. Viac šťastia s ďalšou odpoveďou." + ], + "question": "Aká bola primárna funkcia peňazí?", + "text": "Primitívne peniaze existovali dávno pred vznikom veľkých obchodných sietí. Archeológovia zistili, že raní ľudia používali cenné nástroje ako šípy, zberateľské predmety ako mušle a komodity ako jačmeň ako primitívne peniaze.\n\nHlavnou výhodou a primárnou funkciou týchto primitívnych peňazí bolo zlepšiť fungovanie aj malých barterových sietí. Primitívne peniaze to dosiahli elimináciou potreby zladenia zhody túžob, záujmov, ponuky alebo zručností. Tiež výrazne znížili potrebu úveru, ktorý bolo v neprítomnosti písomníctva v prehistorických časoch ťažké sledovať.\n", + "title": "Primárna funkcia peňazí" + }, + "monetaryMetals": { + "answers": [ + "Ich schopnosť odolať času a opotrebeniu.", + "Ich vzácnosť a obtiažnosť výroby.", + "Ich farebný a dekoratívny vzhľad." + ], + "feedback": [ + "Správne! Je pôsobivé premýšľať o tom, ako určité materiály, ako napríklad kov, dokázali udržať hodnotu po stáročia a dokonca tisícročia. Dobrá práca.", + "Dobrý pokus, ale nie celkom správne. Viac šťastia pri ďalšej odpovedi.", + "Prepáč, vyzerá to, že si tentokrát trochu mimo. Možno skús zamerať sa na funkčné aspekty peňazí namiesto ich estetickej príťažlivosti." + ], + "question": "Čo robilo kovy hodnotnými ako formu peňazí?", + "text": "Kovy boli ťažké na výrobu, čo ich robilo vzácnymi. Tiež vydržali dlhšie ako iné materiály, ako sú mušle, zrná a korálky. Tým sa stali hodnotnými a ľahko prenosnými.\n\nS rozvojom technológie, najmä vo výrobe kovov, boli ľudia schopní vytvárať pokročilejšie a lepšie formy peňazí.\n", + "title": "Monetárne kovy" + }, + "stockToFlow": { + "answers": [ + "Meradlo miery, akou sa nové jednotky menového tovaru zavádzajú do existujúcej zásoby.", + "Meradlo finančnej stability spoločnosti.", + "Pomer používaný na porovnanie hodnoty rôznych mien." + ], + "feedback": [ + "Správne! Pomer Stock to Flow môže byť užitočným nástrojom na pochopenie stability a vzácnosti konkrétnej meny alebo komodity. Dobrá práca.", + "Prepáč, vyzerá to, že si miešaš svoje obchodné termíny. Viac šťastia pri ďalšej odpovedi.", + "Nesprávne! Ale hej, aspoň premýšľaš o globálnej ekonomike. Viac šťastia pri ďalšom pokuse." + ], + "question": "Čo je pomer Stock to Flow?", + "text": "Pomer Stock to Flow je meradlo miery, akou sa nové jednotky peňazí pridávajú k existujúcej zásobe.\n\nNa jeho výpočet vydelíte existujúce množstvo peňazí množstvom vyrobeným každý rok.\n\nAby niečo bolo dobrým spôsobom, ako uchovať hodnotu, malo by sa stať cennejším, keď ho ľudia chcú použiť na úspory, ale tí, ktorí ho vyrábajú, by nemali byť schopní pridať príliš veľa z neho, pretože by to znížilo jeho hodnotu.\n", + "title": "Pochopenie pomeru Stock to Flow" + }, + "hardMoney": { + "answers": [ + "Náročnosť produkcie nových jednotiek menového tovaru.", + "Hodnota peňazí v porovnaní s inými menami.", + "Množstvo peňazí v obehu." + ], + "feedback": [ + "Presne tak! **** Je zaujímavé premýšľať o tom, ako sa tvrdosť peňazí môže časom meniť, keď technológie napredujú a čo bolo kedysi ťažké vyrobiť, sa stáva jednoduchším. Dobrá práca.", + "Prepáč, zdá sa, že si to pomýlil! Viac šťastia pri ďalšom pokuse.", + "Nesprávne! Tvrdosť peňazí má viac spoločné s ich produkciou než s ich množstvom. Viac šťastia pri ďalšej odpovedi." + ], + "question": "Čo je tvrdosť peňazí?", + "text": "Náročnosť produkcie nových jednotiek peňazí v porovnaní s inými formami peňazí sa nazýva ich tvrdosť. Táto vlastnosť sa môže časom meniť, keď sa technológia zlepšuje a to, čo bolo kedysi ťažké vyrobiť, sa môže stať jednoduchším.\n\nV predkoloniálnej Ghane (Afrika) sa ako peniaze používali aggry korálky (vyrobené zo skla). Výroba skla bola v tomto regióne nákladným remeslom, čo dalo aggry korálkam vysoký pomer stock-to-flow a urobilo ich dosť vzácnymi.\n\nV 16. storočí európski prieskumníci objavili vysokú hodnotu, ktorú tieto korálky mali pre západných Afričanov, a začali ich dovážať vo veľkých množstvách; európska technológia výroby skla ich urobila mimoriadne lacnými na výrobu.\n\nPomaly, ale isto, Európania používali tieto lacno vyrobené korálky na získanie väčšiny drahých zdrojov Afriky. Čistým dôsledkom tejto invázie do Afriky bol prenos obrovského bohatstva prírodných zdrojov do rúk Európanov a premena aggry korálok z tvrdých peňazí na mäkké peniaze.\n\nKeď sa spoločnosti ďalej vyvíjali, začali sa odkláňať od artefaktových peňazí, ako sú kamene a sklenené korálky, a smerovali k monetárnym kovom.\n", + "title": "Tvrdé peniaze a ľahké peniaze" + } + } + }, + "TheEvolutionOfMoneyIII": { + "title": "Evolúcia peňazí III", + "questions": { + "convergingOnGold": { + "answers": [ + "Pretože nemôže byť zničené ani syntetizované z iných materiálov.", + "Pretože je hojne rozšírené a ľahko ho nájsť.", + "Pretože je to najatraktívnejší a vizuálne najpríťažlivejší kov." + ], + "feedback": [ + "Presne tak**.** Je zaujímavé premýšľať o tom, ako vlastnosti rôznych materiálov, ako sú zlato, jeho trvanlivosť a vzácnosť, môžu robiť tieto materiály cennejšími a žiadanejšími ako formu peňazí. Dobrá práca.", + "Prepáč, zdá sa, že si to pomýlil! Viac šťastia pri ďalšom pokuse.", + "Nesprávne! Hoci zlato môže mať určité estetické čaro, sú to nakoniec jeho funkčné vlastnosti, ktoré z neho robia cennú formu peňazí. Viac šťastia pri ďalšej odpovedi." + ], + "question": "Prečo si voľný trh vybral zlato ako formu peňazí?", + "text": "Zo všetkých monetárnych kovov si voľný trh nakoniec vybral zlato ako formu peňazí, pretože má dve dôležité vlastnosti, ktoré udržiavajú jeho hodnotu stabilnú počas dlhých období a v mnohých regiónoch sveta:\n\n1\\)Zlato nemôže byť zničené, a\n2\\)Zlato nemôže byť vyrobené z iných materiálov.\n", + "title": "Konvergencia na zlato" + }, + "originsOfPaperMoney": { + "answers": [ + "Na umožnenie pohodlnej výmeny zlata namiesto jeho fyzického prepravenia.", + "Na reprezentáciu sľubu splatiť dlh.", + "Na prepravu veľkého množstva zlata." + ], + "feedback": [ + "Gratulujem! Si génius v oblasti výmeny zlata! Vedel si, že tieto papierové poukážky sa nazývali aj \"nositeľné nástroje\" (bearer instruments), čo znamená, že ich mohol obchodovať a vymeniť ktokoľvek, kto ich mal pri sebe?", + "Och nie, vyzerá to, že máš prípad promissórneho zmätku! Viac šťastia nabudúce.", + "Prepravovať zlato v papierovej forme? To je odvážny krok." + ], + "question": "Na čo sa používali papierové bankovky počas rozširovania obchodných ciest?", + "text": "Zlato môže byť vyrobené do mincí alebo prútov s konkrétnou hmotnosťou a čistotou. Keď sa obchodné cesty rozšírili, stalo sa riskantnejšie prepravovať veľké množstvá zlata.\n\nAko riešenie sa začali používať papierové bankovky od dôveryhodných bánk, ktoré bolo možné vymeniť za zlato. V roku 900 n. l. čínski obchodníci iniciovali používanie papierovej meny, aby sa vyhli nutnosti nosiť tisíce mincí na dlhé vzdialenosti. Začali obchodovať s papierovými potvrdeniami od opatrovateľov, kde uložili peniaze alebo tovar.\n\nSpočiatku boli tieto papierové bankovky osobne registrované, ale čoskoro sa stali písomným príkazom na vyplatenie sumy komukoľvek, kto ich mal pri sebe (nositeľný nástroj). Tieto bankovky môžeme považovať za predchodcu dnešných bankoviek.\n", + "title": "Pôvod papierových peňazí krytých zlatom" + }, + "fractionalReserve": { + "answers": [ + "Umožniť ľuďom zarábať peniaze z ich zlata.", + "Uľahčiť bankám držanie veľkého množstva zlata.", + "Uľahčiť bankám poskytovanie úverov." + ], + "feedback": [ + "Gratulujem! Si odborník na bankovú históriu! Vedel si, že frakčné bankovníctvo (Fractional Reserve Banking) je systém, v ktorom banky môžu držať iba časť prijatých vkladov ako rezervy, zatiaľ čo zvyšok používajú na poskytovanie úverov?", + "Hm, vyzerá to, že si trochu mimo. Viac šťastia nabudúce.", + "Prepáč, ale zdá sa, že si miešaš svoje bankové systémy. Viac šťastia nabudúce!" + ], + "question": "Prečo sa vyvinulo frakčné bankovníctvo?", + "text": "Frakčné bankovníctvo je systém, v ktorom banky môžu držať iba časť prijatých vkladov ako rezervy, zatiaľ čo zvyšok používajú na poskytovanie úverov.\n\nJedným z dôvodov, prečo sa tento systém vyvinul, je, že ľudia chceli zarábať peniaze zo svojho zlata, namiesto toho, aby platili za jeho uskladnenie.\n\nMohli to dosiahnuť tým, že dovolili banke alebo trezoru požičiavať ich zlato a na oplátku dostávali úrokové platby.\n\nAk si viac ľudí uložilo svoje zlato, než by ho chceli späť, banka mohla dosiahnuť väčší zisk tým, že používala to isté zlato ako kolaterál pre viacero úverov, a tým držala iba časť úverov v rezerve.\n\n", + "title": "Vynález frakčného bankovníctva" + }, + "bankRun": { + "answers": [ + "Náhly odlev vkladov hromadne, vedúci k systémovým obavám a vysychaniu likvidity.", + "Pekná dovolenka pre každého.", + "Náhly nárast ceny benzínu." + ], + "feedback": [ + "Hromadne, vedúci k systémovým obavám a vysychaniu likvidity.", + "Prepáč, dovolenka nie je celkom ten výsledok, ktorý tu hľadáme. Viac šťastia nabudúce.", + "Ceny benzínu môžu kolísať z rôznych dôvodov, ale tento konkrétny scenár s tým veľa spoločného nemá. Skús to znova!" + ], + "question": "Aký je potenciálny dôsledok toho, že banky vydávajú viac papierových bankoviek, ako majú vkladov?", + "text": "Banks sometimes issued more paper notes than they had deposits, which could cause problems in the economy. If people started to doubt the solvency of a bank, they might rush to withdraw their money all at once before others do. This is called a bank run.\n\nThe sudden loss of deposits from the bank run could reveal that the bank was using too much leverage through Fractional Reserve Banking. This could cause a lack of liquidity and bring the whole financial system to a stop.\n", + "title": "Problémy frakčného bankovníctva" + }, + "modernCentralBanking": { + "answers": [ + "Na vytvorenie jednotnej národnej meny a poskytnutie záložného plánu pre ostatné banky.", + "Predávať zmrzlinu a poskytovať miesto pre ľudí na hranie hier.", + "Pôsobiť ako osobný stylist a konzultant šatníka pre kráľovskú rodinu." + ], + "feedback": [ + "Gratulujem, trafil si to správne! Vedel si, že centrálne banky tiež pôsobia ako „veriteľ poslednej inštancie“, čo znamená, že môžu poskytovať peniaze, keď je to potrebné, aby zabezpečili bezpečnosť vkladov ľudí?", + "Je mi ľúto, ale centrálne banky nepredávajú zmrzlinu ani neposkytujú ľuďom priestor na hranie hier. Majú oveľa dôležitejšie povinnosti", + "Obávam sa, že sa mýliš. Centrálne banky nepôsobia ako osobní stylisti ani konzultanti šatníka pre kráľovskú rodinu. Skús to znova!" + ], + "question": "Aký je účel centrálnej banky?", + "text": "Aby čelili problému náhlych odlevov vkladov (bank runs), vlády vytvorili vlastné banky nazývané „centrálne banky“.\n\nTieto centrálne banky majú špeciálnu moc vytvárať peniaze. Pôsobia ako záložný plán pre prípad, keď komerčným bankám dôjdu rezervy a potrebujú ďalšie peniaze, aby zostali otvorené.\n\nKvôli tejto funkcii sa centrálne banky tiež nazývajú „veritelia poslednej inštancie“, čo znamená, že môžu vytvárať a poskytovať peniaze, keď komerčné banky potrebujú likviditu na vybavenie výberov.\n", + "title": "Moderné centrálne bankovníctvo" + }, + "goldBacked": { + "answers": [ + "Vládam to sťažilo požičiavanie peňazí", + "Ľuďom to sťažovalo ukladanie peňazí do banky", + "Požadovalo to, aby vlády mali vo svojej pokladnici zoologickú záhradu" + ], + "feedback": [ + "Áno! Zlatý štandard sťažoval vládam požičiavanie peňazí, pretože museli držať určité množstvo zlata v rezerve, aby mohli vydať určité množstvo meny.", + "Je mi ľúto, ale zlatý štandard nesťažil ľuďom ukladanie peňazí do banky. Bol to vlastne problém pre občanov, pretože neposkytoval žiadnu záruku, že ich vklady v banke budú v bezpečí, pretože hodnota ich peňazí závisela od schopnosti vlády udržiavať svoje zlaté rezervy.", + "Zábavný nápad, ale nezmysel! Skúste to znova." + ], + "question": "Čo bolo hlavným problémom systému zlatého štandardu pre vlády a občanov", + "text": "V minulosti niektoré vlády spájali hodnotu svojej meny s konkrétnym množstvom zlata, čo je systém známy ako „zlatý štandard“. To znamenalo, že vláda musela držať určité množstvo zlata v rezerve, aby mohla vydať určité množstvo meny.\n\nTento systém obmedzil schopnosť vlády požičiavať si peniaze, pretože nemohli jednoducho vytlačiť viac meny na pokrytie nákladov na pôžičky. Vlády si často požičiavali peniaze na financovanie vojen alebo iných drahých projektov, ale zlatý štandard im to sťažoval bez toho, aby predtým naakumulovali dostatok zlata na podporu novej meny, ktorú chceli vydať.\n\nZlatý štandard bol pre občanov problematický aj preto, že neposkytoval žiadnu záruku, že ich vklady v banke budú v bezpečí, keďže hodnota ich peňazí závisela od schopnosti vlády udržiavať svoje zlaté rezervy.\n", + "title": "Od zlata po krytie zlatom" + }, + "brettonWoods": { + "answers": [ + "Prepojiť hodnotu mien iných krajín s hodnotou zlata prostredníctvom amerického dolára", + "Vytvoriť novú globálnu menu vyrobenú z čokoládových mincí", + "Založiť sieť trampolínových parkov v každom väčšom meste" + ], + "feedback": [ + "presne tak. Bretton Woods systém bol založený po druhej svetovej vojne s cieľom riešiť globálnu ekonomickú nestabilitu a vysokú úroveň dlhu. Spájal hodnotu mien iných krajín s hodnotou amerického dolára, ktorý bol sám osebe viazaný na hodnotu zlata pri pevnom výmennom kurze.", + "Sladký nápad, ale nie veľmi praktický. Alebo by ste boli radšej, keby sa vaše peniaze rozplynuli ešte rýchlejšie? Skúste to znova", + "Trampolínové parky by určite boli veľkým rozptýlením verejnosti od podivných machinácií brettonwoodského systému. Uvažovali ste o tom, že by ste sa uchádzali o pozíciu poradcu v MMF alebo Svetovej banke? Skúste to znova!" + ], + "question": "Aký bol hlavný účel brettonwoodského systému", + "text": "Po 1. a 2. svetovej vojne boli mnohé krajiny finančne vyčerpané a nemali veľa peňazí. Spojené štáty americké mali veľa zlata, pretože počas vojen predali veľa zbraní a iného vojenského vybavenia do iných krajín. V dôsledku toho Spojené štáty kontrolovali asi dve tretiny svetového zlata.\n\nS cieľom napraviť globálnu ekonomiku bol vytvorený nový systém, v ktorom by krajiny spájali svoje vlastné meny s hodnotou amerického dolára.\n\nAmerický dolár by bol zasa spojený s hodnotou zlata. To znamenalo, že hodnota mien iných krajín bude založená na hodnote amerického dolára, ktorý bol založený na množstve zlata, ktoré mali Spojené štáty.\n", + "title": "Bretton Woods systém" + }, + "globalReserve": { + "answers": [ + "Bretton Woods Druh peňazí, ktorý je široko používaný v medzinárodnom obchode a finančných transakciách", + "Mena vyrobená z papiera dúhovej farby a trblietok", + "Mena krajiny, ktorá platí najväčší podiel z rozpočtu Svetovej obchodnej organizácie" + ], + "feedback": [ + "Správne! Globálna rezervná mena je typ peňazí, ktorý sa široko používa v medzinárodnom obchode a finančných transakciách. Je to preferovaná alebo najžiadanejšia mena na zúčtovanie transakcií, pretože je vo všeobecnosti stabilná a široko akceptovaná", + "Zatiaľ čo väčšina bankoviek je vyrobená z farebných kúskov papiera s trblietavými šnúrkami ako ochrannými prvkami, toto nie je to, čo definuje globálnu rezervnú menu. Skúste to znova", + "Určite by to nesmierne prospelo financovaniu WTO, ale takto sa globálna rezervná mena nedefinuje ani nevyberá. Skúste to znova!" + ], + "question": "Čo je globálna rezervná mena", + "text": "Globálna rezervná mena je typ peňazí, ktorý sa široko používa v medzinárodnom obchode a finančných transakciách. Je to preferovaná alebo najžiadanejšia mena na zúčtovanie transakcií, pretože je vo všeobecnosti stabilná a široko akceptovaná.\n\nZmeny globálnej rezervnej meny môžu mať významné geopolitické dôsledky, pretože môžu ovplyvniť rovnováhu síl medzi krajinami.\n\nDominantná globálna rezervná mena má zvyčajne životnosť niekoľko desaťročí, pričom americký dolár slúžil ako dominantná globálna rezervná mena veľkú časť 20. storočia.\n", + "title": "Globálna rezervná mena" + } + } + }, + "TheEvolutionOfMoneyIV": { + "title": "Evolúcia peňazí IV", + "questions": { + "nixonShock": { + "answers": [ + "Skončil a nahradil ho nový menový systém založený na pohyblivých výmenných kurzoch", + "Stala sa populárnou televíznou reláciou", + "Premenila sa na obrovskú jazdu na horskej dráhe" + ], + "feedback": [ + "Správne! V roku 1971 prezident Nixon nariadil ministrovi financií USA, aby prestal dovoliť zahraničným vládam vymieňať si doláre za zlato.", + "Nie tak celkom, ale verzia systému Bretton Woods z hernej show znie, že by mohla byť zábavná", + "Vidím, čo ste tam urobili, ale toto tu nie je správna odpoveď. Skúste to znova!" + ], + "question": "Čo sa stalo s Bretton Woods systémom v roku 1971", + "text": "Brettonwoodský systém bol menový systém založený po druhej svetovej vojne s cieľom riešiť globálnu ekonomickú nestabilitu a vysokú úroveň dlhu.\n\nV rámci tohto systému mnohé krajiny naviazali svoje vlastné meny na hodnotu amerického dolára, ktorý bol sám naviazaný na hodnotu zlata s pevným výmenným kurzom. To znamenalo, že hodnota mien iných krajín bola nepriamo naviazaná na hodnotu zlata prostredníctvom amerického dolára.\n\nV roku 1971 prezident Spojených štátov amerických Richard Nixon nariadil ministerstvu financií USA, aby prestali dovoliť zahraničným vládam vymieňať si doláre za zlato, čo je proces známy ako „konvertibilita“.\n\nNáhly koniec konvertibilnosti dolárov za zlato šokoval svet a stal sa známym ako Nixon Shock, čím v podstate ukončil fixné výmenné kurzy v Bretton Woods systéme. Znamenalo to začiatok nového menového systému založeného na pohyblivých výmenných kurzoch.\n", + "title": "Nixonov šok" + }, + "fiatEra": { + "answers": [ + "Mena vydaná nariadením vlády", + "Druh meny, ktorý akceptujú iba obchodníci, ktorí milujú pizzu", + "Mena vyrobená z drahých kameňov a kovov" + ], + "feedback": [ + "Dobrá práca. Fiat peniaze, ako sú bankovky Federálneho rezervného systému, sú typom meny vydanej vládou, ktorá nie je priamo vymeniteľná za pevnú sumu niečoho iného, ​​ako je zlato alebo striebro. Jeho hodnota pochádza zo skutočnosti, že vláda hovorí, že je cenný a ľudia veria, že ho budú môcť použiť na nákup vecí", + "Nie tak celkom, ale mena, ktorú akceptujú iba obchodníci milujúci pizzu, znie, že by to mohol byť skvelý spôsob, ako zaplatiť za veci", + "Nie, ale mena vyrobená zo vzácnych drahokamov a kovov by bola určite lesklá a pútavá." + ], + "question": "Čo znamená slovo „fiat“, keď sa hovorí o peniazoch", + "text": "„Fiat“ je slovo, ktoré pochádza z latinčiny a znamená „nech sa stane“. Keď sa používa na rozprávanie o peniazoch, znamená to, že vláda vytvára menu iba na základe dekrétu.\n\nOd Nixonovho šoku nie sú fiat peniaze kryté zlatom ani striebrom a ani ich nemožno priamo konvertovať za pevnú sumu zlata, ako to bývalo predtým.\n\nTo znamená, že ich hodnota pochádza zo skutočnosti, že vláda hovorí, že sú cenné a že ľudia veria, že ich budú môcť použiť na nákup vecí.\n\nOkrem toho vlády často stanovujú zákon (zákonné platidlo), že obchodníci musia akceptovať tento typ fiat meny a že je to jediný typ meny, ktorý možno použiť na platenie daní.\n", + "title": "Éra Fiatu" + }, + "digitalFiat": { + "answers": [ + "Vláda vydala peniaze, ktoré existujú iba v digitálnej forme, napríklad v počítači alebo telefóne", + "Typ meny, ktorý možno použiť iba na nákup vecí cez internet", + "Mena, ktorú je možné posielať iba e-mailom" + ], + "feedback": [ + "Dobrá práca. Digitálny fiat je typ peňazí, ktoré existujú iba v digitálnej forme, napríklad v počítači alebo telefóne. Ide o digitálnu reprezentáciu fyzickej hotovosti, ako sú papierové peniaze alebo mince, a stáva sa čoraz populárnejšou vďaka nižším nákladom, vyššej rýchlosti a zvýšeným možnostiam sledovania.", + "Nie tak celkom. Zatiaľ čo digitálny fiat je digitálny ako internet, je široko akceptovaný aj u kamenných obchodníkov. Skúste to znova", + "Nie, hádal si zle. Používanie takejto meny by bolo extrémne obmedzené a podľa našich vedomostí neexistuje. Skúste to znova!" + ], + "question": "Čo je digitálny fiat", + "text": "Digitálny fiat je typ peňazí, ktoré existujú iba v digitálnej forme, napríklad v počítači alebo telefóne. Ide o digitálnu reprezentáciu fyzickej hotovosti, ako sú papierové peniaze alebo mince.\n\nDigitálny fiat sa stal možným s rozširovaním digitálnych komunikačných sietí, ako je internet, a rastom spotrebiteľských zariadení, ako sú počítače a telefóny, ktoré sa môžu k týmto sieťam pripojiť. Pri vzniku digitálneho fiatu zohrali úlohu aj štandardizované platobné protokoly, čo sú zavedené spôsoby uskutočňovania platieb online.\n\nDigitálny fiat čoraz viac nahrádza fyzický fiat kvôli jeho nižším nákladom, vyššej rýchlosti a zvýšeným možnostiam sledovania. Inými slovami, je lacnejšie a rýchlejšie používať digitálny fiat a je jednoduchšie sledovať transakcie uskutočnené digitálnym fiatom.\n", + "title": "Digitálny Fiat" + }, + "plasticCredit": { + "answers": [ + "Druh platobnej karty, ktorá umožňuje ľuďom požičiavať si peniaze na zaplatenie vecí", + "Karta, ktorá udeľuje držiteľovi špeciálne schopnosti, napríklad schopnosť lietať", + "Karta, ktorá umožňuje ľuďom platiť za veci mávnutím ruky nad senzorom" + ], + "feedback": [ + "Správne. Kreditná karta je typ platobnej karty, ktorá umožňuje ľuďom požičať si peniaze od spoločnosti vydávajúcej kreditné karty na zaplatenie vecí hneď, namiesto toho, aby si šetrili peniaze na neskoršie platby. Na celom svete sa dnes používajú približne tri miliardy kreditných kariet", + "Nie tak celkom, ale kreditná karta, ktorá poskytuje špeciálne schopnosti, ako je schopnosť lietať, znie, že by to mohla byť veľká zábava", + "Nie, ale kreditná karta, ktorá umožňuje ľuďom platiť za veci mávnutím ruky nad senzorom, znie ako niečo zo sci-fi filmu, nie zo skutočného života." + ], + "question": "Čo je to kreditná karta", + "text": "Kreditná karta je typ platobnej karty, ktorá umožňuje ľuďom požičiavať si peniaze na zaplatenie vecí. Keď ľudia používajú kreditné karty, požičiavajú si peniaze od spoločnosti vydávajúcej kreditné karty, aby zaplatili za veci teraz, namiesto toho, aby si šetrili peniaze na zaplatenie vecí neskôr.\n\nTo postupne normalizovalo akt požičiavania si na spotrebu, niečo, čo ovplyvňuje časové preferencie používateľov. Namiesto čakania na nasporenie peňazí sa vďaka vynálezu kreditných kariet stalo bežnejšie, že si ľudia požičiavajú peniaze, aby si mohli ihneď kúpiť veci, ktoré chcú.\n\nDnes sa na svete používajú približne tri miliardy kreditných kariet.\n", + "title": "Plastový kredit" + }, + "doubleSpendProblem": { + "answers": [ + "Schopnosť zabezpečiť, že tú istú digitálnu jednotku peňazí jej vlastník nemôže minúť viackrát", + "Túžba vytvoriť digitálnu menu, ktorú by bolo možné minúť iba na Marse", + "Myšlienka odmeniť čestnosť a urobiť nečestnosť veľmi drahou" + ], + "feedback": [ + "Dobrá práca. V digitálnom svete, kde je ľahké kopírovať veci, je dôležité zabezpečiť, aby tú istú digitálnu jednotku peňazí (napríklad digitálnu mincu) jej majiteľ nemohol minúť viackrát. Toto bol kľúčový faktor pri vytváraní bitcoinu, pretože je dôležitý pre menový systém, ktorý funguje bez centrálnej autority (ako je vláda)", + "Nie tak celkom, ale digitálna mena, ktorá sa dá minúť iba na Marse, znie, že by to mohol byť zábavný spôsob, ako podporiť kolonizáciu červenej planéty.", + "Nie, ale myšlienka odmeňovania čestnosti a predražovania nečestnosti je kľúčovým faktorom pri vytváraní akéhokoľvek peňažného systému, pretože pomáha zabezpečiť dôveru a spoluprácu medzi účastníkmi." + ], + "question": "Čo bolo kľúčovým faktorom pri vzniku Bitcoinu", + "text": "V digitálnom svete je jednoduché kopírovať veci, preto je dôležité zabezpečiť, aby rovnakú digitálnu jednotku peňazí jej majiteľ nemohol minúť viackrát.\n\nV menovom systéme s centrálnou autoritou (ako je vláda) je tento problém triviálne vyriešený vedením knihy transakcií riadenej centrálnou autoritou. To však zvyčajne predstavuje jediný bod zlyhania z hľadiska dostupnosti aj dôvery.\n\nV decentralizovanom systéme sa problém dvojitého míňania rieši podstatne ťažšie. Mnoho ľudí sa pokúsilo vytvoriť digitálne peniaze, ktoré nie sú kontrolované vládou, ale všetci mali svoje vlastné jedinečné výzvy.\n\nSatoshi Nakamoto vzal všetky tieto lekcie do úvahy a ako prvý vyriešil problém dvojitého míňania s implementáciou Bitcoinu vytvorením decentralizovaného systému, ktorý odmeňuje poctivosť a robí nečestnosť veľmi nákladnou.\n", + "title": "Problém dvojitej útraty" + }, + "satoshisBreakthrough": { + "answers": [ + "The Double Spending Problem", + "Problém dvojitej zhody želaní", + "Problém polenia (halving)" + ], + "feedback": [ + "Dobrá práca. Bitcoin používa mechanizmus proof-of-work konsenzu, kde sú transakcie dávkované do blokov a spájané do blockchainu. Každý používateľ tak vie, že každá minca sa minie iba raz", + "Nie tak celkom. Dvojitá zhoda želaní je problémom výmenného obchodu, ktorý sa dá vyriešiť peniazmi. Skúste to znova", + "Hah nie. Zníženie bitcoinu na polovicu nie je problém, ale súčasť riešenia, ktoré navrhol Satoshi! Viac o tom v kapitole 302. Skúste to znova!" + ], + "question": "Aký problém musel Satoshi vyriešiť, aby vytvoril Bitcoin", + "text": "Satoshiho riešenie problému dvojitých výdavkov bolo prelomom v informatike a distribuovaných systémoch. Až do Bitcoinu mnohí verili, že to bude neriešiteľné.\n\nJeho riešenie umožnilo spoločnosti Satoshi vyvinúť nový systém elektronickej hotovosti, ktorý po prvýkrát umožnil ľuďom posielať si digitálne peniaze priamo medzi sebou bez toho, aby potrebovali pomoc od banky alebo inej organizácie.\n", + "title": "Satoshiho vynález" + }, + "nativelyDigital": { + "answers": [ + "Digitálne fiat peniaze sú založené na produkte z priemyselného veku, zatiaľ čo Bitcoin sú účelovo vytvorené peniaze pre digitálny vek", + "Digitálne fiat peniaze sú open-source, zatiaľ čo Bitcoin je uzavretý systém", + "Digitálne fiat peniaze sú navrhnuté tak, aby ich hodnota v priebehu času rástla, zatiaľ čo bitcoiny sú navrhnuté tak, aby hodnotu strácali" + ], + "feedback": [ + "pre digitálny vek", + "Zdá sa, že máte veci pomiešané. V skutočnosti je to naopak. Skúste to znova", + "Prepáčte, nie je to celkom správne. Bitcoin pravdepodobne bude časom narastať na hodnote kvôli jeho prísne fixnej ​​ponuke a rastúcemu dopytu, zatiaľ čo inflácia znižuje hodnotu fiat mien celkom spoľahlivo." + ], + "question": "Aký je hlavný rozdiel medzi digitálnymi fiat peniazmi a bitcoinmi", + "text": "Digitálne fiat peniaze sú digitálnou verziou produktu, ktorý bol navrhnutý pre priemyselný vek. Má všetky rovnaké problémy a obmedzenia ako pôvodný produkt. Ide o uzavretý systém, ktorý je silne kontrolovaný a navrhnutý tak, aby časom strácal hodnotu.\n\nBitcoin je typ digitálnych peňazí, ktoré boli špeciálne navrhnuté pre digitálny vek. Dá sa vylepšiť a aktualizovať a ktokoľvek môže vidieť a zmeniť kód, na ktorom je založený. Ťaží z nápadov a kreativity každého, kto na ňom pracuje.\n", + "title": "Účelovo vytvorené pre digitálny vek" + }, + "CBDCs": { + "answers": [ + "Poskytovať možnosti dohľadu a cenzúry emitentovi", + "Konkurovať Bitcoinu ako uchovávateľovi hodnoty", + "Vytvoriť decentralizovanú digitálnu menu bez povolenia" + ], + "feedback": [ + "To je správne! CBDC sú ako Veľký brat digitálnych mien, ktoré sú navrhnuté tak, aby poskytovali možnosti dohľadu a cenzúry emitentovi. Strašidelné, ale správne", + "Haha, prepáč ale nie. Zatiaľ čo bitcoiny a CBDC sú digitálne meny, majú veľmi odlišné účely a vlastnosti. CBDC sú vydávané a podporované centrálnymi bankami, zatiaľ čo bitcoiny sú decentralizované a nie sú kontrolované žiadnou vládou ani finančnou inštitúciou.", + "Chlapče, to je kreatívna odpoveď, ale bohužiaľ nie celkom správna. CBDC nie sú navrhnuté tak, aby boli decentralizované alebo bez povolenia ako bitcoin. V skutočnosti ich vydávajú a podporujú centrálne banky a ich hlavným účelom je byť konečným nástrojom kontroly v digitálnom veku. Viac šťastia nabudúce!" + ], + "question": "Aký je hlavný účel digitálnych mien centrálnej banky (CBDC)", + "text": "Digitálne meny centrálnej banky (CBDC) sú digitálne verzie tradičnej meny, ktoré vydáva a podporuje centrálna banka.\n\nCBDC nie sú decentralizované alebo bez povolenia ako bitcoin a namiesto toho sú určené na to, aby súťažili s inými formami digitálnych platobných metód o dominanciu na trhu.\n\nJedným z hlavných dôvodov rozvoja CBDC sú možnosti dohľadu a cenzúry, ktoré poskytujú emitentovi.\n\nOkrem toho, vo veku negatívnych reálnych úrokových sadzieb (keď je miera inflácie vyššia ako úroková miera), rozšírené prijatie CBDC často ide ruka v ruke s postupným vyraďovaním fyzickej hotovosti, čo môže viesť k devalvácii meny. v reálnych podmienkach.\n", + "title": "Digitálne meny centrálnej banky" + } + } + }, + "BitcoinWhyWasItCreated": { + "title": "Bitcoin: Prečo bol vytvorený?", + "questions": { + "rootProblem": { + "answers": [ + "Dôvera, ktorá je potrebná, aby to fungovalo", + "Farba fyzických účtov", + "Skutočnosť, že vyžaduje fyzické úložisko" + ], + "feedback": [ + "Dobre si to pochopil! Základným problémom konvenčnej meny je dôvera, ktorá je potrebná na jej fungovanie. Je to zaujímavý bod, keďže dôvera je základným aspektom každého menového systému", + "Zaujímavý názor, ale bohužiaľ nie správna odpoveď. Konvenčná mena nie je len o estetike svojej fyzickej formy, aj keď som si istý, že niektorí ľudia môžu tvrdiť opak", + "Haha, hoci môže byť nepohodlné vláčiť so sebou peňaženku plnú hotovosti, nie je to hlavný problém konvenčnej meny. Ale nebojte sa, môžete to skúsiť znova!" + ], + "question": "Aký je hlavný problém konvenčnej meny podľa Satoshi Nakamota", + "text": "Čo bolo teda motiváciou vytvoriť Bitcoin? Vo svojom oznámení o projekte Satoshi Nakamoto uviedol nasledujúce vysvetlenie:\n\n\"Základný problém konvenčnej meny je všetka dôvera, ktorá je potrebná na to, aby fungovala. Centrálnej banke sa musí dôverovať, že menu neznehodnotí, ale história fiat mien je plná porušení tejto dôvery. Bankám sa musí dôverovať, že budú držať naše peniaze a previesť ich elektronicky, ale požičiavajú ich vo vlnách úverových bublín so sotva zlomkom v rezerve.“\n", + "title": "Koreňový problém" + }, + "bitcoinCreator": { + "answers": [ + "Neznámy programátor, ktorý používal pseudonym „Satoshi Nakamoto“", + "Craig Wright", + "Elon Musk" + ], + "feedback": [ + "Správne! Je to zaujímavá záhada, ale stojí za zmienku, že bitcoinový protokol je založený na otvorenom zdrojovom kóde, čo znamená, že si ho môže prezrieť každý. Táto transparentnosť z neho robí najviac kontrolovaný kód, aký existuje. Napriek záhade svojho tvorcu je samotný bitcoin otvorenou a transparentnou peňažnou sieťou, ktorú môže skúmať a používať ktokoľvek", + "Je mi ľúto, ale zdá sa, že tvrdenie Craiga Wrighta, že je tvorcom bitcoinu, bolo dôkladne vyvrátené. Veľa šťastia pri ďalšej odpovedi", + "Nie! Talent Elona Muska môže byť vhodnejší na vypúšťanie rakiet a stavbu elektrických áut, než na vytváranie revolučných digitálnych mien. Skúste to znova!" + ], + "question": "Kto je tvorcom bitcoinu", + "text": "Tvorca bitcoinu, ktorý používal pseudonym „Satoshi Nakamoto“, je neznámy a žiadne tvrdenia, že je tvorcom, neboli overené. Satoshi bol zapojený do projektu len krátko, kým zmizol.\n\nBitcoinový protokol je založený na otvorenom zdrojovom kóde, čo znamená, že si ho môže prezrieť každý. Táto transparentnosť z neho robí najviac kontrolovaný kód, aký existuje. Napriek záhade svojho tvorcu je samotný bitcoin otvorenou a transparentnou peňažnou sieťou, ktorú môže skúmať a používať ktokoľvek.\n", + "title": "Tvorca bitcoinu Satoshi Nakamoto" + }, + "fiatRequiresTrust": { + "answers": [ + "Potreba dôveryhodných tretích strán, aby mena fungovala", + "Nedostatok fyzickej formy meny", + "Inflácia spôsobená centrálnymi orgánmi vydávajúcimi viac jednotiek" + ], + "feedback": [ + "presne tak. Bitcoin nevyžaduje žiadnu dôveryhodnú tretiu stranu a umožňuje, aby sa transakcie uskutočňovali priamo medzi jednotlivcami, nazývanými peer-to-peer, a nie prostredníctvom ústredného orgánu alebo sprostredkovateľov.", + "Nie. To nie je ono. Skúste to znova", + "Svojvoľná inflácia peňažnej zásoby centralizovanými emitentmi je skutočne problém, ktorý bitcoin elegantne rieši, no existuje ešte základnejší problém, ktorý Satoshi riešil. Skúste to znova!" + ], + "question": "Aký bol hlavný problém, ktorý sa Satoshi Nakamoto snažil vyriešiť vytvorením bitcoinu", + "text": "Systém fiat meny po roku 1971 si vyžaduje dôveru na všetkých úrovniach, pretože je založený na dlhu a chýba mu vzácna kotva. Patrí sem dôvera v schopnosť splácať dlhy v budúcnosti, dôvera v komerčné a centrálne banky, že neznehodnocujú menu, a dôvera v ich schopnosť umožniť prístup k finančným prostriedkom a slobodu ich použitia na transakcie.\n\nTáto dôvera bola mnohokrát narušená, a to aj počas globálnej finančnej krízy v rokoch 2008/09. Na vyriešenie tohto problému sa Satoshi Nakamoto zameral na vytvorenie digitálnej formy peňazí, ktorá nevyžaduje dôveryhodné tretie strany pre transakcie a nemôže byť znehodnotená centrálnym orgánom vydávajúcim viac jednotiek.\n", + "title": "Fiat meny vyžadujú dôveru" + }, + "moneyPrinting": { + "answers": [ + "Bubliny aktív na akciových a realitných trhoch, ktoré zažívajú korekcie zhruba každé desaťročie", + "Náhly nárast popularity polka music", + "Pokles počtu ľudí, ktorí veria v mimozemské formy života" + ], + "feedback": [ + "Zásah! Bubliny aktív na akciových a realitných trhoch sú skutočne jedným z hlavných dôsledkov nadmerného tlačenia peňazí a úverovej expanzie. Stojí za zmienku, že tieto bubliny často neúmerne prospievajú tým, ktorí sú najbližšie k zdroju nových peňazí, zatiaľ čo jednotlivci s nižšími príjmami sú často najviac postihnutí infláciou a ekonomickými rozmachmi a pádmi, ktoré sú výsledkom toho.", + "To tu nie je tá správna vlnová dĺžka! Zatiaľ čo niektorí veria, že ľahké peniaze majú negatívny vplyv na hudbu, toto nie je správna odpoveď", + "Váš odhad je mimo tohto sveta. Aj keď je určite zaujímavé špekulovať o existencii mimozemšťanov, nemá to nič spoločné s dôsledkami nadmerného tlačenia peňazí a rozširovania úverov." + ], + "question": "Čo je jedným z hlavných dôsledkov nadmerného tlačenia peňazí a rozširovania úverov", + "text": "Nadmerné tlačenie peňazí a úverová expanzia môžu spôsobiť mnohé sociálne a ekonomické problémy, vrátane bublín aktív na akciových a realitných trhoch, ktoré majú tendenciu zaznamenať korekcie zhruba každé desaťročie.\n\nZatiaľ čo tí, ktorí sú najbližšie k zdroju nových peňazí, z týchto cyklov často ťažia, jednotlivci s nižšími príjmami, ktorí nevlastnia hodnotný majetok a spoliehajú sa na pravidelné výplaty, sú často najviac postihnutí infláciou a ekonomickými rozmachmi a pádmi vytvorenými systémom fiat meny.\n\nZnámym príkladom je globálna finančná kríza, ktorá sa začala v roku 2008, ktorej predchádzala výrazná akumulácia dlhu a rizika v komerčnom bankovom sektore.\n", + "title": "Tlač peňazí a rozšírenie kreditu" + }, + "genesisBlock": { + "answers": [ + "Prevziať finančnú kontrolu späť od finančných elít a dať bežným ľuďom šancu zapojiť sa do decentralizovaného finančného systému", + "Vytvoriť digitálnu formu peňazí, ktorú by centrálna autorita mohla ľahko znehodnotiť", + "Uľahčiť tretím stranám uľahčenie transakcií" + ], + "feedback": [ + "Presne tak. Uhádnite, čo si tieto finančné elity myslia o bitcoine", + "Nie, hlúpe. To už máme s fiatom. Skúste to znova a premýšľajte o Satoshiho posolstve v bloku Genesis predtým, ako odpoviete", + "Prepáčte, nie je to celkom správne. Zatiaľ čo tretie strany môžu byť užitočné pri uľahčovaní transakcií, dôvera v týchto sprostredkovateľov bola jedným z problémov, ktoré chcel Satoshi Nakamoto vyriešiť vytvorením bitcoinu. Možno to skúste znova s ​​inou odpoveďou." + ], + "question": "Prečo Satoshi Nakamoto vytvoril Bitcoin", + "text": "Je jasné, prečo Satoshi Nakamoto vytvoril Bitcoin, keď preskúmame prvý blok bitcoinového blockchainu, nazývaný blok Genesis.\n\nTento blok vytvoril Satoshi, keď spustil Bitcoin v roku 2009 a obsahuje odkaz na banky, ktoré dostali záchranné balíky po globálnej finančnej kríze 2008/09.\n\n\"The Times 3. januára 2009 kancelárka na pokraji druhej pomoci pre banky\"\n\nTáto kríza, pri ktorej bola vážne narušená dôvera v tradičné finančné systémy, inšpirovala Satoshiho k vytvoreniu digitálnej formy peňazí, ktorá si nevyžaduje dôveryhodné tretie strany pre transakcie a nemôže byť znehodnotená centrálnym orgánom vydávajúcim viac jednotiek.\n", + "title": "Genesis Blok" + }, + "cypherpunks": { + "answers": [ + "Cypherpunks je skupina jednotlivcov, ktorí sa snažia používať kryptografiu na podporu súkromia a bezpečnosti v digitálnom veku", + "Cypherpunks je skupina hackerov, ktorých cieľom je ukradnúť osobné údaje a citlivé informácie pomocou kryptografie.", + "Cypherpunks je skupina kryptografov, ktorí sa snažia vytvoriť zložité matematické rovnice, ktoré je ťažké vyriešiť." + ], + "feedback": [ + "Výborne! Je zaujímavé poznamenať, že cieľ Cypherpunks používať kryptografiu na podporu súkromia a bezpečnosti je obzvlášť dôležitý v dnešnom digitálnom veku, kde rastúci dohľad môže viesť k narušeniu slobôd.", + "Prepáčte, nie je to celkom správne. Zatiaľ čo použitie kryptografie môže byť určite prospešné pre hackerov, Cypherpunks sa snažia používať kryptografiu na opačný účel. Možno to skúste znova s ​​inou odpoveďou", + "Nie. Zatiaľ čo kryptografia zahŕňa použitie zložitých matematických rovníc, Cypherpunks sa primárne nezaujímajú o vytváranie týchto rovníc pre ich vlastné dobro. Skúste to znova!" + ], + "question": "Kto sú Cypherpunks a aký je ich cieľ", + "text": "Bitcoin je výsledkom desaťročí výskumnej práce skupiny jednotlivcov, ktorí si hovoria Cypherpunks. Majú záujem využívať kryptografiu na podporu súkromia a bezpečnosti vo svete, kde rastúci dohľad v digitálnom veku môže viesť k narušeniu slobôd.\n\nSkoršie digitálne hotovostné systémy, ktoré sa spoliehali na siete typu peer-to-peer (P2P), mali jeden alebo oba z nasledujúcich problémov:\n\n* Vyžadovali ústredný orgán na správu knihy vlastníctva.\n* Jednotky meny bolo možné skopírovať, čo viedlo k „problému s dvojitým výdavkom“, kedy by sa jedna jednotka mohla minúť viackrát.\n\nSatoshi riešil oba tieto problémy kombináciou existujúcich technológií pri vytváraní Bitcoinu. Prvý problém je vyriešený, pretože decentralizovaná povaha siete Bitcoin znamená, že neexistuje žiadna centrálna autorita, ktorej by používatelia museli dôverovať. Druhý problém je vyriešený, pretože jedinečné kryptografické techniky používané v bitcoíne znemožňujú kopírovanie menových jednotiek.\n", + "title": "Bitcoin je výsledkom desaťročí výskumu" + } + } + }, + "BitcoinHowDoesItWork": { + "title": "Bitcoin: Ako to funguje?", + "questions": { + "peer2Peer": { + "answers": [ + "Blockchain", + "Internet", + "Decentralizovaná sieť uzlov" + ], + "feedback": [ + "Správne! Satoshi ako prvý úspešne implementoval blockchain – koncept, ktorý prvýkrát opísali v roku 1991 Stuart Haber a W. Scott Stornetta. Ide o decentralizovanú formu vedenia účtovníctva, ktorá je odolná voči neoprávneným zásahom a umožňuje používateľom vykonávať a overovať transakcie bez potreby ústredného orgánu.", + "Nie. Internet je globálna sieť vzájomne prepojených počítačov, no nevynašiel ho Satoshi a nerieši problémy centralizácie a dvojitých výdavkov. Skúste to znova", + "Decentralizovaná sieť uzlov je dôležitou súčasťou Bitcoinu, ale sama o sebe nerieši otázky centralizácie a dvojitých výdavkov. Skúste to znova!" + ], + "question": "Akú technológiu implementoval Satoshi na vyriešenie problémov centralizácie a dvojitých výdavkov", + "text": "Na vyriešenie vyššie spomenutých problémov centralizácie a možných dvojitých výdavkov vynašiel Satoshi riešenie založené na decentralizovanej sieti uzlov.\n\nUzly sú počítače, ktoré sú navzájom v neustálom kontakte. To samo o sebe nie je nič nové. Samotný internet má podobnú infraštruktúru prepojených uzlov.\n\nVšetky bitcoinové uzly však uchovávajú kópiu účtovnej knihy všetkých transakcií v histórii bitcoinovej siete.\n\nTáto nová, decentralizovaná forma vedenia účtovníctva, nazývaná blockchain, bola prvýkrát úspešne implementovaná v Bitcoine a je mimoriadne odolná voči neoprávneným zásahom.\n", + "title": "Peer-to-Peer sieť" + }, + "blockchain": { + "answers": [ + "Na vytvorenie záznamu o všetkých transakciách na blockchaine, ktorý je evidentný proti neoprávnenému zásahu", + "Aby sa zabezpečilo, že bloky možno ľahko zmeniť alebo vymeniť", + "Aby sme sa uistili, že umelá inteligencia, ktorá vytvorila Bitcoin, má dostatočný výpočtový výkon na to, aby ovládla svet" + ], + "feedback": [ + "Správne! Funkcia kryptografickej hašovacej funkcie pomáha vytvoriť záznam o všetkých transakciách na blockchaine, ktorý je evidentný proti neoprávnenému zásahu, ktorý možno použiť na overenie integrity údajov uložených v reťazci. Vedeli ste, že kryptografická hašovacia funkcia je tiež nevyhnutnou súčasťou mechanizmu proof-of-work, ktorý pomáha zabezpečiť bitcoinovú sieť?", + "That's a hilarious idea, but no, the cryptographic hash function actually ensures the opposite. Try again", + "Ha! Nie som si istý, kto vám povedal, že bitcoinový blockchain vytvorila AI, ale myslím si, že vás mohli ťahať za nohu. Skúste to znova!" + ], + "question": "Aký je účel kryptografickej hašovacej funkcie v bitcoinovom blockchaine", + "text": "Bitcoin blockchain je distribuovaná databáza, ktorá udržiava neustále rastúci zoznam bitcoinových transakcií nazývaných bloky.\n\nBloky sú navzájom ukotvené pomocou kryptografických hashov. Každý blok obsahuje kryptografický hash predchádzajúceho bloku, ako aj časovú pečiatku a údaje o transakcii. To vytvára reťaz blokov, ktoré sú všetky prepojené, pričom každý blok nadväzuje na ten pred ním.\n\nFunkcia kryptografického hash zaisťuje, že akonáhle bol blok pridaný do reťazca, nemožno ho zmeniť alebo nahradiť bez toho, aby sa zmenili aj všetky nasledujúce bloky v reťazci.\n\nTým sa vytvorí záznam o všetkých transakciách, ktoré sa vyskytli na blockchaine a ktorý je možné použiť na overenie integrity údajov uložených v reťazci.\n", + "title": "Čo je to vlastne blockchain?" + }, + "privateKey": { + "answers": [ + "Na podpisovanie transakcií a preukázanie vlastníctva bitcoinov", + "Na overenie vlastníctva bitcoinovej adresy", + "Aby sa cudzinec zamiloval zverejnením na sociálnych sieťach" + ], + "feedback": [ + "Správne! Súkromný kľúč sa používa na podpisovanie transakcií a preukázanie vlastníctva bitcoinov. Je to nevyhnutná súčasť procesu odosielania a prijímania bitcoinových platieb a je dôležité udržať ho v tajnosti a bezpečnosti. Dobrá práca", + "Takmer. **** Aj keď súkromný kľúč možno použiť na overenie vlastníctva bitcoinovej adresy, nie je to jeho primárny účel", + "Zverejnenie na sociálnych sieťach by bolo ako zverejnenie prihlasovacích informácií k bankovému účtu online – je to spoľahlivý spôsob, ako ukradnúť vaše bitcoiny. Radšej sa držte tradičnejších metód, ako si získať niečie srdce!" + ], + "question": "Aký je účel súkromného kľúča v bitcoinovej transakcii", + "text": "Ďalším základným kameňom bitcoinu je kryptografia s verejným kľúčom, ktorá využíva pár kľúčov – verejný kľúč a súkromný kľúč – na podpisovanie transakcií a overovanie vlastníctva bitcoinových adries.\n\nSúkromný kľúč je dlhý reťazec znakov, ktorý sa používa na autorizáciu bitcoinových transakcií. Často sa zobrazuje ako kombinácia 12 slov (niekedy 24). Len v správnom poradí majú slová za následok zodpovedajúci súkromný kľúč.\n\nKto pozná súkromný kľúč bitcoinovej adresy, môže bitcoin na tejto adrese ovládať. Preto je dôležité, aby to zostalo v tajnosti a nikdy sa s nikým nezdieľalo. V ideálnom prípade by mal byť uložený offline, aby sa k nemu nedostal žiadny nežiaduci program.\n", + "title": "Kryptografia verejného kľúča" + }, + "publicKey": { + "answers": [ + "Na generovanie neobmedzeného počtu bitcoinových adries z jedného kľúča", + "Na autorizáciu bitcoinových transakcií", + "Overiť, že ponuka všetkých existujúcich bitcoinov nepresahuje 21 miliónov" + ], + "feedback": [ + "Správne! Stojí za zmienku, že zatiaľ čo finančné prostriedky možno presúvať iba pomocou súkromného kľúča, môže byť dobrý nápad nezdieľať hlavný verejný kľúč na verejnom fóre, aby sa zachovalo finančné súkromie. Na prijímanie platieb zdieľajte iba bitcoinové adresy s platiteľmi", + "Nie, hlavný verejný kľúč sa nepoužíva na autorizáciu bitcoinových transakcií. To je úlohou súkromného kľúča. Skúste to znova", + "Nie. Zatiaľ čo každý používateľ môže nezávisle overiť peňažnú zásobu bitcoinovej siete pomocou bitcoinového uzla, nie je to to, na čo sa používa hlavný verejný kľúč. Skúste to znova." + ], + "question": "Aký je účel hlavného verejného kľúča v bitcoíne", + "text": "Hlavný verejný kľúč v bitcoíne je kľúč, ktorý je kryptograficky odvodený od súkromného kľúča bitcoinu a používa sa na generovanie bitcoinových adries, na ktoré môžu platitelia posielať bitcoiny.\n\nMôže sa použiť na generovanie neobmedzeného počtu bitcoinových adries z jedného hlavného verejného kľúča.\n\nZatiaľ čo súkromný kľúč sa používa na autorizáciu bitcoinových transakcií, a preto je potrebné ho udržiavať v súkromí, bitcoinové adresy odvodené z verejného kľúča možno zdieľať s platiteľom, aby od nich prijímal platby.\n\nHlavné verejné kľúče pozostávajú z dlhej postupnosti čísel a písmen a začínajú xpub, ypub alebo zpub.\n\nBitcoinová adresa na prijímanie platieb začína buď 1, 3 alebo bc1.\n", + "title": "Bitcoinové adresy a hlavný verejný kľúč" + }, + "mining": { + "answers": [ + "Na pridanie transakcií do blockchainu a zabezpečenie siete", + "Aby som zarobil veľa peňazí", + "Nazhromaždiť obrovské množstvo výpočtového výkonu, aby AI mohla ovládnuť svet" + ], + "feedback": [ + "Správne! Ťažiari vykonávajú prácu vo forme výpočtov a súperia s ostatnými ťažiarmi o to, kto môže pridať ďalší blok transakcií do blockchainu a získať blokovú odmenu", + "To nie je hlavný účel ťažby. **** Aj keď je pravda, že ťažiari dostávajú za svoje úsilie odmenu v bitcoinoch, musia platiť aj za elektrinu, ktorú používajú na vykonávanie výpočtov. Skúste to znova", + "Páni, to je ambiciózny cieľ! Aj keď je pravda, že ťažba vyžaduje značné množstvo výpočtového výkonu, som si celkom istý, že hlavným účelom nie je vytvoriť armádu vládcov AI. Viac šťastia nabudúce!" + ], + "question": "Aký je hlavný účel ťažby v bitcoinovej sieti", + "text": "Keď chce používateľ odoslať transakciu v bitcoinovej sieti, musí transakciu podpísať svojim súkromným kľúčom, aby dokázal, že je vlastníkom prevádzaných prostriedkov. Akonáhle je transakcia podpísaná, je vysielaná do siete peer-to-peer.\n\nŤažba je proces pridávania transakcií do bitcoinového blockchainu. Keď je transakcia vysielaná do siete, vyzdvihnú ju ťažiari, ktorí overia, že transakcia je platná (t. j. používateľ má potrebné finančné prostriedky a súkromný kľúč použitý na podpísanie transakcie zodpovedá verejnému kľúču spojenému s finančnými prostriedkami ).\n\nPo overení transakcie sa pridá do bloku transakcií spolu s matematickou hádankou. Ťažiari súťažia o vyriešenie hádanky a prvý, kto ju vyrieši, pridá blok do blockchainu a získa odmenu v bitcoine. Odmena je momentálne 6,25 bitcoinov plus prípadné transakčné poplatky, ktoré boli zahrnuté v bloku.\n\nOkrem pridávania transakcií do blockchainu slúži ťažba aj na zabezpečenie bitcoinovej siete. Je to preto, že vyriešenie hádanky si vyžaduje značné množstvo výpočtového výkonu a pridanie bloku do blockchainu vyžaduje, aby overenie riešenia overili ďalší ťažiari. To veľmi sťažuje manipuláciu s blockchainom pre jednu osobu alebo skupinu.\n", + "title": "Ťažba" + }, + "proofOfWork": { + "answers": [ + "Prostredníctvom dôkazu o práci, ktorý zahŕňa ťažiarov, ktorí súťažia v riešení matematického rébusu", + "Držaním lotérie medzi všetkými, ktorí majú bitcoiny v peňaženke", + "Prostredníctvom procesu väčšinového hlasovania" + ], + "feedback": [ + "Správne! Blahoželáme k pochopeniu toho, ako bitcoinová sieť vytvára zdroj pravdy, ktorý nemôžu zmanipulovať bohaté elity ani zasvätení", + "Nie, toto by bol dôkaz o vklade, čo je iný mechanizmus konsenzu, ktorý zahŕňa výber ďalšieho výrobcu bloku úmerného ich vkladu (koľko mincí držia) v sieti. Skúste to znova", + "Omyl, ale je to zaujímavý nápad. Bitcoinová sieť nevyužíva proces väčšinového hlasovania na vytvorenie zdroja pravdy. Skúste to znova!" + ], + "question": "Ako bitcoinová sieť vytvára zdroj pravdy napriek tomu, že nemá centrálnu autoritu", + "text": "Decentralizované systémy podľa definície nemajú jediný zdroj pravdy.\n\nSatoshiho prielom spočíval vo vybudovaní systému, ktorý umožňuje všetkým účastníkom nezávisle sa zamerať na rovnakú pravdu. Dôkaz o práci je to, čo to umožňuje. Zmyslom dôkazu práce je vytvorenie nevyvrátiteľnej histórie. Ak súperia dve histórie, vyhráva tá, ktorá má v sebe najviac práce.\n\nReťaz, ktorý má najviac práce, je podľa definície pravda. Toto sa nazýva Nakamotov konsenzus. Funguje to preto, lebo práca si vyžaduje energiu. V bitcoine je práca počítanie. Nie akýkoľvek druh výpočtu, ale výpočet, ktorý nemá skratku: hádanie.\n\nAk neexistuje centrálny orgán, dôkaz o práci je potrebný, pretože zaisťuje, že neexistuje žiadna skratka na pridávanie transakcií do blockchainu.\n\nŤažiari musia súťažiť o vyriešenie rébusu pomocou výpočtu hrubej sily, ktorý má pravdepodobnostný charakter, a dôkaz, že práca bola vykonaná, sa vo výsledku práce stáva samozrejmým. To veľmi sťažuje akejkoľvek osobe alebo skupine manipuláciu s históriou transakcií.\n", + "title": "Dôkaz o práci" + }, + "difficultyAdjustment": { + "answers": [ + "Znižuje sa na polovicu", + "Je zdvojená", + "Vynásobí sa náhodným číslom vybraným bitcoinovým softvérom" + ], + "feedback": [ + "Presne tak! Satoshi určil zníženie ponuky nových bitcoinov na polovicu v úplne prvom vydaní softvéru bitcoinov v roku 2009 a je prakticky nemožné to zmeniť", + "Prepáčte, ale bloková odmena sa nezdvojnásobuje každé štyri roky. Musíte si mýliť bitcoín s dodávkami fiat mien, ktoré sa stále rozširujú rýchlejšie. Skúste to znova", + "Veľmi kreatívne, ale nesprávne. Harmonogram ponuky bitcoinov nie je náhodný. Jeho predvídateľnosť poskytuje ekonomickým aktérom istotu, ktorá sa nepodobá ničomu v histórii ľudstva. Skúste to znova!" + ], + "question": "Čo sa stane s blokovou odmenou v bitcoinovej sieti každé štyri roky", + "text": "Rozhodujúcim prvkom bitcoinového protokolu je úprava obtiažnosti. Tento algoritmus zabezpečuje, že nové bloky sa nachádzajú v priemere každých 10 minút.\n\nKeď sa k sieti pripojí viac ťažiarov, priemerný čas potrebný na nájdenie nového bloku sa zníži. V opačnom prípade, keď ťažiari opustia sieť, pridanie nového bloku trvá dlhšie. Algoritmus úpravy obtiažnosti upravuje obtiažnosť matematickej hádanky tak, aby zodpovedala zmenám v kombinovanom výpočtovom výkone všetkých ťažiarov. To zabraňuje vytvoreniu väčšieho množstva (alebo menej) bitcoinových jednotiek, ako je vopred stanovený harmonogram dodávok.\n\nTo je v ostrom kontraste s fyzickou ťažbou drahých kovov, ako je zlato, kde pridanie ďalších zlatokopov vedie k vyššej ponuke zlata, a teda k poklesu jeho ceny. V bitcoinoch však pridanie nových ťažiarov iba zvyšuje bezpečnosť siete.\n", + "title": "Úprava obtiažnosti" + }, + "halving": { + "answers": [ + "Znižuje sa na polovicu", + "Je zdvojená", + "Vynásobí sa náhodným číslom vybraným bitcoinovým softvérom" + ], + "feedback": [ + "Presne tak! Satoshi určil zníženie ponuky nových bitcoinov na polovicu v úplne prvom vydaní softvéru bitcoinov v roku 2009 a je prakticky nemožné to zmeniť", + "Prepáčte, ale bloková odmena sa nezdvojnásobuje každé štyri roky. Musíte si mýliť bitcoín s dodávkami fiat mien, ktoré sa stále rozširujú rýchlejšie. Skúste to znova", + "Veľmi kreatívne, ale nesprávne. Harmonogram ponuky bitcoinov nie je náhodný. Jeho predvídateľnosť poskytuje ekonomickým aktérom istotu, ktorá sa nepodobá ničomu v histórii ľudstva. Skúste to znova!" + ], + "question": "Čo sa stane s blokovou odmenou v bitcoinovej sieti každé štyri roky", + "text": "Jeden posledný prvok, ktorý je dôležité pochopiť, je, že odmena za blok v bitcoinovej sieti sa znižuje o polovicu každé štyri roky alebo každých 210 000 blokov.\n\nTáto udalosť, známa ako „halving“, je naprogramovaná v bitcoinovom softvéri, ktorý spúšťajú všetci používatelia. Keď bol bitcoin prvýkrát spustený, ťažiari dostali 50 nových bitcoinov za každý blok, ktorý pridali do blockchainu. V súčasnosti je bloková odmena 6,25 bitcoinov, ale v roku 2024, keď dôjde k ďalšiemu zníženiu na polovicu, sa zníži na 3,125 bitcoinov.\n\nTieto polovičné sumy budú pokračovať až do roku 2140, kedy bude celkový počet bitcoinov, ktoré budú vyťažené, obmedzený na 21 miliónov. Od roku 2023 už bolo vyťažených približne 92 % všetkých bitcoinov (\\~19,3 milióna).\n\nNa rozdiel od fiat mien, ktoré môžu byť inflačné, bitcoin má dezinflačný charakter. Vďaka tomu je vzácnejší ako fiat a drahé kovy ako zlato a striebro alebo čokoľvek iné, čo je vo vesmíre známe.\n", + "title": "Polenie (Halving)" + } + } + }, + "LightningWhatDoesItSolve": { + "title": "Lightning: Čo to rieši?", + "questions": { + "bitcoinDrawbacks": { + "answers": [ + "Potvrdenie transakcií trvá príliš dlho", + "Ťažko sa používa", + "Nie je to dôveryhodný sprostredkovateľ" + ], + "feedback": [ + "Správne! Skvelá práca! Možno vás poteší, že boli nasadené riešenia na zlepšenie doby zúčtovania bitcoinových platieb na niekoľko sekúnd.", + "Omyl! Ale je vám odpustené, Bitcoin sa v skutočnosti používa veľmi ľahko. Skúste to znova", + "Omyl! Ale nebojte sa, Bitcoin v skutočnosti umožňuje komukoľvek posielať hodnotu bez dôveryhodného sprostredkovateľa. Skúste to znova!" + ], + "question": "Čo je nevýhodou dizajnu Bitcoinu", + "text": "Bitcoin, celosvetovo najpoužívanejšia a najhodnotnejšia digitálna mena, umožňuje komukoľvek posielať hodnotu bez dôveryhodného sprostredkovateľa.\n\nExistujú však určité nevýhody návrhu bitcoinu, ktorý uprednostňuje bezpečnosť a decentralizáciu na úkor škálovateľnosti.\n\nTransakcie potvrdené na bitcoinovom blockchaine trvajú až jednu hodinu, kým sú nezvratné.\n\nMikroplatby, čiže platby menšie ako pár centov, sú nekonzistentne potvrdené a poplatky dnes robia takéto transakcie v sieti neživotaschopnými.\n\nV súčasnosti dokáže blockchain bitcoinu spracovať približne 3 transakcie za sekundu. Vo všeobecnosti sa to považuje za prekážku toho, aby sa bitcoin stal menou, ktorá uľahčuje každodenné maloobchodné transakcie miliónov ľudí na celom svete.\n", + "title": "Nevýhody bitcoinu" + }, + "blocksizeWars": { + "answers": [ + "Či zväčšiť veľkosť bloku alebo nie", + "Či cenzurovať určité transakcie alebo nie", + "Či zmeniť alebo nezmeniť konsenzuálny algoritmus na dôkaz o stávke" + ], + "feedback": [ + "Správne. Používatelia nakoniec zvíťazili pri zachovaní decentralizácie a odolnosti bitcoinovej siete voči cenzúre, čo ukazuje, že bitcoiny kontrolujú používatelia, nie korporácie.", + "Nie tak celkom. Obe strany boli verejne za zachovanie odolnosti voči cenzúre, avšak spoločnosti v ekosystéme Bitcoinu boli ochotné akceptovať určitú centralizáciu výmenou za rýchle víťazstvá v škálovateľnosti. Skúste to znova", + "Haha, ale nie. Aj keď existujú pochybné hlasy, ktoré požadujú zrušenie potvrdenia o práci v prospech potvrdenia o podiele, toto nikdy nebola a nikdy nebude diskusia o bitcoinech. Skúste to znova." + ], + "question": "Aký bol spor v Blocksize Wars", + "text": "Tieto nevýhody vedú k diskusii v bitcoinovej komunite o najlepšom spôsobe škálovania bitcoinovej siete, často nazývanej Blocksize Wars.\n\nSpoločnosti v ekosystéme bitcoinov tvrdili, že zvýšenie veľkosti blokov, čo je maximálna veľkosť bloku transakcií na blockchaine, umožní spracovanie väčšieho počtu transakcií za sekundu, vďaka čomu bude sieť efektívnejšia a bude schopná zvládnuť väčší objem transakcií.\n\nPoužívatelia bitcoínov na druhej strane debaty tvrdili, že zvýšenie veľkosti blokov by centralizovalo sieť, pretože by si to vyžadovalo drahšie a výkonnejšie počítače na spracovanie väčších blokov a mohlo by to potenciálne viesť k tomu, že bitcoiny budú náchylné na cenzúru.\n\nPoužívatelia nakoniec zvíťazili pri zachovaní decentralizácie a odolnosti bitcoinovej siete voči cenzúre a preukázali, že bitcoiny kontrolujú používatelia, nie korporácie. To tiež znamenalo, že škálovanie bitcoínov by si vyžadovalo iné technické riešenie, než len zvýšenie veľkosti blokov.\n", + "title": "Blocksize Wars" + }, + "lightningNetwork": { + "answers": [ + "Umožňuje používateľom vykonávať malé, takmer okamžité platby pri nízkych nákladoch", + "Pomáha používateľom zachovať decentralizáciu bitcoinovej siete", + "Zabezpečuje, že každá transakcia je pridaná do bitcoinového blockchainu" + ], + "feedback": [ + "Správne! Lightning Network umožňuje používateľom uskutočňovať malé, takmer okamžité platby pri nízkych nákladoch a eliminuje potrebu pridania každej transakcie do blockchainu Bitcoinu. gratulujem! Zábavným faktom je, že Lightning Network pomohla zvýšiť prijatie bitcoínov tým, že mu umožnila spracovať viac transakcií za sekundu a spracovať vyššie objemy transakcií.", + "Nesprávne! Lightning Network je vlastne škálovacie riešenie postavené na protokole Bitcoin. Skúste to znova", + "Nesprávne! Lightning Network v skutočnosti eliminuje potrebu pridania každej transakcie do bitcoinového blockchainu, pretože umožňuje vykonávať menšie platby mimo reťazca." + ], + "question": "Čo robí Lightning Network", + "text": "Zatiaľ čo používatelia prevládali a zachovali decentralizáciu bitcoinovej siete, riešenie na škálovanie bitcoínov navrhnuté výskumníkmi Tadge Dryja a Joseph Poon s názvom Lightning Network sa začalo presadzovať a bolo spustené v roku 2017.\n\nLightning Network, často označovaná len ako Lightning alebo LN, je škálovacie riešenie postavené na protokole Bitcoin. Uľahčuje menšie, takmer okamžité platby medzi používateľmi pri veľmi nízkych nákladoch a eliminuje potrebu pridania každej transakcie do blockchainu bitcoinov, pričom zaisťuje, že hodnota transakcie bude v súlade s pravidlami siete bitcoinov.\n", + "title": "Lightning Network" + }, + "instantPayments": { + "answers": [ + "Otázka niekoľkých sekúnd", + "10 minút", + "1 hodinu" + ], + "feedback": [ + "Správne! Vďaka tomu je Lightning Network skvelou voľbou pre situácie, keď potrebujete uskutočniť platbu okamžite, ako sú maloobchodné transakcie alebo platby typu peer-to-peer.", + "Nesprávne! V bitcoinovej sieti sú transakcie zoskupené do blokov, ktoré sa pridávajú do blockchainu približne každých 10 minút. Na Lightning Network však platby nemusia čakať na potvrdenie blokovania, aby sa považovali za bezpečné. Skúste to znova", + "Nesprávne! V bitcoinovej sieti sa platby považujú za bezpečné po ich potvrdení šiestimi blokmi alebo približne hodinou. Na Lightning Network však platby nemusia čakať na potvrdenie blokovania, aby sa považovali za bezpečné." + ], + "question": "Ako dlho trvá, kým sa platba v Lightning Network považuje za bezpečnú", + "text": "V bitcoinovej sieti sa transakcie zoskupujú do blokov a približne každých 10 minút sa do blockchainu pridávajú nové bloky. Keď sa platba uskutoční pomocou bitcoínov, považuje sa za bezpečnú po potvrdení šiestimi blokmi alebo približne hodinou.\n\nNa Lightning Network nemusia platby čakať na potvrdenie blokovania, aby sa mohli považovať za bezpečné. Namiesto toho sú okamžité a dokončené naraz v priebehu niekoľkých sekúnd.\n\nVďaka tomu je možné použiť Lightning Network na maloobchodné transakcie, platby typu peer-to-peer alebo akúkoľvek inú situáciu, keď potrebujete okamžite uskutočniť platbu.\n", + "title": "Okamžité platby" + }, + "micropayments": { + "answers": [ + "Platba za malú sumu peňazí, často menej ako jeden dolár", + "Platba, ktorá si vyžaduje minimálnu sumu a fixný poplatok", + "Platba uskutočnená pomocou siete Lightning Network" + ], + "feedback": [ + "presne tak! Tieto typy platieb môže byť ťažké uskutočniť pomocou tradičných finančných systémov alebo siete bitcoinov, pretože často majú minimálne sumy, ktoré je možné previesť, a pevné poplatky, ktoré môžu spôsobiť, že malé platby nebudú praktické.", + "Nie**.** Zatiaľ čo tradičné finančné systémy môžu vyžadovať minimálnu sumu a pevný poplatok za platby, Lightning Network umožňuje uskutočňovať veľmi malé platby bez týchto obmedzení.", + "Nie tak celkom! Zatiaľ čo Lightning Network umožňuje vykonávať mikroplatby, mikroplatba nie je definovaná ako platba uskutočnená pomocou Lightning Network. Skúste to znova!" + ], + "question": "Čo je mikroplatba", + "text": "Mikroplatby sa týkajú veľmi malých finančných transakcií, často za sumy menšie ako jeden dolár. Tieto typy platieb môže byť ťažké uskutočniť pomocou tradičných finančných systémov, pretože často majú minimálne sumy, ktoré je možné previesť, a pevné poplatky, ktoré môžu spôsobiť, že malé platby nebudú praktické.\n\nLightning Network umožňuje vykonávať mikroplatby pomocou bitcoínov. Umoznuje pouzivatelom posielat velmi male mnozstvo bitcoinov, az do 1 sat, bez rizika straty kontroly nad svojimi financiami v prospech tretej strany (tzv. \"riziko úschovy\"). \n\nNaproti tomu bitcoinový blockchain má v súčasnosti minimálne sumy transakcií a poplatky, kvôli ktorým sú mikroplatby nepraktické. Lightning Network umožňuje minimálne platby denominované v bitcoinoch pomocou skutočných bitcoinových transakcií. To otvára možnosť vytvárať nové trhy a robiť malé platby praktickejšími.\n", + "title": "Mikroplatby" + }, + "scalability": { + "answers": [ + "Na uspokojenie dopytu po maloobchodných a automatizovaných platbách", + "Aby bol Bitcoin pre investorov atraktívnejší", + "Získať potrebné licencie na interoperabilitu s finančnými inštitúciami" + ], + "feedback": [ + "presne tak. Lightning Network pomáha bitcoinovej sieti dosiahnuť škálovateľnosť tým, že používateľom umožňuje vykonávať takmer neobmedzené transakcie mimo reťazec na druhej vrstve.", + "To teda nie! Zatiaľ čo zlepšenie atraktivity bitcoinu pre investorov by mohlo byť prínosom zlepšenia škálovateľnosti, nie je to hlavný dôvod, prečo je škálovateľnosť pre bitcoinovú sieť dôležitá.", + "Skúste to znova! **** Získanie požadovaných licencií pre interoperabilitu s finančnými inštitúciami môže byť cieľom niektorých organizácií pracujúcich s Bitcoinom, ale nesúvisí to priamo s konceptom škálovateľnosti." + ], + "question": "Prečo je škálovateľnosť dôležitá pre bitcoinovú sieť", + "text": "Škálovateľnosť sa vzťahuje na schopnosť systému, ako je sieť alebo platforma, zvládnuť veľké množstvo používania alebo prevádzky bez problémov alebo spomalení.\n\nŠkálovateľnosť je pre bitcoiny dôležitá, pretože sieť bude musieť byť schopná podporovať oveľa vyšší objem transakcií, aby uspokojila dopyt maloobchodných a automatizovaných platieb.\n\nLightning Network umožňuje používateľom vykonávať medzi sebou takmer neobmedzené transakcie mimo blockchainu Bitcoinu alebo mimo neho.\n\nTo znamená, že transakcie možno vykonávať bez toho, aby bolo potrebné každú z nich zaznamenávať na blockchaine, čo pomáha znižovať zaťaženie siete a umožňuje jej zvládnuť viac transakcií.\n", + "title": "Škálovateľnosť" + }, + "paymentChannels": { + "answers": [ + "Tlačením bitcoinov z jednej strany kanála na druhú vždy, keď sa uskutoční platba", + "Okamžitým vysielaním každej transakcie do bitcoinového blockchainu hneď, ako sa to stane", + "Zaplatením provízie poskytovateľovi platieb tretej strany" + ], + "feedback": [ + "Presne tak! Predstavte si pohyb bitcoínov v kanáli Lightning ako pohyb guľôčok na počítadle. Každá strana sleduje, koľko je na ich strane, kým nenastane čas usadiť sa na blockchaine Bitcoinu. Dobrá práca", + "Práve naopak! Platobné kanály v Lightning sa vyhýbajú vysielaniu každej transakcie ich agregovaním. Skúste to znova", + "Uhm nie, v skutočnosti platby v Lightning Network šetria používateľom poplatky za nevyrovnanie každej transakcie na blockchaine. Skúste to znova!" + ], + "question": "Ako platobné kanály v Lightning Network umožňujú používateľom platiť si navzájom", + "text": "Sieť Lightning Network pozostáva z tisícok platobných kanálov dvoch strán.\n\nMôžete si predstaviť kanál Lightning ako otvorenie karty v miestnom bare. Namiesto vyťahovania peňaženky a platenia zakaždým, keď si objednáte drink, má zmysel ušetriť čas, energiu a poplatky tým, že na konci noci spočítate všetky svoje nápoje a vykonáte konečné zúčtovanie jednou platbou.\n\nBlesk funguje podobne. Zakaždým, keď sa uskutoční platba od osoby A osobe B, bitcoiny sa presunú z jednej strany kanála na druhú. Dvaja používatelia si môžu navzájom platiť tam a späť toľkokrát, koľkokrát chcú, takmer okamžite a takmer bez poplatkov.\n", + "title": "Ako funguje Lightning?" + }, + "routing": { + "answers": [ + "Pomocou siete sprostredkovateľov na smerovanie platieb medzi používateľmi", + "Pomocou teleportácie na okamžitý prenos bitcoínov od jedného používateľa k druhému", + "Pomocou simulácie virtuálnej reality na simuláciu prevodu bitcoinov medzi používateľmi" + ], + "feedback": [ + "Správne! Je to ako doručiť balík od jednej osoby k druhej tým, že ho prenesiete cez sériu priateľských poštárov! gratulujem", + "Hah nie, toto nie je sci-fi zo Star Treku, ale skutočné kryptografické inžinierstvo! Skúste to znova", + "Môžem vás zaujímať o simuláciu simulácie? Vtipy bokom, toto nie. Skúste to znova!" + ], + "question": "Ako Lightning Network umožňuje používateľom platiť si navzájom, ak nie sú priamo pripojení prostredníctvom platobného kanála", + "text": "Možno si myslíte, že nastavenie platobného kanála so stovkami firiem môže byť únavné, ale nie. Krása siete Lightning Network spočíva v tom, že ide o sieť kanálov spojených dohromady.\n\nPovedzme, že Bob presvedčil svoju kamarátku Carol, aby sa tiež pripojila k Lightning Network. Alice má kanál s Bobom a Bob má kanál s Carol. Alice a Carol si potom môžu navzájom platiť „smerovaním“ cez Boba.\n\nNiektoré šikovné kryptografické triky zaručujú, že Bob nemôže ukradnúť peniaze, kým ním prechádzajú.\n\nKeď uskutočníte platbu v sieti Lightning, váš uzol vyhľadá cestu kanálov medzi vami a vaším cieľom. Toto sa nazýva smerovanie. To všetko samozrejme robia zapojené Lightning uzly automaticky, čo umožňuje, aby sa to stalo mihnutím oka.\n", + "title": "Smerovanie (Routing)" + } + } + }, + "BitcoinCriticismsFallaciesI": { + "title": "Bitcoinová kritika a omyly I", + "questions": { + "itsaBubble": { + "answers": [ + "Neustále stúpala", + "Neustále klesala", + "Išlo to hore a dole náhodne" + ], + "feedback": [ + "Výborne! Zdá sa, že máte dobrý prehľad o celkovom trende výmenného kurzu bitcoinu. Napriek určitým výkyvom neustále stúpa. Pokračujte v dobrej práci", + "Prepáčte, nie je to celkom správne. Aj keď výmenný kurz bitcoinu mal určite svoje vzostupy a pády, celkový trend nebol trvalo klesajúci. Skúste to znova", + "Prepáčte, to nie je správne. Aj keď výmenný kurz bitcoinu mal určite svoje vzostupy a pády, celkový trend nebol úplne náhodný. Skúšajte ďalej!" + ], + "question": "Ako sa menový kurz bitcoinu vyvíjal v priebehu času", + "text": "V priebehu rokov bol bitcoin rôznymi ľuďmi často nazývaný bublinou. Zatiaľ čo jeho cena zaznamenala niekoľko významných poklesov, ktoré mohli zaručiť toto označenie, celkový trend bitcoinu bol neustále stúpajúci.\n\nKritici, ktorí vyhlasovali smrť bitcoinu po každom trhovom cykle, sa ukázali ako mylní, pretože rodiace sa digitálne peniaze naďalej prosperujú napriek ich predpovediam. Keďže týmto kritikom dochádzajú analógie, ktoré by sa dali použiť, ukázalo sa, že ich obvinenia sú nepodložené.\n", + "title": "Je bitcoin bublina?" + }, + "itstooVolatile": { + "answers": [ + "Kupujúci a predávajúci dosahujú dohody v reálnom čase", + "Vládna intervencia", + "Fáza mesiaca" + ], + "feedback": [ + "Máš pravdu! Primárnym faktorom ovplyvňujúcim volatilitu ceny bitcoinu sú v skutočnosti dohody dosiahnuté v reálnom čase medzi kupujúcimi a predávajúcimi.", + "Prepáčte, nie je to celkom správne. Aj keď vládne zásahy určite môžu ovplyvniť cenu bitcoinu, nie je to primárny faktor ovplyvňujúci jeho volatilitu", + "Prepáčte, to nie je správne. Aj keď fáza mesiaca môže mať na určité veci zvláštne účinky, nehrá významnú úlohu pri volatilite výmenného kurzu bitcoinu. Skúšajte ďalej!" + ], + "question": "Čo je primárnym faktorom ovplyvňujúcim volatilitu kurzu bitcoinu", + "text": "Je subjektívne očakávať, že bitcoin si zachová určité cenové rozpätie, keďže sa s ním obchoduje 24 hodín denne, každý deň v roku, po celom svete. Na bitcoinovom trhu, ktorý funguje ako skutočne voľný trh, nie sú kladené žiadne požiadavky na registráciu, štátne sviatky, ističe alebo záchranné balíky.\n\nAkákoľvek volatilita ceny bitcoinu je výsledkom toho, že kupujúci a predávajúci dosahujú dohody v reálnom čase bez zasahovania vlád. Keďže bitcoin pokračuje na svojej ceste k tomu, aby sa stal primárnym globálnym uchovávateľom hodnoty v informačnom veku, je nereálne predpokladať, že jeho vývoj bude lineárny.\n\nKeď sa adopcia bitcoinov zvyšuje, stáva sa menej rizikovým a potenciálny rast sa znižuje, čo vedie k zníženiu volatility.\n", + "title": "Je to príliš nestále!" + }, + "itsnotBacked": { + "answers": [ + "Dôveryhodnosť jeho peňažných vlastností", + "Vzácnosť", + "Fialová farba" + ], + "feedback": [ + "Na mieste! Podľa Parkera Lewisa je jedinou vecou, ​​ktorá podporuje akékoľvek peniaze, dôveryhodnosť ich peňažných vlastností", + "To nie je celkom správne. Aj keď vzácnosť môže určite prispieť k hodnote peňazí, nie je to jediná vec, ktorá ju podporuje. Skúste to znova", + "To je nesprávne. Zatiaľ čo fialová farba môže byť krásnou a kráľovskou voľbou pre menu, v skutočnosti nehrá rolu pri zálohovaní peňazí." + ], + "question": "Čo je podľa Parkera Lewisa jediná vec, ktorá kryje peniaze", + "text": "Myšlienka zálohovaných peňazí je rozporuplná, keďže samotné zálohovanie by sa potom považovalo za peniaze. Časť hodnoty peňazí pochádza z ich vzácnosti. Bitcoin nemusí byť krytý niečím iným, čo je zriedkavé, pretože je ho zo svojej podstaty vzácne.\n\nBitcoin, ktorý je overiteľný a kontrolovateľný nezávislými prostriedkami, je bez rizika protistrany. Neexistuje žiadna tretia strana, ktorej treba dôverovať, že bude uchovávať a zabezpečovať komodity alebo aktíva. Ak niečo, je možné, že budúcnosť bude podporená bitcoinmi.\n\nAko povedal Parker Lewis: \"V konečnom dôsledku je bitcoin niečím krytý a je to jediná vec, ktorá podporuje akékoľvek peniaze: dôveryhodnosť jeho peňažných vlastností.\"", + "title": "Mali by byť peniaze niečím kryté?" + }, + "willbecomeObsolete": { + "answers": [ + "Nie, nie je možné, aby bitcoin zastaral, pretože predstavuje absolútny nedostatok a má dominantné postavenie na trhu.", + "Áno, je možné, že bitcoin by mohol byť zastaraný, ak sa vyvinie bezpečnejšia alebo široko používaná digitálna peňažná sieť.", + "to, ale buďme skutoční – kto vymyslí digitálnu menu, ktorá je vzácnejšia ako absolútny nedostatok? Je to ako snažiť sa vymyslieť kruh, ktorý je okrúhlejší ako guľatý. Veľa šťastia s tým" + ], + "feedback": [ + "bitcoin, aby sa stal zastaraným, pretože predstavuje absolútny nedostatok a má dominantné postavenie na trhu.", + "No, v tom sa nemýliš, ale povedzme si pravdu – kto vymyslí digitálnu menu, ktorá je vzácnejšia ako absolútny nedostatok? Je to ako snažiť sa vymyslieť kruh, ktorý je okrúhlejší ako guľatý. Veľa šťastia s tým", + "Och, vyzerá to, že hráš na istotu, ale nie celkom presne. Aj keď je pravda, že nikto nemôže predpovedať budúcnosť, je celkom jasné, že bitcoin má solídny vplyv na hru digitálnej menovej siete. Skúste to znova." + ], + "question": "Je možné, že bitcoin jedného dňa zastará?", + "text": "Bitcoin predstavuje unikátny objav absolútneho nedostatku, podobne ako objav ohňa, elektriny, či oblasti matematiky.\n\nNie je logické ani možné konkurovať bitcoinom z hľadiska nedostatku, keďže neexistuje žiadna úroveň nedostatku vyššia ako absolútny nedostatok. Kritika vnímaných obmedzení alebo nevýhod bitcoinu predpokladá, že neexistujú žiadne kompromisy, pokiaľ ide o bezpečnosť a motivačný dizajn, alebo že súčasná podoba bitcoinu už neposkytuje významné výhody miliónom používateľov.\n\nKeďže ide o rýchlo rastúcu, neobmedzenú sieť s 99,98 % dostupnosťou za viac ako desať rokov, ktorá spracovala bilióny dolárov v hodnote a je zabezpečená miliardami dolárov v hardvéri, je nepravdepodobné, že bitcoin bude v tejto chvíli vytlačený ako dominantná digitálna peňažná sieť. bod.\n\nAko uviedol Michael Saylor: \"Nikdy neexistoval príklad obrovskej digitálnej siete v hodnote 100 miliárd dolárov, ktorá bola porazená, keď sa dostala na túto dominantnú pozíciu.\"\n", + "title": "Stane sa bitcoin jedného dňa zastaraný?" + }, + "toomuchEnergy": { + "answers": [ + "Pomáha vyrovnávať rozloženie spotreby energie po celom svete.", + "Zvyšuje distribúciu spotreby energie po celom svete.", + "Znižuje distribúciu spotreby energie po celom svete." + ], + "feedback": [ + "Dobre ste to pochopili. Vedeli ste, že fixná cena energie bitcoinu pomáha stimulovať využívanie obnoviteľných zdrojov energie v oblastiach, kde predtým nemuseli byť ekonomicky životaschopné?", + "No, vidím, že ste fanúšikom chaosu a globálnej energetickej nerovnosti, ale táto odpoveď je nesprávna", + "Vyzerá to, že sa snažíte zachrániť svet jednu energetickú nerovnováhu za druhou. Táto odpoveď je jednoznačne nesprávna." + ], + "question": "Ako bitcoin ovplyvňuje globálnu spotrebu energie", + "text": "Bitcoin je decentralizovaná digitálna mena, ktorá je prístupná používateľom na celom svete a je odolná voči cenzúre vďaka mechanizmu Proof of Work.\n\nS odhadovanými štyrmi miliardami ľudí, ktorí v súčasnosti žijú pod autoritárskym režimom, bitcoin poskytuje jednotlivcom spôsob, ako posielať, prijímať, ukladať a prepravovať bohatstvo. Je dôležité zvážiť množstvo energie, ktoré by mala takáto menová sieť spotrebovať, a starostlivo zhodnotiť, kto je najlepšie vybavený na to, aby o tom rozhodoval.\n\nJedným zo spôsobov, ako premýšľať o vplyve bitcoinu na globálnu spotrebu energie, je predstaviť si topografickú mapu sveta s miestnymi nákladmi na elektrinu reprezentovanými vrcholmi a minimami. Pridanie bitcoinov do mixu je ako poliať mapu pohárom vody – usadzuje sa v korytách a vyhladzuje ich. Je to preto, že bitcoin je globálnym nákupcom energie za pevnú cenu, čo pomáha vyrovnať rozloženie spotreby energie po celom svete.\n", + "title": "Je spotreba energie bitcoinom nadmerná?" + }, + "strandedEnergy": { + "answers": [ + "Používaním na napájanie zariadení na mieste, ktoré generuje hash na výrobu bitcoinov", + "Jeho predajom na bitcoinovom trhu", + "Vytvorením novej formy obnoviteľnej energie" + ], + "feedback": [ + "Gratulujem! Správne ste identifikovali využitie prebytočnej energie pri ťažbe bitcoinov. Vedeli ste, že tento proces je možné vykonať na akomkoľvek mieste, dokonca aj v oblastiach, kde nie je lokálny dopyt po vyrobenej energii?", + "Vidím, že ste fanúšikom zarábania peňazí nekonvenčnými prostriedkami. Škoda, že o tom táto lekcia nie je. Skúste to znova", + "Vyzerá to tak, že sa snažíte zachrániť svet po jednom obnoviteľnom zdroji energie. Aj keď je to obdivuhodné, bohužiaľ to nie je správna odpoveď." + ], + "question": "Ako sa dá využiť prebytočná energia prostredníctvom ťažby bitcoínov", + "text": "Presne**.** Ťažba bitcoínov poskytuje prenosné riešenie na využitie energetických aktív v regiónoch, kde nie je lokálny dopyt ani dopravné prostriedky. Použitím zariadenia na mieste na generovanie hashov je možné produkovať bitcoiny, ktoré potom možno držať na budúce zhodnotenie alebo predávať na vysoko likvidnom a globálne dostupnom trhu s bitcoinmi.", + "title": "Počkať, chcete mi povedať, že bitcoiny sa dajú použiť na čerpanie uviaznutej energie?" + } + } + }, + "BitcoinCriticismsFallaciesII": { + "title": "Bitcoinová kritika a omyly II", + "questions": { + "internetDependent": { + "answers": [ + "Odoslaním transakcie cez SMS", + "Uverejnením správy na platforme sociálnych médií", + "Zaslaním emailu" + ], + "feedback": [ + "Identifikovali ste spôsob, ako posielať bitcoinové transakcie, aj keď je internet vypnutý. Dobré myslenie", + "Zdá sa, že sa snažíte zostať v spojení v digitálnom veku aj počas výpadku internetu, ale to je nesprávne", + "Vidím, že sa snažíte zostať v spojení prostredníctvom tradičných prostriedkov, ale odoslanie e-mailu, žiaľ, nemusí byť najspoľahlivejším spôsobom odosielania bitcoinových transakcií počas výpadku internetu. Skúste to znova!" + ], + "question": "Ako je možné odosielať bitcoinové transakcie v prípade výpadku internetu", + "text": "Samozrejme existuje riziko, že prístup k internetu môže byť stratený v dôsledku zlyhania infraštruktúry, prírodných katastrof alebo úmyselných výpadkov. Je však možné obchodovať s bitcoinmi pomocou offline metód a iných komunikačných sietí.\n\nNapríklad podpísaná bitcoinová transakcia môže byť prenesená do jedného uzla a vysielaná do siete na zahrnutie do bloku ťažiarmi. Existujú rôzne spôsoby, ako to urobiť, ako napríklad odoslanie transakcie cez SMS, použitie fyzickej peňaženky s jednorazovým súkromným kľúčom, ktorý je evidentný proti manipulácii, alebo príjem blokov cez satelit. Tieto možnosti umožňujú používať bitcoiny aj v prípade výpadku internetu.\n", + "title": "Bitcoin je príliš závislý od internetu" + }, + "forcrimeOnly": { + "answers": [ + "Nie", + "Áno", + "Závisí to od individuálnych okolností" + ], + "feedback": [ + "Výborne! Správne ste zistili, že nie je presné tvrdiť, že vlastnosti bitcoinu viedli k celkovému nárastu trestnej činnosti.", + "Vidím, že ste fanúšikom senzačných titulkov a unáhlených záverov. Bohužiaľ to nie je založené na realite", + "Zdá sa, že sa snažíte zaujať vyvážený prístup, ale toto tvrdenie nie je presné bez ohľadu na individuálne okolnosti. Skúste to znova." + ], + "question": "Je správne tvrdiť, že vlastnosti bitcoinu viedli k celkovému nárastu trestnej činnosti", + "text": "Bitcoin je neutrálny nástroj na výmenu hodnoty a nemá žiadne vlastné presvedčenia, názory ani hodnoty. Jeho význam je určený tým, ako sa používa. Nie je presné tvrdiť, že vlastnosti bitcoinu viedli k celkovému nárastu trestnej činnosti.\n\nKriminalita nevyplýva z prístupu k nástrojom, ale skôr z individuálnych okolností. Ak je bitcoin užitočný, môže ho použiť ktokoľvek, vrátane zločincov. Ak nie je užitočný, nemôže ho používať nikto, vrátane zločincov.\n\nAko uviedol Parker Lewis: \"Nástrojom používaným na uľahčenie zločinov nie je nič vlastné, čo by z nich robilo zločiny samy osebe. Napriek kriminálnemu použitiu nikto nevolá po zákaze ciest, internetu, pošty atď.\"\n", + "title": "Bitcoin je pre zločincov" + }, + "ponziScheme": { + "answers": [ + "Je to forma peňazí", + "Ide o ponziho schému", + "Ide o investičnú schému s otvoreným zdrojom" + ], + "feedback": [ + "Gratulujem! Zarobili ste si nejaké saty za to, že ste správne identifikovali, že bitcoin je forma peňazí. Vedeli ste, že bitcoin bol prvou decentralizovanou digitálnou menou, ktorá bola vytvorená a funguje bez centrálnej banky alebo jedného správcu?", + "Ah hah! Prepadli ste starému triku s ponziho schémou! Len si robím srandu, ale vážne, o tom bitcoin nie je", + "Nie, prepáčte! Bitcoin nie je investičná schéma s otvoreným zdrojom. Ale hej, aspoň sa o tom dozvieš, však?" + ], + "question": "Ktoré z nasledujúcich tvrdení o bitcoine je pravdivé ", + "text": "Nazývanie bitcoinov ponzi schémou ukazuje na nepochopenie bitcoinu aj definície ponziho schémy. Ponziho schéma zahŕňa prísľuby nadtrhových výnosov pre investorov, ale ako sieť bez povolenia nemá bitcoin centrálnu autoritu, ktorá by mohla takéto sľuby dávať.\n\nNavyše bitcoin nie je investičná schéma, je to forma peňazí. Na rozdiel od nepriehľadných investičných príležitostí, ktoré môžu byť propagované nič netušiacim jednotlivcom, kód bitcoinu je open source a jeho zásobu je možné kedykoľvek nezávisle overiť.\n", + "title": "Bitcoin je Ponziho schéma" + }, + "bitcoinisTooSlow": { + "answers": [ + "Platby kreditnou kartou prechádzajú viacerými stranami, kým sa dostanú k obchodníkovi, zatiaľ čo platby v bitcoinoch idú priamo k príjemcovi bez sprostredkovateľov", + "Platby kreditnou kartou sú konečné po ich potvrdení, zatiaľ čo platby v bitcoinoch je možné stornovať", + "ale aspoň sa dozviete o bitcoine" + ], + "feedback": [ + "Gratulujem! Odomkli ste dokonalé majstrovstvo v platbách bitcoinmi. Zdá sa, že chápete, že bitcoin funguje bez centrálnej banky alebo jedného správcu", + "Uh, vyzerá to, že ste dostali nesprávnu odpoveď, ale aspoň sa dozviete o bitcoine", + "Nie, prepáč! Platby kreditnou kartou sú neustále cenzurované, ale dobrý pokus. Učte sa o bitcoinech!" + ], + "question": "Aký je hlavný rozdiel medzi platbou kreditnou kartou a platbou bitcoinmi na reťazci", + "text": "Platba bitcoinmi nie je to isté ako používanie kreditnej karty na nákup. Keď používate kreditnú kartu, vaša platba prechádza viacerými stranami, kým sa po niekoľkých dňoch alebo dokonca týždňoch spracovania dostane na bankový účet obchodníka.\n\nNa rozdiel od toho, keď platíte bitcoinmi na hlavnom blockchaine, posielate skutočné peniaze priamo príjemcovi bez akýchkoľvek sprostredkovateľov. To znamená, že neexistuje žiadne riziko cenzúry a transakcia sa považuje za konečnú, keď ju potvrdí šesť blokov na blockchaine.\n\nSprávne porovnanie by bolo medzi základnou vrstvou bitcoinu a Fedom ako emitentom meny a ako zúčtovacím mechanizmom.\n\nOd príchodu Lightning Network kritika „Bitcoin je príliš pomalý“ do značnej miery utíchla.\n", + "title": "Bitcoin je príliš pomalý" + }, + "supplyLimit": { + "answers": [ + "Prostredníctvom decentralizovaného konsenzuálneho procesu, v ktorom je každá transakcia nezávisle overená uzlami v sieti", + "Prostredníctvom centralizovaného procesu, v ktorom jediný orgán kontroluje vydávanie nových mincí", + "Stanovením maximálnej ponuky na ľubovoľné číslo, napríklad 100 miliónov" + ], + "feedback": [ + "Gratulujem! Odomkli ste dokonalé majstrovstvo v zásobovaní bitcoinmi. Vedeli ste, že decentralizovaná povaha bitcoinovej siete umožňuje väčšiu transparentnosť, pretože každá transakcia je nezávisle overená uzlami v sieti?", + "Nie, prepáč! Ponuka bitcoinov nie je kontrolovaná centrálnym orgánom. Skúste to znova", + "Och, zdá sa, že ste dostali nesprávnu odpoveď. Maximálna ponuka bitcoinov je pevne stanovená na 21 miliónov, nie na 100 miliónov. Ale aspoň sa dozviete o bitcoine!" + ], + "question": "Ako je zásoba bitcoinov chránená pred poškodením", + "text": "Decentralizovaná povaha bitcoinu umožňuje, aby jeho dodávka bola nezávisle overená každým uzlom v sieti, čím sa zaistí, že nemôže byť poškodený. Dosahuje sa to prostredníctvom procesu konsenzu, v ktorom je každá transakcia, ktorá bola potvrdená v bitcoinovej sieti, nezávisle overená.\n\nHoci ktokoľvek môže rozdeliť kód a vykonať zmeny v pravidlách, je nepravdepodobné, že by túto verziu kódu prijala širšia sieť. Decentralizovaný proces konsenzu a neúplatná ponuka bitcoinov sú rozhodujúce pre jeho príťažlivosť ako formu peňazí.\n\nMaximálna ponuka bitcoinov je pevne stanovená na 21 miliónov a akýkoľvek pokus o zvýšenie tohto limitu by si vyžadoval konsenzus významnej časti bitcoinovej siete, čo je veľmi nepravdepodobné.\n", + "title": "Limit ponuky bitcoinu môže byť poškodený" + }, + "governmentBan": { + "answers": [ + "Nie, pretože decentralizovaná povaha bitcoinovej siete sťažuje presadzovanie zákazu", + "Áno, zamedzením generovania náhodných čísel", + "Áno, vypnutím internetu" + ], + "feedback": [ + "Správne. Decentralizovaná povaha bitcoinovej siete sťažuje presadzovanie zákazu", + "Nie, hlúpe! Hoci je technicky možné, aby vlády zakázali bitcoiny, bolo by takmer nemožné takýto zákaz presadiť. Skúste to znova", + "Och, zdá sa, že ste dostali nesprávnu odpoveď. Vypnutie internetu by nutne nezabránilo ľuďom používať bitcoiny." + ], + "question": "Môžu vlády účinne zakázať bitcoiny?", + "text": "Technicky je možné, aby vlády zakázali bitcoin, ale presadzovanie takéhoto zákazu by bolo náročné vzhľadom na decentralizovanú povahu bitcoinovej siete.\n\nBitcoin sa spolieha na súkromné ​​kľúče, ktoré sú jednoducho náhodné čísla, na riadenie prístupu k transakciám zaznamenaným na blockchaine. Tieto súkromné ​​kľúče môžu byť generované a uložené kdekoľvek, vďaka čomu sú do značnej miery nezistiteľné.\n\nInfraštruktúra potrebná na prístup k bitcoinovej sieti je navyše relatívne jednoduchá a široko dostupná, čo ľuďom uľahčuje dôveryhodné overovanie transakcií.\n\nAko povedal Saifedean Ammous: \"Zákaz bitcoinu sa príliš nelíši od snahy zakázať matematiku. Len preukáže svoju užitočnosť a privedie k nemu viac ľudí.\"\n", + "title": "Vlády zakážu bitcoiny" + } + } + }, + "BitcoinCriticismsFallaciesIII": { + "title": "Bitcoinová kritika a omyly III", + "questions": { + "concentratedOwnership": { + "answers": [ + "Áno, ale tieto peňaženky patria k burzám, ktoré majú milióny zákazníkov", + "Áno, a tieto peňaženky patria jednotlivcom, ktorí nahromadili veľké množstvo bitcoínov", + "Nie, drvivá väčšina bitcoinov je rovnomerne rozdelená medzi veľký počet používateľov" + ], + "feedback": [ + "Gratulujem! Odomkli ste dokonalé majstrovstvo v bitcoinovej peňaženke. Vedeli ste, že z bezpečnostných dôvodov a z dôvodov ochrany súkromia sa vo všeobecnosti považuje za najlepší postup uchovávať bitcoiny vo vlastnej peňaženke?", + "Nie, prepáč! Aj keď je technicky pravda, že malý počet peňaženiek drží väčšinu všetkých bitcoínov, tieto peňaženky nemusia nevyhnutne patriť jednotlivcom, ktorí nahromadili veľké množstvo bitcoínov. Neustále sa vzdelávajte o bitcoine", + "Och, zdá sa, že ste dostali nesprávnu odpoveď. Rozdelenie bitcoínov medzi používateľov nemusí byť nevyhnutne rovnomerné. Ale aspoň sa dozviete o bitcoine!" + ], + "question": "Je pravda, že malý počet peňaženiek drží väčšinu všetkých bitcoinov", + "text": "Často sa hovorí, že malý počet peňaženiek drží väčšinu všetkých bitcoinov. Aj keď je to technicky pravda, je dôležité poznamenať, že tieto peňaženky zvyčajne vlastnia burzy, ktoré majú milióny zákazníkov.\n\nMnoho ľudí sa rozhodne nechať svoje bitcoiny na burze, ale vo všeobecnosti sa považuje za najlepší postup uchovávať bitcoiny v osobnej peňaženke z dôvodov bezpečnosti a ochrany súkromia.\n\nZa zmienku tiež stojí, že jedna bitcoinová adresa môže obsahovať bitcoiny patriace viacerým používateľom a jeden používateľ môže ovládať viacero peňaženiek. Na zachovanie súkromia sa odporúča vygenerovať novú adresu pre každú prijímaciu transakciu namiesto opätovného použitia rovnakej adresy.\n", + "title": "Vlastníctvo bitcoinov sa sústreďuje na niekoľko používateľov" + }, + "centralizedMining": { + "answers": [ + "Nie, pretože majú silnú motiváciu dodržiavať pravidlá siete a udržiavať integritu blockchainu", + "Áno, pretože majú väčšinu hashovacej sily", + "Áno, ale iba ak konajú vo vlastnom záujme" + ], + "feedback": [ + "Áno, je to tak. Vedeli ste, že decentralizovaná povaha bitcoinovej siete zaisťuje, že žiadna entita, vrátane ťažobných fondov, nemôže narušiť sieť alebo cenzurovať transakcie?", + "Nie, prepáč! Zatiaľ čo ťažobné fondy majú značné množstvo hashovacej sily, jednotliví ťažiari sú extrémne mobilní a môžu triviálne nasmerovať svoj hashrate na poctivý ťažobný fond.", + "Nesprávne. Aj keď je pravda, že ťažobné pooly majú motiváciu konať vo vlastnom záujme, neznamená to, že môžu narušiť bitcoinovú sieť alebo cenzurovať transakcie." + ], + "question": "Môžu ťažobné fondy narušiť bitcoinovú sieť alebo cenzurovať transakcie", + "text": "Niektorí ľudia veria, že ťažobné fondy, čo sú skupiny ťažiarov, ktorí spolupracujú na zvýšení svojich šancí na nájdenie bloku, by mohli potenciálne narušiť bitcoinovú sieť alebo cenzurovať transakcie.\n\nTáto obava však pramení z nedostatočného pochopenia stimulov ťažiarov a ich úlohy v sieti. V skutočnosti majú ťažiari silnú motiváciu dodržiavať pravidlá siete a udržiavať integritu blockchainu, keďže od toho závisia ich vlastné zisky.\n\nAko povedal Jimmy Song: „Väčšina hashovacích síl nemôže: vziať mince, ktoré už vlastníte, zmeniť pravidlá bitcoinu alebo vám ublížiť bez toho, aby si ublížili.“\n", + "title": "Ťažba bitcoinov je centralizovaná" + }, + "tooExpensive": { + "answers": [ + "Porovnaním celej trhovej kapitalizácie bitcoinov s inými triedami aktív", + "Porovnaním jednotkovej ceny jedného bitcoinu s jednotkovou cenou iného aktíva, napríklad zlata", + "Po konzultácii s krištáľovou guľou a podľa vlastného cítenia" + ], + "feedback": [ + "Gratulujeme, ste na správnej ceste! Pri porovnávaní s inými aktívami je dôležité zvážiť celú trhovú kapitalizáciu bitcoinu. Vedeli ste, že celková trhová hodnota bitcoinu dosiahla v roku 2021 viac ako 1 bilión dolárov?", + "Och, vyzerá to, že ste sa mohli dostať do pasce na zaujatosť jednotiek! Viac šťastia nabudúce", + "Prepáčte, konzultácia s krištáľovou guľou môže pomôcť pri predpovedaní počasia, ale nie je to spoľahlivý spôsob, ako posúdiť hodnotu bitcoinov. Viac šťastia nabudúce!" + ], + "question": "Ako môžete presne porovnať hodnotu bitcoinu s inými aktívami", + "text": "Jednou z bežných mylných predstáv o bitcoinech je, že ich nákup je príliš drahý.\n\nToto presvedčenie je však založené na jednotkovej zaujatosti, keďže je presnejšie porovnávať celú trhovú kapitalizáciu bitcoinu s inými aktívami, než len jednotkovú cenu jedného bitcoinu.\n\nZa zmienku tiež stojí, že jeden bitcoin možno rozdeliť na 100 miliónov menších jednotiek nazývaných satoshi. Ako sa hovorí, \"môžete si kúpiť zlomok bitcoinu!\"\n", + "title": "Bitcoin je príliš drahý" + }, + "prohibitivelyHigh": { + "answers": [ + "Efektívnosť a spoľahlivosť bitcoinovej siete ako vyrovnávacej vrstvy", + "Použitie sekundárnych vrstiev, ako sú Lightning, Liquid alebo federatívne postranné reťazce pre menšie transakcie", + "Skutočnosť, že bitcoin je stále relatívne nová technológia a ešte nedosiahla svoj plný potenciál" + ], + "feedback": [ + "Gratulujeme, trafili ste klinec po hlavičke! Efektivita a spoľahlivosť bitcoinovej siete určite zohrávajú úlohu pri udržiavaní nízkych transakčných poplatkov. Vedeli ste, že bitcoinová sieť dokáže spracovať až 7 transakcií za sekundu, čím je rýchlejšia ako niektoré tradičné platobné systémy", + "Dobrý pokus, ale zdá sa, že vám chýba kľúčová informácia. Skúste to znova", + "Ospravedlňujeme sa, ale novšia technológia nemusí nevyhnutne znamenať nižšie transakčné poplatky. Viac šťastia nabudúce!" + ], + "question": "Čo je hlavným dôvodom, že transakčné poplatky na hlavnej vrstve bitcoinu zostávajú relatívne nízke v porovnaní s tradičnými finančnými systémami", + "text": "Ďalšou mylnou predstavou o bitcoine je, že jeho transakčné náklady sú neúmerne vysoké.\n\nPotvrdené transakcie na hlavnej vrstve bitcoinu však poskytujú úroveň finality, ktorá nemá v tradičnom finančnom systéme obdobu. Aj keď je pravda, že transakčné poplatky môžu občas narásť kvôli obmedzenej kapacite každého bloku, bitcoinová sieť zostáva efektívnou a spoľahlivou vrstvou zúčtovania pre transakcie s vysokou hodnotou.\n\nV skutočnosti podľa Saifedean Ammous \"od októbra 2010 do júla 2021 dosiahli priemerné denné transakčné poplatky približne 0,02 % z hodnoty transakcií.\"\n\nOkrem toho sa menšie transakcie, vrátane mikrotransakcií, často presúvajú do sekundárnych vrstiev, ako sú bleskové, likvidné alebo federatívne postranné reťazce, kde sú poplatky výrazne nižšie ako tie, ktoré ponúkajú retailové banky.\n", + "title": "Transakčné náklady bitcoinov sú neúmerne vysoké" + }, + "willBeHoarded": { + "answers": [ + "Nie, držanie bitcoinov je spôsob, ako sa zabezpečiť proti budúcej neistote a nemusí to nevyhnutne znamenať, že sa nepoužívajú", + "Áno, držať bitcoiny je to isté ako hromadiť bitcoiny", + "Závisí to od individuálnych zámerov a finančných cieľov" + ], + "feedback": [ + "Gratulujeme, ste na správnej ceste! Ako zdôraznil Pierre Rochard, „všetky bitcoiny vždy niekto drží, platby menia len to, kto ich drží“. Výborne", + "Och, vyzerá to, že ste mohli napadnúť mylnú predstavu o hromadení! Držanie bitcoinov je bežný spôsob, ako sa zabezpečiť proti budúcej neistote a nemusí to nevyhnutne znamenať, že sa nepoužívajú", + "Prepáčte, ale rozdiel medzi držbou a hromadením bitcoinov nezávisí od zámerov a finančných cieľov jednotlivca. Viac šťastia nabudúce!" + ], + "question": "Je držanie bitcoinov to isté ako hromadenie bitcoinov", + "text": "Existuje všeobecný názor, že fixná ponuka bitcoinov stimuluje hromadenie alebo akt držania bitcoinov, a nie ich míňanie v ekonomike.\n\nTáto logika má však niekoľko nedostatkov. Po prvé, sporenie alebo akt odloženia príjmu na budúce použitie sa často spája s hromadením. V skutočnosti je sporenie nevyhnutným predchodcom významných investícií a možno ho považovať za zodpovedný finančný postup.\n\nPo druhé, držanie bitcoinu alebo akejkoľvek formy peňazí je bežným spôsobom, ako sa zabezpečiť proti budúcej neistote a nemusí to nevyhnutne znamenať, že sa nepoužíva.\n\nAko zdôraznil Pierre Rochard, \"všetky bitcoiny vždy niekto drží, platby menia len to, kto ich drží.\" Inými slovami, akt držania bitcoinu je sám o sebe použitím bitcoinu.\n", + "title": "Mylná predstava o hromadení bitcoinov" + }, + "canBeDuplicated": { + "answers": [ + "Kód je dôkladne kontrolovaný a dôsledne vyvinutý, čím sa zaisťuje jeho bezpečnosť a transparentnosť", + "Skutočnosť, že ide o otvorený zdrojový kód, umožňuje meritokraciu a povzbudzuje „úľovú myseľ“ k vytváraniu riešení", + "Stojí za ňou veľká a vplyvná skupina investorov" + ], + "feedback": [ + "Presne tak! Kód bitcoinu je skutočne dôkladne skúmaný a dôsledne vyvinutý, čo zvyšuje jeho hodnotu. @BTCSchellingPt v skutočnosti poznamenal, že bitcoinové jadro je pravdepodobne jednou z najviac kontrolovaných kódových základní na svete.", + "Pekný pokus, ale hodnota bitcoinu nespočíva len v jeho kóde, ale aj v komunite a infraštruktúre, ktorá ho obklopuje. Viac šťastia nabudúce", + "Je nám ľúto, hodnotu bitcoinu neurčuje iba podpora skupiny investorov. Viac šťastia nabudúce!" + ], + "question": "Čo je hlavným dôvodom, prečo je bitcoin považovaný za hodnotný napriek tomu, že jeho kód môže skopírovať ktokoľvek", + "text": "Jedným z argumentov proti hodnote bitcoinu je, že nie je vzácny, pretože sú k dispozícii tisíce iných kryptomien a pretože každý môže skopírovať kód a vytvoriť si vlastnú verziu.\n\nTým sa však prehliada skutočnosť, že bitcoin je viac než len kúsok kódu. Je to open source protokol na prenos hodnoty, ktorý priťahuje ľudí a zdroje vďaka svojej transparentnosti a prísnemu vývojovému procesu.\n\nAko poznamenal @BTCSchellingPt, \"open source je do veľkej miery meritokracia. Máte riešenia na budovanie mysle. Dostanete všetku tú kontrolu a to sa vráti k bezpečnosti. Bitcoin Core je pravdepodobne jednou z najprísnejšie kontrolovaných kódových báz v svet.\"\n\nInými slovami, hodnota bitcoinu nespočíva len v jeho kóde, ale aj v komunite a infraštruktúre, ktorá ho obklopuje.\n", + "title": "Bitcoinu nie je málo, pretože existujú tisíce kryptomien" + } + } + }, + "BitcoinAndEconomicsI": { + "title": "Bitcoin a ekonomika I", + "questions": { + "scarcity": { + "answers": [ + "Zdroj, ktorého množstvo alebo dostupnosť je obmedzená a môže viesť k súťaži o držbu", + "Zdroj, ktorý je bohatý a ľahko dostupný", + "Zdroj, ktorý je možné získať iba cestovaním v čase" + ], + "feedback": [ + "Poznámka:** Správne! Dobrá práca, pochopili ste pojem nedostatku. Nedostatok môže viesť ku konkurencii a môže ovplyvniť hodnotu tovarov a služieb na voľnom trhu", + "Omyl! Prepáč, že som ti praskla bublina, ale ak je niečo ľahké, nemôže to byť málo", + "Omyl! Cestovanie v čase je skvelý nápad na sci-fi film, no nemá nič spoločné s vzácnymi zdrojmi." + ], + "question": "Čo je vzácny zdroj?", + "text": "Keď nie je dostatok zdrojov, ľudia a organizácie o ne súťažia.\n\nTáto konkurencia sa často odráža v cene tovarov a služieb na voľnom trhu. Ak dopyt po určitom zdroji rastie rýchlejšie ako ponuka, môže sa stať vzácnym a cennejším.\n\nPeniaze sa často používajú ako spôsob nákupu vecí, pretože sa s nimi ľahko obchoduje a sú cenné, pretože ich je málo. Bitcoin je digitálna forma peňazí, ktorá má pevnú zásobu, vďaka čomu sú vzácne a cenné.\n\nMyšlienka, že nie je nikdy dosť čoho sa obísť, je základným princípom ekonómie, no pri politických rozhodnutiach sa často ignoruje.\n", + "title": "Ako sa obmedzené zdroje prideľujú a ako sa o ne súťaží" + }, + "monetaryPremium": { + "answers": [ + "Rozdiel v hodnote medzi použitím niečoho ako peniaze a jeho hodnotou na iné účely", + "K cene tovaru a služieb sa pripočítava príplatok", + "Peňažná prémia nemá nič spoločné s doplácaním za veci" + ], + "feedback": [ + "Gratulujem! Čo sa týka peňažných prémií, viete o tom svoje. Peňažná prémia je dodatočná hodnota, ktorú môže mať niečo, keď sa používa ako náhrada peňazí. Dobrá práca", + "Prepáč, nesprávna odpoveď! Peňažná prémia nemá nič spoločné s doplácaním za veci", + "Nie! Peňažná prémia nie je zľava, je to vlastne naopak." + ], + "question": "Čo je peňažná prémia", + "text": "Ak hodnota peňazí nie je založená na ich nedostatku, nemusia byť také spoľahlivé ako spôsob ukladania bohatstva. V tomto prípade sa iné veci, ktoré sú vzácne, ako napríklad aktíva alebo zdroje, môžu stať cennejšími a môžu sa použiť ako náhrada za peniaze.\n\nTáto dodatočná hodnota je známa ako peňažná prémia. Keď zvyčajná forma peňazí nefunguje dobre, ľudia sa môžu obrátiť na iné veci, ktoré sú zriedkavé alebo ťažko dostupné, ako spôsob výmeny hodnoty.\n\nNiektoré historické formy peňazí nemali žiadne iné využitie alebo hodnotu okrem toho, že sa používali ako spôsob obchodovania za iné veci. Rozdiel medzi hodnotou niečoho ako peňazí a jeho hodnotou pre iné použitie je peňažná prémia.\n", + "title": "Peňažná prémia" + }, + "greshamsLaw": { + "answers": [ + "Zákon, ktorý vysvetľuje, ako ľudia zvyknú používať rôzne druhy mien rôznymi spôsobmi, keď sú v obehu spolu", + "Zákon, ktorý hovorí, že ľudia sa vždy rozhodnú minúť cennejšiu menu, keď dostanú na výber", + "Greshamov zákon v skutočnosti vysvetľuje opačné správanie" + ], + "feedback": [ + "Good job, you understood Gresham's Law. This law explains how people tend to save the more valuable currency and spend the less valuable one when given the choice. Interesting fact: Gresham's Law can also apply to \"fiat\" currency, which is not backed by a physical commodity like gold or silver", + "Prepáč, nesprávna odpoveď! Greshamov zákon v skutočnosti vysvetľuje opačné správanie", + "Ha! To je vtipná odpoveď, ale bohužiaľ nie je správna." + ], + "question": "Čo je Greshamov zákon", + "text": "Greshamov zákon je koncept, ktorý vysvetľuje, ako majú ľudia tendenciu používať rôzne druhy mien rôznymi spôsobmi, keď sú v obehu spoločne.\n\nAk vláda alebo iný orgán prisúdi dvom formám meny rovnakú hodnotu, ale jedna je vyrobená z hodnotnejšieho materiálu, ľudia si s väčšou pravdepodobnosťou uložia cennejšiu menu a minú menej hodnotnú.\n\nTo sa môže stať, keď vláda znehodnotí svoju menu alebo zníži jej hodnotu znížením množstva cenného materiálu, ktorý obsahuje. Výsledkom je, že ľudia strácajú dôveru v znehodnotenú menu a radšej sa držia tej hodnotnejšej.\n\nTento princíp sa môže vzťahovať aj na „fiat“ menu, ktorá nie je krytá fyzickou komoditou ako zlato alebo striebro, ak sa ponuka meny zvýši spôsobom, ktorý zníži jej hodnotu.\n\nV posledných rokoch viedol nástup bitcoinu ako digitálnej meny k trendu, že ľudia sporia v bitcoine a míňajú svoju tradičnú menu alebo „fiat“ rýchlejšie. Je to preto, že bitcoin má vyššiu dlhodobú hodnotu a je stabilnejší ako fiat meny.\n", + "title": "Greshamov zákon" + }, + "thiersLaw": { + "answers": [ + "Zákon, ktorý hovorí o tom, čo sa môže stať, ak ľudia a podniky odmietnu prijať alebo použiť menej kvalitnú formu meny", + "Zákon, ktorý hovorí, že ľudia si vždy vyberú hodnotnejšiu menu, keď dostanú na výber", + "Zákon, ktorý hovorí, že ľudia si vždy vyberú menej hodnotnú menu, keď dostanú na výber" + ], + "feedback": [ + "Správne! Dobrá práca, pochopil si Thierov zákon. Tento zákon hovorí o tom, čo sa môže stať, ak ľudia a podniky odmietnu prijať menej kvalitnú formu meny. Zaujímavý fakt: Thierov zákon naznačuje, že ak sa vláda pokúsi prinútiť ľudí, aby používali menu nižšej kvality tým, že sa stane zákonným platidlom, bude to ignorované.", + "Nesprávna odpoveď! Toto správanie vysvetľuje Greshamov zákon, nie Thierov zákon", + "Prepáčte, skúste to znova! Thierov zákon nie je vždy o výbere menej hodnotnej meny." + ], + "question": "Čo je Thierov zákon", + "text": "Thierov zákon je koncept, ktorý hovorí o tom, čo by sa mohlo stať, keby ľudia a podniky odmietli prijať alebo použiť menej kvalitnú formu meny.\n\nNamiesto toho, aby zmizli z obehu, kvalitnejšia forma peňazí by sa mohla obchodovať za prémiu alebo za vyššiu hodnotu, ako je jej nominálna hodnota.\n\nThierov zákon naznačuje, že ak sa vláda pokúsi prinútiť ľudí, aby používali menu nižšej kvality tým, že sa stane zákonným platidlom, bude to ignorované.\n\nInými slovami, ľudia a podniky sa môžu rozhodnúť neakceptovať menu nižšej kvality a namiesto toho uprednostniť použitie kvalitnejšieho jedného alebo druhého spôsobu platby.\n", + "title": "Thierov zákon" + }, + "cantillonEffect": { + "answers": [ + "Fenomén, ku ktorému dochádza, keď sa do ekonomiky zavádzajú nové peniaze, čo spôsobuje, že niektoré ceny rastú viac ako iné, čo vedie k nerovnomernému rozdeleniu bohatstva.", + "Tajomná sila, ktorá spôsobuje, že sa ľudia menia na melóny, kedykoľvek zjedia príliš veľa ovocia.", + "Tanečný pohyb, ktorý zahŕňa točenie sa v kruhoch, pričom držíte veľa melónov." + ], + "feedback": [ + "Gratulujem, máte pravdu! Cantillonov efekt je skutočne proces, ktorý môže ovplyvniť rozdelenie bohatstva v ekonomike. Dobrá práca", + "Prepáčte, ale Cantillon Effect nemá nič spoločné s premenou ovocia. Viac šťastia nabudúce", + "Prepáčte, ale Cantillon Effect nie je tanečný pohyb, bez ohľadu na to, ako veľmi milujete melóny. Viac šťastia nabudúce!" + ], + "question": "Čo je to Cantillonov efekt", + "text": "Cantillonov efekt je fenomén, ktorý nastáva, keď sa do ekonomiky zavádzajú nové peniaze.\n\nKeď sa pridajú nové peniaze, majú tendenciu ísť najskôr k určitým ľuďom alebo firmám a títo prvotní príjemcovia majú výhodu oproti ostatným, pretože nové peniaze môžu použiť skôr, ako stúpnu ceny.\n\nTo spôsobuje, že ceny niektorých tovarov a služieb rastú viac ako iných, čo znamená, že ľudia, ktorí dostanú nové peniaze ako prví, majú prospech, zatiaľ čo tí, ktorí ich dostanú neskôr, sú znevýhodnení.\n\nTento efekt prvýkrát opísal ekonóm Richard Cantillon v súvislosti s komoditnými peniazmi, akými sú zlato a striebro, no ešte dôležitejší je dnes v dobe fiat peňazí.\n\nKeď vláda alebo centrálna banka vytvorí veľa nových nekrytých peňazí, môže to viesť k zvýšeniu cien a nerovnomernému rozdeleniu bohatstva, pretože niektorí ľudia a podniky majú jednoduchší prístup k úverom a profitujú z rastúcich cien aktív.\n", + "title": "**** Cantillonov efekt" + }, + "schellingPoint": { + "answers": [ + "Riešenie, ktoré si ľudia zvyknú zvoliť štandardne pri absencii komunikácie", + "Typ bodového systému používaný v online hrách pre viacerých hráčov", + "Bod na zemskom povrchu, kde sú všetky magnetické sily planéty vyvážené" + ], + "feedback": [ + "Dobre ste to pochopili. Vedeli ste, že Schellingov bod sa môže vyskytnúť v kooperatívnych hrách pre viacerých hráčov a komunikačných sieťach a môže byť uľahčený štandardizovanými protokolmi, ako sú peniaze?", + "Omyl! Ale aspoň myslíš na body. Možno to skúste znova a tentoraz sa zamerajte na komunikáciu", + "Ha! Ste vedľa o celú planétu. Možno to skúste znova a zamerajte sa na koncept predvolených možností pri absencii komunikácie." + ], + "question": "Čo je to Schellingov bod", + "text": "Schellingov bod je riešenie, ktoré si ľudia zvyknú zvoliť štandardne bez vzájomnej komunikácie.\n\nTo sa môže stať v kooperatívnych hrách pre viacerých hráčov, kde musíte predvídať voľby ostatných. Ak sa rozhodnete nesprávne, môžete čeliť následkom alebo prísť o výhody.\n\nKomunikácia funguje rovnakým spôsobom – je to ako kooperatívna hra pre viacerých hráčov hraná s ostatnými v rovnakej sieti. Používame štandardizované protokoly (ako e-mail, hovorený jazyk alebo peniaze), aby sme efektívne komunikovali s čo najväčším počtom ľudí, s čo najmenším trením. To môže viesť k zvýšenému obchodu, výmene vedomostí a inováciám.\n\nV digitálnom svete majú ľudia tendenciu zvoliť si rovnakú možnosť (Schellingov bod) pri výmene hodnoty. Očakávajú totiž, že si to vyberú aj ostatní.\n\nMožnosť, ktorá sa stáva Schellingovým bodom, je tá, ktorá komunikuje cenové signály najpresnejšie a umožňuje účastníkom trhu vzájomnú koordináciu.\n\nBitcoin je protokol na výmenu hodnoty, ktorý má oproti tradičným menám (nazývaným „fiat“) niekoľko výhod. Má napríklad pevnú ponuku a jej hodnota sa v priebehu času vo všeobecnosti zvyšuje, zatiaľ čo fiat meny často strácajú hodnotu. Okrem toho je bitcoinová sieť bez povolenia, globálna a nezničiteľná. Všetky tieto faktory robia bitcoin prirodzeným Schellingovým bodom za peniaze.", + "title": "Schellingov bod" + } + } + }, + "BitcoinAndEconomicsII": { + "title": "Bitcoin a ekonomika II", + "questions": { + "opportunityCost": { + "answers": [ + "Cena za to, že nemôžete robiť niečo iné, keď sa rozhodnete robiť jednu vec", + "Typ nákladov, ktorý sa vzťahuje iba na vlastníkov firiem", + "Náklady na kúpu nového auta" + ], + "feedback": [ + "Gratulujem! Dobre ste to pochopili. Vedeli ste, že alternatívne náklady vám môžu pomôcť urobiť lepšie finančné rozhodnutia zvážením kompromisov v rôznych možnostiach?", + "Omyl! Náklady príležitosti sa vzťahujú na každého, kto sa rozhodne, nielen na majiteľov firiem. Možno to skúste znova a zamyslite sa nad kompromismi, ktoré sú spojené s rozhodovaním", + "Ha! To nie je celkom správne. Náklady na kúpu nového auta sú špecifickým typom nákladov, nie to isté ako alternatívne náklady. Možno to skúste znova a zamyslite sa nad konceptom kompromisov v rozhodovaní." + ], + "question": "Čo sú náklady obetovanej príležitosti", + "text": "Cena príležitosti je myšlienka, že keď sa rozhodnete robiť jednu vec, nemôžete namiesto toho robiť niečo iné. Inými slovami, vždy, keď robíte finančné rozhodnutie, musíte vymeniť jednu možnosť za inú.\n\nBitcoin vám môže pomôcť robiť lepšie finančné rozhodnutia z dlhodobého hľadiska, pretože je to dobrý spôsob uchovávania hodnoty (napríklad šetrenie peňazí). To znamená, že ak sa rozhodnete investovať do bitcoinov, možno sa budete musieť vzdať používania týchto peňazí na iné veci alebo príležitosti. Ak si však budete držať svoj bitcoin, má potenciál časom narásť na hodnote.\n\nToto je v súčasnosti obzvlášť dôležité, pretože tradičný peňažný systém (nazývaný „fiat“) nie je spoľahlivým spôsobom šetrenia peňazí – je navrhnutý tak, aby hodnota peňazí časom klesala. Preto je dôležité robiť starostlivé finančné rozhodnutia, aby ste si uchránili svoje bohatstvo.\n", + "title": "Náklady na príležitosť" + }, + "timePreference": { + "answers": [ + "Hodnota, ktorú kladiete na prítomnosť v porovnaní s budúcnosťou", + "Uprednostňovanie robenia vecí v konkrétnu dennú dobu", + "Uprednostňovanie cestovania v čase" + ], + "feedback": [ + "Gratulujem! Dobre ste to pochopili. Vedeli ste, že existuje veľa faktorov, ktoré môžu ovplyvniť vaše časové preferencie, ako je osobná bezpečnosť, daňové sadzby, vlastnícke práva a schopnosť spoľahlivo uchovávať hodnotu", + "Omyl! Časová preferencia súvisí s rozhodovaním, nie s konkrétnym časom dňa. Možno to skúste znova a zamyslite sa nad tým, ako môže časový horizont, na ktorom pôsobíte, ovplyvniť vaše voľby", + "Ha! Cestovanie v čase je stále len sci-fi, prepáčte. Možno to skúste znova a zamyslite sa nad tým, ako môže časový horizont, na ktorom pôsobíte, ovplyvniť vaše voľby." + ], + "question": "Čo je časová preferencia", + "text": "Časová preferencia je myšlienka, že množstvo času, ktorý musíte čakať, kým sa niečo stane, môže ovplyvniť vaše rozhodnutia.\n\nNapríklad, ak si ceníte súčasnosť viac ako budúcnosť, je pravdepodobnejšie, že si vyberiete niečo, čo vám poskytne okamžité uspokojenie.\n\nNa druhej strane, ak si viac vážite budúcnosť, možno budete ochotní dlhšie čakať na niečo, čo má z dlhodobého hľadiska väčší prínos.\n\nExistuje mnoho faktorov, ktoré môžu ovplyvniť vaše časové preferencie, ako je vaša osobná bezpečnosť, daňové sadzby, vlastnícke práva a schopnosť spoľahlivo uchovávať hodnotu.\n\n„Tvrdosť“ peňazí (ako dobre si držia svoju hodnotu v priebehu času) je tiež dôležitá, pretože môže povzbudiť ľudí, aby šetrili, plánovali a investovali do budúcnosti. Je dôležité si uvedomiť, že časová preferencia nie je pevná – môže sa meniť na základe podnetov vo vašom prostredí.\n", + "title": "Časová preferencia" + }, + "impossibleTrinity": { + "answers": [ + "Ako dokonale mobilný kapitál mení bitcoin logiku suverénnych národov smerujúcich medzinárodnú menovú politiku tým, že znemožňuje presadzovanie kapitálových kontrol.", + "Existencia bitcoinu vďaka jeho fixnej ​​ponuke uľahčuje suverénnym štátom určovať pevné výmenné kurzy.", + "Vlády obmedzia diskusiu o Mundell-Flemingovej trileme, pretože reč sa dá cenzurovať ľahšie ako cezhraničné platby." + ], + "feedback": [ + "presadiť.", + "Limit 21 miliónov je skutočne fascinujúci, ale existencia bitcoinu v skutočnosti sťažuje národom stanovovanie pevných výmenných kurzov. Skúste to znova", + "Aj keď je to samozrejme možné, nie je to najpravdepodobnejší výsledok. Skúste to znova!" + ], + "question": "Ako ovplyvňuje existencia bitcoinu Mundell-Fleming-Trilemma?", + "text": "Impossible Trinity, tiež známy ako Mundell-Fleming Trilemma, je koncept, ktorý vysvetľuje kompromisy spojené s nastavením medzinárodnej menovej politiky pre suverénny národ.\n\nHovorí sa, že krajina si môže vybrať iba dve z nasledujúcich troch možností: pevné výmenné kurzy, voľné toky kapitálu a nezávislú menovú politiku.\n\nTieto tri možnosti nie je možné realizovať súčasne. Kapitálové toky krajiny alebo pohyb peňazí do az krajiny totiž môže byť ovplyvnený hodnotou jej meny a jej menovou politikou, ktorá určuje pravidlá, koľko peňazí je v obehu.\n\nKeďže sa kapitál stáva mobilnejším a môže sa voľne pohybovať cez hranice, je pre krajinu ťažšie kontrolovať a riadiť svoje kapitálové toky. Vzostup bitcoinu, digitálnej meny, ktorá je bez hraníc a imúnna voči zmenám hodnoty, môže ešte viac spochybniť schopnosť krajiny určovať menovú politiku.\n", + "title": "Nemožná trojica" + }, + "jevonsParadox": { + "answers": [ + "Fenomén zvýšenej spotreby zdroja v dôsledku zvýšenej efektívnosti", + "Druh ovocia pomenovaný po ekonómovi", + "Paradox, ktorý hovorí, že čím viac niečoho máme, tým menej toho chceme" + ], + "feedback": [ + "Správne! Výborne, presne rozumiete Jevonsovmu paradoxu. Zábavný fakt: Fenomén je pomenovaný po Williamovi Stanley Jevonsovi, anglickom ekonómovi, ktorý ho prvýkrát opísal v 19.", + "Omyl! Prepáčte, nič také ako ovocie Jevons neexistuje. Obživu si budete musieť nájsť inde", + "Prepáčte, nie je to celkom správne. Jevonsov paradox v skutočnosti uvádza, že zvýšená účinnosť môže viesť k zvýšenej spotrebe, nie k zníženiu túžby po zdroji. Ale hej, aspoň si paradoxne myslíš!" + ], + "question": "Čo je Jevonsov paradox", + "text": "Jevonov paradox je fenomén, ktorý nastáva, keď využívame viac zdrojov, aj keď ich využívame efektívnejšie. Stáva sa to preto, že zvýšená efektívnosť často vedie k nižším nákladom, čo môže zvýšiť dopyt po zdroji.\n\nJedným z príkladov je využitie uhlia ako zdroja energie. Koncom 18. storočia si ľudia mysleli, že zásoby uhlia sa míňajú, no parný stroj Jamesa Watta umožnil využívať uhlie efektívnejšie. To viedlo k zvýšeniu dopytu po uhlí, aj keď sa využívalo efektívnejšie. Je tiež dôležité zvážiť vzťah medzi energiou a peniazmi.\n\nNiektorí ľudia navrhovali používať energiu ako meradlo hodnoty za peniaze, ale v praxi to nebolo úspešné. Bitcoin na druhej strane používa systém nazývaný dôkaz o práci, ktorý motivuje ľudí k efektívnemu využívaniu energie s cieľom získať odmeny.\n\nZatiaľ čo niektorí ľudia kritizujú využívanie energie týmto spôsobom, je dôležité si uvedomiť, že ľudia neustále nachádzajú nové spôsoby výroby energie a nemali by sme predpokladať, že energia je pevný alebo obmedzený zdroj.\n", + "title": "Jevonsov paradox" + }, + "powerLaws": { + "answers": [ + "Mocenský zákon v ekonomike", + "Druh cestovinového jedla", + "Spôsob, ako skladať bielizeň" + ], + "feedback": [ + "Dobrá práca! Paretov princíp, tiež známy ako pravidlo 80/20, je mocenský zákon, ktorý vysvetľuje, ako malé množstvo niečoho (napríklad 20 % výrobcov) môže mať veľký vplyv (napríklad 80 % podielu na trhu).", + "Prepáčte, ale vyzerá to tak, že musíte oprášiť svoju ekonomiku a nie svoje kulinárske schopnosti. Paretov princíp nie je druh cestovín, aj keď môže byť chutným spôsobom, ako si ho zapamätať", + "Obávam sa, že budete musieť odložiť bielizeň a trochu viac sa venovať ekonomike. Paretov princíp nie je spôsob, ako poskladať oblečenie, ale je to užitočný spôsob, ako pochopiť, ako malé zmeny v jednej veci môžu viesť k väčším zmenám v druhej." + ], + "question": "Príkladom je Paretov princíp, známy aj ako pravidlo 80/20", + "text": "Mocenské zákony sú spôsob, ako pochopiť, ako spolu dve veci súvisia. Keď sa zmení jedna vec, druhá sa zmení spôsobom, ktorý súvisí s prvou zmenou. Mocenské zákony sa môžu prejaviť v rôznych oblastiach, ako je jazyk, biológia a priestor. Malé zmeny v jednej veci môžu často viesť k väčším zmenám v druhej veci.\n\nV ekonómii sa mocenské zákony často zobrazujú v grafoch. Jedným z príkladov mocninného zákona je Paretov princíp, ktorý hovorí, že asi 80 % výsledkov pochádza z 20 % vecí, ktoré ich spôsobujú. Na trhu to môže znamenať, že 20 % výrobcov tvorí 80 % trhu.\n\nZákony o sile možno vidieť aj v iných častiach bitcoinu, napríklad koľko energie majú ťažobné bazény alebo koľko hardvérových peňaženiek rôzne spoločnosti predávajú. Vidno ich aj na tom, ako sa bitcoiny rozdeľujú medzi rôzne adresy.\n", + "title": "Mocenské zákony" + }, + "winnerTakeAll": { + "answers": [ + "Pretože je to najlikvidnejší a najlepší spôsob uchovávania hodnoty", + "Pretože je to najlikvidnejší a najlepší spôsob uchovávania hodnoty", + "Pretože má najkrajšiu farbu" + ], + "feedback": [ + "Dobre si to pochopil. Hlavným dôvodom, prečo sa ľudia zvyčajne zhodujú na použití jedného druhu peňazí v určitej oblasti, je ten, že ide o najlikvidnejší a najlepší spôsob uchovávania hodnoty.", + "Obávam sa, že si možno mýlite peniaze s vašou obľúbenou príchuťou zmrzliny. Skúste to znova", + "Prepáčte, ale farba peňazí nie je najdôležitejším faktorom pri určovaní, ktorý typ použiť. Viac šťastia nabudúce!" + ], + "question": "Čo je hlavným dôvodom, prečo sa ľudia väčšinou zhodnú na použití jedného druhu peňazí v určitej oblasti", + "text": "Koncept efektov víťaz berie všetky je, keď iba jeden produkt alebo služba je najlepší a každý ho chce používať. To sa môže stať na trhoch, kde malá výhoda môže viesť k získaniu celého obchodu.\n\nPeniaze sú sieťou ako je táto, kde sa v určitej oblasti používa iba jeden druh peňazí, pretože sú najužitočnejšie a majú najviac možností na obchodovanie s inými ľuďmi. Stáva sa to preto, lebo ľudia chcú použiť peniaze, ktoré im poskytnú najviac možností a budú najužitočnejšie v mnohých rôznych situáciách.\n\nPeniaze sú tiež dobrým spôsobom, ako dlhodobo uchovávať hodnotu. Pokiaľ ide o peňažné systémy, ľudia sa zvyčajne zhodnú na použití jedného druhu peňazí, pretože sú najlikvidnejšie alebo najjednoduchšie použiteľné a je to najlepší spôsob uchovávania hodnoty.\n", + "title": "Efekty víťaza-vezmite-všetky" + } + } + }, + "BitcoinAndEconomicsIII": { + "title": "Bitcoin a ekonomika III", + "questions": { + "unitBias": { + "answers": [ + "Presvedčenie, že jedna jednotka niečoho je vždy to správne množstvo na použitie pri porovnávaní s inými vecami", + "Presvedčenie, že jedna jednotka niečoho je vždy to správne množstvo na použitie pri porovnávaní s inými vecami", + "Presvedčenie, že všetky jednotky niečoho by mali mať rovnakú veľkosť" + ], + "feedback": [ + "Áno! Zaujatosť jednotiek je presvedčenie, že jedna jednotka niečoho je vždy správna suma na použitie pri porovnávaní s inými vecami. Nie je to však vždy pravda a môže to viesť k chybným úvahám. Dobrá práca", + "Obávam sa, že sa mýliš. Zaujatosť jednotiek nie je o presvedčení, že jeden typ meny je lepší ako všetky ostatné. Možno by ste sa mali držať počítania svojich mincí namiesto toho, aby ste sa pokúšali určiť hodnotu meny", + "Prepáčte, ale skreslenie jednotiek nie je o veľkosti jednotiek. Nebojte sa však – stále sa môžete zabávať s rôznymi veľkosťami jednotiek hraním so stavebnicami alebo kockami LEGO." + ], + "question": "Čo je jednotkové skreslenie", + "text": "Zaujatosť jednotiek je typ myslenia, ktorý predpokladá, že jedna jednotka niečoho je správnym množstvom na použitie pri porovnávaní s inými vecami.\n\nNie je to vždy pravda, najmä pokiaľ ide o bitcoiny. Aby ste pochopili, ako sa bitcoin porovnáva s inými uchovávateľmi hodnoty, musíte sa pozrieť na celkové množstvo bitcoinu, ktoré je k dispozícii, a jeho hodnotu, nielen na cenu jednej jednotky. Bitcoin je veľmi malý a možno ho rozdeliť na veľmi malé sumy, až na 8 desatinných miest. To znamená, že ak chcete, môžete si kúpiť veľmi malú časť bitcoinu.\n\nĽudia si niekedy myslia, že iné kryptomeny sú lacnejšie ako bitcoin, pretože stoja menej za jednotku, no nie vždy je to pravda. Bitcoin je špeciálnym typom digitálnych peňazí, pretože jeho ponuka je obmedzená a nedá sa vyrobiť vo väčšom množstve.\n\nVďaka tomu je to dobrý spôsob uchovávania hodnoty, pretože hodnota časom neklesá. Keď sa pozriete na bitcoin týmto spôsobom, môžete vidieť, že je to len malá časť z celkového množstva mimovládneho bohatstva vo svete.\n", + "title": "Jednotkové skreslenie" + }, + "veblenGood": { + "answers": [ + "Druh tovaru, ktorý ľudia chcú viac, keď cena stúpa", + "Druh jedla, ktoré chutí lepšie, keď je drahé", + "Druh tovaru, ktorý ľudia chcú viac, keď majú viac peňazí na míňanie" + ], + "feedback": [ + "Presne tak! Veblen tovar je typ tovaru, ktorý ľudia chcú viac, keď cena stúpa. Je to nezvyčajné, pretože väčšina ľudí chce veci viac, keď majú viac peňazí na míňanie", + "Je mi ľúto, ale jedlo z Veblena nie je typ jedla. Možno by ste sa mali držať svojich obľúbených jedál namiesto toho, aby ste sa snažili pochopiť ekonómiu", + "Je mi ľúto, ale jedlo z Veblena nie je typ jedla. Možno by ste sa mali držať svojich obľúbených jedál namiesto toho, aby ste sa snažili pochopiť ekonómiu" + ], + "question": "Čo je Veblenov tovar", + "text": "Veblen tovar sú veci, ktoré ľudia chcú viac, keď cena stúpa. Normálny tovar sú veci, ktorých ľudia zvyčajne chcú viac, keď majú na míňanie viac peňazí.\n\nVeblen tovar je nezvyčajný, pretože ľudia ho chcú viac, keď sú drahšie. Často ide o luxusný tovar, ktorý je ťažké zohnať alebo ktorý sa vyrába v obmedzenom množstve. To sa robí preto, aby vyzerali zvláštne alebo vzácne.\n\nNiektorí ľudia si možno budú chcieť kúpiť bitcoin, pretože je to symbol statusu, ale hlavným dôvodom, prečo si ho ľudia budú chcieť pravdepodobne kúpiť, je, že je ho obmedzené množstvo.\n\nKeď si chce bitcoin kúpiť viac ľudí, cena stúpa a jeho používanie je jednoduchšie. Keď sa to ľahko používa, chce to používať viac ľudí. To vytvára cyklus, v ktorom sa dopyt po bitcoinech zvyšuje, cena stúpa a jeho používanie je jednoduchšie.\n", + "title": "Veblenov tovar" + }, + "malinvestment": { + "answers": [ + "Skreslené cenové signály", + "Mimozemšťania z vesmíru", + "Nedostatok jednorožcov v ekonomike" + ], + "feedback": [ + "Správna odpoveď! Ste na správnej ceste. Keď ceny nie sú presné, môže to viesť k tomu, že sa peniaze vkladajú do vecí, ktoré nie sú veľmi produktívne. Dobrá práca", + "Nesprávna odpoveď! Ale aspoň premýšľate mimo rámca. Možno mimozemšťania ovládajú cenové signály zo svojej vesmírnej lode... alebo možno nie. Viac šťastia nabudúce", + "Prepáčte, ale jednorožce nemajú moc ovládať ekonomiku. Aj keď by bolo celkom fajn, keby to urobili. Viac šťastia nabudúce." + ], + "question": "Čo je hlavnou príčinou nesprávnych investícií", + "text": "K nesprávnym investíciám dochádza vtedy, keď ceny vecí nie sú presné, čo vedie k tomu, že sa peniaze vkladajú do vecí, ktoré nie sú príliš produktívne. Stáva sa to preto, že je ťažké predpovedať budúcnosť a robiť dobré rozhodnutia o tom, čo robiť s peniazmi.\n\nKeď trh nefunguje správne, je to ako snažiť sa použiť kompas, keď si nie ste istí, kde ste. Príkladom toho je, keď spoločnosti nedokážu splácať svoje pôžičky a musia si požičiavať viac peňazí, len aby zostali nažive. Je to ako byť „zombie“ spoločnosťou.\n\nKeď je vláda zodpovedná za tieto rozhodnutia, môžu robiť chyby, pretože nemajú dobrý spôsob, ako povedať, čo je dobrá investícia a čo nie. To môže viesť k veciam, ako je výstavba metra bez dostatočného počtu vlakov alebo výstavba priehrady bez dostatočného množstva elektrického vedenia.\n", + "title": "Zlé investície" + }, + "asymmetricPayoff": { + "answers": [ + "Keď je potenciálny rast neúmerne väčší ako riziko poklesu", + "Keď sú potenciálny vzostup a pokles rovnaké", + "Keď potenciálnym pozitívom je hovoriaca lama a negatívom je nemá žirafa" + ], + "feedback": [ + "Správna odpoveď! Máš to! Asymetrická výplata znamená, že potenciál zisku je oveľa väčší ako potenciál straty. Dobrá práca", + "Nesprávna odpoveď! Asymetrický výnos znamená, že potenciál zisku alebo straty je nerovnomerný, nie rovnaký. Viac šťastia nabudúce", + "Nesprávna odpoveď! Hoci hovoriaca lama a nemá žirafa môžu predstavovať zaujímavú investíciu, nedefinujú asymetrickú odmenu. Viac šťastia nabudúce." + ], + "question": "Čo je asymetrická výplata v kontexte investičných rozhodnutí", + "text": "Keď sa rozhodujeme o investovaní svojich peňazí, snažíme sa predpovedať, čo sa môže stať a koľko peňazí by sme mohli zarobiť alebo stratiť. Niekedy množstvo peňazí, ktoré môžeme zarobiť alebo stratiť, nie je rovnaké.\n\nNapríklad, ak investujeme do niečoho, čo má veľkú šancu zarobiť veľa peňazí, ale len malú šancu stratiť trochu peňazí, môžeme to nazvať „asymetrická odmena“. To znamená, že potenciálna výhoda (koľko môžeme zarobiť) je oveľa väčšia ako potenciálna nevýhoda (koľko môžeme stratiť).\n\nJedným z príkladov je bitcoin. Potenciálne výsledky bitcoinu sú podobné možnosti, čo znamená, že buď uspeje, alebo zlyhá. Ak zažije katastrofickú udalosť, riziko straty peňazí sa minimalizuje.\n\nPotenciálny rast je však oveľa väčší, keďže celkový adresovateľný trh bitcoinov má potenciál byť primárnym globálnym úložiskom bohatstva.\n\nAsymetria vo výnosoch alebo nerovnomerné potenciálne výsledky sa vyskytujú iba vtedy, keď existuje nerovnomerné chápanie alebo nerovnomerné informácie o investícii. Ak by každý plne rozumel bitcoinu, už by bol široko používaný ako forma meny.\n\nV súčasnosti si nie každý uvedomuje potenciál bitcoinu ako vynikajúcej peňažnej opcie, takže jeho potenciál na zvýšenie hodnoty závisí od zvyšovania dopytu po ňom bez zodpovedajúceho zvýšenia ponuky.\n", + "title": "Asymetrická odmena" + }, + "ansoffMatrix": { + "answers": [ + "Pomáha identifikovať potenciálne stratégie rastu pre bitcoinový protokol", + "Pomáha určiť optimálnu teplotu na uloženie bitcoínov", + "Pomáha vypočítať potenciálnu návratnosť investícií do operácií ťažby bitcoínov" + ], + "feedback": [ + "Správna odpoveď! Máš to! Ansoffovu maticu možno použiť na načrtnutie stratégií rastu pre bitcoinový protokol, ako je jeho vývoj a predaj na rôzne trhy. Dobrá práca", + "Nie! Teplota skladovania súkromných kľúčov bitcoínov nie je skutočným problémom a nesúvisí s Ansoff Matrix. Viac šťastia nabudúce", + "Nesprávna odpoveď! Výpočet potenciálnej návratnosti investícií je síce pre bitcoinových ťažiarov dôležitý, no nesúvisí priamo s Ansoffovou maticou. Viac šťastia nabudúce." + ], + "question": "Ako je Ansoffova matica relevantná pre rast a potenciál bitcoinu", + "text": "Ansoff Matrix je nástroj, ktorý pomáha spoločnostiam premýšľať o tom, ako môžu rásť a zarábať viac peňazí. Pomáha im zistiť, čo robiť s produktom alebo službou, ktorú majú, a ako ich predať rôznym skupinám ľudí.\n\nV prípade bitcoinu ide o produkt, ktorý je ako typ digitálnych peňazí. Má potenciál využiť ho veľa ľudí rôznymi spôsobmi. Ľudia, ktorí pracujú na bitcoine, ako ľudia, ktorí píšu kód a pomáhajú ostatným pochopiť, ako ho používať, sa snažia zvýšiť počet ľudí, ktorí ho používajú, a uľahčiť im to.\n\nBitcoin sa dá použiť na šetrenie peňazí a ich ochranu pred odobratím alebo na rýchle odosielanie a prijímanie malých súm peňazí bez toho, aby ste museli prejsť množstvom krokov. Čím viac ľudí začne používať bitcoin, má potenciál rásť a stať sa populárnejším.\n\nJe tiež možné, aby ľudia a spoločnosti používali bitcoiny ako súčasť svojich finančných plánov, aby pomohli chrániť svoje peniaze pred stratou hodnoty. Zatiaľ čo hlavným dôvodom, prečo by ľudia mohli teraz používať bitcoiny, je ochrana svojho bohatstva, prípad použitia platieb od vzniku Lightning Network rýchlo rastie a môžu sa objaviť ďalšie prípady použitia.\n", + "title": "Ansoff Matrix" + } + } + } + }, + "finishText": "To je nateraz všetko, dáme vám vedieť, keď bude k dispozícii viac", + "getRewardNow": "Odpovedať na kvíz", + "keepDigging": "Chcem pokračovať!", + "phoneNumberNeeded": "Vyžaduje sa telefónne číslo", + "quizComplete": "Kvíz dokončený a {formattedNumber | sats} zarobené", + "reviewQuiz": "Prejdi si kvíz", + "satAccumulated": "Nahromadené sats", + "satsEarned": "{formattedNumber | sats} zarobené", + "sectionsCompleted": "Dokončili ste", + "title": "Zarobte", + "unlockQuestion": "Na odomknutie odpovedzte na otázku:", + "youEarned": "Zarobili ste", + "registerTitle": "Potrebujete upgradovať účet", + "registerContent": "Zaregistrujte sa pomocou svojho telefónneho čísla, aby ste mohli prijímať sat", + "oneSectionADay": "Jedna sekcia denne!", + "availableTomorrow": "Vráťte sa zajtra a pokračujte v učení o bitcoinoch!", + "motivatingBadger": "Prekopajte sa týmito lekciami a zarábajte, keď sa budete učiť" + }, + "GetStartedScreen": { + "logInCreateAccount": "Prihlásiť sa / vytvoriť účet", + "createAccount": "Vytvoriť nový účet", + "exploreWallet": "Preskúmať peňaženku", + "logBackInWith": "Prihláste sa späť pomocou", + "headline": "Peňaženka od spoločnosti Galoy", + "startTrialAccount": "Začnite so skúšobným účtom", + "startWithTrialAccount": "Začnite s demo účtom", + "registerPhoneAccount": "Registrácia telefónneho účtu", + "trialAccountCreationFailed": "Vytvorenie skúšobného účtu sa nepodarilo", + "trialAccountCreationFailedMessage": "Žiaľ, nepodarilo sa nám vytvoriť váš skúšobný účet. Skúste to neskôr alebo si vytvorte účet pomocou telefónneho čísla.", + "trialAccountHasLimits": "Skúšobný účet má svoje limity", + "trialAccountLimits": { + "noBackup": "Nie je možnosť zálohovania", + "sendingLimit": "Znížený denný limit odosielania", + "noOnchain": "Nie je možné prijímať bitcoin onchain" + } + }, + "MapScreen": { + "navToSettingsTitle": "Povolenia polohy", + "navToSettingsText": "Ak chcete Blinku udeliť povolenia na polohu, prejdite do nastavení a povoľte ich tam", + "payBusiness": "Zaplaťte tomuto podniku", + "openSettings": "Otvoriť nastavenia", + "title": "Mapa", + "error": "Ojoj. Pri získavaní vašej polohy sa vyskytla chyba" + }, + "HomeScreen": { + "receive": "Prijať", + "send": "Odoslať", + "title": "Domov", + "scan": "Skenovať", + "updateAvailable": "K dispozícii je aktualizácia.\nKliknite na aktualizáciu", + "useLightning": "Používame Lightning Network.", + "myAccounts": "Moje účty", + "walletCountNotTwo": "Počet peňaženiek nie je 2. Na zobrazenie všetkých peňaženiek a prostriedkov tohto účtu použite informačný panel" + }, + "PinScreen": { + "attemptsRemaining": "Nesprávny PIN kód. Zostávajú {attemptsRemaining: number} pokusy.", + "oneAttemptRemaining": "Nesprávny PIN kód. Zostáva 1 pokus.", + "setPin": "Nastavenie PIN kódu", + "setPinFailedMatch": "PINy sa nezhodujú - nastavte svoj PIN kód", + "storePinFailed": "Nepodarilo sa uložiť váš PIN.", + "tooManyAttempts": "Príliš veľa neúspešných pokusov. Odhlásenie.", + "verifyPin": "Overte svoj PIN kód" + }, + "PriceHistoryScreen": { + "oneDay": "1D", + "oneMonth": "1M", + "oneWeek": "1T", + "oneYear": "1R", + "fiveYears": "5R", + "satPrice": "Cena za 100 000 satov:", + "last24Hours": "posledných 24 hodín", + "lastWeek": "minulý týždeň", + "lastMonth": "posledný mesiac", + "lastYear": "posledný rok", + "lastFiveYears": "posledných päť rokov", + "buyAndSell": "Kúpiť a predať bitcoin" + }, + "PrimaryScreen": { + "title": "Domov" + }, + "ReceiveScreen": { + "nfc": "NFC", + "enterAmountFirst": "Najskôr zadajte sumu", + "activateNotifications": "Chcete aktivovať upozornenia, aby ste boli informovaní o prichádzajúcich platbách?", + "copyClipboard": "Faktúra bola skopírovaná do schránky", + "copyClipboardBitcoin": "Bitcoinová adresa bola skopírovaná do schránky", + "copyClipboardPaycode": "Paycode/LNURL bol skopírovaný do schránky", + "invoicePaid": "Táto faktúra bola uhradená", + "setNote": "nastaviť poznámku", + "tapQrCodeCopy": "Klepnite na QR kód na jeho skopírovanie", + "title": "Prijať Bitcoin", + "usdTitle": "Prijať USD", + "error": "Nepodarilo sa vygenerovať faktúru. Ak tento problém pretrváva, kontaktujte prosím podporu.", + "copyInvoice": "Kopírovať", + "shareInvoice": "Zdieľať", + "addAmount": "Požiadať o konkrétnu sumu", + "expired": "Platnosť faktúry vypršala", + "expiresIn": "Platnosť končí za", + "updateInvoice": "Aktualizovať faktúru", + "flexibleAmountInvoice": "Faktúra na flexibilnú sumu", + "copyAddress": "Kopírovať adresu", + "shareAddress": "Zdieľať adresu", + "generatingInvoice": "Generovanie faktúry", + "regenerateInvoice": "Znova vygenerovať faktúru", + "useABitcoinOnchainAddress": "Použiť onchain bitcoinovú adresu", + "useALightningInvoice": "Použiť Lightning faktúru", + "setANote": "Nastaviť poznámku", + "invoiceAmount": "Fakturovaná suma", + "fees": "{minBankFee: string} sats poplatky za onchain platby pod {minBankFeeThreshold: string} sats", + "regenerateInvoiceButtonTitle": "Znova vygenerovať faktúru", + "setUsernameButtonTitle": "Nastaviť používateľské meno", + "invoiceHasExpired": "Platnosť faktúry vypršala", + "setUsernameToAcceptViaPaycode": "Nastavenie používateľského mena na prijímanie prostredníctvom QR kódu (LNURL) a Lightning adresy", + "singleUse": "Jednorazové použitie", + "invoiceExpired": "Faktúra exspirovala", + "invoiceValidity": { + "validFor1Day": "Platnosť 1 deň", + "validForNext": "Platné nasledujúcich {duration: string}", + "validBefore": "Platné pred {time: string}", + "expiresIn": "Vyprší za {duration: string}", + "expiresNow": "Platnosť končí teraz" + }, + "invoiceHasBeenPaid": "Faktúra bola uhradená", + "btcOnChainAddress": "Bitcoin Onchain adresa", + "receiveViaInvoice": "Príjem cez Lightning", + "receiveViaPaycode": "Príjem cez Paycode", + "receiveViaOnchain": "Príjem cez Onchain", + "payCodeOrLNURL": "Paycode / LNURL", + "cantReceiveZeroSats": "Nemôžete prijať nula satov. Zadajte prosím hodnotu väčšiu ako 1 sat." + }, + "RedeemBitcoinScreen": { + "title": "Prijať Bitcoin", + "usdTitle": "Prijať za USD", + "error": "Nepodarilo sa vygenerovať faktúru. Ak tento problém pretrváva, kontaktujte prosím podporu.", + "redeemingError": "Bitcoin sa nepodarilo prijať. Ak tento problém pretrváva, kontaktujte prosím podporu.", + "submissionError": "Nepodarilo sa odoslať žiadosť o výber. Ak tento problém pretrváva, kontaktujte prosím podporu.", + "minMaxRange": "Min: {minimumAmount: string}, Max: {maximumAmount: string}", + "redeemBitcoin": "Prijať Bitcoin", + "amountToRedeemFrom": "Suma na príjem z {domain: string}", + "redeemAmountFrom": "Prijať {amountToRedeem: string} z {domain: string}" + }, + "ScanningQRCodeScreen": { + "invalidContent": "Našli sme:\n\n{found: string}\n\nToto nie je platná bitcoinová adresa alebo Lightning faktúra", + "expiredContent": "Zistili sme:\n\n{found: string}\n\nTáto faktúra už vypršala", + "invalidTitle": "Neplatný QR kód", + "openLinkTitle": "Otvoriť odkaz", + "confirmOpenLink": "Naozaj chcete otvoriť tento odkaz?", + "noQrCode": "Na obrázku sme nenašli QR kód.", + "title": "Skenovať QR kód", + "permissionCamera": "Potrebujeme povolenie na používanie vašej kamery", + "noCamera": "Kamera sa nenašla", + "openSettings": "Otvoriť Nastavenia", + "unableToOpenSettings": "Nie je možné otvoriť Nastavenia", + "invalidContentLnurl": "Našli sme:\n\n{found: string}\n\nmomentálne nie je podporované", + "imageLibraryPermissionsNotGranted": "Nemáme povolenie na prístup k galérii obrázkov. Skontrolujte nastavenia aplikácie na vašej platforme." + }, + "SecurityScreen": { + "biometricDescription": "Odomykanie pomocou odtlačku prsta alebo rozpoznania tváre.", + "biometricTitle": "Biometrické údaje", + "biometryNotAvailable": "Biometrický snímač nie je k dispozícii.", + "biometryNotEnrolled": "Na používanie biometrického overenia zaregistrujte aspoň jeden biometrický údaj.", + "hideBalanceDescription": "Po spustení aplikácie skryje váš zostatok na domovskej obrazovke, takže ho neprezradíte nikomu, kto sa pozerá na vašu obrazovku.\n\nSvoj zostatok môžete stále vidieť klepnutím na hlavnú sumu v hlavičke domovskej obrazovky.", + "hideBalanceTitle": "Skryť zostatok", + "pinDescription": "PIN kód slúži ako záložná metóda overenia pre biometrické overenie.", + "pinTitle": "PIN kód", + "setPin": "Nastaviť PIN" + }, + "SendBitcoinConfirmationScreen": { + "amountLabel": "Suma", + "confirmPayment": "Potvrdiť platbu", + "confirmPaymentQuestion": "Chcete túto platbu potvrdiť?", + "destinationLabel": "Príjemca:", + "feeLabel": "Poplatok", + "memoLabel": "Poznámka:", + "paymentFinal": "Platby sú konečné.", + "stalePrice": "Vaša cena bitcoinu je zastaraná a bola naposledy aktualizovaná pred {timePeriod}. Pred vykonaním platby prosím reštartujte aplikáciu.", + "title": "Potvrdiť platbu", + "totalLabel": "Celkom:", + "totalExceed": "Celková suma prekračuje váš zostatok {balance: string}", + "maxFeeSelected": "Ide o maximálny poplatok, ktorý vám bude účtovaný za túto transakciu. Po jej vykonaní môže byť poplatok nižší.", + "feeError": "Nepodarilo sa vypočítať poplatok", + "invoiceAlreadyPaid": "Táto faktúra už bola uhradená", + "somethingWentWrong": "Niečo sa pokazilo", + "paymentAlreadyAttempted": "Platba už bola vykonaná.\n\nAk chcete túto platbu odoslať znova, začnite od začiatku.", + "slideToConfirm": "Posunutím potvrďte", + "slideConfirming": "Potvrdzovanie...", + "copiedDestination": "Cieľ bol skopírovaný do schránky", + "lightningRecommended": "Vysoký poplatok! Odporúčame Lightning." + }, + "SendBitcoinDestinationScreen": { + "usernameNowAddress": "Používateľské mená {bankName: string} sú teraz adresy {bankName: string}.", + "usernameNowAddressInfo": "Keď zadáte používateľské meno {bankName: string}, pridáme k nemu \"@{lnDomain: string}\" (napr. maria@{lnDomain: string}), aby sa z neho stala adresa. Vaše používateľské meno je teraz tiež adresa {bankName: string}.\n\nV nastaveniach prejdite na stránku s adresou {bankName: string}, kde sa dozviete, ako ju používať alebo ako ju zdieľať na prijímanie platieb.", + "enterValidDestination": "Zadajte platný cieľ", + "destinationOptions": "Môžete poslať na adresu {bankName: string}, LN adresu, LN faktúru alebo BTC adresu.", + "expiredInvoice": "Platnosť tejto faktúry vypršala. Vytvorte novú faktúru.", + "wrongNetwork": "Táto faktúra sa týka inej siete. Vytvorte novú faktúru.", + "invalidAmount": "Obsahuje neplatnú sumu. Vytvorte znova a zadajte platnú sumu.", + "usernameDoesNotExist": "Príjemca {lnAddress: string} s adresou {bankName: string} pravdepodobne neexistuje.", + "usernameDoesNotExistAdvice": "Uistite sa, že máte správny text, alebo požiadajte príjemcu o LN faktúru alebo BTC adresu.", + "selfPaymentError": "{lnAddress: string} je vaša {bankName: string} adresa.", + "selfPaymentAdvice": "Ak chcete poslať peniaze na iný účet, ktorý vlastníte, použite LN faktúru alebo adresu, prípadne BTC adresu.", + "lnAddressError": "Na túto Lightning adresu sa nemôžeme pripojiť. Ak ste si istí, že existuje, skúste to prosím neskôr.", + "lnAddressAdvice": "Uistite sa, že máte správny text, alebo požiadajte príjemcu o LN faktúru alebo BTC adresu.", + "unknownLightning": "Túto Lightning adresu nemôžeme spracovať. Skúste to prosím znova.", + "unknownOnchain": "Túto bitcoinovú adresu nemôžeme spracovať. Skúste to prosím znova.", + "newBankAddressUsername": "{lnAddress: string} existuje ako adresa {bankName: string}, ale nikdy ste na ňu neposlali peniaze.", + "confirmUsernameModal": { + "title": "Na túto adresu ste nikdy neposlali peniaze", + "body1": "Uistite sa, že vám príjemca poskytol adresu {bankName: string},", + "bold2bold": "nie používateľské meno z inej peňaženky.", + "body3": "V opačnom prípade budú peniaze prevedené na {bankName: string}. Účet, ktorý má adresu \"{lnAddress: string}\".\n\nSkontrolujte tiež možné preklepy v prvej časti adresy. napr. jackie a jack1e sú 2 rôzne adresy.", + "warning": "Ak je adresa {bankName: string} zadaná nesprávne, {bankName: string} nemôže transakciu vrátiť späť.", + "checkBox": "{lnAddress: string} je správna adresa.", + "confirmButton": "Som si 100% istý." + }, + "clipboardError": "Chyba pri získavaní hodnoty zo schránky", + "pastedClipboardSuccess": "Vložené zo schránky" + }, + "SendBitcoinScreen": { + "willBeSentToMempoolBy": "Transakciu je potrebné odoslať do mempoolu", + "amount": "Suma", + "amountExceed": "Suma prekračuje váš zostatok vo výške {balance: string}", + "amountExceedsLimit": "Suma prekračuje váš zostávajúci denný limit {limit: string}", + "upgradeAccountToIncreaseLimit": "Upgradujte si účet a zvýšte svoj limit", + "amountIsRequired": "Suma je povinná", + "cost": "Náklady", + "destination": "Príjemca", + "destinationIsRequired": "Príjemca je povinný", + "fee": "Sieťový poplatok", + "feeCalculationUnsuccessful": "Výpočet sa nepodaril ⚠️", + "placeholder": "Používateľské meno, faktúra alebo adresa", + "invalidUsername": "Neplatné používateľské meno", + "noAmount": "Táto faktúra neobsahuje sumu, musíte manuálne zadať, koľko chcete poslať.", + "notConfirmed": "Platba bola odoslaná\nale ešte nie je potvrdená\n\nStav platby môžete skontrolovať v sekcii Transakcie", + "note": "Poznámka alebo štítok", + "success": "Platba bola úspešne odoslaná", + "suggestionInput": "Zadajte svoj návrh", + "max": "Maximum", + "maxAmount": "Maximálna suma", + "title": "Odoslať Bitcoin", + "failedToFetchLnurlInvoice": "Nepodarilo sa načítať lnurl faktúru", + "lnurlInvoiceIncorrectAmount": "Server lnurl odpovedal faktúrou s nesprávnou sumou.", + "confirmFeesModal": { + "title": "Upozornenie na vysoké poplatky!", + "content": "Váš poplatok je o viac ako 50 % vyšší ako odoslaná suma. Naozaj chcete pokračovať?\n\nAk chcete znížiť poplatky, požiadajte príjemcu, aby prijal transakciu cez Lightning", + "confirmButton": "Som si 100% istý." + }, + "copiedDestination": "Cieľ bol skopírovaný do schránky", + "pendingPayment": "Platba bola odoslaná, ale ešte nie je potvrdená.\n\nJe možné, že platba nebude potvrdená, v takom prípade budú prostriedky vrátené na váš účet." + }, + "SettingsScreen": { + "staticQr": "Vytlačiteľný statický QR kód", + "staticQrCopied": "Odkaz na váš statický QR kód bol skopírovaný", + "setByOs": "Prevzaté z OS", + "apiAcess": "API prístup", + "pos": "Terminál PoS", + "posCopied": "Váš Terminál PoS bol skopírovaný", + "setYourLightningAddress": "Nastavte svoju Lightning adresu", + "activated": "Aktivované", + "addressScreen": "Spôsoby, ako dostať zaplatené", + "tapUserName": "Klepnutím nastavte používateľské meno", + "notifications": "Notifikácie", + "title": "Nastavenia", + "darkMode": "Tmavý režim", + "setToDark": "Režim: tmavý.", + "setToLight": "Režim: svetlý.", + "darkDefault": "Režim: tmavý (predvolený).", + "lightDefault": "Režim: svetlý (predvolený).", + "csvTransactionsError": "Nie je možné exportovať transakcie do formátu CSV. Niečo sa pokazilo. Ak problém pretrváva, kontaktujte podporu.", + "lnurlNoUsername": "Ak chcete vygenerovať adresu lnurl, musíte najprv nastaviť používateľské meno. Chcete ho teraz nastaviť?", + "copyClipboardLnurl": "Lnurl adresa bola skopírovaná do schránky", + "defaultWallet": "Predvolený účet", + "rateUs": "Ohodnoťte nás na {storeName: string}", + "theme": "Motív", + "nfc": "Prijať cez NFC", + "nfcError": "Chyba načítania NFC. Skúste to znova.", + "nfcNotCompatible": "Informácie načítané z karty nie sú kompatibilné s lnurl-withdraw odkazom.", + "nfcOnlyReceive": "Momentálne je k dispozícii iba prijatie platby cez NFC", + "nfcScanNow": "Skenovanie NFC", + "nfcNotSupported": "Toto zariadenie nepodporuje technológiu NFC", + "logInOrCreateAccount": "Prihlásiť sa alebo vytvoriť účet" + }, + "NotificationSettingsScreen": { + "title": "Nastavenia upozornení", + "pushNotifications": "Push upozornenia", + "notificationCategories": { + "Circles": { + "title": "Kruhy", + "description": "Upozornenia o vašich kruhoch." + }, + "Payments": { + "title": "Platby", + "description": "Upozornenia týkajúce sa odosielania a prijímania platieb." + }, + "Marketing": { + "title": "Funkcie a aktualizácie", + "description": "Notifikácie na nové funkcie a aktualizácie." + }, + "Price": { + "title": "Zmenu ceny", + "description": "Oznámenia o cene bitcoínov." + } + } + }, + "AccountScreen": { + "fundsMoreThan5Dollars": "Váš účet má viac ako 5 USD", + "itsATrialAccount": "Skúšobné účty majú znížené limity transakcií a nemajú žiadnu metódu obnovy. Ak stratíte telefón alebo odinštalujete aplikáciu, vaše prostriedky budú nenávratné.", + "accountBeingDeleted": "Váš účet sa odstraňuje, čakajte prosím...", + "dangerZone": "Nebezpečná zóna", + "phoneDeletedSuccessfully": "Telefón bol úspešne odstránený", + "phoneNumber": "Telefónne číslo", + "tapToAddPhoneNumber": "Klepnutím pridáte telefónne číslo", + "loginMethods": "Metódy prihlásenia", + "level": "Úroveň {level: string}", + "accountLevel": "Úroveň účtu", + "upgrade": "Upgradovať účet", + "logOutAndDeleteLocalData": "Odhlásiť sa a vymazať všetky lokálne údaje", + "IUnderstand": "Rozumiem. Odhláste ma, prosím.", + "logoutAlertTitle": "Naozaj sa chcete odhlásiť a vymazať všetky lokálne údaje?", + "logoutAlertContentPhone": "Na opätovné prihlásenie bude potrebné znovu zadať telefónne číslo.\nVaše telefónne číslo je {phoneNumber: string}, takže sa uistite, že k nemu máte prístup, aby ste sa mohli znovu prihlásiť.", + "logoutAlertContentEmail": "Na opätovné prihlásenie bude potrebné znovu zadať e-mail.\nVáš e-mail je {email: string}, takže sa uistite, že k nemu máte prístup, aby ste sa mohli znovu prihlásiť.", + "logoutAlertContentPhoneEmail": "Na opätovné prihlásenie bude potrebné znovu zadať telefónne číslo alebo e-mail.\nVaše telefónne číslo je {phoneNumber: string} a váš e-mail je {email: string}, takže sa uistite, že k nim máte prístup, aby ste sa mohli znovu prihlásiť.", + "usdBalanceWarning": "Váš zostatok Stablesats je {balance: string}.", + "btcBalanceWarning": "Váš bitcoinový zostatok je {balance: string}.", + "secureYourAccount": "Zaregistrujte sa na zabezpečenie svojho účtu", + "tapToAdd": "Klepnite na pridanie", + "tapToAddEmail": "Klepnite na pridanie e-mailu", + "unverifiedEmail": "E-mail (neoverený)", + "email": "E-mail", + "emailDeletedSuccessfully": "E-mail bol úspešne odstránený", + "unverifiedEmailAdvice": "Neoverené e-maily nie je možné použiť na prihlásenie. Mali by ste znova overiť svoju e-mailovú adresu.", + "deleteEmailPromptTitle": "Odstrániť e-mail", + "deleteEmailPromptContent": "Naozaj chcete odstrániť svoju e-mailovú adresu? Budete sa môcť znovu prihlásiť iba pomocou svojho telefónneho čísla.", + "deletePhonePromptTitle": "Odstrániť telefón", + "deletePhonePromptContent": "Naozaj chcete odstrániť svoje telefónne číslo? Budete sa môcť znovu prihlásiť iba pomocou e-mailu.", + "addEmailFirst": "Najprv pridajte e-mail", + "addPhoneFirst": "Najprv pridajte telefón", + "phoneNumberAuthentication": "Telefónne číslo (na prihlásenie)", + "emailAuthentication": "E-mail (na prihlásenie)", + "removePhone": "Odstrániť telefón", + "removeEmail": "Odstrániť e-mail", + "unverified": "E-mail nie je overený", + "unverifiedContent": "Zabezpečte svoj účet overením e-mailu.", + "confirmEmail": "Potvrdiť e-mail", + "emailUnverified": "Váš e-mail nie je overený", + "emailUnverifiedContent": "Overením e-mailu zabezpečíte, že sa budete môcť znovu prihlásiť do svojho účtu. Chcete vykonať overenie teraz?", + "totp": "Dvojfaktorové overenie", + "totpDeactivated": "Dvojfaktorové overenie bolo deaktivované", + "totpDeleteAlertTitle": "Odstrániť dvojfaktorové overenie", + "totpDeleteAlertContent": "Naozaj chcete odstrániť dvojfaktorové overenie?", + "copiedAccountId": "ID účtu bolo skopírované do schránky", + "yourAccountId": "Vaše ID účtu", + "accountId": "ID účtu", + "copy": "Kopírovať" + }, + "TotpRegistrationInitiateScreen": { + "title": "Dvojfaktorové overenie", + "content": "Naskenujte tento QR kód pomocou autentifikačnej aplikácie. Prípadne môžete tajný kód skopírovať a vložiť manuálne do aplikácie." + }, + "TotpRegistrationValidateScreen": { + "title": "Dvojfaktorové overenie", + "enter6digitCode": "Zadajte 6-miestny kód z autentifikačnej aplikácie a overte dvojfaktorové overenie.", + "success": "Bola povolená dvojfaktorová autentifikácia. Teraz sa budete môcť znova prihlásiť iba pomocou telefónu alebo e-mailu A svojho dvojfaktorového overenia.\n\nZariadenia na tomto účte, ktoré nie sú prihlásené pomocou 2FA, sa budú musieť znova prihlásiť.\n\nV prípade straty prístupu 2FA môže zákaznícka podpora obnoviť iba účty úrovne 2." + }, + "TotpLoginValidateScreen": { + "title": "Dvojfaktorové overenie", + "content": "Pre prihlásenie zadajte 6-miestny kód z autentifikačnej aplikácie. Tento kód sa mení každých 30 sekúnd." + }, + "CopySecretComponent": { + "button": "Kopírovať tajný kód", + "toastMessage": "Tajný kód bol skopírovaný do schránky!" + }, + "DefaultWalletScreen": { + "title": "Predvolený účet", + "info": "Vyberte účet, ktorý chcete nastaviť ako predvolený na prijímanie a odosielanie. Účet na odosielanie a prijímanie jednotlivých platieb môžete nastaviť v mobilnej aplikácii. Platby prijaté prostredníctvom pokladne alebo vašej Lightning adresy budú vždy zaslané na predvolený účet.\n\nAk sa chcete vyhnúť volatilite Bitcoinu, vyberte si Stablesats. To vám umožní udržiavať stabilnú hodnotu peňazí a zároveň mať možnosť odosielať a prijímať platby.\n\nToto nastavenie môžete kedykoľvek zmeniť a nebude mať vplyv na váš aktuálny zostatok." + }, + "ThemeScreen": { + "title": "Motív", + "info": "Vyberte si preferovaný motív aplikácie Blink alebo synchronizujte so systémovým nastavením.", + "system": "Použiť systémové nastavenie", + "light": "Použiť svetlý režim", + "dark": "Použiť tmavý režim", + "setToDark": "Tmavý režim", + "setToLight": "Svetlý režim" + }, + "Languages": { + "DEFAULT": "Predvolené nastavenie (OS)" + }, + "StablesatsModal": { + "header": "So Stablesats máte vo svojej peňaženke pridaný účet v USD!", + "body": "Pomocou tohto účtu môžete odosielať a prijímať bitcoiny a okamžite prevádzať hodnotu medzi svojím BTC a USD účtom. Hodnota na USD účte nebude kolísať s cenou Bitcoinu. Táto funkcia nie je kompatibilná s tradičným bankovým systémom.", + "termsAndConditions": "Prečítajte si podmienky používania.", + "learnMore": "Zistite viac o Stablesats" + }, + "SplashScreen": { + "update": "Vaša aplikácia je zastaraná. Pred použitím aplikácie je potrebná aktualizácia.\n\nMôžete to urobiť v obchode PlayStore pre Android a Testflight pre iOS" + }, + "TransactionDetailScreen": { + "paid": "Zaplatili ste do/z", + "received": "Prijali ste", + "spent": "Minuli ste", + "sending": "Odosielanie", + "receivingAccount": "Prijímajúci účet", + "sendingAccount": "Odosielajúci účet", + "txNotBroadcast": "Vaša transakcia je zaradená do frontu. Mala by sa objaviť v mempoole {countdown: string}.", + "momentarily": "momentálne", + "hasBeenCopiedToClipboard": "{type: string} bol skopírovaný do schránky" + }, + "TransactionLimitsScreen": { + "receive": "Prijať", + "withdraw": "Vybrať", + "perDay": "denne", + "perWeek": "týždenne", + "unlimited": "Neobmedzene", + "remaining": "Zostávajúce", + "stablesatTransfers": "Prevod zo Stablesat", + "internalSend": "Odoslať používateľovi {bankName: string}", + "error": "Momentálne nie je možné načítať limity", + "increaseLimits": "Zvýšiť limity transakcií" + }, + "TransactionScreen": { + "noTransaction": "Nie sú k dispozícii žiadne transakcie na zobrazenie", + "title": "Všetky transakcie", + "recentTransactions": "Nedávne transakcie", + "transactionHistoryTitle": "História transakcií" + }, + "TransferScreen": { + "title": "Prevod", + "percentageToConvert": "% na prevod" + }, + "UpgradeAccountModal": { + "title": "Upgradovať účet", + "backUpFunds": "Zálohujte svoje prostriedky", + "higherLimits": "Zvýšte svoje transakčné limity", + "receiveOnchain": "Prijímajte bitcoin onchain", + "onlyAPhoneNumber": "Rýchle a jednoduché overenie telefónneho čísla", + "letsGo": "Poďme na to!", + "stayInTrialMode": "Zostať v skúšobnom režime" + }, + "SetAddressModal": { + "title": "Nastavte adresu {bankName: string}", + "setLightningAddress": "Nastavte Lightning adresu", + "Errors": { + "tooShort": "Adresa musí mať aspoň 3 znaky", + "tooLong": "Adresa môže mať maximálne 50 znakov", + "invalidCharacter": "Adresa môže obsahovať iba písmená, číslice a podčiarkovníky.", + "addressUnavailable": "Táto adresa je už obsadená", + "unknownError": "Došlo k neznámej chybe, skúste to prosím neskôr" + }, + "receiveMoney": "Prijímajte peniaze z iných Lightning peňaženiek a od používateľov {bankName: string} s touto adresou.", + "itCannotBeChanged": "Neskôr ju nie je možné zmeniť." + }, + "WelcomeFirstScreen": { + "bank": "Bitcoin je navrhnutý tak, aby vám umožnil ukladať, odosielať a prijímať peniaze bez závislosti na banke alebo kreditnej karte.", + "before": "Pred bitcoinom sa ľudia museli pri utrácaní, posielaní a prijímaní peňazí spoliehať na banky alebo poskytovateľov kreditných kariet.", + "care": "Prečo by ma to malo zaujímať?", + "learn": "Nechcem vás obťažovať, ale je toho ešte veľa, čo sa musíte naučiť...", + "learnToEarn": "Zarábajte učením sa" + }, + "PhoneLoginInitiateScreen": { + "title": "Účet je nastavený", + "header": "Zadajte svoje telefónne číslo a my vám pošleme prístupový kód.", + "headerVerify": "Overte, že ste človek", + "errorRequestingCaptcha": "Pri overovaní sa vyskytla chyba, skúste to prosím neskôr.", + "errorRequestingCode": "Pri odosielaní kódu na telefón sa vyskytla chyba, skúste to prosím neskôr.", + "errorInvalidPhoneNumber": "Neplatné telefónne číslo. Ste si istý, že ste zadali správne číslo?", + "errorUnsupportedCountry": "Zákazníkom vo vašej krajine nemôžeme poskytnúť podporu.", + "infoArgentina": "Argentínske telefónne čísla vyžadujú pridanie 9 na začiatok čísla.", + "placeholder": "Telefónne číslo", + "verify": "Kliknite na overenie", + "sms": "Odoslať cez SMS", + "whatsapp": "Odoslať cez WhatsApp" + }, + "PhoneLoginValidationScreen": { + "errorLoggingIn": "Pri prihlásení sa vyskytla chyba. Použili ste správny kód?", + "errorTooManyAttempts": "Príliš veľa pokusov. Skúste to prosím neskôr.", + "errorIpNotAllowed": "Táto adresa IP pochádza z nepodporovanej krajiny a nemožno z nej vytvoriť účty. Ak sa nachádzate v podporovanej krajine, ale používate sieť VPN, skúste ju deaktivovať.", + "errorPhoneNotAllowed": "Z tohto telefónneho čísla nemožno vytvárať účty.", + "errorCannotUpgradeToExistingAccount": "Tento telefónny účet už existuje. Odhláste sa zo skúšobného účtu a prihláste sa pomocou svojho telefónneho čísla.", + "header": "Ak chcete potvrdiť svoje telefónne číslo, zadajte kód, ktorý sme vám poslali cez {channel: string} na {phoneNumber: string}.", + "placeholder": "6-miestny kód", + "sendAgain": "Odoslať znova", + "tryAgain": "Skúsiť znova", + "sendViaOtherChannel": "Zvolili ste prijatie kódu cez {channel: string}. Môžete skúsiť prijať cez {other: string}." + }, + "PhoneRegistrationInitiateScreen": { + "title": "Telefón je nastavený", + "header": "Zadajte svoje telefónne číslo a my vám pošleme prístupový kód.", + "headerVerify": "Overte, že ste človek", + "errorRequestingCode": "Pri odosielaní kódu na telefón sa vyskytla chyba, skúste to prosím neskôr.", + "errorInvalidPhoneNumber": "Neplatné telefónne číslo. Ste si istý, že ste zadali správne číslo?", + "errorUnsupportedCountry": "Zákazníkom vo vašej krajine nemôžeme poskytnúť podporu.", + "placeholder": "Telefónne číslo", + "verify": "Kliknite na overenie", + "sms": "Odoslať cez SMS", + "whatsapp": "Odoslať cez WhatsApp" + }, + "PhoneRegistrationValidateScreen": { + "successTitle": "Telefónne číslo bolo potvrdené" + }, + "EmailRegistrationInitiateScreen": { + "title": "Pridajte svoj e-mail", + "header": "Zadajte svoju e-mailovú adresu a my vám pošleme prístupový kód.", + "invalidEmail": "Neplatná e-mailová adresa. Ste si istý, že ste zadali správny e-mail?", + "send": "Odoslať kód", + "missingEmailRegistrationId": "Chýba e-mailové registračné ID", + "placeholder": "hal@finney.org" + }, + "EmailRegistrationValidateScreen": { + "header": "Ak chcete potvrdiť svoju e-mailovú adresu, zadajte kód, ktorý sme vám práve poslali na {email: string}.", + "success": "E-mail {email: string} bol úspešne potvrdený" + }, + "EmailLoginInitiateScreen": { + "title": "Prihlásenie prostredníctvom e-mailu", + "header": "Zadajte svoju e-mailovú adresu a my vám pošleme prístupový kód.", + "invalidEmail": "Neplatná e-mailová adresa. Ste si istý, že ste zadali správny e-mail?", + "send": "Odoslať kód" + }, + "EmailLoginValidateScreen": { + "header": "Ak je k účtu pripojený e-mail {email: string}, mali by ste dostať 6-miestny kód, ktorý zadajte nižšie.\n\nAk nič nedostanete, pravdepodobne je to buď nesprávny e-mail, alebo e-mail skončil v priečinku nevyžiadanej pošty.", + "success": "E-mail {email: string} bol úspešne potvrdený" + }, + "common": { + "enabled": "Povolený", + "notifications": "Notifikácie", + "preferences": "Preferencie", + "onDeviceSecurity": "Zabezpečenie na zariadení", + "securityAndPrivacy": "Bezpečnosť a súkromie", + "advanced": "Pokročilé", + "community": "Komunita", + "account": "Účet", + "trialAccount": "Skúšobný účet", + "blinkUser": "Blink užívateľ", + "transactionLimits": "Transakčné limity", + "activateWallet": "Aktivovať peňaženku", + "amountRequired": "Suma je povinná", + "back": "Späť", + "backHome": "Späť domov", + "bank": "Banka", + "bankAccount": "Bankový účet", + "bankAdvice": "Poradenstvo {bankName: string}", + "bankInfo": "Informácie {bankName: string}", + "beta": "beta", + "bitcoin": "Bitcoin", + "bitcoinPrice": "Cena bitcoinu", + "btcAccount": "BTC účet", + "cancel": "Zrušiť", + "close": "Zatvoriť", + "confirm": "Potvrdiť", + "convert": "Konvertovať", + "codeConfirmation": "Potvrdzovací kód", + "currency": "Mena", + "currencySyncIssue": "Problém so synchronizáciou meny. Obnovte stránku.", + "csvExport": "Exportovať transakcie do CSV", + "date": "Dátum", + "description": "Popis", + "domain": "Doména", + "email": "E-mail", + "error": "Chyba", + "fatal": "Závažná", + "fee": "poplatok", + "Fee": "Poplatok", + "fees": "Poplatky", + "firstName": "Krstné meno", + "from": "Od", + "hour": "hodina", + "hours": "hodiny", + "invoice": "Faktúra", + "intraledger": "Intraledger", + "language": "Jazyk", + "languagePreference": "Preferovaný jazyk", + "lastName": "Priezvisko", + "later": "Neskôr", + "loggedOut": "Boli ste odhlásený.", + "logout": "Odhlásiť", + "lightning": "Lightning", + "minutes": "minúty", + "errorAuthToken": "Chýba autentifikačný token", + "needWallet": "Prihláste sa alebo si vytvorte účet pre prístup k svojej peňaženke", + "next": "Ďalej", + "No": "Nie", + "note": "Poznámka", + "notification": "Upozornenie", + "ok": "OK", + "or": "alebo", + "openWallet": "Otvoriť peňaženku", + "onchain": "Onchain", + "paymentRequest": "Žiadosť o platbu", + "phone": "Telefón", + "phoneNumber": "Telefónne číslo", + "preimageProofOfPayment": "Preimage / Doklad o platbe", + "rate": "Kurz", + "reauth": "Vaša relácia vypršala. Prihláste sa znova.", + "restart": "Reštartovať", + "sats": "sats", + "search": "Hľadať", + "security": "Bezpečnosť", + "send": "Odoslať", + "setAnAmount": "nastaviť sumu", + "share": "Zdieľať", + "shareBitcoin": "Zdieľať bitcoinovú adresu", + "shareLightning": "Zdieľať Lightning faktúru", + "soon": "Už čoskoro!", + "submit": "Odoslať", + "success": "Úspech!", + "stablesatsUsd": "Stablesats USD", + "to": "Komu", + "total": "Celkovo", + "transactions": "Transakcie", + "transactionsError": "Chyba pri načítaní transakcií", + "tryAgain": "Skúsiť znova", + "type": "Typ", + "usdAccount": "USD účet", + "username": "Používateľské meno", + "usernameRequired": "Používateľské meno je vyžadované", + "backupAccount": "Záloha/aktualizácia účtu", + "viewTransaction": "Zobraziť transakciu", + "yes": "Áno", + "pending": "čakajúce", + "today": "Dnes", + "yesterday": "Včera", + "thisMonth": "Tento mesiac", + "prevMonths": "Predchádzajúce mesiace", + "problemMaybeReauth": "Vyskytol sa problém s vašou požiadavkou. Skúste to prosím znova o minútu. Ak problém pretrváva, odporúčame odhlásiť sa a prihlásiť sa znova. Odhlásiť sa môžete v Nastavenia > Účet > Odhlásiť.", + "warning": "Upozornenie" + }, + "errors": { + "generic": "Vyskytla sa chyba.\nSkúste to prosím neskôr.", + "invalidEmail": "Neplatný e-mail", + "invalidPhoneNumber": "nie je platné telefónne číslo", + "tooManyRequestsPhoneCode": "Príliš veľa požiadaviek. Počkajte prosím pred vyžiadaním ďalšej SMS správy.", + "network": { + "server": "Chyba servera. Skúste to prosím neskôr.", + "request": "Problém s požiadavkou.\nAk problém pretrváva, kontaktujte podporu.", + "connection": "Problém s pripojením.\nSkontrolujte svoje internetové pripojenie." + }, + "unexpectedError": "Vyskytla sa neočakávaná chyba.", + "restartApp": "Reštartujte aplikáciu.", + "problemPersists": "Ak problém pretrváva, kontaktujte podporu.", + "fatalError": "Ospravedlňujeme sa, zdá sa, že máme problémy s načítavaním údajov aplikácie. Ak problémy pretrvávajú, kontaktujte prosím podporu.", + "showError": "Zobraziť chybu", + "clearAppData": "Vymazať dáta aplikácie a odhlásiť sa" + }, + "notifications": { + "payment": { + "body": "Práve ste prijali {value: string} satov", + "title": "Prijatá platba" + } + }, + "support": { + "contactUs": "Potrebujete poradiť? Kontaktujte nás.", + "joinTheCommunity": "Pripojte sa ku komunite", + "whatsapp": "WhatsApp", + "email": "E-mail", + "faq": "FAQ", + "enjoyingApp": "Páči sa vám aplikácia?", + "statusPage": "Stav", + "chatbot": "Chatbot", + "telegram": "Telegram", + "mattermost": "Mattermost", + "thankYouText": "Ďakujeme za spätnú väzbu, chcete nám nechať návrh na zlepšenie?", + "defaultEmailSubject": "{bankName: string} - Podpora", + "defaultSupportMessage": "Dobrý deň! Potrebujem pomoc s {bankName: string}, používam verziu {version: string} na {os: string}.", + "emailCopied": "e-mail {email: string} skopírovaný do schránky", + "deleteAccount": "Zmazať účet", + "delete": "zmazať", + "typeDelete": "Zmazanie účtu potvrdíte zadaním \"{delete: string}\"", + "finalConfirmationAccountDeletionTitle": "Vyžaduje sa konečné potvrdenie", + "finalConfirmationAccountDeletionMessage": "Naozaj chcete zmazať svoj účet? Táto akcia je nezvratná.", + "deleteAccountBalanceWarning": "Zmazaním účtu stratíte prístup k aktuálnemu zostatku. Ste si istí, že chcete pokračovať?", + "deleteAccountConfirmation": "Váš účet bol pridaný do zoznamu na zmazanie.\n\nPo uplynutí čakacej lehoty súvisiacej s regulačnými požiadavkami budú všetky údaje týkajúce sa vášho účtu trvalo vymazané.", + "deleteAccountFromPhone": "Dobrý deň!, prosím, zmažte môj účet. Moje telefónne číslo je {phoneNumber: string}.", + "deleteAccountError": "Niečo sa pokazilo. Pre ďalšiu pomoc kontaktujte {email: string}", + "bye": "Dovidenia!" + }, + "lnurl": { + "overLimit": "Nemôžete poslať viac ako maximálnu sumu", + "underLimit": "Nemôžete poslať menej ako minimálnu sumu", + "commentRequired": "Komentár je povinný", + "viewPrintable": "Zobraziť verziu na tlač" + }, + "DisplayCurrencyScreen": { + "errorLoading": "Chyba pri načítaní zoznamu mien" + }, + "AmountInputScreen": { + "enterAmount": "Zadajte sumu", + "setAmount": "Nastaviť sumu", + "maxAmountExceeded": "Suma nesmie prekročiť {maxAmount: string}.", + "minAmountNotMet": "Suma musí byť aspoň {minAmount: string}." + }, + "AmountInputButton": { + "tapToSetAmount": "Nastaviť sumu" + }, + "AppUpdate": { + "needToUpdateSupportMessage": "Potrebujem aktualizovať aplikáciu na najnovšiu verziu. Používam aplikáciu {os: string} s verziou {version: string}.", + "versionNotSupported": "Táto mobilná verzia už nie je podporovaná", + "updateMandatory": "Aktualizácia je povinná", + "tapHereUpdate": "Kliknite sem pre aktualizáciu", + "contactSupport": "Kontaktovať podporu" + }, + "Circles": { + "title": "Moje Kruhy", + "titleBlinkCircles": "Blink Kruhy", + "fetchingLatestCircles": "Načítavanie najnovších kruhov", + "circles": "kruhy", + "circlesExplainer": "Privítajte niekoho v Blink tým, že mu pošlete jeho prvé saty! Vaše kruhy porastú s každým privítaním.", + "viewMyCircles": "Zobraziť moje Kruhy", + "introducingCircles": "Predstavujeme Kruhy", + "copiedInviteLink": "Odkaz na pozvánku skopírovaný", + "inviteFriendToBlink": "Pozvite priateľa do Blink", + "shareCircles": "Zdieľajte svoje Kruhy", + "share": "Zdieľať", + "circlesGrowingSatsExplainer": { + "your": "Vaše", + "grow": "rastú, keď pošlete novému používateľovi Blinku jeho prvé saty!" + }, + "circlesGrowingKeepGoing": "Vaše kruhy sa rozrastajú, keď vítate ľudí v Blink - pokračujte!", + "points": "body", + "innerCircleGrow": "Váš vnútorný kruh porastie, keď pošlete používateľovi Blinku jeho prvé saty!", + "calculatingYourCircles": "Výpočet kruhov...", + "innerCircleExplainer": "Pomáhate Bitcoinu rásť s Blink - len tak ďalej!", + "innerCircleExplainerCard": "Podporujem adopciu Bitcoinu pomocou Blink!", + "innerCircle": "Vnútorný Kruh", + "peopleYouWelcomed": "ľudia privítaní vami", + "peopleIWelcomed": "ľudia privítaní mnou", + "thisMonth": "tento mesiac", + "outerCircle": "Vonkajší Kruh", + "peopleWelcomedByYourCircle": "ľudia privítaní vaším kruhom", + "peopleWelcomedByMyCircle": "ľudia privítaní mojim kruhom", + "yourSphere": "Vaša Sféra", + "mySphere": "Moja Sféra", + "yourRankMessage": "Tento mesiac ste #{thisMonthRank: číslo} a #{allTimeRank: number} za celú dobu!", + "rankMessage": "#{thisMonthRank: číslo} tento mesiac a #{allTimeRank: number} za celú dobu!", + "inviteFriends": "Pozvite priateľa do Blink", + "buildYourCircle": "Budujte svoje kruhy", + "myBlinkCircles": "Moje Blink Kruhy", + "someones": "{username: string}'s", + "groupEffort": "Adopcia Bitcoinu je tímová práca.\nPozvite priateľa a pošlite mu saty, aby ste začali budovať svoje kruhy.", + "drivingAdoption": "Podporujem adopciu Bitcoinu pomocou Blink.", + "connectOnSocial": "Pripojte sa na sociálnych sieťach:", + "fullDetails": "Úplné podrobnosti na ", + "learnMore": "Viac informácií o adopcii Bitcoinu nájdete na", + "mayChallenge": { + "title": "Májová výzva!", + "description": "Rozšírte svoj vnútorný kruh o 6, aby ste mali šancu vyhrať súpravu pizze na svojom ďalšom stretnutí s bitcoinmi.", + "details": "Chcete Bitcoin Pizza Day Party?\n\nRozšírte svoj Inner Circle o 6, aby ste mohli vyhrať súpravu pízz na svojom ďalšom stretnutí o bitcoinoch. Výzva končí 15. mája.\n\nAk sa chcete zúčastniť, zdieľajte svoje kruhy v sociálnych sieťach pomocou hashtagu #blinkcircles.\n\nCena je 150 dolárov za pizzu." + }, + "juneChallenge": { + "title": "Júnová výzva!", + "description": "Rozšírte svoj Inner Circle o 10 a získajte šancu vyhrať privilegovaný lístok v hodnote 1 000 $ do Adopting Bitcoin El Salvador", + "details": "Vyhrajte privilegovaný lístok na prijatie bitcoínov v Salvádore\n\nRozšírte svoj Inner Circle o 10 a získajte šancu vyhrať privilegovaný lístok v hodnote 1000 $ na Adopciu bitcoinov El Salvador! Vstupenka zahŕňa exkluzívny prístup na hlavnú konferenciu, mezanín s jedlom/nápojmi/občerstvením, večeru prednášajúcich a filmový festival.\n\nAk sa chcete zúčastniť, zdieľajte svoje kruhy v sociálnych sieťach pomocou hashtagu #blinkcircles.\n\nTentoraz budú výhercovia dvaja!" + } + }, + "FullOnboarding": { + "title": "Kompletné nastavenie", + "confirmNameTitle": "Potvrdenie mena", + "firstName": "Krstné meno", + "lastName": "Priezvisko", + "confirmNameContent": "Je vaše meno napísané správne?\n\n{firstName: string} {lastName: string}\n\nMusí sa zhodovať s menom na vašom doklade totožnosti.", + "requirements": "Vylepšenie vášho účtu zvýši vaše limity a poskytne vám ďalšie funkcie, ako napríklad prevody na bankové účty vo vybraných krajinách.\n\nBudete musieť uviesť svoje meno, vládou vydaný doklad totožnosti a selfie. Začneme vaším menom.", + "success": "Dokumenty boli úspešne prijaté a budú čoskoro spracované. Na tejto stránke môžete sledovať stav svojho nastavenia.", + "error": "Pri odosielaní vašich dokumentov došlo k chybe. Ak problém pretrváva, kontaktujte podporu.", + "status": "Stav vášho nastavenia je: ", + "ABANDONED": "Opustené", + "APPROVED": "Schválené", + "DECLINED": "Zamietnuté", + "ERROR": "Chyba", + "PROCESSING": "Spracovávanie", + "REVIEW": "Kontrola" + }, + "NotificationHistory": { + "title": "Notifikácie", + "noNotifications": "Momentálne nemáte žiadne upozornenia" + }, + "SupportChat": { + "errorSendingMessage": "Pri odosielaní správy sa vyskytla chyba", + "confirmChatReset": "Naozaj chcete zresetovať čet?", + "errorResettingChat": "Pri resetovaní četu sa vyskytla chyba" + } +}