Unable to render under live share

[Dr-TSNG]

Describe the bug
When connect to live share as a client, tinymist failed to render.
Error on Windows: failed to launch preview: Error: entry file must be absolute path
Error on Linux: no message, just blank page.

Package/Software version:

VSCode version(Help -> About):

Version: 1.95.3 (system setup)
Commit: f1a4fb101478ce6ec82fe9627c43efbf9e98c813
Date: 2024-11-13T14:50:04.152Z
Electron: 32.2.1
ElectronBuildId: 10427718
Chromium: 128.0.6613.186
Node.js: 20.18.0
V8: 12.8.374.38-electron.0
OS: Windows_NT x64 10.0.22631

tinymist extension version: v0.11.0. Get it by tinymist --version in terminal.

tinymist
Build Timestamp:     2024-11-15T13:45:41.347906200Z
Build Git Describe:  v0.12.2
Commit SHA:          434f22285547148ce1df1e8a925a1a6e8b54104b
Commit Date:         None
Commit Branch:       None
Cargo Target Triple: x86_64-pc-windows-msvc
Typst Version:       0.12.0

Logs:

tinymist server log(Output Panel -> tinymist):

[2024-11-16T18:26:25Z INFO  sync_lsp] handling workspace/executeCommand - (12) at Instant { t: 1238.05s }
[2024-11-16T18:26:25Z INFO  sync_lsp] handled  workspace/executeCommand - (12) in 25.10µs
[2024-11-16T18:26:25Z INFO  sync_lsp] handling workspace/executeCommand - (13) at Instant { t: 1238.06s }
[2024-11-16T18:26:25Z INFO  sync_lsp] handled  workspace/executeCommand - (13) in 38.00µs
[2024-11-16T18:26:28Z INFO  sync_lsp] handling workspace/executeCommand - (14) at Instant { t: 1241.43s }
[2024-11-16T18:26:28Z INFO  sync_lsp] handled  workspace/executeCommand - (14) in 23.30µs
[2024-11-16T18:26:28Z INFO  sync_lsp] handling workspace/executeCommand - (15) at Instant { t: 1241.43s }
[2024-11-16T18:26:28Z INFO  sync_lsp] handled  workspace/executeCommand - (15) in 32.50µs
[2024-11-16T18:26:30Z INFO  sync_lsp] handling workspace/executeCommand - (16) at Instant { t: 1243.71s }
[2024-11-16T18:26:30Z INFO  sync_lsp] handled  workspace/executeCommand - (16) in 46.30µs
[2024-11-16T18:26:32Z INFO  sync_lsp] handling workspace/executeCommand - (17) at Instant { t: 1245.65s }
[2024-11-16T18:26:32Z INFO  sync_lsp] handled  workspace/executeCommand - (17) in 160.10µs
[2024-11-16T18:26:34Z INFO  sync_lsp] handling workspace/executeCommand - (18) at Instant { t: 1247.16s }
[2024-11-16T18:26:34Z INFO  sync_lsp] handled  workspace/executeCommand - (18) in 25.30µs
[2024-11-16T18:26:41Z INFO  sync_lsp] handling workspace/executeCommand - (19) at Instant { t: 1254.52s }
[2024-11-16T18:26:41Z INFO  sync_lsp] handled  workspace/executeCommand - (19) in 33.90µs

tinymist client log(Help -> Toggle Developer Tools -> Console):

console.ts:137 [Extension Host] Preview Command \docs\answer.typ
notificationsAlerts.ts:42 failed to launch preview: Error: entry file must be absolute path
c @ notificationsAlerts.ts:42
(anonymous) @ notificationsAlerts.ts:28
B @ event.ts:1243
C @ event.ts:1254
fire @ event.ts:1278
addNotification @ notifications.ts:228
notify @ notificationService.ts:253
(anonymous) @ mainThreadMessageService.ts:86
f @ mainThreadMessageService.ts:51
$showMessage @ mainThreadMessageService.ts:45
S @ rpcProtocol.ts:458
Q @ rpcProtocol.ts:443
M @ rpcProtocol.ts:373
L @ rpcProtocol.ts:299
(anonymous) @ rpcProtocol.ts:161
B @ event.ts:1243
fire @ event.ts:1274
fire @ ipc.net.ts:652
l.onmessage @ localProcessExtensionHost.ts:378

[Myriad-Dreamin]

The live-sharing session is run over a virtual file system provided vscode. We haven't handled it correctly.