diff --git a/locale/it/LC_MESSAGES/ns8-docs.po b/locale/it/LC_MESSAGES/ns8-docs.po
index 41250c0c..7ae2c4c4 100644
--- a/locale/it/LC_MESSAGES/ns8-docs.po
+++ b/locale/it/LC_MESSAGES/ns8-docs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  NS8\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-05 10:44+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-05 17:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-02-23 07:52+0000\n"
 "Last-Translator: Giacomo Sanchietti <giacomo.sanchietti@nethesis.it>\n"
 "Language: it\n"
@@ -3909,7 +3909,7 @@ msgstr ""
 #: ../../nethvoice.rst:45
 msgid ""
 "Password: `Nethesis,1234`, default password if not has been reset during "
-"the fist configuration wizard"
+"the first configuration wizard"
 msgstr ""
 
 #: ../../nethvoice_proxy.rst:5
@@ -9869,3 +9869,9 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Supported GNU/Linux distributions and versions:"
 #~ msgstr ""
 
+#~ msgid ""
+#~ "Password: `Nethesis,1234`, default password if"
+#~ " not has been reset during the "
+#~ "fist configuration wizard"
+#~ msgstr ""
+