Don't require HTTPS for backend connection

[jarrpa]

For the purposes of testing the frontend during development, it should be possible to run the backend on the same machine as the frontend. However, currently the frontend has hardcoded the use of HTTPS when communicating with the backend service. Please make this optional and easy to switch off.