diff --git a/src/configs/svelte.ts b/src/configs/svelte.ts
index bb59206e7d..91fd13b1ef 100644
--- a/src/configs/svelte.ts
+++ b/src/configs/svelte.ts
@@ -97,7 +97,7 @@ export async function svelte(
               'style/no-trailing-spaces': 'off', // superseded by svelte/no-trailing-spaces
               'svelte/derived-has-same-inputs-outputs': 'error',
               'svelte/html-closing-bracket-spacing': 'error',
-              'svelte/html-quotes': ['error', { prefer: quotes }],
+              'svelte/html-quotes': ['error', { prefer: quotes === 'backtick' ? 'double' : quotes }],
               'svelte/indent': ['error', { alignAttributesVertically: true, indent }],
               'svelte/mustache-spacing': 'error',
               'svelte/no-spaces-around-equal-signs-in-attribute': 'error',
diff --git a/src/configs/yaml.ts b/src/configs/yaml.ts
index 2ff3202e69..a6cac067cd 100644
--- a/src/configs/yaml.ts
+++ b/src/configs/yaml.ts
@@ -61,7 +61,7 @@ export async function yaml(
               'yaml/indent': ['error', indent === 'tab' ? 2 : indent],
               'yaml/key-spacing': 'error',
               'yaml/no-tab-indent': 'error',
-              'yaml/quotes': ['error', { avoidEscape: false, prefer: quotes }],
+              'yaml/quotes': ['error', { avoidEscape: true, prefer: quotes === 'backtick' ? 'single' : quotes }],
               'yaml/spaced-comment': 'error',
             }
           : {},