https://translationproject.org/extra/sendpo.sh

[asdz520asdz]

"#!/bin/慶典

將給定文件發送到 TP 機器人的腳本。

USERLANG="" # 默認語言代碼，當文件名中沒有時。
STAMP="false" # 是否適配 PO-Revision-Date 字段。

[ -n "$USERLANG" ] || { echo "首先編輯腳本並設置 USERLANG。"; 出口 1；}

[ "$1" == "--now" -o "$1" == "-n" ] && { STAMP="true"; 轉移; }

[ "$1" == "--help" -o "$1" == "-h" -o -z "$1" ] && { echo "
用法：$0 [--now|-n] POFILE

選項 --now 或 -n 將 PO-Revision-Date 設置為當前日期和時間。

POFILE 可以是 <package_name>-..po
或 <package_name>-.po.
"; 退出 1; }

[ -z "$2" ] || { echo "參數太多。"; 出口 1；}

文件=“$1”

[ -f "$文件"] || { echo "沒有這樣的文件：$file"; 出口 1；}

[ "${file##*.}" == "po" ] || { echo "參數不是 *.po 文件。"; 出口 1；}

msgfmt --檢查$文件|| { echo "先修復錯誤。"; 出口 1；}

名稱=${文件##/}
base=${name%.po}
裸=${base%.[[:alpha:]_]}
lang=${base##*.}

filename不包含默認語言代碼時填寫。

[ "$bare" == "$base" ] && { lang=$USERLANG; name=$bare.$lang.po; }

將 Project-Id-Version 與文件名進行比較。

project=$(sed -n -e '/^"項目-Id-版本:/{
s/.: ([Gg][Nn][Uu] )(.)\n"/\2/
s/ /-/克
p;q;}' $文件)
[ "$name" != "$project.$lang.po" ] && {
echo "Project-Id-Version '${project/-/ }' 與文件名不匹配。"
出口 1；
}

[ "$郵票" == "真"] && {
# 將修訂日期設置為此時此刻。
NEWFIELD="採購訂單修訂日期：$(日期 +"%F %R%z")";
sed -i'' -e "s/^"PO-修訂日期:.*"$/"$NEWFIELD\\n"/" $file;
}

將壓縮的 PO 文件發送給 TP 機器人。

gzip <$文件 | uuencode -m $名稱.gz |
mail -s "TP-robot $name" [email protected]
"
https://translationproject.org/extra/sendpo.sh#:~:text=%23!/bin/%E6%85%B6%E5%85%B8,robot%40translationproject.org