brew detection for #update can fail on old brew versions where k is located in /usr/local/bin/k use yq for nicer example yaml output? try injecting example values.yaml automatically