forked from nevenjovanovic/croatiae-auctores-latini-textus
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
aa-vv-epigr-natal.xml
673 lines (315 loc) · 20.7 KB
/
aa-vv-epigr-natal.xml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
<teiHeader>
<fileDesc xml:id="aa-vv-epigr-natal">
<titleStmt>
<title>Epigrammata in codice Natalis, versio electronica</title>
<author ref="kabalin01">
<persName xml:lang="hr">Kabalin, Grgur</persName>
</author>
<author ref="tolimer01">
<persName xml:lang="hr">Tolimerić, Ilija</persName>
<date when="1537" cert="low">m. 1537?</date>
</author>
<editor>
<persName>
<ref>Miroslav Marcovich</ref>
</persName>
</editor>
<respStmt>
<resp>Hanc editionem electronicam curavit</resp>
<persName>
<ref type="viaf" target="6913774">Neven Jovanović</ref>
</persName>
</respStmt>
</titleStmt>
<editionStmt>
<p>Digitalizat modernog kritičkog izdanja (1958), bez kritičkog aparata.</p>
</editionStmt>
<extent ana="B">Mg:B 93 versus, verborum 644</extent>
<publicationStmt>
<p>elektronska verzija: <name>Digitalizacija hrvatskih latinista</name>, znanstveni
projekt na <orgName>
<ref type="viaf" target="124389134">Filozofskom fakultetu Sveučilišta u Zagrebu</ref>
</orgName>, <placeName ref="3186886">Zagreb</placeName>
Hrvatska. <date when="2009-05">Svibnja 2009</date>
</p>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<bibl type="repo" ana="digital">Digitalna verzija: CroALa</bibl>
<bibl>
<ref target="croala1958bozicevicmarkovic" type="croala.typ">
Božičević Natalis, Franjo, and Miroslav Marcovich. Pesme Franja Božičevića
Natalisa. Beograd: Naučno delo, 1958.</ref>
</bibl>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<encodingDesc>
<tagsDecl>
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
<tagUsage gi="abstract" occurs="1"/>
<tagUsage gi="author" occurs="2"/>
<tagUsage gi="bibl" occurs="2"/>
<tagUsage gi="body" occurs="1"/>
<tagUsage gi="change" occurs="8"/>
<tagUsage gi="creation" occurs="1"/>
<tagUsage gi="date" occurs="11"/>
<tagUsage gi="div" occurs="7" withId="7"/>
<tagUsage gi="editionStmt" occurs="1"/>
<tagUsage gi="editor" occurs="1"/>
<tagUsage gi="encodingDesc" occurs="1"/>
<tagUsage gi="extent" occurs="1"/>
<tagUsage gi="fileDesc" occurs="1" withId="1"/>
<tagUsage gi="gap" occurs="6"/>
<tagUsage gi="head" occurs="7"/>
<tagUsage gi="keywords" occurs="3"/>
<tagUsage gi="l" occurs="93"/>
<tagUsage gi="langUsage" occurs="1"/>
<tagUsage gi="language" occurs="1"/>
<tagUsage gi="name" occurs="1"/>
<tagUsage gi="namespace" occurs="1"/>
<tagUsage gi="orgName" occurs="1"/>
<tagUsage gi="p" occurs="5"/>
<tagUsage gi="particDesc" occurs="1"/>
<tagUsage gi="persName" occurs="13"/>
<tagUsage gi="placeName" occurs="1"/>
<tagUsage gi="profileDesc" occurs="1"/>
<tagUsage gi="publicationStmt" occurs="1"/>
<tagUsage gi="ref" occurs="12"/>
<tagUsage gi="resp" occurs="1"/>
<tagUsage gi="respStmt" occurs="1"/>
<tagUsage gi="revisionDesc" occurs="1"/>
<tagUsage gi="settingDesc" occurs="1"/>
<tagUsage gi="sic" occurs="1"/>
<tagUsage gi="sourceDesc" occurs="1"/>
<tagUsage gi="tagUsage" occurs="39"/>
<tagUsage gi="tagsDecl" occurs="1"/>
<tagUsage gi="teiHeader" occurs="1"/>
<tagUsage gi="term" occurs="8"/>
<tagUsage gi="text" occurs="1"/>
<tagUsage gi="textClass" occurs="1"/>
<tagUsage gi="title" occurs="1"/>
<tagUsage gi="titleStmt" occurs="1"/>
</namespace>
</tagsDecl>
</encodingDesc>
<profileDesc>
<abstract>
<p/>
</abstract>
<settingDesc>
<p/>
</settingDesc>
<particDesc>
<p/>
</particDesc>
<langUsage>
<language ident="lat" xml:lang="hrv">latinski</language>
</langUsage>
<creation>
<date notBefore="1536" period="15xx_2_third">post 1536</date>
</creation>
<textClass>
<keywords scheme="typus">
<term>poesis</term>
</keywords>
<keywords scheme="aetas">
<term>Litterae renatae (1400-1600)</term>
<term>Saeculum 16 (1501-1600)</term>
<term>1501-1550</term>
<term>1551-1600</term>
</keywords>
<keywords scheme="genre">
<term>poesis - carmen</term>
<term>poesis - elegia</term>
<term>poesis - epigramma</term>
</keywords>
</textClass>
</profileDesc>
<revisionDesc>
<change>
<persName>
<ref type="viaf" target="6913774">Neven Jovanović</ref>
</persName>
<date>2014-03-26</date>
Izdvojio pjesme koje nisu Božićevićeve.
</change>
<change>
<persName>
<ref type="viaf" target="6913774">Neven Jovanović</ref>
</persName>
<date>2014-03-26</date>
Tipfeler haee.
</change>
<change>
<persName>
<ref type="viaf" target="6913774">Neven Jovanović</ref>
</persName>
<date>2013-01-30</date>
Unio u c. 15 Lučinove ispravke i konjekture prema MS.
</change>
<change>
<persName>
<ref type="viaf" target="6913774">Neven Jovanović</ref>
</persName>
<date>2012-09-03</date>
Obrojčavanje. Izbačene Marulićeve pjesme (uputnica na LS).
Treba provjeriti vrste pjesama u Markoviću.
</change>
<change>
<persName>
<ref type="viaf" target="6913774">Neven Jovanović</ref>
</persName>
<persName>Luka Špoljarić</persName>
<date>2012-03-04</date>
Novo, unificirano zaglavlje.
</change>
<change>
<date>2010-01-18</date>
<persName>
<ref type="viaf" target="6913774">Neven Jovanović</ref>
</persName>
Dodao marginalije o Klisu. Premjestio tuđe pjesme u "back". Dodao podatke u zaglavlje. Dodao milestone u pjesmu o Klisu i na početak.
</change>
<change>
<date>2009-05-02</date>
<persName>
<ref type="viaf" target="6913774">Neven Jovanović</ref>
</persName>
Ujednačio zaglavlje. Čini se da fale marginalije u pjesmi o Klisu.
</change>
<change>
<date>2008-08-21</date>
<persName>
<ref type="viaf" target="6913774">Neven Jovanović</ref>
</persName>
Validacija oznaka u Oxygenu (TEI P5),
tipovi pjesama, id:xml za tekstove
Choice kod ispravaka.
Označen metar.
</change>
</revisionDesc>
</teiHeader>
<text>
<body>
<gap reason="alibi"/>
<div xml:id="FBN087" type="poesis-epigramma-epitaphium" met="elegiacum">
<head>87. Pauli Antonii Cipici epitaphium</head>
<l n="1.1">Cipicus hic iaceo felix Antonius o quam,</l>
<l n="1.2" met="pentameter">Si mihi delicius non placuisset Hymen.</l>
<l n="1.3">Fugerat hinc tamquam deductus ab mine laeuo,</l>
<l n="1.4" met="pentameter">Restitui tamen hunc in mea damna miser.</l>
<l n="1.5">Cedere qui nescit fatis, mirabile non est</l>
<l n="1.6" met="pentameter">Fine cruentato si sua busta rubent.</l>
</div>
<div xml:id="FBN088" type="poesis-epigramma-epitaphium" met="elegiacum">
<head>88. epitaphium in mortem domini Petri Natalis</head>
<l n="2.1">Quis iacet hic tumulo? Petrus, qui praemia legum</l>
<l n="2.2" met="pentameter">Cepit et aureolam clarus in urbe tulit.</l>
<l n="2.3">Spiritus astra petens Natalis ponderat artes;</l>
<l n="2.4" met="pentameter">Proueniunt genio gaudia quanta suo.</l>
<l n="2.5">At modo lugent Nereides et caesia Pallas,</l>
<l n="2.6" met="pentameter">Naiades et Musae, turba sacrata, uirum.</l>
<l n="2.7">Terra tegit carnem; nunc lilia pone, uiator;</l>
<l n="2.8" met="pentameter">Nomen et aeternum personet usque polos.</l>
</div>
<div xml:id="FBN089" type="poesis-elegia" met="hexameter">
<head>89. Aelii Tolimerii Sibenicensis ad senatum populumque Spalatensis encomium</head>
<l n="3.1">Iam pridem mihi mens ardenti exaestuat igne</l>
<l n="3.2">In laudes, urbs, alma, tuas, Spalatensis, in omnes</l>
<l n="3.3">Gentes et populos, passim pleno ore canendas.</l>
<l n="3.4">Nam tua me pietas et amor cultusque deorum,</l>
<l n="3.5">Prona fides animusque augendo semper honori</l>
<l n="3.6">Principis hospitibus mens et frons laeta receptis</l>
<l n="3.7">Addixere tibi et clauo fixere tenaci.</l>
<l n="3.8">Sed Proculeiani quis nam praeconia uerbis</l>
<l n="3.9">Aut aequare sciat, propius ut accedere possit.</l>
<l n="3.10">Quae summis in te studiis, conamine summo</l>
<l n="3.11">Conscripsit Spalatique tulit super aethera nomen.</l>
<l n="3.12">Vrbis et illius quam princeps ille locauit,</l>
<l n="3.13">Qui sibi deposito requiem diademate fecit.</l>
<l n="3.14">Impius at Totilas immo exsecrabile monstrum</l>
<l n="3.15">Subruit euertitque urbis decora alma uetustae.</l>
<l n="3.16">At Proculeiani uirtus collapsa reponit</l>
<l n="3.17">Et rediuiua simul iam subruta moenia, fecit</l>
<l n="3.18">Ingenio et scriptis uobis per saecula famam.</l>
<l n="3.19">Exstruxit muros hic instaurauit et urbem,</l>
<l n="3.20">Hic tibi, gens felix, seruauit et auxit honores.</l>
<l n="3.21">Donaque, quae reges, quae princeps unus et alter</l>
<l n="3.22">Contulerant, faciens breuibus illustria chartis.</l>
<l n="3.23">
<gap/> ... pinxit uelut alter Apelles</l>
<l n="3.24">
<gap/> ... auis patrum monumenta tuorum</l>
<l n="3.25">
<gap/> ... longinquas gentes hic hic, littora et urbes</l>
<l n="3.26">Impleuit uoce, ac famae Spalatensis honore,</l>
<l n="3.27">Atque adeo ut gentes miro inflammentur amore,</l>
<l n="3.28">Vt uideant, ut te noscant possintque tueri.</l>
<l n="3.29">Ergo felicem quis te non dicere possit,</l>
<l n="3.30">Vrbs Spalati, et solis passim candore micantem?</l>
<l n="3.31">Tot Proculeiani scriptis decorata, tot, inquam,</l>
<l n="3.32">Laudibus, ut nullo sis interitura sub aeuo.</l>
<l n="3.33">Qui magis in uita nihil expetit, aut prius optat,</l>
<l n="3.34">Nil studet, o ciues Spalatenses, quam pius in uos,</l>
<l n="3.35">Quam memor et gratus uobis cunctisque uideri</l>
<l n="3.36">Et decus et laudes uestras per cuncta patere.</l>
</div>
<div xml:id="FBN090" type="poesis-epigramma" met="elegiacum">
<head>90. de Marulo poeta</head>
<l n="4.1">Alta ego cantans Maruli nunc carmina <gap/>,</l>
<l n="4.2" met="pentameter">Carmina sublimi calamo celebranda Maroni,</l>
<l n="4.3">Qui Troiae pinxit fatum, dignissima Homero,</l>
<l n="4.4" met="pentameter">Per Lati populos, Graias spargenda per urbes,</l>
<l n="4.5">Ore auido legi, mens nec satiata recessit.</l>
<l n="4.6" met="pentameter">Aurea uerba sonant numeris aptissima, sensus</l>
<l n="4.7">Et modis et formae. Quid dicam? Ridet Apollo.</l>
<l n="4.8" met="pentameter">Rident et Musae, Parnasi numina montis;</l>
<l n="4.9">Et celebrem celebrant uatem, pendentia nectunt</l>
<l n="4.10" met="pentameter">Serta suo capiti, uariis contexta corollis.</l>
<l n="4.11">Felix ingenio, felix et carmine, felix</l>
<l n="4.12" met="pentameter">Laude sua, felix, felix, super omnia felix.</l>
<l n="4.13">Nam dextra e tenebris ad lucem extraxit amica.</l>
<l n="4.14" met="pentameter">Illyricae gentes belli uirtutis superbae</l>
<l n="4.15">Vati suo gaudent, orbis te uite coronat;</l>
<l n="4.16" met="pentameter">Ne pugnas uati laedat cariosa uetustas.</l>
<l n="4.17">Grates laetus ago tibi, semper ad omnia praesto.</l>
<l n="4.18" met="pentameter">Mille tuis manibus uirtutum basia plenis</l>
<l n="4.19">Do, simul amplexu pectora dulci <gap/>
</l>
</div>
<div xml:id="FBN091" type="poesis-epigramma" met="elegiacum">
<head>91. ad detractorem</head>
<l n="5.1">Proelia alta uidens saepe multaque lacessus,</l>
<l n="5.2" met="pentameter">Contuli fulmineo turra donanda deo;</l>
<l n="5.3">Vt me a canis tueatur morbido morsu,</l>
<l n="5.4" met="pentameter">Heu qui pestifero detrahit ore uerris.</l>
<l n="5.5">Syllaba usque deo cunctarum prima ponatur:</l>
<l n="5.6" met="pentameter">Hic est qui poenas semper in igne luet.</l>
</div>
<div xml:id="FBN092" type="poesis-epigramma" met="elegiacum">
<head>92. in poetam maledicum</head>
<l n="6.1">Carpe collo uires, quae inani cursu locutas;</l>
<l n="6.2" met="pentameter">Fulgura dum mittis subiis nota tuis.</l>
<l n="6.3">Hoc lac cum tu bibis, turpibus <sic>sucsis</sic> ab annis;</l>
<l n="6.4" met="pentameter">Hoc semen paternum promptorique equis tuum.</l>
<l n="6.5">Nil nocuisse ualet animo maledicta referre,</l>
<l n="6.6" met="pentameter">Cum mala tibi pilis turpibus floret cunis.</l>
<l n="6.7">Praemiis quot tua geminantur desuper cernes,</l>
<l n="6.8" met="pentameter">Arbori carminum ni flat rubigo tuum.</l>
</div>
<div xml:id="FBN093" type="poesis-epigramma" met="elegiacum">
<head>93. ad Michaelem Lipeum, Traguriensem</head>
<l n="7.1">Accidisset si te facientem uerba, Lipee,</l>
<l n="7.2" met="pentameter">Exciperet plausu Tullius illa suo.</l>
<l n="7.3">Si noscet quanto scruteris acumine uerum,</l>
<l n="7.4" met="pentameter">Diceret: "hic callet dogmata nostra" Plato.</l>
<l n="7.5">Si quoque uidisset qua praestas arte medendi,</l>
<l n="7.6" met="pentameter">Te sobolem Phoebus crederet esse suam.</l>
<l n="7.7">Ipse tuos etiam si possit cernere mores,</l>
<l n="7.8" met="pentameter">Vt puto, non alios uellet habere Cato.</l>
<l n="7.9">Felix quem praesens et postera conferet aetas</l>
<l n="7.10" met="pentameter">Ingenio claris et pietate uiris.</l>
</div>
</body>
</text>
</TEI>