forked from nevenjovanovic/croatiae-auctores-latini-textus
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
brodaric-s-epist-1526-10-04.xml
212 lines (205 loc) · 9.7 KB
/
brodaric-s-epist-1526-10-04.xml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
<teiHeader>
<fileDesc xml:id="brodaric-s-epist-1526-10-04">
<titleStmt>
<title>Stephanus Brodericus cancellarius Clementi
papae VII, versio electronica</title>
<author ref="brod01">
<persName xml:lang="hr">Brodarić, Stjepan</persName>
<date>1490-1539</date>
</author>
<editor>
<persName>
<ref>Bessenyei József</ref>
</persName>
</editor>
<respStmt>
<resp>Hanc editionem electronicam curavit</resp>
<persName>
<ref type="viaf" target="6913774">Neven Jovanović</ref>
</persName>
</respStmt>
</titleStmt>
<editionStmt>
<edition> Digitalizat modernog znanstvenog izdanja (2002). </edition>
</editionStmt>
<extent ana="B">Mg:B Verborum 214</extent>
<publicationStmt>
<p>Elektronska verzija: Profil hrvatskog latinizma, znanstveni projekt na
<orgName>
<ref type="viaf" target="124389134">Filozofskom fakultetu Sveučilišta u Zagrebu</ref>
</orgName>, <placeName ref="3186886">Zagreb</placeName> Hrvatska. <date>Siječnja
2012</date>
</p>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<bibl type="repo" ana="digital">Digitalna verzija: CroALa</bibl>
<bibl> MEK-02208 Lettere di principi = Litterae principum ad papam (1518-1578) /
szerkesztő Bessenyei József; fordító Kulcsár Péter, Nagy Gábor levél(ek),
dokumentum(ok) ; olasz, latin, magyar eredeti kiadvány: Lettere di principi =
Litterare principum ad papam = Fejedelmi levelek a pápának : 1518-1578 / átírta
és kiadta Bessenyei József Roma : Római M. Akad. Fraknói V. Történeti Int. ;
Budapest : OSZK, 2002 ISBN 963 200 442 6 Magyar történelem 1527-1790,
Egyháztörténet magyar történelem, római katolikus egyház, levelezés, pápa,
forrás, Vatikán, 1518-1578 MEK-be került: 2002-11-09 URL:
http://mek.oszk.hu/02200/02208 <relatedItem type="digitalizat">
<ref type="internet" target="http://mek.oszk.hu/02200/02208/">MEK OSZK
(PDF)</ref>
</relatedItem>
</bibl>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<encodingDesc>
<tagsDecl>
<namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
<tagUsage gi="abstract" occurs="1"/>
<tagUsage gi="author" occurs="1"/>
<tagUsage gi="bibl" occurs="2"/>
<tagUsage gi="body" occurs="1"/>
<tagUsage gi="change" occurs="3"/>
<tagUsage gi="closer" occurs="1"/>
<tagUsage gi="creation" occurs="1"/>
<tagUsage gi="date" occurs="7"/>
<tagUsage gi="div" occurs="1"/>
<tagUsage gi="edition" occurs="1"/>
<tagUsage gi="editionStmt" occurs="1"/>
<tagUsage gi="editor" occurs="1"/>
<tagUsage gi="encodingDesc" occurs="1"/>
<tagUsage gi="expan" occurs="1"/>
<tagUsage gi="extent" occurs="1"/>
<tagUsage gi="fileDesc" occurs="1" withId="1"/>
<tagUsage gi="head" occurs="1"/>
<tagUsage gi="keywords" occurs="3"/>
<tagUsage gi="langUsage" occurs="1"/>
<tagUsage gi="language" occurs="1"/>
<tagUsage gi="milestone" occurs="1"/>
<tagUsage gi="namespace" occurs="1"/>
<tagUsage gi="note" occurs="2"/>
<tagUsage gi="opener" occurs="1"/>
<tagUsage gi="orgName" occurs="1"/>
<tagUsage gi="p" occurs="4"/>
<tagUsage gi="particDesc" occurs="1"/>
<tagUsage gi="persName" occurs="9"/>
<tagUsage gi="person" occurs="2"/>
<tagUsage gi="place" occurs="2"/>
<tagUsage gi="placeName" occurs="4"/>
<tagUsage gi="postscript" occurs="1"/>
<tagUsage gi="profileDesc" occurs="1"/>
<tagUsage gi="publicationStmt" occurs="1"/>
<tagUsage gi="ref" occurs="7"/>
<tagUsage gi="relatedItem" occurs="1"/>
<tagUsage gi="resp" occurs="1"/>
<tagUsage gi="respStmt" occurs="1"/>
<tagUsage gi="revisionDesc" occurs="1"/>
<tagUsage gi="settingDesc" occurs="1"/>
<tagUsage gi="signed" occurs="1"/>
<tagUsage gi="sourceDesc" occurs="1"/>
<tagUsage gi="tagUsage" occurs="46"/>
<tagUsage gi="tagsDecl" occurs="1"/>
<tagUsage gi="teiHeader" occurs="1"/>
<tagUsage gi="term" occurs="5"/>
<tagUsage gi="text" occurs="1"/>
<tagUsage gi="textClass" occurs="1"/>
<tagUsage gi="title" occurs="1"/>
<tagUsage gi="titleStmt" occurs="1"/>
</namespace>
</tagsDecl>
</encodingDesc>
<profileDesc>
<abstract>
<p/>
</abstract>
<settingDesc>
<place ana="origin">
<placeName ref="http://www.wikidata.org/wiki/Q1780">Bratislava</placeName>
</place>
<place ana="destination">
<placeName ref="http://www.wikidata.org/wiki/Q220">Rome</placeName>
</place>
</settingDesc>
<particDesc>
<person ana="sender">
<persName ref="brod01">Brodarić, Stjepan</persName>
</person>
<person ana="recipient">
<persName ref="90633828">Clement VII, Pope, 1478-1534</persName>
</person>
</particDesc>
<langUsage>
<language ident="lat" xml:lang="hrv">latinski</language>
</langUsage>
<creation>
<date when="1526-10-04" period="15xx_1_third">1526-10-04</date>
<placeName>Požun</placeName>
</creation>
<textClass>
<keywords scheme="typus">
<term>prosa</term>
</keywords>
<keywords scheme="aetas">
<term>Litterae renatae (1400-1600)</term>
<term>Saeculum 16 (1501-1600)</term>
<term>1501-1550</term>
</keywords>
<keywords scheme="genre">
<term>prosa oratio - epistula</term>
</keywords>
</textClass>
</profileDesc>
<revisionDesc>
<change>
<persName>
<ref type="viaf" target="6913774">Neven Jovanović</ref>
</persName>
<date>2012-08-29</date> Revizija oznaka. Svako pismo
u posebnu datoteku. </change>
<change>
<persName>
<ref type="viaf" target="6913774">Neven Jovanović</ref>
</persName>
<persName>Luka Špoljarić</persName>
<date>2012-04-30</date>
Novo, unificirano zaglavlje. </change>
<change>
<persName>
<ref type="viaf" target="6913774">Neven Jovanović</ref>
</persName>
<date>2011-12-30T11:22:06</date>
</change>
</revisionDesc>
</teiHeader>
<text>
<body>
<div type="prosa-epistula" n="14.10">
<head>XIV/10 <date when="1526-10-04">1526. 4. Octobris</date>, Posonii Stephanus Brodericus cancellarius Clementi
papae VII.</head>
<note resp="BJ">Segr. Stato, Principi, 4, f. 142r. Editio: KUJÁNI 1908, n. IV, p.
263. Translatio hung.: V. KOVÁCS 1971, n. 269, p. 563–564.</note>
<opener>
<note resp="BJ">[Inscriptio in extera parte litterarum:]</note> Sanctissimo
domino nostro, summo pontifici, domino meo clementissimo Sanctissime Pater,
Domine, Domine Clementissime! Servitutis commendationem post pedum Vestrae
Sanctitatis oscula beatorum.</opener>
<p>In litteris, quas mitto ad dominum Baronem, perscripsi omnia, quę hic aguntur.
Quas ita inscripsi, ut, si dominus Baro non adesset, perlegantur nihilominus a
Vestra Sanctitate. De me nescio, quid dicam aliud, nisi quod per Baronem
suplicavi et prius sepe commendavi, semel per litteras. Nescio quo me
<expan>vertere</expan>, alio, nisi ad Vestram Sanctitatem, cui servire cupio
imperpetuum. Alia littere ad Baronem continebunt.</p>
<closer>Me et meam servitutem in gratiam eiusdem humilime commendo. Quam Deus
conservet semper felicem et incolumem. Posonii iiii Octobris 1526</closer>
<postscript>
<p>Vestra Sanctitas videt aperte non iam pericula neque damna nostra, sed
ruinam, ex nostra autem ruina ruinam tocius Christianitatis. Oro et obsecro
per amorem Dei omnipotentis, faciat pacem in Christianitate. Summantur arma
contra hostem in futurum ver omnino omnino. Nisi hoc fiat, nos sine ullo
dubio iam peribimus funditus. Sed certe neque alii Christiani
permanebunt.</p>
</postscript>
<signed>Vestre Sanctitatis humilimus servitor et capellanus Stephanus Brodericus
infelix infelicis regis et regni cancellarius</signed>
<milestone unit="page"/>
</div>
</body>
</text>
</TEI>