Add a Contributing Guide to this repository

[leouieda]

This repo doesn't have its own CONTRIBUTING.md at the moment. It should have one that links to the general guide and includes some information specific to this one, like where to add yourself as an author, how the tutorials are setup, and creating new tutorials.