+
+## Disclaimer
+
+- ⚠️ Dự án đang được phát triển **rất tích cực**.
+- ⚠️ Dự kiến sẽ có lỗi và thay đổi đột ngột.
+- ⚠️ **Không sử dụng ứng dụng như là cách duy nhất để lưu trữ ảnh và video của bạn.**
+- ⚠️ Luôn tuân thủ kế hoạch sao lưu [3-2-1](https://www.backblaze.com/blog/the-3-2-1-backup-strategy/) cho những bức ảnh và video quý giá của bạn!
+
+> [!NOTE]
+> Bạn có thể tìm thấy tài liệu chính, bao gồm hướng dẫn cài đặt, tại https://immich.app/.
+
+## Liên kết
+
+- [Tài liệu](https://immich.app/docs)
+- [Giới thiệu](https://immich.app/docs/overview/introduction)
+- [Cài đặt](https://immich.app/docs/install/requirements)
+- [Lộ trình](https://immich.app/roadmap)
+- [Demo](#demo)
+- [Tính năng](#features)
+- [Dịch thuật](https://immich.app/docs/developer/translations)
+- [Đóng góp](https://immich.app/docs/overview/support-the-project)
+
+## Demo
+
+Truy cập bản demo [tại đây](https://demo.immich.app). Bản demo đang chạy trên máy ảo Oracle Free-tier ở Amsterdam với CPU ARM64 lõi tứ 2,4 GHz và RAM 24 GB.
+
+Đối với ứng dụng di động, bạn có thể sử dụng `https://demo.immich.app/api` cho `Server Endpoint URL`
+
+### Thông tin đăng nhập
+
+| Email | Mật khẩu |
+| --------------- | -------- |
+| demo@immich.app | demo |
+
+## Tính năng
+
+| Tính năng | Mobile | Web |
+| :------------------------------------------- | ------ | --- |
+| Tải lên và xem video, ảnh | Có | Có |
+| Tự động sao lưu khi ứng dụng được mở | Có | N/A |
+| Ngăn chặn sự trùng lặp nội dung | Có | Có |
+| Album được chọn để sao lưu | Có | N/A |
+| Download photos and videos to local device | Có | Có |
+| Multi-user support | Có | Có |
+| Album and Shared albums | Có | Có |
+| Scrubbable/draggable scrollbar | Có | Có |
+| Support raw formats | Có | Có |
+| Metadata view (EXIF, map) | Có | Có |
+| Search by metadata, objects, faces, and CLIP | Có | Có |
+| Administrative functions (user management) | Không | Có |
+| Background backup | Có | N/A |
+| Virtual scroll | Có | Có |
+| OAuth support | Có | Có |
+| API Keys | N/A | Có |
+| LivePhoto/MotionPhoto backup and playback | Có | Có |
+| Support 360 degree image display | Không | Có |
+| User-defined storage structure | Có | Có |
+| Public Sharing | Có | Có |
+| Archive and Favorites | Có | Có |
+| Global Map | Có | Có |
+| Partner Sharing | Có | Có |
+| Facial recognition and clustering | Có | Có |
+| Memories (x years ago) | Có | Có |
+| Offline support | Có | Không |
+| Read-only gallery | Có | Có |
+| Stacked Photos | Có | Có |
+
+## Translations
+
+Read more about translations [here](https://immich.app/docs/developer/translations).
+
+
+
+
+
+## Repository activity
+
+![Activities](https://repobeats.axiom.co/api/embed/9e86d9dc3ddd137161f2f6d2e758d7863b1789cb.svg "Repobeats analytics image")
+
+## Star history
+
+
+
+
+
+## Contributors
+
+
+
+
From 2d25c0bbfae00315e56f3f1ba1c55fb5187a432e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: tdcaot
Date: Fri, 27 Sep 2024 10:31:06 +0900
Subject: [PATCH 2/3] feat(readme): add Vietnamese translation
---
README.md | 1 +
1 file changed, 1 insertion(+)
diff --git a/README.md b/README.md
index 44c38e6d14813..5c4b9c39edd1d 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -33,6 +33,7 @@
Português BrasileiroSvenskaالعربية
+Tiếng Việt
From ebed2b77606001f0b1d0e2c7cfd552b04430a01e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: tdcaot
Date: Fri, 27 Sep 2024 10:41:45 +0900
Subject: [PATCH 3/3] refactor(readme): update Vietnamese translation section
---
readme_i18n/README_vi_VN.md | 62 ++++++++++++++++++-------------------
1 file changed, 31 insertions(+), 31 deletions(-)
diff --git a/readme_i18n/README_vi_VN.md b/readme_i18n/README_vi_VN.md
index 6b30a9845ce34..17345ef75daf0 100644
--- a/readme_i18n/README_vi_VN.md
+++ b/readme_i18n/README_vi_VN.md
@@ -37,7 +37,7 @@
-## Disclaimer
+## Tuyên bố miễn trừ trách nhiệm
- ⚠️ Dự án đang được phát triển **rất tích cực**.
- ⚠️ Dự kiến sẽ có lỗi và thay đổi đột ngột.
@@ -78,44 +78,44 @@ Truy cập bản demo [tại đây](https://demo.immich.app). Bản demo đang c
| Tự động sao lưu khi ứng dụng được mở | Có | N/A |
| Ngăn chặn sự trùng lặp nội dung | Có | Có |
| Album được chọn để sao lưu | Có | N/A |
-| Download photos and videos to local device | Có | Có |
-| Multi-user support | Có | Có |
-| Album and Shared albums | Có | Có |
-| Scrubbable/draggable scrollbar | Có | Có |
-| Support raw formats | Có | Có |
-| Metadata view (EXIF, map) | Có | Có |
-| Search by metadata, objects, faces, and CLIP | Có | Có |
-| Administrative functions (user management) | Không | Có |
-| Background backup | Có | N/A |
-| Virtual scroll | Có | Có |
-| OAuth support | Có | Có |
+| Tải ảnh và video xuống thiết bị cục bộ | Có | Có |
+| Hỗ trợ nhiều người dùng | Có | Có |
+| Album và Album được chia sẻ | Có | Có |
+| Thanh cuộn có thể chà / kéo | Có | Có |
+| Hỗ trợ định dạng raw | Có | Có |
+| Xem metadata (EXIF, bản đồ) | Có | Có |
+| Tìm kiếm theo metadata, đối tượng, khuôn mặt và CLIP | Có | Có |
+| Chức năng quản trị (quản lý người dùng) | Không | Có |
+| Sao lưu trong nền | Có | N/A |
+| Cuộn ảo | Có | Có |
+| Hỗ trợ OAuth | Có | Có |
| API Keys | N/A | Có |
-| LivePhoto/MotionPhoto backup and playback | Có | Có |
-| Support 360 degree image display | Không | Có |
-| User-defined storage structure | Có | Có |
-| Public Sharing | Có | Có |
-| Archive and Favorites | Có | Có |
-| Global Map | Có | Có |
-| Partner Sharing | Có | Có |
-| Facial recognition and clustering | Có | Có |
-| Memories (x years ago) | Có | Có |
-| Offline support | Có | Không |
-| Read-only gallery | Có | Có |
-| Stacked Photos | Có | Có |
-
-## Translations
-
-Read more about translations [here](https://immich.app/docs/developer/translations).
+| Sao lưu và phát lại Live Photo/Motion Photo | Có | Có |
+| Hỗ trợ hiển thị hình ảnh 360 độ | Không | Có |
+| Cấu trúc lưu trữ do người dùng xác định | Có | Có |
+| Chia sẻ công khai | Có | Có |
+| Lưu trữ và Yêu thích | Có | Có |
+| Bản đồ toàn cầu | Có | Có |
+| Chia sẻ đối tác | Có | Có |
+| Nhận dạng khuôn mặt và phân cụm | Có | Có |
+| Kỷ niệm (x năm trước) | Có | Có |
+| Hỗ trợ ngoại tuyến | Có | Không |
+| Thư viện chỉ đọc | Có | Có |
+| Ảnh xếp chồng | Có | Có |
+
+## Dịch thuật
+
+Đọc thêm về dịch thuật [tại đây](https://immich.app/docs/developer/translations).
-## Repository activity
+## Hoạt động của repository
![Activities](https://repobeats.axiom.co/api/embed/9e86d9dc3ddd137161f2f6d2e758d7863b1789cb.svg "Repobeats analytics image")
-## Star history
+## Lịch sử Đánh dấu sao
-## Contributors
+## Người đóng góp