Refactor get_spectrum for Clarity and Maintainability

[ashleymeigh2]

The current implementation of the get_spectrum method in the Model is difficult to read and maintain due to repeated checks, nested conditionals, and unclear separation of responsibilities. The logic for handling different SpecType modes and normalizations should be refactored to make the method more modular and easier to extend or debug.