Remove copy button from output chunks

[mca91]

Would make it less error prone to copy multiple statements sequentially from a slide–especially if multiple statements are intertwined with their expected output(s).