From ced4d68d6a94fa21da2c21721230a1cd8daa7438 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Graeme Porteous <graeme@rgbp.co.uk>
Date: Wed, 4 Jan 2023 14:08:50 +0000
Subject: [PATCH] Update translations

---
 locale/is/app.po | 12 ++++++------
 locale/ka/app.po |  4 ++--
 2 files changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/locale/is/app.po b/locale/is/app.po
index 7ef6526ac9..aaced4078b 100644
--- a/locale/is/app.po
+++ b/locale/is/app.po
@@ -34,14 +34,14 @@
 # Finnur Magnusson <gommit@gmail.com>, 2015
 # Liz Conlan <liz@mysociety.org>, 2018
 # Ölvir Gíslason <olvirg@gmail.com>, 2016
-# Páll Hilmarsson <pallih@kaninka.net>, 2020-2021
+# Páll Hilmarsson <pallih@kaninka.net>, 2020-2021,2023
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: alaveteli\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2022-12-22 13:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-09 17:48+0000\n"
-"Last-Translator: Ölvir Gíslason <olvirg@gmail.com>, 2016\n"
+"Last-Translator: Páll Hilmarsson <pallih@kaninka.net>, 2020-2021,2023\n"
 "Language-Team: Icelandic (http://www.transifex.com/mysociety/alaveteli/languag"
 "e/is/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1631,7 +1631,7 @@ msgid "Make a request to this authority"
 msgstr "Senda upplýsingabeiðni á þetta stjórnvald"
 
 msgid "Make a {{legislation}} request to this authority"
-msgstr ""
+msgstr "Senda upplýsingabeiðni á þetta stjórnvald"
 
 msgid "Make an {{law_used_short}} request"
 msgstr "Senda beiðni varðandi {{law_used_short}}"
@@ -1640,7 +1640,7 @@ msgid "Make an {{law_used_short}} request to '{{public_body_name}}'"
 msgstr "Senda beiðni varðandi {{law_used_short}} til '{{public_body_name}}'"
 
 msgid "Make an {{legislation}} request to this authority"
-msgstr ""
+msgstr "Senda upplýsingabeiðni á þetta stjórnvald"
 
 msgid "Make and browse Freedom of Information (FOI) requests"
 msgstr "Senda og skoða upplýsingabeiðnir"
@@ -1751,7 +1751,7 @@ msgid "Next &#8594;"
 msgstr ""
 
 msgid "Next Step: Preview your public request"
-msgstr ""
+msgstr "Næst: Forskoðaðu upplýsingabeiðnina"
 
 msgid "Next message"
 msgstr ""
@@ -1895,7 +1895,7 @@ msgid "Password is too long (maximum is 72 characters)"
 msgstr ""
 
 msgid "Password is too short (minimum is 12 characters)"
-msgstr ""
+msgstr "Lykilorð er of stutt (það þarf að vera a.m.k. 12 stafabil)"
 
 msgid "Password:"
 msgstr "Lykilorð:"
diff --git a/locale/ka/app.po b/locale/ka/app.po
index 7cc1e9810f..426fb0055d 100644
--- a/locale/ka/app.po
+++ b/locale/ka/app.po
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2022-12-22 13:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-09 17:48+0000\n"
-"Last-Translator: Natalie Hiirulainen <murahoid@gmail.com>, 2021\n"
+"Last-Translator: Jubo Beridzishvili, 2021-2022\n"
 "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/mysociety/alaveteli/language"
 "/ka/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1713,7 +1713,7 @@ msgid "Next &#8594;"
 msgstr "შემდეგი &#8594;"
 
 msgid "Next Step: Preview your public request"
-msgstr "შემდეგი ნაბიჯი: გადახედვა და განცხადების რეკვიზიტების შევსება"
+msgstr "განცხადების გადახედვა და გაგზავნა"
 
 msgid "Next message"
 msgstr "შემედგი შეტყობინება"