diff --git a/clang/test/dpct/python_migration/case_007/expected.py b/clang/test/dpct/python_migration/case_007/expected.py
index c70078529f2b..92486c21ce2f 100644
--- a/clang/test/dpct/python_migration/case_007/expected.py
+++ b/clang/test/dpct/python_migration/case_007/expected.py
@@ -2,3 +2,4 @@
 out = func("bar.dp.cpp", "baz.cpp")
 # foo.cpp is a C++ file with CUDA syntax
 out = func("foo.cpp.dp.cpp", "bar.dp.cpp")
+out = func(["foo.cpp.dp.cpp", "bar.dp.cpp"])
diff --git a/clang/test/dpct/python_migration/case_007/input.py b/clang/test/dpct/python_migration/case_007/input.py
index 87739d0c7783..75babf23b61a 100644
--- a/clang/test/dpct/python_migration/case_007/input.py
+++ b/clang/test/dpct/python_migration/case_007/input.py
@@ -2,3 +2,4 @@
 out = func("bar.cu", "baz.cpp")
 # foo.cpp is a C++ file with CUDA syntax
 out = func("foo.cpp", "bar.cu")
+out = func(["foo.cpp", "bar.cu"])
diff --git a/clang/tools/dpct/DpctOptRules/python_build_script_migration_rule_ipex.yaml b/clang/tools/dpct/DpctOptRules/python_build_script_migration_rule_ipex.yaml
index f91fe5e94d28..f5b7a43b1dcf 100644
--- a/clang/tools/dpct/DpctOptRules/python_build_script_migration_rule_ipex.yaml
+++ b/clang/tools/dpct/DpctOptRules/python_build_script_migration_rule_ipex.yaml
@@ -133,11 +133,11 @@
   In: BuildExtension
   Out: DpcppBuildExtension
 
-- Rule: rule_cpp_file
+- Rule: rule_cpp_file_in_func
   Kind: PythonRule
   Priority: Fallback
   MatchMode: Partial
-  PythonSyntax: cpp_file
+  PythonSyntax: cpp_file_in_func
   In: ${func_name}(${value})
   Out: ${func_name}(${value})
   Subrules:
@@ -146,11 +146,24 @@
       In: ${arg}.cpp
       Out: ${arg}.${rewrite_extention_name}
 
-- Rule: rule_cu_file
+- Rule: rule_cpp_file_in_list
   Kind: PythonRule
   Priority: Fallback
   MatchMode: Partial
-  PythonSyntax: cu_file
+  PythonSyntax: cpp_file_in_list
+  In: "[${value}]"
+  Out: "[${value}]"
+  Subrules:
+    value:
+      MatchMode: Full
+      In: ${arg}.cpp
+      Out: ${arg}.${rewrite_extention_name}
+
+- Rule: rule_cu_file_in_func
+  Kind: PythonRule
+  Priority: Fallback
+  MatchMode: Partial
+  PythonSyntax: cu_file_in_func
   In: ${func_name}(${value})
   Out: ${func_name}(${value})
   Subrules:
@@ -159,6 +172,19 @@
       In: ${arg}.cu
       Out: ${arg}.${rewrite_extention_name}
 
+- Rule: rule_cu_file_in_list
+  Kind: PythonRule
+  Priority: Fallback
+  MatchMode: Partial
+  PythonSyntax: cu_file_in_list
+  In: "[${value}]"
+  Out: "[${value}]"
+  Subrules:
+    value:
+      MatchMode: Full
+      In: ${arg}.cu
+      Out: ${arg}.${rewrite_extention_name}
+
 - Rule: rule_cuda_device_count
   Kind: PythonRule
   Priority: Fallback