How to get info about Ayah positions in page, if available?

[osamana]

I want to show the ayahs like this https://quran.com/18
I want to be able to render it just like the original Quran and highlight them.
thanks

[ahmedre]

the database has the character for each line and the positions relative to each line - so you can use the fonts (which exist in this repository) along with the data in the database to do it yourself, but we don't have an open source solution for generating this for you right now.

highlighting them is nothing special though - it's just applying a foreground or background on the span of the respective word.