diff --git a/i18n/strings/fil.json b/i18n/strings/fil.json index 82b844b..6ec7634 100644 --- a/i18n/strings/fil.json +++ b/i18n/strings/fil.json @@ -25,7 +25,9 @@ "body_server": "Sigurado ka bang gusto mong burahin ang <2>{{name}}?", "header_server": "Burahin ang server?", "body_message": "Sigurado kang gusto mong burahin <2>ang mensahe na ito?", - "warning": "Hindi ito maaring bawiin." + "warning": "Hindi ito maaring bawiin.", + "header_role": "Burahin ang role?", + "body_role": "Sigurado ka bang gusto mong burahin <2>ang role na ito?" }, "edit_text": { "nickname_placeholder": "Palayaw (iwanang walang laman para i-reset)", @@ -64,6 +66,13 @@ "system_messages": "Mga mensaheng sistema", "errors": { "empty_server_name": "Hindi maaring walang laman ang mga pangalan ng server!" + }, + "system_messages_description": "Kapag sumali, umalis o naalis o na-ban ang mga miyembro, makakatanggap ka ng mga mensahe.", + "system_message_channel_types": { + "user_joined": "Sumali ang user", + "user_left": "Umalis ang user", + "user_kicked": "Inalis ang user", + "user_banned": "Na-ban ang user" } }, "channels": { @@ -87,7 +96,13 @@ "open_colour_modal": "Ilagay ang kulay mano-mano", "errors": { "empty_role_name": "Hindi maaring walang laman ang mga pangalan ng role!" - } + }, + "options_header": "Mga Opsyon", + "options": { + "hoist": "I-hoist ang role", + "hoist_body": "Ipakita ang role na ito sa itaas ng iba sa listahan ng miyembro." + }, + "delete": "Burahin ang Role" }, "members": { "loading": "Kinukuha ang mga miyembro…", @@ -123,7 +138,8 @@ "enabled": "Paganahin ang mga push notification" }, "language": "Piliin ang iyong wika", - "showChangelogs": "Ipakita ang mga pagbabago pagkatapos i-update ang RVMob" + "showChangelogs": "Ipakita ang mga pagbabago pagkatapos i-update ang RVMob", + "reopenLastChannel": "Buksan ang huling channel kung saan ka kapag bubuksan ang app" }, "ui": { "theme_remark": "Kailangan mong ibuksan o isara ang side menu para mapakita ang iyong mga pagbabago sa lahat ng lugar.", @@ -216,6 +232,9 @@ "voice": { "header": "Hindi pa sinusuportahan ang mga voice channel sa RVMob!", "body": "Sa ngayon, maari mong silang i-join sa web app o Revolt Desktop." + }, + "generic_errors": { + "rateLimited_toast": "Dahan-dahan ka at subukang muli sa isang minuto." } }, "discover": {