Translations

We use OneSky to manage translation of all the i18n strings.

How does it work?

All of the User Interface (UI) for OneBody is written in a way that English text is pulled from these files. Likewise, if a different locale is selected, then other strings are selected.

That means translating the UI is a matter of creating a set of files for a given language.

To make this a bit more manageable, we use OneSky to track all these different strings.

When a string is changed in English, then we update the English strings in OneSky, and matching strings in other languages are marked as "outdated".

How can I help?

If the language to which you'd like to contribute is listed below, click the link and make a comment on the "issue" so we can add you to OneSky and the lead translator for that language can collaborate with you.

If your language isn't listed below, then open a new issue and let's get started!

Translators

You can see a list of translations in the works and/or ongoing here: https://github.com/churchio/onebody/issues?utf8=%E2%9C%93&q=is%3Aissue+is%3Aopen+translation