diff --git a/_locales/af-ZA/messages.json b/_locales/af-ZA/messages.json index c0ac4c0e3f..db9b278326 100644 --- a/_locales/af-ZA/messages.json +++ b/_locales/af-ZA/messages.json @@ -942,7 +942,7 @@ "messageformat": "Kyk na onlangse media" }, "icu:allMediaMenuItem": { - "messageformat": "All media" + "messageformat": "Alle media" }, "icu:back": { "messageformat": "Terug" @@ -2706,7 +2706,7 @@ "messageformat": "Oproepskakel" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--group-call": { - "messageformat": "Group call" + "messageformat": "Groepoproep" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--adhoc-join-request-pending": { "messageformat": "Wag om ingelaat te word" @@ -3531,25 +3531,25 @@ "messageformat": "Besig om {currentSize} van {totalSize} ({fractionComplete,number,percent}) af te laai…" }, "icu:BackupImportScreen__progressbar-hint--preparing": { - "messageformat": "Preparing to download..." + "messageformat": "Berei tans voor om af te laai…" }, "icu:BackupImportScreen__description": { "messageformat": "Dit kan 'n paar minute neem, na gelang van die grootte van jou rugsteun" }, "icu:BackupImportScreen__cancel": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "Kanselleer oordrag" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__title": { - "messageformat": "Cancel transfer?" + "messageformat": "Kanselleer oordrag?" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": { - "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, you can transfer again from Settings." + "messageformat": "Jou boodskappe en media is nog nie klaar herstel nie. As jy verkies om te kanselleer, kan jy dit weer vanaf Instellings oordra." }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": { - "messageformat": "Continue transfer" + "messageformat": "Gaan voort met oordrag" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__confirm": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "Kanselleer oordrag" }, "icu:BackupMediaDownloadProgress__title": { "messageformat": "Besig om media te herstel" @@ -3609,7 +3609,7 @@ "messageformat": "Jy is reeds in 'n oproep" }, "icu:ContactModal--voice": { - "messageformat": "Voice" + "messageformat": "Stem" }, "icu:showChatColorEditor": { "messageformat": "Kletskleur" @@ -3792,7 +3792,7 @@ "messageformat": "Stel skakel terug" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-label": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Vereis admin-goedkeuring" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-info": { "messageformat": "’n Admin moet nuwe lede goedkeur wat d.m.v. die groepskakel aansluit" @@ -5539,10 +5539,10 @@ "messageformat": "Wysig oproepnaam" }, "icu:CallLinkDetails__ApproveAllMembersLabel": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Vereis admin-goedkeuring" }, "icu:CallLinkDetails__SettingTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This setting can't be changed while the call is active" + "messageformat": "Hierdie instelling kan nie verander word terwyl die oproep aktief is nie" }, "icu:CallLinkDetails__CopyLink": { "messageformat": "Kopieer skakel" @@ -5566,7 +5566,7 @@ "messageformat": "Skrap" }, "icu:CallLinkDetails__DeleteLinkTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This link can't be deleted while the call is active" + "messageformat": "Hierdie skakel kan nie geskrap word terwyl die oproep aktief is nie" }, "icu:CallLinkEditModal__Title": { "messageformat": "Oproepskakelbesonderhede" @@ -5581,13 +5581,13 @@ "messageformat": "Wysig oproepnaam" }, "icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Vereis admin-goedkeuring" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__ApproveButtonLabel": { - "messageformat": "Approve entry" + "messageformat": "Keur toegang goed" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__DenyButtonLabel": { - "messageformat": "Deny entry" + "messageformat": "Weier toegang" }, "icu:CallLinkRestrictionsSelect__Option--Off": { "messageformat": "Af" @@ -5654,6 +5654,6 @@ "messageformat": "Hierdie opdatering maak 'n fout reg waar die bekyk van 'n gemiste oproep op een toestel nie outomaties die aanduiding van daardie gemiste oproep op jou ander toestelle sou uitvee nie." }, "icu:WhatsNew__v7.25--0": { - "messageformat": "Take a trip down memory lane with the new and improved \"All Media\" view. Now when you click on a chat header and select \"See all\" in the shared media section, older photos and videos will automatically appear as you scroll instead of being limited to the most recent entries." + "messageformat": "Wanneer jy nou op 'n kletsopskrif klik en \"Sien alles\" in die gedeeldemedia-afdeling kies, sal ouer foto's en video's outomaties verskyn terwyl jy ondertoe of boontoe rol in plaas daarvan om beperk te word tot die mees onlangse inskrywings." } } diff --git a/_locales/ar/messages.json b/_locales/ar/messages.json index 78e5772f85..03bbaee891 100644 --- a/_locales/ar/messages.json +++ b/_locales/ar/messages.json @@ -291,7 +291,7 @@ "messageformat": "‫تحديث سيجنال‬" }, "icu:NavTabs__ItemLabel--Profile": { - "messageformat": "الملف الشخصي" + "messageformat": "الحساب الشخصي" }, "icu:NavSidebar__BackButtonLabel": { "messageformat": "الرجوع" @@ -942,7 +942,7 @@ "messageformat": "رؤية الوسائط الحديثة" }, "icu:allMediaMenuItem": { - "messageformat": "All media" + "messageformat": "جميع الوسائط" }, "icu:back": { "messageformat": "الرجوع" @@ -2706,7 +2706,7 @@ "messageformat": "اتصال بالرابط" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--group-call": { - "messageformat": "Group call" + "messageformat": "المكالمة الجماعية" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--adhoc-join-request-pending": { "messageformat": "في انتظار السماح بالانضمام" @@ -3531,25 +3531,25 @@ "messageformat": "يتم تنزيل {currentSize} من أصل {totalSize} ({fractionComplete,number,percent})..." }, "icu:BackupImportScreen__progressbar-hint--preparing": { - "messageformat": "Preparing to download..." + "messageformat": "جارٍ الإعداد للتنزيل..." }, "icu:BackupImportScreen__description": { "messageformat": "قد يستغرق هذا بضع دقائق حسب حجم نسختك الاحتياطية" }, "icu:BackupImportScreen__cancel": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "إلغاء التحويل" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__title": { - "messageformat": "Cancel transfer?" + "messageformat": "أترغبُ بإلغاء التحويل؟" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": { - "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, you can transfer again from Settings." + "messageformat": "لم تكتمل استعادة رسائلك ووسائطك. إذا اخترتَ الإلغاء، يمكنك تحويلها مجددًا من خلال \"الإعدادات\"." }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": { - "messageformat": "Continue transfer" + "messageformat": "مواصلة التحويل" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__confirm": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "إلغاء التحويل" }, "icu:BackupMediaDownloadProgress__title": { "messageformat": "جارٍ استرجاع الوسائط" @@ -3609,7 +3609,7 @@ "messageformat": "إنك بالفعل في مكالمة" }, "icu:ContactModal--voice": { - "messageformat": "Voice" + "messageformat": "الصوت" }, "icu:showChatColorEditor": { "messageformat": "لون الدردشة" @@ -3792,7 +3792,7 @@ "messageformat": "إعادة تعيين الوصلة" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-label": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "يشترط موافقة المُشرِف" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-info": { "messageformat": "إلزام المشرف الموافقة على الأعضاء الطالبين للانضمام عبر وصلة المجموعة." @@ -4395,7 +4395,7 @@ "messageformat": "آخُذُ اِستِراحة" }, "icu:ProfileEditorModal--profile": { - "messageformat": "الملف الشخصي" + "messageformat": "الحساب الشخصي" }, "icu:ProfileEditorModal--name": { "messageformat": "اِسمُك" @@ -4410,7 +4410,7 @@ "messageformat": "اِسمُ المُستخدِم" }, "icu:ProfileEditorModal--error": { - "messageformat": "لقد تعذر تحديث ملفك الشخصي. يُرجى المحاولة مرة أخرى." + "messageformat": "لقد تعذر تحديث حسابك الشخصي. يُرجى المحاولة مرة أخرى." }, "icu:AnnouncementsOnlyGroupBanner--modal": { "messageformat": "مراسلة مشرف على المجموعة" @@ -5539,10 +5539,10 @@ "messageformat": "تعديل اسم المكالمة" }, "icu:CallLinkDetails__ApproveAllMembersLabel": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "يشترط موافقة المُشرِف" }, "icu:CallLinkDetails__SettingTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This setting can't be changed while the call is active" + "messageformat": "لا يمكن تغيير هذا الإعداد أثناء إجراء المكالمة." }, "icu:CallLinkDetails__CopyLink": { "messageformat": "نسخ الرابط" @@ -5566,7 +5566,7 @@ "messageformat": "حذف" }, "icu:CallLinkDetails__DeleteLinkTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This link can't be deleted while the call is active" + "messageformat": "لا يمكن حذف هذا الرابط أثناء إجراء المكالمة." }, "icu:CallLinkEditModal__Title": { "messageformat": "تفاصيل رابط المكالمة" @@ -5581,13 +5581,13 @@ "messageformat": "تعديل اسم المكالمة" }, "icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "يشترط موافقة المُشرِف" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__ApproveButtonLabel": { - "messageformat": "Approve entry" + "messageformat": "الموافقة على الإدخال" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__DenyButtonLabel": { - "messageformat": "Deny entry" + "messageformat": "رفض الإدخال" }, "icu:CallLinkRestrictionsSelect__Option--Off": { "messageformat": "مُعطَّل" @@ -5654,6 +5654,6 @@ "messageformat": "يُصلِح هذا التحديث ذلك الخطأ التقني المُتمثِّل في عدم مَسح علامة المُكالمة الفائتة تلقائيًا على أجهزتك الأخرى على الرغم من استعراضك لها سلفًا على أحد أجهزتك، وذلك بحد ذاته يُمثِّل لقائمة المكالمات الفائتة لديك فرصة فائتة للتعايش مع بعضها بشكٍل أفضل." }, "icu:WhatsNew__v7.25--0": { - "messageformat": "Take a trip down memory lane with the new and improved \"All Media\" view. Now when you click on a chat header and select \"See all\" in the shared media section, older photos and videos will automatically appear as you scroll instead of being limited to the most recent entries." + "messageformat": "الآن، عندما تنقر أعلى الدردشة وتختار \"عرض الكل\" في قسم الوسائط المشتركة، ستظهر الصور ومقاطع الفيديو القديمة تلقائيًا عند التمرير بدلًا من الاقتصار على رؤية أحدث الإدخالات فقط." } } diff --git a/_locales/az-AZ/messages.json b/_locales/az-AZ/messages.json index 53b69d03c8..40cd35ced5 100644 --- a/_locales/az-AZ/messages.json +++ b/_locales/az-AZ/messages.json @@ -942,7 +942,7 @@ "messageformat": "Son mediaya bax" }, "icu:allMediaMenuItem": { - "messageformat": "All media" + "messageformat": "Bütün media faylları" }, "icu:back": { "messageformat": "Geri" @@ -2706,7 +2706,7 @@ "messageformat": "Zəng keçidi" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--group-call": { - "messageformat": "Group call" + "messageformat": "Qrup zəngi" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--adhoc-join-request-pending": { "messageformat": "Zəngə qoşulmaq üçün icazə gözləyir" @@ -3531,25 +3531,25 @@ "messageformat": "{currentSize} / {totalSize} endirilir ({fractionComplete,number,percent})..." }, "icu:BackupImportScreen__progressbar-hint--preparing": { - "messageformat": "Preparing to download..." + "messageformat": "Endirməyə hazırlaşır..." }, "icu:BackupImportScreen__description": { "messageformat": "Ehtiyat nüsxənizin həcmindən asılı olaraq bu, bir qədər çəkə bilər" }, "icu:BackupImportScreen__cancel": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "Köçürməni ləğv et" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__title": { - "messageformat": "Cancel transfer?" + "messageformat": "Köçürmə ləğv edilsin?" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": { - "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, you can transfer again from Settings." + "messageformat": "Mesajlarınız və media faylınızın bərpası tamamlanmayıb. Ləğv etsəniz, Parametrlərdən yenidən köçürə bilərsiniz." }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": { - "messageformat": "Continue transfer" + "messageformat": "Köçürməni davam et" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__confirm": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "Köçürməni ləğv et" }, "icu:BackupMediaDownloadProgress__title": { "messageformat": "Media faylı bərpa olunur" @@ -3609,7 +3609,7 @@ "messageformat": "Artıq zəngdəsiniz" }, "icu:ContactModal--voice": { - "messageformat": "Voice" + "messageformat": "Səsli" }, "icu:showChatColorEditor": { "messageformat": "Çatın rəngi" @@ -3792,7 +3792,7 @@ "messageformat": "Bağlantını sıfırla" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-label": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Admin təsdiqi tələb olunur" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-info": { "messageformat": "Qrup bağlantısı vasitəsilə qoşulan yeni üzvlərin admin tərəfindən təsdiqlənməsi tələb olunsun." @@ -5539,10 +5539,10 @@ "messageformat": "Zəngin adını redaktə et" }, "icu:CallLinkDetails__ApproveAllMembersLabel": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Admin təsdiqi tələb olunur" }, "icu:CallLinkDetails__SettingTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This setting can't be changed while the call is active" + "messageformat": "Zəng aktiv ikən bu parametri dəyişmək mümkün deyil" }, "icu:CallLinkDetails__CopyLink": { "messageformat": "Keçidi kopyala" @@ -5566,7 +5566,7 @@ "messageformat": "Sil" }, "icu:CallLinkDetails__DeleteLinkTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This link can't be deleted while the call is active" + "messageformat": "Zəng aktiv ikən bu keçidi silmək mümkün deyil" }, "icu:CallLinkEditModal__Title": { "messageformat": "Zəng keçidi təfərrüatları" @@ -5581,13 +5581,13 @@ "messageformat": "Zəngin adını redaktə et" }, "icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Admin təsdiqi tələb olunur" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__ApproveButtonLabel": { - "messageformat": "Approve entry" + "messageformat": "Girişi təsdiqlə" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__DenyButtonLabel": { - "messageformat": "Deny entry" + "messageformat": "Girişdən imtina et" }, "icu:CallLinkRestrictionsSelect__Option--Off": { "messageformat": "Bağlı" @@ -5654,6 +5654,6 @@ "messageformat": "Bu yeniləmə buraxılmış zəngə bir cihazda baxmaqla digər cihazlarınızda həmin buraxılmış zəng göstəricisinin avtomatik silinməməsi ilə bağlı xətanı aradan qaldırır (bu, buraxılmış zənglər siyahısının daha yaxşı bir yerdə görünməsinə imkan vermirdi)." }, "icu:WhatsNew__v7.25--0": { - "messageformat": "Take a trip down memory lane with the new and improved \"All Media\" view. Now when you click on a chat header and select \"See all\" in the shared media section, older photos and videos will automatically appear as you scroll instead of being limited to the most recent entries." + "messageformat": "Yeni və təkmilləşdirilmiş \"Bütün media faylları\" baxışından istifadə edərək xatirələrə nəzər salın. Artıq çat başlığına kliklədikdə və paylaşılan media fayl bölməsində \"Hamısına bax\" seçimini etdikdə, ən son yüklənənlərlə məhdudlaşmaq əvəzinə ekranı aşağı sürüşdürdükcə daha köhnə fotolar və videolar avtomatik görünəcək." } } diff --git a/_locales/bg-BG/messages.json b/_locales/bg-BG/messages.json index 83d0a00cf1..1906bab8e8 100644 --- a/_locales/bg-BG/messages.json +++ b/_locales/bg-BG/messages.json @@ -942,7 +942,7 @@ "messageformat": "Разгледай последната мултимедия" }, "icu:allMediaMenuItem": { - "messageformat": "All media" + "messageformat": "Всички мултимедия файлове" }, "icu:back": { "messageformat": "Обратно" @@ -2706,7 +2706,7 @@ "messageformat": "Линк за повикване" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--group-call": { - "messageformat": "Group call" + "messageformat": "Групов разговор" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--adhoc-join-request-pending": { "messageformat": "В очакване да ви допуснат" @@ -3531,25 +3531,25 @@ "messageformat": "Изтегляне на {currentSize} от {totalSize} ({fractionComplete,number,percent})…" }, "icu:BackupImportScreen__progressbar-hint--preparing": { - "messageformat": "Preparing to download..." + "messageformat": "Подготвяне за изтегляне…" }, "icu:BackupImportScreen__description": { "messageformat": "Това може да отнеме няколко минути в зависимост от размера на резервното копие" }, "icu:BackupImportScreen__cancel": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "Отмяна на трансфера" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__title": { - "messageformat": "Cancel transfer?" + "messageformat": "Отмяна на трансфера?" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": { - "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, you can transfer again from Settings." + "messageformat": "Възстановяването на съобщенията и мултимедията ви не е приключило. Ако решите да отмените, можете да извършите прехвърлянето отново от „Настройки“." }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": { - "messageformat": "Continue transfer" + "messageformat": "Продължаване на трансфера" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__confirm": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "Отмяна на трансфера" }, "icu:BackupMediaDownloadProgress__title": { "messageformat": "Възстановяване на мултимедия" @@ -3609,7 +3609,7 @@ "messageformat": "Вече сте в обаждане" }, "icu:ContactModal--voice": { - "messageformat": "Voice" + "messageformat": "Обаждане" }, "icu:showChatColorEditor": { "messageformat": "Цвят на чата" @@ -3792,7 +3792,7 @@ "messageformat": "Промяна на връзката" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-label": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Изискване на одобрение от администратор" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-info": { "messageformat": "Изискване администратор да одобрява нови членове, които се присъединяват чрез линка на групата" @@ -5539,10 +5539,10 @@ "messageformat": "Редактиране на име на обаждането" }, "icu:CallLinkDetails__ApproveAllMembersLabel": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Изискване на одобрение от администратор" }, "icu:CallLinkDetails__SettingTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This setting can't be changed while the call is active" + "messageformat": "Тази настройка не може да се променя, докато повикването е активно" }, "icu:CallLinkDetails__CopyLink": { "messageformat": "Копиране на линка" @@ -5566,7 +5566,7 @@ "messageformat": "Изтриване" }, "icu:CallLinkDetails__DeleteLinkTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This link can't be deleted while the call is active" + "messageformat": "Този линк не може да бъде изтрит, докато повикването е активно" }, "icu:CallLinkEditModal__Title": { "messageformat": "Подробности за линк за разговор" @@ -5581,13 +5581,13 @@ "messageformat": "Редактиране на име на обаждането" }, "icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Изискване на одобрение от администратор" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__ApproveButtonLabel": { - "messageformat": "Approve entry" + "messageformat": "Одобряване на вход" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__DenyButtonLabel": { - "messageformat": "Deny entry" + "messageformat": "Отхвърляне на вход" }, "icu:CallLinkRestrictionsSelect__Option--Off": { "messageformat": "Изкл." @@ -5654,6 +5654,6 @@ "messageformat": "С тази актуализация се отстранява грешка, при която прегледът на пропуснато повикване на едно устройство не изчистваше автоматично индикатора за това пропуснато повикване на другите ви устройства." }, "icu:WhatsNew__v7.25--0": { - "messageformat": "Take a trip down memory lane with the new and improved \"All Media\" view. Now when you click on a chat header and select \"See all\" in the shared media section, older photos and videos will automatically appear as you scroll instead of being limited to the most recent entries." + "messageformat": "Сега, когато кликнете върху заглавието на даден чат и изберете „Виж всичко“ в раздела за споделени прикачени файлове, по-старите снимки и видеоклипове ще се появяват автоматично, когато превъртате, вместо да бъдете ограничени до най-новите записи." } } diff --git a/_locales/bn-BD/messages.json b/_locales/bn-BD/messages.json index 8b53398044..73f86d4011 100644 --- a/_locales/bn-BD/messages.json +++ b/_locales/bn-BD/messages.json @@ -942,7 +942,7 @@ "messageformat": "সাম্প্রতিক মিডিয়া দেখুন" }, "icu:allMediaMenuItem": { - "messageformat": "All media" + "messageformat": "সকল মিডিয়া" }, "icu:back": { "messageformat": "ফিরে যান" @@ -2706,7 +2706,7 @@ "messageformat": "কলের লিংক" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--group-call": { - "messageformat": "Group call" + "messageformat": "গ্রুপ কল" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--adhoc-join-request-pending": { "messageformat": "প্রবেশ করার জন্য অপেক্ষা চলছে" @@ -3531,25 +3531,25 @@ "messageformat": "{totalSize}-এর মধ্যে {currentSize} ({fractionComplete,number,percent}) ডাউনলোড হচ্ছে..." }, "icu:BackupImportScreen__progressbar-hint--preparing": { - "messageformat": "Preparing to download..." + "messageformat": "ডাউনলোড করার জন্য প্রস্তুতি নিচ্ছে..." }, "icu:BackupImportScreen__description": { "messageformat": "আপনার ব্যাকআপের আকারের উপর নির্ভর করে এতে কয়েক মিনিট সময় নিতে পারে" }, "icu:BackupImportScreen__cancel": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "স্থানান্তর বাতিল করুন" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__title": { - "messageformat": "Cancel transfer?" + "messageformat": "স্থানান্তর বাতিল করবেন?" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": { - "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, you can transfer again from Settings." + "messageformat": "আপনার মেসেজ এবং মিডিয়া পুনর্বহাল সম্পন্ন হয়নি। আপনি যদি বাতিল করতে চান, তবে আপনি সেটিংস থেকে আবার স্থানান্তর করতে পারবেন।" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": { - "messageformat": "Continue transfer" + "messageformat": "স্থানান্তর চালিয়ে যান" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__confirm": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "স্থানান্তর বাতিল করুন" }, "icu:BackupMediaDownloadProgress__title": { "messageformat": "মিডিয়া পুনরুদ্ধার করা হচ্ছে" @@ -3609,7 +3609,7 @@ "messageformat": "আপনি ইতিমধ্যেই একটি কলে আছেন" }, "icu:ContactModal--voice": { - "messageformat": "Voice" + "messageformat": "ভয়েস" }, "icu:showChatColorEditor": { "messageformat": "চ্যাট-এর রং" @@ -3792,7 +3792,7 @@ "messageformat": "লিঙ্ক রিসেট করুন" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-label": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "অ্যাডমিনের অনুমোদন প্রয়োজন" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-info": { "messageformat": "গ্রুপ লিংক ব্যবহার করে যোগদান করার জন্য অনুমোদন পেতে নতুন সদস্যদের একজন অ্যাডমিনের প্রয়োজন হয়" @@ -5539,10 +5539,10 @@ "messageformat": "কলের নাম এডিট করুন" }, "icu:CallLinkDetails__ApproveAllMembersLabel": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "অ্যাডমিনের অনুমোদন প্রয়োজন" }, "icu:CallLinkDetails__SettingTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This setting can't be changed while the call is active" + "messageformat": "কল সক্রিয় থাকাকালীন এই সেটিং পরিবর্তন করা যাবে না" }, "icu:CallLinkDetails__CopyLink": { "messageformat": "লিংক কপি করুন" @@ -5566,7 +5566,7 @@ "messageformat": "মুছে ফেলুন" }, "icu:CallLinkDetails__DeleteLinkTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This link can't be deleted while the call is active" + "messageformat": "কল সক্রিয় থাকাকালীন এই লিংকটি মুছে ফেলা যাবে না" }, "icu:CallLinkEditModal__Title": { "messageformat": "কল লিংকের বিস্তারিত" @@ -5581,13 +5581,13 @@ "messageformat": "কলের নাম এডিট করুন" }, "icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "অ্যাডমিনের অনুমোদন প্রয়োজন" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__ApproveButtonLabel": { - "messageformat": "Approve entry" + "messageformat": "এট্রি অনুমোদন করুন" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__DenyButtonLabel": { - "messageformat": "Deny entry" + "messageformat": "এট্রি প্রত্যাখ্যান করুন" }, "icu:CallLinkRestrictionsSelect__Option--Off": { "messageformat": "বন্ধ" @@ -5654,6 +5654,6 @@ "messageformat": "এই আপডেটটি এমন একটি বাগ সংশোধন করেছে, যে বাগের ফলে আপনার একটি ডিভাইসে কোনো মিসড কল দেখার পর সেই মিসড কলের নোটিফিকেশনটি আপনার অন্য ডিভাইসগুলো থেকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে মুছে ফেলে না।" }, "icu:WhatsNew__v7.25--0": { - "messageformat": "Take a trip down memory lane with the new and improved \"All Media\" view. Now when you click on a chat header and select \"See all\" in the shared media section, older photos and videos will automatically appear as you scroll instead of being limited to the most recent entries." + "messageformat": "এখন থেকে যখন আপনি একটি চ্যাট হেডারে ক্লিক করেন এবং শেয়ার করা মিডিয়া বিভাগে \"সব দেখুন\" নির্বাচন করেন, তখন আপনি সাম্প্রতিক এন্ট্রিগুলো দেখার মধ্যে সীমাবদ্ধ না থেকে, স্ক্রল করার সাথে সাথে পুরানো ছবি এবং ভিডিও স্বয়ংক্রিয়ভাবে দেখতে পাবেন।" } } diff --git a/_locales/bs-BA/messages.json b/_locales/bs-BA/messages.json index 5283d4989b..c2b5d30683 100644 --- a/_locales/bs-BA/messages.json +++ b/_locales/bs-BA/messages.json @@ -942,7 +942,7 @@ "messageformat": "Prikaž nedavni medijski sadržaj" }, "icu:allMediaMenuItem": { - "messageformat": "All media" + "messageformat": "Svi medijski sadržaji" }, "icu:back": { "messageformat": "Natrag" @@ -2706,7 +2706,7 @@ "messageformat": "Link za poziv" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--group-call": { - "messageformat": "Group call" + "messageformat": "Grupni poziv" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--adhoc-join-request-pending": { "messageformat": "Čeka se pristup" @@ -3531,25 +3531,25 @@ "messageformat": "Preuzimanje {currentSize} od {totalSize} ({fractionComplete,number,percent})..." }, "icu:BackupImportScreen__progressbar-hint--preparing": { - "messageformat": "Preparing to download..." + "messageformat": "Priprema za preuzimanje..." }, "icu:BackupImportScreen__description": { "messageformat": "Ovo može potrajati nekoliko minuta ovisno o veličini vaše sigurnosne kopije" }, "icu:BackupImportScreen__cancel": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "Otkaži transfer" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__title": { - "messageformat": "Cancel transfer?" + "messageformat": "Otkazati transfer?" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": { - "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, you can transfer again from Settings." + "messageformat": "Vraćanje vaših poruka i medija nije završeno. Ako odaberete da otkažete, možete ponovo prenijeti iz postavki." }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": { - "messageformat": "Continue transfer" + "messageformat": "Nastavi transfer" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__confirm": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "Otkaži transfer" }, "icu:BackupMediaDownloadProgress__title": { "messageformat": "Obnova medijskih sadržaja" @@ -3609,7 +3609,7 @@ "messageformat": "Već učestvujete u pozivu" }, "icu:ContactModal--voice": { - "messageformat": "Voice" + "messageformat": "Glas" }, "icu:showChatColorEditor": { "messageformat": "Boja chata" @@ -3792,7 +3792,7 @@ "messageformat": "Ponovo kreiraj link" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-label": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Zatraži odobrenje administratora" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-info": { "messageformat": "Administrator je potreban za odobravanje pridruživanja novih članova putem linka grupe" @@ -5539,10 +5539,10 @@ "messageformat": "Uređivanje naziva poziva" }, "icu:CallLinkDetails__ApproveAllMembersLabel": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Zatraži odobrenje administratora" }, "icu:CallLinkDetails__SettingTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This setting can't be changed while the call is active" + "messageformat": "Ova postavka se ne može promijeniti dok je poziv aktivan" }, "icu:CallLinkDetails__CopyLink": { "messageformat": "Kopiraj link" @@ -5566,7 +5566,7 @@ "messageformat": "Izbriši" }, "icu:CallLinkDetails__DeleteLinkTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This link can't be deleted while the call is active" + "messageformat": "Ovaj link se ne može izbrisati dok je poziv aktivan" }, "icu:CallLinkEditModal__Title": { "messageformat": "Detalji linka za poziv" @@ -5581,13 +5581,13 @@ "messageformat": "Uređivanje naziva poziva" }, "icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Zatraži odobrenje administratora" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__ApproveButtonLabel": { - "messageformat": "Approve entry" + "messageformat": "Odobri ulazak" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__DenyButtonLabel": { - "messageformat": "Deny entry" + "messageformat": "Odbij ulazak" }, "icu:CallLinkRestrictionsSelect__Option--Off": { "messageformat": "Isključeno" @@ -5654,6 +5654,6 @@ "messageformat": "Ovo ažuriranje popravlja grešku u kojoj gledanje propuštenog poziva na jednom uređaju ne bi automatski očistilo indikator za taj propušteni poziv na drugim uređajima." }, "icu:WhatsNew__v7.25--0": { - "messageformat": "Take a trip down memory lane with the new and improved \"All Media\" view. Now when you click on a chat header and select \"See all\" in the shared media section, older photos and videos will automatically appear as you scroll instead of being limited to the most recent entries." + "messageformat": "Sada kada kliknete na zaglavlje chata i odaberete \"Vidi sve\" u odjeljku dijeljenih medija, starije fotografije i videozapisi automatski će se pojaviti dok se pomičete umjesto da budu ograničeni na najnovije unose." } } diff --git a/_locales/ca/messages.json b/_locales/ca/messages.json index 3de33b6a83..a058887ad4 100644 --- a/_locales/ca/messages.json +++ b/_locales/ca/messages.json @@ -942,7 +942,7 @@ "messageformat": "Mostra el contingut recent" }, "icu:allMediaMenuItem": { - "messageformat": "All media" + "messageformat": "Tot el contingut" }, "icu:back": { "messageformat": "Enrere" @@ -2706,7 +2706,7 @@ "messageformat": "Enllaç de trucada" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--group-call": { - "messageformat": "Group call" + "messageformat": "Trucada de grup" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--adhoc-join-request-pending": { "messageformat": "Esperant per a entrar" @@ -3531,25 +3531,25 @@ "messageformat": "Descarregant {currentSize} de {totalSize} ({fractionComplete,number,percent})…" }, "icu:BackupImportScreen__progressbar-hint--preparing": { - "messageformat": "Preparing to download..." + "messageformat": "Preparant per descarregar…" }, "icu:BackupImportScreen__description": { "messageformat": "En funció de la mida de la teva còpia de seguretat, això pot trigar uns quants minuts." }, "icu:BackupImportScreen__cancel": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "Cancel·lar la transferència" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__title": { - "messageformat": "Cancel transfer?" + "messageformat": "Cancel·lar la transferència?" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": { - "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, you can transfer again from Settings." + "messageformat": "No s'ha completat la restauració dels teus missatges i arxius multimèdia. Si decideixes cancel·lar, podràs tornar-los a transferir des d'Ajustos." }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": { - "messageformat": "Continue transfer" + "messageformat": "Continuar la transferència" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__confirm": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "Cancel·lar la transferència" }, "icu:BackupMediaDownloadProgress__title": { "messageformat": "Restaurant els arxius" @@ -3609,7 +3609,7 @@ "messageformat": "Ja ets a una trucada." }, "icu:ContactModal--voice": { - "messageformat": "Voice" + "messageformat": "Veu" }, "icu:showChatColorEditor": { "messageformat": "Color del xat" @@ -3792,7 +3792,7 @@ "messageformat": "Restableix l'enllaç" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-label": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Sol·licitar l'aprovació de l'administrador" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-info": { "messageformat": "Requereix que un administrador aprovi els membres nous que s’afegeixin per l’enllaç del grup." @@ -5539,10 +5539,10 @@ "messageformat": "Editar nom de trucada" }, "icu:CallLinkDetails__ApproveAllMembersLabel": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Sol·licitar l'aprovació de l'administrador" }, "icu:CallLinkDetails__SettingTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This setting can't be changed while the call is active" + "messageformat": "Aquesta configuració no es pot canviar mentre la trucada està activa" }, "icu:CallLinkDetails__CopyLink": { "messageformat": "Copiar l'enllaç" @@ -5566,7 +5566,7 @@ "messageformat": "Suprimeix" }, "icu:CallLinkDetails__DeleteLinkTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This link can't be deleted while the call is active" + "messageformat": "Aquest enllaç no es pot eliminar mentre la trucada està activa" }, "icu:CallLinkEditModal__Title": { "messageformat": "Detalls de l'enllaç de trucada" @@ -5581,13 +5581,13 @@ "messageformat": "Editar nom de trucada" }, "icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Sol·licitar l'aprovació de l'administrador" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__ApproveButtonLabel": { - "messageformat": "Approve entry" + "messageformat": "Aprovar l'entrada" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__DenyButtonLabel": { - "messageformat": "Deny entry" + "messageformat": "Denegar l'entrada" }, "icu:CallLinkRestrictionsSelect__Option--Off": { "messageformat": "Inactiu" @@ -5654,6 +5654,6 @@ "messageformat": "Aquesta actualització corregeix un error que feia que un cop s'obria en un dispositiu una notificació de trucada perduda, aquesta no s'esborrés automàticament de la resta de dispositius vinculats." }, "icu:WhatsNew__v7.25--0": { - "messageformat": "Take a trip down memory lane with the new and improved \"All Media\" view. Now when you click on a chat header and select \"See all\" in the shared media section, older photos and videos will automatically appear as you scroll instead of being limited to the most recent entries." + "messageformat": "Ara, quan facis clic a la capçalera d'un xat i seleccionis \"Veure tot\" a la secció d'arxius compartits, les fotos i els vídeos més antics aniran apareixent automàticament a mesura que et desplacis en comptes de limitar-se al contingut més recent." } } diff --git a/_locales/cs/messages.json b/_locales/cs/messages.json index c89165b5d4..c292d42025 100644 --- a/_locales/cs/messages.json +++ b/_locales/cs/messages.json @@ -942,7 +942,7 @@ "messageformat": "Zobrazit nedávná média" }, "icu:allMediaMenuItem": { - "messageformat": "All media" + "messageformat": "Všechna média" }, "icu:back": { "messageformat": "Zpět" @@ -2706,7 +2706,7 @@ "messageformat": "Odkaz na hovor" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--group-call": { - "messageformat": "Group call" + "messageformat": "Skupinový hovor" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--adhoc-join-request-pending": { "messageformat": "Čeká se na vpuštění" @@ -3531,25 +3531,25 @@ "messageformat": "Stahování {currentSize} z {totalSize} ({fractionComplete,number,percent})…" }, "icu:BackupImportScreen__progressbar-hint--preparing": { - "messageformat": "Preparing to download..." + "messageformat": "Příprava ke stažení…" }, "icu:BackupImportScreen__description": { "messageformat": "Může trvat několik minut v závislosti na velikosti vaší zálohy" }, "icu:BackupImportScreen__cancel": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "Zrušit přenos" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__title": { - "messageformat": "Cancel transfer?" + "messageformat": "Zrušit přenos?" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": { - "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, you can transfer again from Settings." + "messageformat": "Obnova vašich zpráv a médií nebyla dokončena. Pokud jste se rozhodli přenos zrušit, můžete jej znovu spustit v Nastavení." }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": { - "messageformat": "Continue transfer" + "messageformat": "Pokračovat v přenosu" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__confirm": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "Zrušit přenos" }, "icu:BackupMediaDownloadProgress__title": { "messageformat": "Obnovování médií" @@ -3609,7 +3609,7 @@ "messageformat": "Již jste v hovoru" }, "icu:ContactModal--voice": { - "messageformat": "Voice" + "messageformat": "Hlasový" }, "icu:showChatColorEditor": { "messageformat": "Barva chatu" @@ -3792,7 +3792,7 @@ "messageformat": "Obnovit odkaz" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-label": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Vyžadovat schválení správcem" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-info": { "messageformat": "Vyžadovat, aby správce schvaloval nové členy, kteří se připojí přes odkaz skupiny" @@ -5539,10 +5539,10 @@ "messageformat": "Upravit název hovoru" }, "icu:CallLinkDetails__ApproveAllMembersLabel": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Vyžadovat schválení správcem" }, "icu:CallLinkDetails__SettingTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This setting can't be changed while the call is active" + "messageformat": "Toto nastavení nelze změnit, pokud je hovor aktivní" }, "icu:CallLinkDetails__CopyLink": { "messageformat": "Zkopírovat odkaz" @@ -5566,7 +5566,7 @@ "messageformat": "Odstranit" }, "icu:CallLinkDetails__DeleteLinkTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This link can't be deleted while the call is active" + "messageformat": "Tento odkaz nelze odstranit, pokud je hovor aktivní" }, "icu:CallLinkEditModal__Title": { "messageformat": "Podrobnosti odkazu na hovor" @@ -5581,13 +5581,13 @@ "messageformat": "Upravit název hovoru" }, "icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Vyžadovat schválení správcem" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__ApproveButtonLabel": { - "messageformat": "Approve entry" + "messageformat": "Povolit vstup" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__DenyButtonLabel": { - "messageformat": "Deny entry" + "messageformat": "Zamítnout vstup" }, "icu:CallLinkRestrictionsSelect__Option--Off": { "messageformat": "Vypnout" @@ -5654,6 +5654,6 @@ "messageformat": "Tato aktualizace opravuje chybu, kdy se při zobrazení zmeškaného hovoru na jednom zařízení automaticky neodstranilo upozornění na tento zmeškaný hovor na jiném zařízení." }, "icu:WhatsNew__v7.25--0": { - "messageformat": "Take a trip down memory lane with the new and improved \"All Media\" view. Now when you click on a chat header and select \"See all\" in the shared media section, older photos and videos will automatically appear as you scroll instead of being limited to the most recent entries." + "messageformat": "Když nyní kliknete na záhlaví chatu a v sekci sdílených médií vyberete možnost „Zobrazit vše“, zobrazí se při procházení automaticky starší fotografie a videa, nikoli jen nejnovější záznamy." } } diff --git a/_locales/da/messages.json b/_locales/da/messages.json index 77d2559f00..d0d3258a28 100644 --- a/_locales/da/messages.json +++ b/_locales/da/messages.json @@ -942,7 +942,7 @@ "messageformat": "Vis seneste medier" }, "icu:allMediaMenuItem": { - "messageformat": "All media" + "messageformat": "Alle medier" }, "icu:back": { "messageformat": "Tilbage" @@ -2706,7 +2706,7 @@ "messageformat": "Opkaldslink" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--group-call": { - "messageformat": "Group call" + "messageformat": "Gruppeopkald" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--adhoc-join-request-pending": { "messageformat": "Venter på at blive lukket ind" @@ -3531,25 +3531,25 @@ "messageformat": "Downloader {currentSize} af {totalSize} ({fractionComplete,number,percent})..." }, "icu:BackupImportScreen__progressbar-hint--preparing": { - "messageformat": "Preparing to download..." + "messageformat": "Forbereder download..." }, "icu:BackupImportScreen__description": { "messageformat": "Det kan tage et par minutter afhængigt af sikkerhedskopiens størrelse" }, "icu:BackupImportScreen__cancel": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "Annuller overførsel" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__title": { - "messageformat": "Cancel transfer?" + "messageformat": "Vil du annullere overførslen?" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": { - "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, you can transfer again from Settings." + "messageformat": "Dine beskeder og medier er ikke gendannet endnu. Hvis du vælger at annullere, kan du overføre igen fra Indstillinger." }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": { - "messageformat": "Continue transfer" + "messageformat": "Fortsæt overførsel" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__confirm": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "Annuller overførsel" }, "icu:BackupMediaDownloadProgress__title": { "messageformat": "Gendanner medier" @@ -3609,7 +3609,7 @@ "messageformat": "Du er allerede i et opkald" }, "icu:ContactModal--voice": { - "messageformat": "Voice" + "messageformat": "Stemme" }, "icu:showChatColorEditor": { "messageformat": "Chatfarve" @@ -3792,7 +3792,7 @@ "messageformat": "Nulstil link" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-label": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Kræv godkendelse af administrator" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-info": { "messageformat": "Det kræves at en administrator godkender nye medlemmer via gruppelinket" @@ -5539,10 +5539,10 @@ "messageformat": "Rediger opkaldsnavn" }, "icu:CallLinkDetails__ApproveAllMembersLabel": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Kræv godkendelse af administrator" }, "icu:CallLinkDetails__SettingTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This setting can't be changed while the call is active" + "messageformat": "Denne indstilling kan ikke ændres, mens opkaldet er aktivt" }, "icu:CallLinkDetails__CopyLink": { "messageformat": "Kopiér link" @@ -5566,7 +5566,7 @@ "messageformat": "Slet" }, "icu:CallLinkDetails__DeleteLinkTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This link can't be deleted while the call is active" + "messageformat": "Dette link kan ikke slettes, mens opkaldet er aktivt" }, "icu:CallLinkEditModal__Title": { "messageformat": "Oplysninger om opkaldslink" @@ -5581,13 +5581,13 @@ "messageformat": "Rediger opkaldsnavn" }, "icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Kræv godkendelse af administrator" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__ApproveButtonLabel": { - "messageformat": "Approve entry" + "messageformat": "Godkend adgang" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__DenyButtonLabel": { - "messageformat": "Deny entry" + "messageformat": "Afvis adgang" }, "icu:CallLinkRestrictionsSelect__Option--Off": { "messageformat": "Fra" @@ -5654,6 +5654,6 @@ "messageformat": "Denne opdatering retter en fejl, hvor visning af et ubesvaret opkald på én enhed ikke automatisk ville rydde indikatoren for det ubesvarede opkald på dine andre enheder, hvilket var en mistet mulighed for, at din liste med ubesvarede opkald bedre kunne eksistere side om side." }, "icu:WhatsNew__v7.25--0": { - "messageformat": "Take a trip down memory lane with the new and improved \"All Media\" view. Now when you click on a chat header and select \"See all\" in the shared media section, older photos and videos will automatically appear as you scroll instead of being limited to the most recent entries." + "messageformat": "Tag en tur ned ad memory lane med den nye og forbedrede visning \"Alle medier\". Når du nu klikker på en chatoverskrift og vælger \"Se alle\" i sektionen med delte medier, vises ældre billeder og videoer automatisk, mens du ruller – i stedet for at være begrænset til de seneste medier." } } diff --git a/_locales/de/messages.json b/_locales/de/messages.json index 454ab663fe..79b23120a5 100644 --- a/_locales/de/messages.json +++ b/_locales/de/messages.json @@ -942,7 +942,7 @@ "messageformat": "Letzte Medieninhalte anzeigen" }, "icu:allMediaMenuItem": { - "messageformat": "All media" + "messageformat": "Medienübersicht" }, "icu:back": { "messageformat": "Zurück" @@ -2706,7 +2706,7 @@ "messageformat": "Anruflink" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--group-call": { - "messageformat": "Group call" + "messageformat": "Gruppenanruf" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--adhoc-join-request-pending": { "messageformat": "Warten auf Einlass" @@ -3531,25 +3531,25 @@ "messageformat": "{currentSize} von {totalSize} ({fractionComplete,number,percent}) werden heruntergeladen ..." }, "icu:BackupImportScreen__progressbar-hint--preparing": { - "messageformat": "Preparing to download..." + "messageformat": "Herunterladen wird vorbereitet..." }, "icu:BackupImportScreen__description": { "messageformat": "Das kann, abhängig von der Größe deiner Datensicherung, ein paar Minuten dauern." }, "icu:BackupImportScreen__cancel": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "Übertragung abbrechen" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__title": { - "messageformat": "Cancel transfer?" + "messageformat": "Übertragung abbrechen?" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": { - "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, you can transfer again from Settings." + "messageformat": "Die Wiederherstellung deiner Nachrichten und Medien ist noch nicht abgeschlossen. Wenn du jetzt abbrichst, kannst du unter »Einstellungen« erneut eine Übertragung vornehmen." }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": { - "messageformat": "Continue transfer" + "messageformat": "Übertragung fortsetzen" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__confirm": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "Übertragung abbrechen" }, "icu:BackupMediaDownloadProgress__title": { "messageformat": "Medien werden wiederhergestellt" @@ -3609,7 +3609,7 @@ "messageformat": "Du nimmst bereits an einem Anruf teil" }, "icu:ContactModal--voice": { - "messageformat": "Voice" + "messageformat": "Audio" }, "icu:showChatColorEditor": { "messageformat": "Chat-Farbe" @@ -3792,7 +3792,7 @@ "messageformat": "Link zurücksetzen" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-label": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Administrator-Genehmigung benötigt" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-info": { "messageformat": "Ein Admin muss Beitrittsanfragen von neuen Mitgliedern über den Gruppen-Link bestätigen." @@ -5539,10 +5539,10 @@ "messageformat": "Anrufnamen bearbeiten" }, "icu:CallLinkDetails__ApproveAllMembersLabel": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Administrator-Genehmigung benötigt" }, "icu:CallLinkDetails__SettingTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This setting can't be changed while the call is active" + "messageformat": "Diese Einstellung kann nicht geändert werden, solange der Anruf aktiv ist" }, "icu:CallLinkDetails__CopyLink": { "messageformat": "Link kopieren" @@ -5566,7 +5566,7 @@ "messageformat": "Löschen" }, "icu:CallLinkDetails__DeleteLinkTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This link can't be deleted while the call is active" + "messageformat": "Dieser Link kann nicht gelöscht werden, solange der Anruf aktiv ist" }, "icu:CallLinkEditModal__Title": { "messageformat": "Details zum Anruflink" @@ -5581,13 +5581,13 @@ "messageformat": "Anrufnamen bearbeiten" }, "icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Administrator-Genehmigung benötigt" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__ApproveButtonLabel": { - "messageformat": "Approve entry" + "messageformat": "Beitritt zulassen" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__DenyButtonLabel": { - "messageformat": "Deny entry" + "messageformat": "Beitritt ablehnen" }, "icu:CallLinkRestrictionsSelect__Option--Off": { "messageformat": "Aus" @@ -5654,6 +5654,6 @@ "messageformat": "Dieses Update behebt einen Fehler, bei dem das Anzeigen eines verpassten Anrufs auf einem Gerät nicht automatisch die Anzeige für diesen verpassten Anruf auf anderen Geräten löschte – sozusagen eine verpasste Gelegenheit für die perfekte Koexistenz deiner Liste verpasster Anrufe auf verschiedenen Geräten." }, "icu:WhatsNew__v7.25--0": { - "messageformat": "Take a trip down memory lane with the new and improved \"All Media\" view. Now when you click on a chat header and select \"See all\" in the shared media section, older photos and videos will automatically appear as you scroll instead of being limited to the most recent entries." + "messageformat": "Unternimm eine Reise in die Vergangenheit mit der neuen und verbesserten Medienübersicht. Wenn du jetzt auf eine Chat-Überschrift klickst und im Bereich »Geteilte Medieninhalte« die Option »Alle anzeigen« auswählst, werden beim Scrollen auch ältere Fotos und Videos automatisch angezeigt statt nur die neuesten Einträge." } } diff --git a/_locales/el/messages.json b/_locales/el/messages.json index be67c602f7..e1373bf11f 100644 --- a/_locales/el/messages.json +++ b/_locales/el/messages.json @@ -942,7 +942,7 @@ "messageformat": "Προβολή πρόσφατων πολυμέσων" }, "icu:allMediaMenuItem": { - "messageformat": "All media" + "messageformat": "Όλα τα πολυμέσα" }, "icu:back": { "messageformat": "Πίσω" @@ -2706,7 +2706,7 @@ "messageformat": "Σύνδεσμος κλήσης" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--group-call": { - "messageformat": "Group call" + "messageformat": "Ομαδική κλήση" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--adhoc-join-request-pending": { "messageformat": "Σε αναμονή για προσθήκη" @@ -3531,25 +3531,25 @@ "messageformat": "Λήψη {currentSize} από {totalSize} ({fractionComplete,number,percent})..." }, "icu:BackupImportScreen__progressbar-hint--preparing": { - "messageformat": "Preparing to download..." + "messageformat": "Προετοιμασία για λήψη..." }, "icu:BackupImportScreen__description": { "messageformat": "Μπορεί να διαρκέσει μερικά λεπτά, ανάλογα με το μέγεθος του αντιγράφου ασφαλείας σου" }, "icu:BackupImportScreen__cancel": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "Ακύρωση μεταφοράς" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__title": { - "messageformat": "Cancel transfer?" + "messageformat": "Ακύρωση μεταφοράς;" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": { - "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, you can transfer again from Settings." + "messageformat": "Η επαναφορά των μηνυμάτων και των πολυμέσων σου δεν έχει ολοκληρωθεί. Εάν επιλέξεις να την ακυρώσεις, μπορείς να τα μεταφέρεις ξανά από τις Ρυθμίσεις." }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": { - "messageformat": "Continue transfer" + "messageformat": "Συνέχεια μεταφοράς" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__confirm": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "Ακύρωση μεταφοράς" }, "icu:BackupMediaDownloadProgress__title": { "messageformat": "Επαναφορά πολυμέσων" @@ -3609,7 +3609,7 @@ "messageformat": "Είσαι ήδη σε κάποια κλήση" }, "icu:ContactModal--voice": { - "messageformat": "Voice" + "messageformat": "Φωνή" }, "icu:showChatColorEditor": { "messageformat": "Χρώμα συνομιλίας" @@ -3792,7 +3792,7 @@ "messageformat": "Επαναφορά συνδέσμου" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-label": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Απαιτείται έγκριση διαχειριστή" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-info": { "messageformat": "Να απαιτείται η έγκριση απο διαχειριστή/τρια για νέα μέλη που μπαίνουν από το σύνδεσμο της ομάδας." @@ -5539,10 +5539,10 @@ "messageformat": "Επεξεργασία ονόματος κλήσης" }, "icu:CallLinkDetails__ApproveAllMembersLabel": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Απαιτείται έγκριση διαχειριστή" }, "icu:CallLinkDetails__SettingTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This setting can't be changed while the call is active" + "messageformat": "Αυτή η ρύθμιση δεν μπορεί να αλλάξει όσο η κλήση είναι ενεργή" }, "icu:CallLinkDetails__CopyLink": { "messageformat": "Αντιγραφή συνδέσμου" @@ -5566,7 +5566,7 @@ "messageformat": "Διαγραφή" }, "icu:CallLinkDetails__DeleteLinkTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This link can't be deleted while the call is active" + "messageformat": "Αυτός ο σύνδεσμος δεν μπορεί να διαγραφεί όσο η κλήση είναι ενεργή" }, "icu:CallLinkEditModal__Title": { "messageformat": "Λεπτομέρειες συνδέσμου κλήσης" @@ -5581,13 +5581,13 @@ "messageformat": "Επεξεργασία ονόματος κλήσης" }, "icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Απαιτείται έγκριση διαχειριστή" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__ApproveButtonLabel": { - "messageformat": "Approve entry" + "messageformat": "Έγκριση εισόδου" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__DenyButtonLabel": { - "messageformat": "Deny entry" + "messageformat": "Απαγόρευση εισόδου" }, "icu:CallLinkRestrictionsSelect__Option--Off": { "messageformat": "Ανενεργό" @@ -5654,6 +5654,6 @@ "messageformat": "Αυτή η ενημέρωση διορθώνει ένα σφάλμα κατά το οποίο η προβολή μιας αναπάντητης κλήσης σε μια συσκευή δεν εκκαθάριζε αυτόματα την ένδειξη για την εν λόγω αναπάντητη κλήση στις άλλες συσκευές σου." }, "icu:WhatsNew__v7.25--0": { - "messageformat": "Take a trip down memory lane with the new and improved \"All Media\" view. Now when you click on a chat header and select \"See all\" in the shared media section, older photos and videos will automatically appear as you scroll instead of being limited to the most recent entries." + "messageformat": "Τώρα, όταν κάνεις κλικ στην κεφαλίδα μιας συνομιλίας και επιλέγεις «Προβολή όλων» στην ενότητα των κοινόχρηστων πολυμέσων, οι παλαιότερες φωτογραφίες και τα βίντεο θα εμφανίζονται αυτόματα καθώς κάνεις κύλιση, αντί να περιορίζεσαι στις πιο πρόσφατες καταχωρήσεις." } } diff --git a/_locales/es/messages.json b/_locales/es/messages.json index 64460ddcc8..b5c69b8161 100644 --- a/_locales/es/messages.json +++ b/_locales/es/messages.json @@ -867,7 +867,7 @@ "messageformat": "Activado" }, "icu:off": { - "messageformat": "Desactivados" + "messageformat": "Desactivado" }, "icu:deleteWarning": { "messageformat": "Este mensaje se eliminará de este dispositivo." @@ -942,7 +942,7 @@ "messageformat": "Ver archivos multimedia recientes" }, "icu:allMediaMenuItem": { - "messageformat": "All media" + "messageformat": "Todos los archivos multimedia" }, "icu:back": { "messageformat": "Atrás" @@ -1638,7 +1638,7 @@ "messageformat": "{name} ha establecido la duración de los mensajes temporales en {time}." }, "icu:disappearingMessages__off": { - "messageformat": "desactivados" + "messageformat": "desactivado" }, "icu:disappearingMessages": { "messageformat": "Mensajes temporales" @@ -1761,10 +1761,10 @@ "messageformat": "{atUsername} no usa Signal. Asegúrate de haber introducido el alias completo." }, "icu:startConversation--phone-number-not-found": { - "messageformat": "Persona no encontrada. {phoneNumber} no utiliza Signal." + "messageformat": "No se ha encontrado a esta persona. {phoneNumber} no utiliza Signal." }, "icu:startConversation--phone-number-not-valid": { - "messageformat": "Persona no encontrada. {phoneNumber} no es un número de teléfono válido." + "messageformat": "No se ha encontrado a esta persona. {phoneNumber} no es un número de teléfono válido." }, "icu:chooseGroupMembers__title": { "messageformat": "Elegir participantes" @@ -2706,7 +2706,7 @@ "messageformat": "Enlace de llamada" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--group-call": { - "messageformat": "Group call" + "messageformat": "Llamada grupal" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--adhoc-join-request-pending": { "messageformat": "Esperando para entrar" @@ -3531,25 +3531,25 @@ "messageformat": "Descargando {currentSize} de {totalSize} ({fractionComplete,number,percent})" }, "icu:BackupImportScreen__progressbar-hint--preparing": { - "messageformat": "Preparing to download..." + "messageformat": "Preparando la descarga…" }, "icu:BackupImportScreen__description": { "messageformat": "Dependiendo del tamaño de tu copia de seguridad, esto puede llevar algunos minutos." }, "icu:BackupImportScreen__cancel": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "Cancelar transferencia" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__title": { - "messageformat": "Cancel transfer?" + "messageformat": "¿Cancelar transferencia?" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": { - "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, you can transfer again from Settings." + "messageformat": "No se ha completado la restauración de tus mensajes y archivos multimedia. Si decides cancelar, puedes volver a transferirlos desde Ajustes." }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": { - "messageformat": "Continue transfer" + "messageformat": "Continuar transferencia" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__confirm": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "Cancelar transferencia" }, "icu:BackupMediaDownloadProgress__title": { "messageformat": "Restaurando archivos multimedia" @@ -3609,7 +3609,7 @@ "messageformat": "Ya participas en una llamada" }, "icu:ContactModal--voice": { - "messageformat": "Voice" + "messageformat": "Audio" }, "icu:showChatColorEditor": { "messageformat": "Color del chat" @@ -3792,7 +3792,7 @@ "messageformat": "Restablecer enlace" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-label": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Solicitar aprobación de admin" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-info": { "messageformat": "Alguien que sea admin debe aprobar las solicitudes para unirse al grupo mediante enlace" @@ -5539,10 +5539,10 @@ "messageformat": "Editar nombre de llamada" }, "icu:CallLinkDetails__ApproveAllMembersLabel": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Solicitar aprobación de admin" }, "icu:CallLinkDetails__SettingTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This setting can't be changed while the call is active" + "messageformat": "Este ajuste no se puede cambiar mientras la llamada está activa" }, "icu:CallLinkDetails__CopyLink": { "messageformat": "Copiar enlace" @@ -5566,7 +5566,7 @@ "messageformat": "Eliminar" }, "icu:CallLinkDetails__DeleteLinkTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This link can't be deleted while the call is active" + "messageformat": "Este enlace no se puede eliminar mientras la llamada está activa" }, "icu:CallLinkEditModal__Title": { "messageformat": "Detalles del enlace de llamada" @@ -5581,13 +5581,13 @@ "messageformat": "Editar nombre de llamada" }, "icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Solicitar aprobación de admin" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__ApproveButtonLabel": { - "messageformat": "Approve entry" + "messageformat": "Aprobar solicitud" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__DenyButtonLabel": { - "messageformat": "Deny entry" + "messageformat": "Rechazar solicitud" }, "icu:CallLinkRestrictionsSelect__Option--Off": { "messageformat": "Desactivado" @@ -5651,9 +5651,9 @@ "messageformat": "También hemos corregido una serie de errores, incluido uno que a veces hacía que apareciese \"Contacto desconocido ha iniciado una videollamada\" en el resumen de chats una vez iniciabas una llamada. Incluso si estás en pleno proceso de autodescubrimiento, eso no significa que no tengas idea de quién eres." }, "icu:WhatsNew__v7.24--0": { - "messageformat": "Esta actualización corrige un error que hacía que cuando veías una llamada perdida en un dispositivo no se borrase automáticamente la notificación de esa llamada en tus otros dispositivos vinculados (lo que era una oportunidad perdida para aligerar tu lista de llamadas perdidas)." + "messageformat": "Esta actualización corrige un error que hacía que cuando veías una llamada perdida en un dispositivo no se borrase automáticamente la notificación de esa llamada en tus otros dispositivos vinculados (sin duda una oportunidad perdida para aligerar tu lista de llamadas perdidas)." }, "icu:WhatsNew__v7.25--0": { - "messageformat": "Take a trip down memory lane with the new and improved \"All Media\" view. Now when you click on a chat header and select \"See all\" in the shared media section, older photos and videos will automatically appear as you scroll instead of being limited to the most recent entries." + "messageformat": "Abre el baúl de los recuerdos con la nueva y mejorada vista \"Todos los archivos multimedia\". Ahora, al hacer clic en el encabezado de un chat y seleccionar \"Ver todo\" en la sección de archivos compartidos, las fotos y vídeos más antiguos irán apareciendo automáticamente a medida que te desplaces en lugar de solo mostrar los más recientes." } } diff --git a/_locales/et-EE/messages.json b/_locales/et-EE/messages.json index dcb55e07cf..51127fd5b9 100644 --- a/_locales/et-EE/messages.json +++ b/_locales/et-EE/messages.json @@ -942,7 +942,7 @@ "messageformat": "Näita hiljutist meediat" }, "icu:allMediaMenuItem": { - "messageformat": "All media" + "messageformat": "Kogu meedia" }, "icu:back": { "messageformat": "Tagasi" @@ -2706,7 +2706,7 @@ "messageformat": "Kõne link" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--group-call": { - "messageformat": "Group call" + "messageformat": "Grupikõne" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--adhoc-join-request-pending": { "messageformat": "Sisselaskmise ootel" @@ -3531,25 +3531,25 @@ "messageformat": "Allalaadimine: {currentSize} kogumahust {totalSize} ({fractionComplete,number,percent}) …" }, "icu:BackupImportScreen__progressbar-hint--preparing": { - "messageformat": "Preparing to download..." + "messageformat": "Allalaadimise ettevalmistamine …" }, "icu:BackupImportScreen__description": { "messageformat": "Olenevalt sinu varukoopia suurusest võib see mõne minuti aega võtta" }, "icu:BackupImportScreen__cancel": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "Tühista edastus" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__title": { - "messageformat": "Cancel transfer?" + "messageformat": "Kas tühistada edastus?" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": { - "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, you can transfer again from Settings." + "messageformat": "Sinu sõnumite ja meedia taastamine ei ole lõppenud. Kui valid tühistamise, saad edastuse uuesti käivitada Sätete alt." }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": { - "messageformat": "Continue transfer" + "messageformat": "Jätka edastust" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__confirm": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "Tühista edastus" }, "icu:BackupMediaDownloadProgress__title": { "messageformat": "Meedia taastamine" @@ -3609,7 +3609,7 @@ "messageformat": "Sa oled juba kõnes" }, "icu:ContactModal--voice": { - "messageformat": "Voice" + "messageformat": "Hääl" }, "icu:showChatColorEditor": { "messageformat": "Vestluse värv" @@ -3792,7 +3792,7 @@ "messageformat": "Lähtesta link" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-label": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Küsi administraatori nõusolekut" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-info": { "messageformat": "Nõua grupilingi kaudu liituvate uute liikmete kinnitamist administraatori poolt" @@ -5539,10 +5539,10 @@ "messageformat": "Muuda kõne nime" }, "icu:CallLinkDetails__ApproveAllMembersLabel": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Küsi administraatori nõusolekut" }, "icu:CallLinkDetails__SettingTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This setting can't be changed while the call is active" + "messageformat": "Seda sätet ei saa muuta poolelioleva kõne ajal" }, "icu:CallLinkDetails__CopyLink": { "messageformat": "Kopeeri link" @@ -5566,7 +5566,7 @@ "messageformat": "Kustuta" }, "icu:CallLinkDetails__DeleteLinkTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This link can't be deleted while the call is active" + "messageformat": "Seda linki ei saa kustutada poolelioleva kõne ajal" }, "icu:CallLinkEditModal__Title": { "messageformat": "Kõnelingi andmed" @@ -5581,13 +5581,13 @@ "messageformat": "Muuda kõne nime" }, "icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Küsi administraatori nõusolekut" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__ApproveButtonLabel": { - "messageformat": "Approve entry" + "messageformat": "Kinnita sisenemine" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__DenyButtonLabel": { - "messageformat": "Deny entry" + "messageformat": "Keela sisenemine" }, "icu:CallLinkRestrictionsSelect__Option--Off": { "messageformat": "Väljas" @@ -5654,6 +5654,6 @@ "messageformat": "Selle uuendusega parandati viga, mille tõttu ühes seadmes vastamata kõne vaatamine ei kõrvaldanud teistes seadmetes vastamata kõne teadet." }, "icu:WhatsNew__v7.25--0": { - "messageformat": "Take a trip down memory lane with the new and improved \"All Media\" view. Now when you click on a chat header and select \"See all\" in the shared media section, older photos and videos will automatically appear as you scroll instead of being limited to the most recent entries." + "messageformat": "Nüüd saad klõpsata vestluse päisele ja valida jagatud meedia jaotises „Vaata kõiki“. Vanemad fotod ja videod kuvatakse automaatselt kerimise ajal ega ole piiratud vaid uusimatele." } } diff --git a/_locales/eu/messages.json b/_locales/eu/messages.json index 04b40abb17..7ab73f975a 100644 --- a/_locales/eu/messages.json +++ b/_locales/eu/messages.json @@ -942,7 +942,7 @@ "messageformat": "Ikusi arestiko medioak" }, "icu:allMediaMenuItem": { - "messageformat": "All media" + "messageformat": "Ikusi denak" }, "icu:back": { "messageformat": "Atzera" @@ -2706,7 +2706,7 @@ "messageformat": "Deiaren esteka" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--group-call": { - "messageformat": "Group call" + "messageformat": "Talde-deia" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--adhoc-join-request-pending": { "messageformat": "Sartzen uzteko zain" @@ -3531,25 +3531,25 @@ "messageformat": "{currentSize}/{totalSize} deskargatzen ({fractionComplete,number,percent})..." }, "icu:BackupImportScreen__progressbar-hint--preparing": { - "messageformat": "Preparing to download..." + "messageformat": "Deskargatzeko prestatzen…" }, "icu:BackupImportScreen__description": { "messageformat": "Zure babeskopiaren tamainaren arabera, baliteke minutu batzuk behar izatea" }, "icu:BackupImportScreen__cancel": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "Utzi transferentzia bertan behera" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__title": { - "messageformat": "Cancel transfer?" + "messageformat": "Transferentzia bertan behera utzi nahi duzu?" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": { - "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, you can transfer again from Settings." + "messageformat": "Oraindik ez dira leheneratu mezuak eta multimedia-fitxategiak. Bertan behera utzi arren, berriro transferitu ahalko dituzu ezarpenetatik." }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": { - "messageformat": "Continue transfer" + "messageformat": "Jarraitu transferitzen" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__confirm": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "Utzi transferentzia bertan behera" }, "icu:BackupMediaDownloadProgress__title": { "messageformat": "Multimedia-edukia leheneratzen" @@ -3609,7 +3609,7 @@ "messageformat": "Deian zaude" }, "icu:ContactModal--voice": { - "messageformat": "Voice" + "messageformat": "Ahotsa" }, "icu:showChatColorEditor": { "messageformat": "Txat-kolorea" @@ -3792,7 +3792,7 @@ "messageformat": "Berrezarri esteka" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-label": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Eskatu administratzaile baten onespena" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-info": { "messageformat": "Kideak talde esteka bidez sartzen badira taldean, derrigorrezkotzat jo administratzaile batek onartzea." @@ -5539,10 +5539,10 @@ "messageformat": "Editatu deiaren izena" }, "icu:CallLinkDetails__ApproveAllMembersLabel": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Eskatu administratzaile baten onespena" }, "icu:CallLinkDetails__SettingTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This setting can't be changed while the call is active" + "messageformat": "Ezarpen hau ezin da aldatu deia aktibo dagoen bitartean" }, "icu:CallLinkDetails__CopyLink": { "messageformat": "Kopiatu esteka" @@ -5566,7 +5566,7 @@ "messageformat": "Ezabatu" }, "icu:CallLinkDetails__DeleteLinkTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This link can't be deleted while the call is active" + "messageformat": "Esteka hau ezin da ezabatu deia aktibo dagoen bitartean" }, "icu:CallLinkEditModal__Title": { "messageformat": "Deiaren estekaren xehetasunak" @@ -5581,13 +5581,13 @@ "messageformat": "Editatu deiaren izena" }, "icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Eskatu administratzaile baten onespena" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__ApproveButtonLabel": { - "messageformat": "Approve entry" + "messageformat": "Utzi sartzen" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__DenyButtonLabel": { - "messageformat": "Deny entry" + "messageformat": "Ez utzi sartzen" }, "icu:CallLinkRestrictionsSelect__Option--Off": { "messageformat": "Desaktibatuta" @@ -5654,6 +5654,6 @@ "messageformat": "Eguneratze honen bidez, gailu batean dei galdu bat ikusteak beste gailuetan dei galdu horren adierazlea automatikoki desagertzea galarazten zuen akats bat konpondu da." }, "icu:WhatsNew__v7.25--0": { - "messageformat": "Take a trip down memory lane with the new and improved \"All Media\" view. Now when you click on a chat header and select \"See all\" in the shared media section, older photos and videos will automatically appear as you scroll instead of being limited to the most recent entries." + "messageformat": "Orain, txat baten goiburuan klik egin eta partekatutako multimedia-edukien atalean \"Ikusi denak\" hautatzean, argazki eta bideo zaharrak automatikoki agertuko dira gora eta behera egin ahala; jada ez dituzu elementu berrienak bakarrik ikusiko." } } diff --git a/_locales/fa-IR/messages.json b/_locales/fa-IR/messages.json index e848bbc017..433f7ea5e9 100644 --- a/_locales/fa-IR/messages.json +++ b/_locales/fa-IR/messages.json @@ -942,7 +942,7 @@ "messageformat": "مشاهدهٔ رسانه‌های اخیر" }, "icu:allMediaMenuItem": { - "messageformat": "All media" + "messageformat": "همه رسانه‌ها" }, "icu:back": { "messageformat": "بازگشت" @@ -2706,7 +2706,7 @@ "messageformat": "پیوند تماس" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--group-call": { - "messageformat": "Group call" + "messageformat": "تماس گروهی" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--adhoc-join-request-pending": { "messageformat": "در انتظار اجازۀ ورود" @@ -3531,25 +3531,25 @@ "messageformat": "در حال دانلود {currentSize} از {totalSize} ({fractionComplete,number,percent})..." }, "icu:BackupImportScreen__progressbar-hint--preparing": { - "messageformat": "Preparing to download..." + "messageformat": "در حال آماده‌سازی برای دانلود..." }, "icu:BackupImportScreen__description": { "messageformat": "بسته به حجم نسخۀ پشتیبان شما، این پردازش ممکن است چند دقیقه طول بکشد" }, "icu:BackupImportScreen__cancel": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "لغو انتقال" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__title": { - "messageformat": "Cancel transfer?" + "messageformat": "انتقال لغو شود؟" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": { - "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, you can transfer again from Settings." + "messageformat": "پیام‌ها و رسانه شما کامل بازیابی نشده است. اگر لغو را انتخاب کردید، می‌توانید از قسمت تنظیمات، دوباره انتقال دهید." }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": { - "messageformat": "Continue transfer" + "messageformat": "ادامه انتقال" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__confirm": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "لغو انتقال" }, "icu:BackupMediaDownloadProgress__title": { "messageformat": "در حال بازیابی رسانه" @@ -3609,7 +3609,7 @@ "messageformat": "شما در حال حاضر در یک تماس هستید" }, "icu:ContactModal--voice": { - "messageformat": "Voice" + "messageformat": "صوتی" }, "icu:showChatColorEditor": { "messageformat": "رنگ گفتگو" @@ -3792,7 +3792,7 @@ "messageformat": "بازنشانی پیوند" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-label": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "الزام تأیید مدیر" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-info": { "messageformat": "نیاز به یک مدیر برای تأیید اعضای جدیدی که از طریق پیوند گروه می‌پیوندند" @@ -5539,10 +5539,10 @@ "messageformat": "ویرایش نام تماس" }, "icu:CallLinkDetails__ApproveAllMembersLabel": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "الزام تأیید مدیر" }, "icu:CallLinkDetails__SettingTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This setting can't be changed while the call is active" + "messageformat": "وقتی تماس فعال است، این تنظیم قابل تغییر نیست" }, "icu:CallLinkDetails__CopyLink": { "messageformat": "کپی کردن پیوند" @@ -5566,7 +5566,7 @@ "messageformat": "پاک کردن" }, "icu:CallLinkDetails__DeleteLinkTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This link can't be deleted while the call is active" + "messageformat": "وقتی تماس فعال است، این پیوند قابل حذف نیست" }, "icu:CallLinkEditModal__Title": { "messageformat": "جزئیات پیوند تماس" @@ -5581,13 +5581,13 @@ "messageformat": "ویرایش نام تماس" }, "icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "الزام تأیید مدیر" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__ApproveButtonLabel": { - "messageformat": "Approve entry" + "messageformat": "تأیید ورود" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__DenyButtonLabel": { - "messageformat": "Deny entry" + "messageformat": "رد ورود" }, "icu:CallLinkRestrictionsSelect__Option--Off": { "messageformat": "خاموش" @@ -5654,6 +5654,6 @@ "messageformat": "این به‌روزرسانی اشکالی را برطرف می‌کند که اجازه نمی‌داد هنگام مشاهده تماس بی‌پاسخ در یک دستگاه، نشانگر آن تماس از دست‌رفته به‌طور خودکار در دستگاه‌های دیگر شما پاک شود." }, "icu:WhatsNew__v7.25--0": { - "messageformat": "Take a trip down memory lane with the new and improved \"All Media\" view. Now when you click on a chat header and select \"See all\" in the shared media section, older photos and videos will automatically appear as you scroll instead of being limited to the most recent entries." + "messageformat": "اکنون وقتی روی سربرگ گفتگو کلیک می‌کنید و گزینه «مشاهده همه» را در بخش رسانه اشتراک‌گذاری‌شده انتخاب می‌کنید، به‌جای اینکه فقط جدیدترین رسانه‌ها را ببینید، عکس‌ها و ویدیوهای قدیمی‌تر نیز به‌طور خودکار هنگام پیمایش ظاهر می‌شوند." } } diff --git a/_locales/fi/messages.json b/_locales/fi/messages.json index ffdd86e132..79d5dcd1a9 100644 --- a/_locales/fi/messages.json +++ b/_locales/fi/messages.json @@ -942,7 +942,7 @@ "messageformat": "Näytä äskeinen media" }, "icu:allMediaMenuItem": { - "messageformat": "All media" + "messageformat": "Kaikki mediatiedostot" }, "icu:back": { "messageformat": "Takaisin" @@ -2706,7 +2706,7 @@ "messageformat": "Puhelulinkki" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--group-call": { - "messageformat": "Group call" + "messageformat": "Ryhmäpuhelu" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--adhoc-join-request-pending": { "messageformat": "Odotetaan sisäänpääsyä" @@ -3531,25 +3531,25 @@ "messageformat": "Ladataan {currentSize} / {totalSize} ({fractionComplete,number,percent})..." }, "icu:BackupImportScreen__progressbar-hint--preparing": { - "messageformat": "Preparing to download..." + "messageformat": "Valmistellaan latausta..." }, "icu:BackupImportScreen__description": { "messageformat": "Tämä voi kestää muutamia minuutteja varmuuskopion koosta riippuen" }, "icu:BackupImportScreen__cancel": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "Peruuta siirto" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__title": { - "messageformat": "Cancel transfer?" + "messageformat": "Perutaanko siirto?" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": { - "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, you can transfer again from Settings." + "messageformat": "Viestejä ja mediaa ei ole vielä kokonaan palautettu. Jos peruutat toiminnot nyt, voit käynnistää siirron uudelleen Asetuksista." }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": { - "messageformat": "Continue transfer" + "messageformat": "Jatka siirtoa" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__confirm": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "Peruuta siirto" }, "icu:BackupMediaDownloadProgress__title": { "messageformat": "Palautetaan mediaa" @@ -3609,7 +3609,7 @@ "messageformat": "Olet jo puhelussa" }, "icu:ContactModal--voice": { - "messageformat": "Voice" + "messageformat": "Ääni" }, "icu:showChatColorEditor": { "messageformat": "Keskustelun väri" @@ -3792,7 +3792,7 @@ "messageformat": "Uudelleenaseta linkki" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-label": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Vaadi järjestelmänvalvojan hyväksyntä" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-info": { "messageformat": "Ylläpitäjän on hyväksyttävä ryhmälinkin kautta liittyvät uudet jäsenet." @@ -5539,10 +5539,10 @@ "messageformat": "Muokkaa puhelun nimeä" }, "icu:CallLinkDetails__ApproveAllMembersLabel": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Vaadi järjestelmänvalvojan hyväksyntä" }, "icu:CallLinkDetails__SettingTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This setting can't be changed while the call is active" + "messageformat": "Tätä asetusta ei voi muuttaa, kun puhelu on käynnissä" }, "icu:CallLinkDetails__CopyLink": { "messageformat": "Kopioi linkki" @@ -5566,7 +5566,7 @@ "messageformat": "Poista" }, "icu:CallLinkDetails__DeleteLinkTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This link can't be deleted while the call is active" + "messageformat": "Tätä linkkiä ei voi poistaa, kun puhelu on käynnissä" }, "icu:CallLinkEditModal__Title": { "messageformat": "Puhelulinkin tiedot" @@ -5581,13 +5581,13 @@ "messageformat": "Muokkaa puhelun nimeä" }, "icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Vaadi järjestelmänvalvojan hyväksyntä" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__ApproveButtonLabel": { - "messageformat": "Approve entry" + "messageformat": "Hyväksy pääsy" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__DenyButtonLabel": { - "messageformat": "Deny entry" + "messageformat": "Estä pääsy" }, "icu:CallLinkRestrictionsSelect__Option--Off": { "messageformat": "Ei käytössä" @@ -5654,6 +5654,6 @@ "messageformat": "Päivitys korjaa virheen, jossa vastaamatta jääneen puhelun tarkasteleminen yhdellä laitteella ei nollannut vastaamattoman puhelun ilmaisinta muissa laitteissasi automaattisesti." }, "icu:WhatsNew__v7.25--0": { - "messageformat": "Take a trip down memory lane with the new and improved \"All Media\" view. Now when you click on a chat header and select \"See all\" in the shared media section, older photos and videos will automatically appear as you scroll instead of being limited to the most recent entries." + "messageformat": "Nyt kun napsautat keskustelun otsikkoa ja valitset Näytä kaikki jaetun median osiossa, vanhemmat valokuvat ja videot tulevat automaattisesti näkyviin vierittäessä, kun aiemmin vain uusimmat sisällöt näkyivät." } } diff --git a/_locales/fr/messages.json b/_locales/fr/messages.json index 0642cfb92c..c34d9487c6 100644 --- a/_locales/fr/messages.json +++ b/_locales/fr/messages.json @@ -942,7 +942,7 @@ "messageformat": "Afficher les médias récents" }, "icu:allMediaMenuItem": { - "messageformat": "All media" + "messageformat": "Tous les médias" }, "icu:back": { "messageformat": "Retour" @@ -2706,7 +2706,7 @@ "messageformat": "Lien d’appel" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--group-call": { - "messageformat": "Group call" + "messageformat": "Appel de groupe" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--adhoc-join-request-pending": { "messageformat": "En attente d’admission" @@ -3531,25 +3531,25 @@ "messageformat": "Téléchargement en cours : {currentSize} sur {totalSize} ({fractionComplete,number,percent})…" }, "icu:BackupImportScreen__progressbar-hint--preparing": { - "messageformat": "Preparing to download..." + "messageformat": "Préparation du téléchargement…" }, "icu:BackupImportScreen__description": { "messageformat": "Cela peut prendre quelques minutes en fonction de la taille de votre sauvegarde." }, "icu:BackupImportScreen__cancel": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "Annuler le transfert" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__title": { - "messageformat": "Cancel transfer?" + "messageformat": "Annuler le transfert ?" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": { - "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, you can transfer again from Settings." + "messageformat": "Signal n'a pas terminé de restaurer vos messages et médias. Si vous décidez d'annuler ce transfert, vous pourrez en effectuer un nouveau depuis les paramètres." }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": { - "messageformat": "Continue transfer" + "messageformat": "Poursuivre le transfert" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__confirm": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "Annuler le transfert" }, "icu:BackupMediaDownloadProgress__title": { "messageformat": "Restauration des médias en cours" @@ -3609,7 +3609,7 @@ "messageformat": "Vous êtes déjà en communication" }, "icu:ContactModal--voice": { - "messageformat": "Voice" + "messageformat": "Audio" }, "icu:showChatColorEditor": { "messageformat": "Couleur de la conversation" @@ -3792,7 +3792,7 @@ "messageformat": "Réinitialiser le lien" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-label": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Exiger l'approbation d'un admin" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-info": { "messageformat": "Un administrateur doit approuver les nouveaux membres qui rejoignent le groupe via le lien." @@ -5539,10 +5539,10 @@ "messageformat": "Renommer l’appel" }, "icu:CallLinkDetails__ApproveAllMembersLabel": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Exiger l'approbation d'un admin" }, "icu:CallLinkDetails__SettingTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This setting can't be changed while the call is active" + "messageformat": "Vous ne pouvez pas modifier ce paramètre pendant l'appel" }, "icu:CallLinkDetails__CopyLink": { "messageformat": "Copier le lien" @@ -5566,7 +5566,7 @@ "messageformat": "Supprimer" }, "icu:CallLinkDetails__DeleteLinkTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This link can't be deleted while the call is active" + "messageformat": "Vous ne pouvez pas supprimer ce lien pendant l'appel" }, "icu:CallLinkEditModal__Title": { "messageformat": "Détails du lien d’appel" @@ -5581,13 +5581,13 @@ "messageformat": "Renommer l’appel" }, "icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Exiger l'approbation d'un admin" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__ApproveButtonLabel": { - "messageformat": "Approve entry" + "messageformat": "Accepter la demande" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__DenyButtonLabel": { - "messageformat": "Deny entry" + "messageformat": "Refuser la demande" }, "icu:CallLinkRestrictionsSelect__Option--Off": { "messageformat": "Désactivé" @@ -5654,6 +5654,6 @@ "messageformat": "Jusqu'ici, lorsque vous affichiez un appel manqué sur un appareil, l'indicateur qui signalait cet appel manqué ne disparaissait pas automatiquement de tous vos appareils. Voilà un bug qui ne va pas vous manquer. " }, "icu:WhatsNew__v7.25--0": { - "messageformat": "Take a trip down memory lane with the new and improved \"All Media\" view. Now when you click on a chat header and select \"See all\" in the shared media section, older photos and videos will automatically appear as you scroll instead of being limited to the most recent entries." + "messageformat": "Souvenirs, souvenirs ! Le nouvel écran \"Tous les médias\" va faire des heureux. Désormais, lorsque vous cliquez sur l'en-tête d'une conversation, puis sur \"Tout afficher\" dans la section \"Médias partagés\", toutes les photos et vidéos s'affichent à mesure que vous faites défiler l'écran. Fini, le temps où Signal se limitait aux médias les plus récents ! " } } diff --git a/_locales/ga-IE/messages.json b/_locales/ga-IE/messages.json index a54558e0d0..0fc3a564f2 100644 --- a/_locales/ga-IE/messages.json +++ b/_locales/ga-IE/messages.json @@ -942,7 +942,7 @@ "messageformat": "Amharc ar na meáin le déanaí" }, "icu:allMediaMenuItem": { - "messageformat": "All media" + "messageformat": "Na meáin go léir" }, "icu:back": { "messageformat": "Ar Ais" @@ -2706,7 +2706,7 @@ "messageformat": "Nasc glao" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--group-call": { - "messageformat": "Group call" + "messageformat": "Grúpghlao" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--adhoc-join-request-pending": { "messageformat": "Ag fanacht le go ligfear isteach" @@ -3531,25 +3531,25 @@ "messageformat": "{currentSize} as {totalSize} ({fractionComplete,number,percent}) á n-íoslódáil…" }, "icu:BackupImportScreen__progressbar-hint--preparing": { - "messageformat": "Preparing to download..." + "messageformat": "Íoslódáil á hullmhú..." }, "icu:BackupImportScreen__description": { "messageformat": "Seans go dtógfaidh sé seo cúpla nóiméad ag brath ar mhéid do chúltaca" }, "icu:BackupImportScreen__cancel": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "Cuir an t-aistriú ar ceal" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__title": { - "messageformat": "Cancel transfer?" + "messageformat": "Cuir an t-aistriú ar ceal?" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": { - "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, you can transfer again from Settings." + "messageformat": "Níl aischur na dteachtaireachtaí agus na meán agat críochnaithe. Má roghnaíonn tú é a chur ar ceal, is féidir leat an t-aistriú a dhéanamh arís ó Shocruithe." }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": { - "messageformat": "Continue transfer" + "messageformat": "Lean leis an aistriú" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__confirm": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "Cuir an t-aistriú ar ceal" }, "icu:BackupMediaDownloadProgress__title": { "messageformat": "Meáin á n-aischur" @@ -3609,7 +3609,7 @@ "messageformat": "Tá tú i mbun glao cheana féin" }, "icu:ContactModal--voice": { - "messageformat": "Voice" + "messageformat": "Guthghlao" }, "icu:showChatColorEditor": { "messageformat": "Dath an chomhrá" @@ -3792,7 +3792,7 @@ "messageformat": "Reset Link" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-label": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Éiligh faomhadh riarthóra" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-info": { "messageformat": "Éiligh faomhadh riarthóra i gcás ball nua a théann isteach tríd an nasc grúpa" @@ -5539,10 +5539,10 @@ "messageformat": "Cuir ainm an ghlao in eagar" }, "icu:CallLinkDetails__ApproveAllMembersLabel": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Éiligh faomhadh riarthóra" }, "icu:CallLinkDetails__SettingTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This setting can't be changed while the call is active" + "messageformat": "Ní féidir an socrú seo a athrú nuair a bhíonn an glao gníomhach" }, "icu:CallLinkDetails__CopyLink": { "messageformat": "Cóipeáil an nasc" @@ -5566,7 +5566,7 @@ "messageformat": "Scrios" }, "icu:CallLinkDetails__DeleteLinkTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This link can't be deleted while the call is active" + "messageformat": "Ní féidir an nasc seo a scriosadh nuair a bhíonn an glao gníomhach" }, "icu:CallLinkEditModal__Title": { "messageformat": "Sonraí ar an nasc glao" @@ -5581,13 +5581,13 @@ "messageformat": "Cuir ainm an ghlao in eagar" }, "icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Éiligh faomhadh riarthóra" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__ApproveButtonLabel": { - "messageformat": "Approve entry" + "messageformat": "Faomh dul isteach" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__DenyButtonLabel": { - "messageformat": "Deny entry" + "messageformat": "Diúltaigh do dhul isteach" }, "icu:CallLinkRestrictionsSelect__Option--Off": { "messageformat": "As" @@ -5654,6 +5654,6 @@ "messageformat": "Réitíonn an nuashonrú seo fabht nach nglantar táscaire ar ghlao caillte ar do ghléasanna eile nuair a fhéachann tú ar ghlao chaillte ar ghléas amháin." }, "icu:WhatsNew__v7.25--0": { - "messageformat": "Take a trip down memory lane with the new and improved \"All Media\" view. Now when you click on a chat header and select \"See all\" in the shared media section, older photos and videos will automatically appear as you scroll instead of being limited to the most recent entries." + "messageformat": "Anois nuair a chliceálann tú ar cheanntásc comhrá agus nuair a roghnaíonn tú \"Féach ar gach rud\" i gcuid na meán comhroinnte, taispeánfar sean-ghrianghraif agus seanfhíseáin go huathoibríoch agus tú ag scrolláil, in ionad na n-iontrálacha is déanaí amháin." } } diff --git a/_locales/gl-ES/messages.json b/_locales/gl-ES/messages.json index a70a662cf7..6d7c17174e 100644 --- a/_locales/gl-ES/messages.json +++ b/_locales/gl-ES/messages.json @@ -942,7 +942,7 @@ "messageformat": "Ver contido multimedia recente" }, "icu:allMediaMenuItem": { - "messageformat": "All media" + "messageformat": "Todo o contido multimedia" }, "icu:back": { "messageformat": "Volver" @@ -2706,7 +2706,7 @@ "messageformat": "Ligazón de chamada" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--group-call": { - "messageformat": "Group call" + "messageformat": "Chamada en grupo" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--adhoc-join-request-pending": { "messageformat": "Agardando o acceso" @@ -3531,25 +3531,25 @@ "messageformat": "Descargando {currentSize} de {totalSize} ({fractionComplete,number,percent})…" }, "icu:BackupImportScreen__progressbar-hint--preparing": { - "messageformat": "Preparing to download..." + "messageformat": "Preparando a descarga…" }, "icu:BackupImportScreen__description": { "messageformat": "Dependendo do tamaño da túa copia, pode tardar uns minutos" }, "icu:BackupImportScreen__cancel": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "Cancelar transferencia" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__title": { - "messageformat": "Cancel transfer?" + "messageformat": "Cancelar transferencia?" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": { - "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, you can transfer again from Settings." + "messageformat": "Non se completou a recuperación das túas mensaxes e arquivos multimedia. Se cancelas o proceso, podes volver a facelo dende Configuración." }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": { - "messageformat": "Continue transfer" + "messageformat": "Continuar a transferencia" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__confirm": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "Cancelar transferencia" }, "icu:BackupMediaDownloadProgress__title": { "messageformat": "Restaurando arquivos multimedia" @@ -3609,7 +3609,7 @@ "messageformat": "Estás xa nunha chamada" }, "icu:ContactModal--voice": { - "messageformat": "Voice" + "messageformat": "Voz" }, "icu:showChatColorEditor": { "messageformat": "Cor das conversas" @@ -3792,7 +3792,7 @@ "messageformat": "Restablecer ligazón" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-label": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Solicitar aprobación dun administrador" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-info": { "messageformat": "É necesario que un administrador acepte os novos membros que se unan a través da ligazón do grupo" @@ -5539,10 +5539,10 @@ "messageformat": "Editar nome de chamada" }, "icu:CallLinkDetails__ApproveAllMembersLabel": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Solicitar aprobación dun administrador" }, "icu:CallLinkDetails__SettingTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This setting can't be changed while the call is active" + "messageformat": "Non se pode cambiar esta configuración mentres a chamada siga en curso" }, "icu:CallLinkDetails__CopyLink": { "messageformat": "Copiar ligazón" @@ -5566,7 +5566,7 @@ "messageformat": "Eliminar" }, "icu:CallLinkDetails__DeleteLinkTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This link can't be deleted while the call is active" + "messageformat": "Esta ligazón non se pode eliminar mentres a chamada siga en curso" }, "icu:CallLinkEditModal__Title": { "messageformat": "Información da ligazón da chamada" @@ -5581,13 +5581,13 @@ "messageformat": "Editar nome de chamada" }, "icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Solicitar aprobación dun administrador" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__ApproveButtonLabel": { - "messageformat": "Approve entry" + "messageformat": "Aprobar a entrada" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__DenyButtonLabel": { - "messageformat": "Deny entry" + "messageformat": "Denegar a entrada" }, "icu:CallLinkRestrictionsSelect__Option--Off": { "messageformat": "Desactivado" @@ -5654,6 +5654,6 @@ "messageformat": "Esta actualización soluciona un erro no que, ao visualizar unha chamada perdida nun dispositivo non se eliminaba automaticamente o indicador desa chamada perdida nos teus outros dispositivos." }, "icu:WhatsNew__v7.25--0": { - "messageformat": "Take a trip down memory lane with the new and improved \"All Media\" view. Now when you click on a chat header and select \"See all\" in the shared media section, older photos and videos will automatically appear as you scroll instead of being limited to the most recent entries." + "messageformat": "Agora, cando fagas clic na cabeceira dunha conversa e selecciones «Ver todo» na sección de arquivos multimedia compartidos, as fotos e vídeos máis antigos aparecerán automaticamente mentres subas e baixes, en lugar de estar limitados aos arquivos máis recentes." } } diff --git a/_locales/gu-IN/messages.json b/_locales/gu-IN/messages.json index 1a742a3948..85c1f34ce1 100644 --- a/_locales/gu-IN/messages.json +++ b/_locales/gu-IN/messages.json @@ -942,7 +942,7 @@ "messageformat": "તાજેતરના મીડિયા જુઓ" }, "icu:allMediaMenuItem": { - "messageformat": "All media" + "messageformat": "બધા મીડિયા" }, "icu:back": { "messageformat": "પાછળ" @@ -2706,7 +2706,7 @@ "messageformat": "કૉલ લિંક" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--group-call": { - "messageformat": "Group call" + "messageformat": "ગ્રૂપ કૉલ" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--adhoc-join-request-pending": { "messageformat": "અંદર આવવા દેવાની પ્રતીક્ષા છે" @@ -3531,25 +3531,25 @@ "messageformat": "{totalSize} માંથી {currentSize} ડાઉનલોડ થઈ રહ્યું છે ({fractionComplete,number,percent})..." }, "icu:BackupImportScreen__progressbar-hint--preparing": { - "messageformat": "Preparing to download..." + "messageformat": "ડાઉનલોડ કરવાની તૈયારી કરી ચાલુ છે..." }, "icu:BackupImportScreen__description": { "messageformat": "તમારા બેકઅપની સાઇઝના આધારે આમાં થોડો સમય લાગી શકે છે" }, "icu:BackupImportScreen__cancel": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "ટ્રાન્સફર રદ કરો" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__title": { - "messageformat": "Cancel transfer?" + "messageformat": "ટ્રાન્સફર રદ કરીએ?" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": { - "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, you can transfer again from Settings." + "messageformat": "તમારા મેસેજ અને મીડિયા રિસ્ટોર કરવાનું પૂર્ણ થયું નથી. જો તમે રદ કરવાનું પસંદ કરો છો, તો તમે સેટિંગ્સમાંથી ફરીથી ટ્રાન્સફર કરી શકો છો." }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": { - "messageformat": "Continue transfer" + "messageformat": "ટ્રાન્સફર ચાલુ રાખો" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__confirm": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "ટ્રાન્સફર રદ કરો" }, "icu:BackupMediaDownloadProgress__title": { "messageformat": "મીડિયા રિસ્ટોર થાય છે" @@ -3609,7 +3609,7 @@ "messageformat": "તમે પહેલેથી જ કૉલમાં છો" }, "icu:ContactModal--voice": { - "messageformat": "Voice" + "messageformat": "વૉઇસ" }, "icu:showChatColorEditor": { "messageformat": "ચેટ કલર" @@ -3792,7 +3792,7 @@ "messageformat": "રીસેટ લિંક" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-label": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "એડમિનની મંજૂરી ફરજીયાત કરો" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-info": { "messageformat": "ગ્રુપ લિંક દ્વારા જોડાયેલા નવા મેમ્બર્સને મંજૂરી આપવા માટે એડમિનની જરૂર છે" @@ -5539,10 +5539,10 @@ "messageformat": "કૉલના નામમાં ફેરફાર કરો" }, "icu:CallLinkDetails__ApproveAllMembersLabel": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "એડમિનની મંજૂરી ફરજીયાત કરો" }, "icu:CallLinkDetails__SettingTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This setting can't be changed while the call is active" + "messageformat": "કૉલ ચાલુ હોય ત્યારે આ સેટિંગ બદલી શકાતું નથી" }, "icu:CallLinkDetails__CopyLink": { "messageformat": "લિંક કૉપિ કરો" @@ -5566,7 +5566,7 @@ "messageformat": "ડિલીટ કરો" }, "icu:CallLinkDetails__DeleteLinkTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This link can't be deleted while the call is active" + "messageformat": "કૉલ ચાલુ હોય ત્યારે આ લિંક ડિલીટ કરી શકાતી નથી" }, "icu:CallLinkEditModal__Title": { "messageformat": "કૉલ લિંકની વિગતો" @@ -5581,13 +5581,13 @@ "messageformat": "કૉલના નામમાં ફેરફાર કરો" }, "icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "એડમિનની મંજૂરી ફરજીયાત કરો" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__ApproveButtonLabel": { - "messageformat": "Approve entry" + "messageformat": "પ્રવેશ મંજૂર કરો" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__DenyButtonLabel": { - "messageformat": "Deny entry" + "messageformat": "પ્રવેશ નકારો" }, "icu:CallLinkRestrictionsSelect__Option--Off": { "messageformat": "બંધ" @@ -5654,6 +5654,6 @@ "messageformat": "આ અપડેટ એક એવા બગને ઠીક કરે છે જ્યાં એક ડિવાઇસ પર મિસ્ડ કૉલ જોવાથી તમારા અન્ય ડિવાઇસ પર તે મિસ્ડ કૉલ માટેનું સૂચક આપમેળે દૂર થતું ન હતું." }, "icu:WhatsNew__v7.25--0": { - "messageformat": "Take a trip down memory lane with the new and improved \"All Media\" view. Now when you click on a chat header and select \"See all\" in the shared media section, older photos and videos will automatically appear as you scroll instead of being limited to the most recent entries." + "messageformat": "હવે જ્યારે તમે શેર કરેલા મીડિયા વિભાગમાં કોઈ ચેટ હેડર પર ક્લિક કરો અને \"બધું જુઓ\" પસંદ કરો ત્યારે સૌથી તાજેતરની એન્ટ્રી પૂરતું મર્યાદિત થવાને બદલે જૂના ફોટા અને વીડિયો આપમેળે દેખાય છે." } } diff --git a/_locales/he/messages.json b/_locales/he/messages.json index eba5ca200a..8fd60d75ae 100644 --- a/_locales/he/messages.json +++ b/_locales/he/messages.json @@ -942,7 +942,7 @@ "messageformat": "הצג מדיה אחרונה" }, "icu:allMediaMenuItem": { - "messageformat": "All media" + "messageformat": "כל המדיה" }, "icu:back": { "messageformat": "הקודם" @@ -2706,7 +2706,7 @@ "messageformat": "לינק לשיחה" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--group-call": { - "messageformat": "Group call" + "messageformat": "שיחה קבוצתית" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--adhoc-join-request-pending": { "messageformat": "מחכה שיכניסו אותך…" @@ -3525,31 +3525,31 @@ "messageformat": "יש ללחוץ על ״תרומה ל-Signal״ ולעשות מנוי" }, "icu:BackupImportScreen__title": { - "messageformat": "מסנכרן הודעות" + "messageformat": "מסנכרנים הודעות" }, "icu:BackupImportScreen__progressbar-hint": { "messageformat": "מורידים {currentSize} מתוך {totalSize} ({fractionComplete,number,percent})…" }, "icu:BackupImportScreen__progressbar-hint--preparing": { - "messageformat": "Preparing to download..." + "messageformat": "מתכוננים להורדה…" }, "icu:BackupImportScreen__description": { "messageformat": "זה עשוי לקחת מספר דקות בהתאם לגודל הגיבוי שלך" }, "icu:BackupImportScreen__cancel": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "ביטול העברה" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__title": { - "messageformat": "Cancel transfer?" + "messageformat": "לבטל העברה?" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": { - "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, you can transfer again from Settings." + "messageformat": "שחזור ההודעות והמדיה שלך לא הושלם. אם תבחר/י לבטל, אפשר לבצע העברה שוב מתוך ההגדרות." }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": { - "messageformat": "Continue transfer" + "messageformat": "המשך העברה" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__confirm": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "ביטול העברה" }, "icu:BackupMediaDownloadProgress__title": { "messageformat": "מדיה בשחזור" @@ -3609,7 +3609,7 @@ "messageformat": "אתה כבר בשיחה" }, "icu:ContactModal--voice": { - "messageformat": "Voice" + "messageformat": "שיחה קולית" }, "icu:showChatColorEditor": { "messageformat": "צבע צ'אט" @@ -3792,7 +3792,7 @@ "messageformat": "אפס קישור" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-label": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "דרישת אישור מנהל/ת" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-info": { "messageformat": "דרוש מנהלן כדי לאשר הצטרפות של חברי קבוצה חדשים באמצעות קישור הקבוצה" @@ -5539,10 +5539,10 @@ "messageformat": "עריכת שם שיחה" }, "icu:CallLinkDetails__ApproveAllMembersLabel": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "דרישת אישור מנהל/ת" }, "icu:CallLinkDetails__SettingTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This setting can't be changed while the call is active" + "messageformat": "לא ניתן לשנות את ההגדרה הזו בזמן שהשיחה פעילה" }, "icu:CallLinkDetails__CopyLink": { "messageformat": "העתקת קישור" @@ -5566,7 +5566,7 @@ "messageformat": "מחיקה" }, "icu:CallLinkDetails__DeleteLinkTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This link can't be deleted while the call is active" + "messageformat": "לא ניתן למחוק את הלינק הזה בזמן שהשיחה פעילה" }, "icu:CallLinkEditModal__Title": { "messageformat": "פרטי לינק שיחה" @@ -5581,13 +5581,13 @@ "messageformat": "עריכת שם שיחה" }, "icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "דרישת אישור מנהל/ת" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__ApproveButtonLabel": { - "messageformat": "Approve entry" + "messageformat": "אישור כניסה" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__DenyButtonLabel": { - "messageformat": "Deny entry" + "messageformat": "דחיית כניסה" }, "icu:CallLinkRestrictionsSelect__Option--Off": { "messageformat": "כבוי" @@ -5654,6 +5654,6 @@ "messageformat": "העדכון הזה מתקן באג שמנע ממחוון שיחה שלא נענתה להיעלם אוטומטית במכשירים האחרים שלך לאחר צפייה בשיחה במכשיר אחד." }, "icu:WhatsNew__v7.25--0": { - "messageformat": "Take a trip down memory lane with the new and improved \"All Media\" view. Now when you click on a chat header and select \"See all\" in the shared media section, older photos and videos will automatically appear as you scroll instead of being limited to the most recent entries." + "messageformat": "עכשיו, כשלוחצים על החלק העליון של הצ׳אט ובוחרים ״הצגת הכל״ במקטע שיתוף המדיה, תמונות וסרטונים ישנים יותר יופיעו אוטומטית בזמן הגלילה במקום שיופיעו רק הפריטים החדשים ביותר." } } diff --git a/_locales/hi-IN/messages.json b/_locales/hi-IN/messages.json index 7284794e63..f60f85c4cc 100644 --- a/_locales/hi-IN/messages.json +++ b/_locales/hi-IN/messages.json @@ -942,7 +942,7 @@ "messageformat": "हाल का मीडिया देखें" }, "icu:allMediaMenuItem": { - "messageformat": "All media" + "messageformat": "सभी मीडिया" }, "icu:back": { "messageformat": "पीछे जाएं" @@ -2706,7 +2706,7 @@ "messageformat": "कॉल लिंक" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--group-call": { - "messageformat": "Group call" + "messageformat": "ग्रुप कॉल" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--adhoc-join-request-pending": { "messageformat": "अंदर जाने देने की प्रतीक्षा में" @@ -3531,25 +3531,25 @@ "messageformat": "{totalSize} में से {currentSize} डाउनलोड किया जा रहा है({fractionComplete,number,percent})..." }, "icu:BackupImportScreen__progressbar-hint--preparing": { - "messageformat": "Preparing to download..." + "messageformat": "डाउनलोड करने के लिए तैयार किया जा रहा है..." }, "icu:BackupImportScreen__description": { "messageformat": "आपके बैकअप के आकार के आधार पर, इसमें कुछ मिनट लग सकते हैं" }, "icu:BackupImportScreen__cancel": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "ट्रांसफ़र रद्द करें" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__title": { - "messageformat": "Cancel transfer?" + "messageformat": "ट्रांसफ़र रद्द करें?" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": { - "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, you can transfer again from Settings." + "messageformat": "आपके संदेश और मीडिया पूरी तरह रीस्टोर नहीं हुए हैं। अगर आप रद्द करना चुनते हैं, तो आप सेटिंग्स में जाकर फिर से ट्रांसफ़र कर सकते हैं।" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": { - "messageformat": "Continue transfer" + "messageformat": "ट्रांसफ़र जारी रखें" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__confirm": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "ट्रांसफ़र रद्द करें" }, "icu:BackupMediaDownloadProgress__title": { "messageformat": "मीडिया रीस्टोर किया जा रहा है" @@ -3609,7 +3609,7 @@ "messageformat": "आप पहले ही एक कॉल में हैं" }, "icu:ContactModal--voice": { - "messageformat": "Voice" + "messageformat": "वॉयस" }, "icu:showChatColorEditor": { "messageformat": "चैट का रंग" @@ -3792,7 +3792,7 @@ "messageformat": "रीसेट लिंक" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-label": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "एडमिन की मंज़ूरी की ज़रूरत है" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-info": { "messageformat": "समूह लिंक के माध्यम से शामिल होने वाले नए सदस्यों को स्वीकृति देने के लिए एक व्यवस्थापक की आवश्यकता है" @@ -5539,10 +5539,10 @@ "messageformat": "कॉल नाम संपादित करें" }, "icu:CallLinkDetails__ApproveAllMembersLabel": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "एडमिन की मंज़ूरी की ज़रूरत है" }, "icu:CallLinkDetails__SettingTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This setting can't be changed while the call is active" + "messageformat": "कॉल चालू होने पर इस सेटिंग को नहीं बदला जा सकता" }, "icu:CallLinkDetails__CopyLink": { "messageformat": "लिंक कॉपी करें" @@ -5566,7 +5566,7 @@ "messageformat": "डिलीट करें" }, "icu:CallLinkDetails__DeleteLinkTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This link can't be deleted while the call is active" + "messageformat": "कॉल चालू होने पर इस लिंक को डिलीट नहीं किया जा सकता" }, "icu:CallLinkEditModal__Title": { "messageformat": "कॉल लिंक की जानकारी" @@ -5581,13 +5581,13 @@ "messageformat": "कॉल नाम संपादित करें" }, "icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "एडमिन की मंज़ूरी की ज़रूरत है" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__ApproveButtonLabel": { - "messageformat": "Approve entry" + "messageformat": "एंट्री मंज़ूर करें" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__DenyButtonLabel": { - "messageformat": "Deny entry" + "messageformat": "एंट्री नामंज़ूर करें" }, "icu:CallLinkRestrictionsSelect__Option--Off": { "messageformat": "बंद" @@ -5654,6 +5654,6 @@ "messageformat": "यह अपडेट उस गड़बड़ी को ठीक करता है जिसकी वजह से एक डिवाइस पर मिस्ड कॉल देखने से आपके दूसरे डिवाइस पर उस मिस्ड कॉल का इंडिकेटर अपने-आप नहीं हटता था, जिससे आपकी मिस्ड कॉल वाली लिस्ट सभी डिवाइस पर एक जैसी नहीं दिख पाती थी।" }, "icu:WhatsNew__v7.25--0": { - "messageformat": "Take a trip down memory lane with the new and improved \"All Media\" view. Now when you click on a chat header and select \"See all\" in the shared media section, older photos and videos will automatically appear as you scroll instead of being limited to the most recent entries." + "messageformat": "नए और बेहतर \"सभी मीडिया\" व्यू के साथ यादों के समंदर में गोते लगाएँ। अब जब आप चैट हेडर पर क्लिक करके, शेयर किए गए मीडिया वाले सेक्शन में \"सभी देखें\" को चुनते हैं, तो स्क्रोल करने पर सबसे हाल ही की एंट्री तक सीमित होने के बजाय, पुरानी फ़ोटो और वीडियो अपने-आप दिखेंगे।" } } diff --git a/_locales/hr-HR/messages.json b/_locales/hr-HR/messages.json index e69fc60310..b321bd43a2 100644 --- a/_locales/hr-HR/messages.json +++ b/_locales/hr-HR/messages.json @@ -942,7 +942,7 @@ "messageformat": "Prikaži nedavne medijske zapise" }, "icu:allMediaMenuItem": { - "messageformat": "All media" + "messageformat": "Svi medijski zapisi" }, "icu:back": { "messageformat": "Natrag" @@ -2706,7 +2706,7 @@ "messageformat": "Poveznica na poziv" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--group-call": { - "messageformat": "Group call" + "messageformat": "Grupni poziv" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--adhoc-join-request-pending": { "messageformat": "Čekanje potvrde za pridruživanje" @@ -3531,25 +3531,25 @@ "messageformat": "Preuzimanje: {currentSize} od {totalSize} ({fractionComplete,number,percent})…" }, "icu:BackupImportScreen__progressbar-hint--preparing": { - "messageformat": "Preparing to download..." + "messageformat": "Pripremamo datoteke za preuzimanje…" }, "icu:BackupImportScreen__description": { "messageformat": "Ovo može potrajati nekoliko minuta. Brzina preuzimanja ovisi o veličini vaše sigurnosne kopije." }, "icu:BackupImportScreen__cancel": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "Prekini prijenos" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__title": { - "messageformat": "Cancel transfer?" + "messageformat": "Želite li prekinuti prijenos?" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": { - "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, you can transfer again from Settings." + "messageformat": "Vraćanje vaših poruka i medijskih zapisa nije dovršeno. Ako sada prekinete prijenos, moći ćete ga ponovno pokrenuti u postavkama." }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": { - "messageformat": "Continue transfer" + "messageformat": "Nastavi prijenos" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__confirm": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "Prekini prijenos" }, "icu:BackupMediaDownloadProgress__title": { "messageformat": "Vraćanje medijskih zapisa" @@ -3609,7 +3609,7 @@ "messageformat": "Već ste na pozivu" }, "icu:ContactModal--voice": { - "messageformat": "Voice" + "messageformat": "Glasovni poziv" }, "icu:showChatColorEditor": { "messageformat": "Boja razgovora" @@ -3792,7 +3792,7 @@ "messageformat": "Poništi poveznicu" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-label": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Zatraži odobrenje administratora" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-info": { "messageformat": "Zahtjeva da administrator odobri pridruživanje novih članova putem poveznice grupe" @@ -5539,10 +5539,10 @@ "messageformat": "Uredi naziv poziva" }, "icu:CallLinkDetails__ApproveAllMembersLabel": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Zatraži odobrenje administratora" }, "icu:CallLinkDetails__SettingTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This setting can't be changed while the call is active" + "messageformat": "Ovu postavku nije moguće promijeniti dok je poziv u tijeku" }, "icu:CallLinkDetails__CopyLink": { "messageformat": "Kopiraj poveznicu" @@ -5566,7 +5566,7 @@ "messageformat": "Izbriši" }, "icu:CallLinkDetails__DeleteLinkTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This link can't be deleted while the call is active" + "messageformat": "Ovu poveznicu nije moguće izbrisati dok je poziv u tijeku" }, "icu:CallLinkEditModal__Title": { "messageformat": "Pojedinosti poveznice na poziv" @@ -5581,13 +5581,13 @@ "messageformat": "Uredi naziv poziva" }, "icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Zatraži odobrenje administratora" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__ApproveButtonLabel": { - "messageformat": "Approve entry" + "messageformat": "Odobri ulazak" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__DenyButtonLabel": { - "messageformat": "Deny entry" + "messageformat": "Odbij ulazak" }, "icu:CallLinkRestrictionsSelect__Option--Off": { "messageformat": "Isključeno" @@ -5654,6 +5654,6 @@ "messageformat": "Ovo ažuriranje ispravlja pogrešku zbog koje pregledavanje propuštenog poziva na jednom uređaju ne bi automatski uklonilo indikator istog propuštenog poziva s vaših drugih uređaja." }, "icu:WhatsNew__v7.25--0": { - "messageformat": "Take a trip down memory lane with the new and improved \"All Media\" view. Now when you click on a chat header and select \"See all\" in the shared media section, older photos and videos will automatically appear as you scroll instead of being limited to the most recent entries." + "messageformat": "Kada kliknete na zaglavlje razgovora i odaberete \"Prikaži sve\" u odjeljku dijeljenih medijskih zapisa, starije fotografije i videozapisi više neće biti ograničeni samo na najnovije zapise, već će se automatski nastaviti prikazivati dok listate." } } diff --git a/_locales/hu/messages.json b/_locales/hu/messages.json index 3ac477222a..c748306a18 100644 --- a/_locales/hu/messages.json +++ b/_locales/hu/messages.json @@ -942,7 +942,7 @@ "messageformat": "Friss médiafájlok megtekintése" }, "icu:allMediaMenuItem": { - "messageformat": "All media" + "messageformat": "Összes médiafájl" }, "icu:back": { "messageformat": "Vissza" @@ -2706,7 +2706,7 @@ "messageformat": "Híváshivatkozás" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--group-call": { - "messageformat": "Group call" + "messageformat": "Csoporthívás" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--adhoc-join-request-pending": { "messageformat": "Beengedésre vár" @@ -3531,25 +3531,25 @@ "messageformat": "{totalSize}/{currentSize} ({fractionComplete,number,percent}) letöltése..." }, "icu:BackupImportScreen__progressbar-hint--preparing": { - "messageformat": "Preparing to download..." + "messageformat": "Felkészülés a letöltésre..." }, "icu:BackupImportScreen__description": { "messageformat": "Ez a biztonsági másolat méretétől függően eltarthat néhány percig" }, "icu:BackupImportScreen__cancel": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "Átvitel törlése" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__title": { - "messageformat": "Cancel transfer?" + "messageformat": "Átvitel törlése?" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": { - "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, you can transfer again from Settings." + "messageformat": "Az üzenetek és a médiafájl helyreállítása nem fejeződött be. Ha a törlés mellett döntesz, újra átviheted a fájljaid a Beállításokból." }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": { - "messageformat": "Continue transfer" + "messageformat": "Átvitel folytatása" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__confirm": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "Átvitel törlése" }, "icu:BackupMediaDownloadProgress__title": { "messageformat": "Médiafájl visszaállítása" @@ -3609,7 +3609,7 @@ "messageformat": "Már beléptél a hívásba" }, "icu:ContactModal--voice": { - "messageformat": "Voice" + "messageformat": "Hang" }, "icu:showChatColorEditor": { "messageformat": "Csevegés színe" @@ -3792,7 +3792,7 @@ "messageformat": "Hivatkozás cseréje" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-label": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Adminisztrátori jóváhagyás szükséges" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-info": { "messageformat": "Admin általi jóváhagyás szükséges csoporthivatkozással csatlakozó tagok felvételéhez." @@ -5539,10 +5539,10 @@ "messageformat": "Hívás nevének szerkesztése" }, "icu:CallLinkDetails__ApproveAllMembersLabel": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Adminisztrátori jóváhagyás szükséges" }, "icu:CallLinkDetails__SettingTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This setting can't be changed while the call is active" + "messageformat": "Ez a beállítás nem módosítható, amíg a hívás aktív" }, "icu:CallLinkDetails__CopyLink": { "messageformat": "Hivatkozás másolása" @@ -5566,7 +5566,7 @@ "messageformat": "Törlés" }, "icu:CallLinkDetails__DeleteLinkTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This link can't be deleted while the call is active" + "messageformat": "Ez a hivatkozás nem törölhető, amíg a hívás aktív" }, "icu:CallLinkEditModal__Title": { "messageformat": "Híváslink részletei" @@ -5581,13 +5581,13 @@ "messageformat": "Hívás nevének szerkesztése" }, "icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Adminisztrátori jóváhagyás szükséges" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__ApproveButtonLabel": { - "messageformat": "Approve entry" + "messageformat": "Csatlakozás jóváhagyása" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__DenyButtonLabel": { - "messageformat": "Deny entry" + "messageformat": "Csatlakozás megtagadása" }, "icu:CallLinkRestrictionsSelect__Option--Off": { "messageformat": "Ki" @@ -5654,6 +5654,6 @@ "messageformat": "Ez a frissítés kijavítja azt a hibát, amely miatt egy nem fogadott hívás megtekintése az egyik eszközön nem törli automatikusan a nem fogadott hívás jelzését a többi eszközödön." }, "icu:WhatsNew__v7.25--0": { - "messageformat": "Take a trip down memory lane with the new and improved \"All Media\" view. Now when you click on a chat header and select \"See all\" in the shared media section, older photos and videos will automatically appear as you scroll instead of being limited to the most recent entries." + "messageformat": "Mostantól, ha rákattintasz egy csevegés fejlécére, és kiválasztod az „Összes megtekintése” lehetőséget a megosztott médiafájl részben, görgetés közben automatikusan megjelennek a régebbi fotók és videók ahelyett, hogy a legfrissebb bejegyzésekre korlátozódnának." } } diff --git a/_locales/id/messages.json b/_locales/id/messages.json index 753aa0bafc..52d011b343 100644 --- a/_locales/id/messages.json +++ b/_locales/id/messages.json @@ -942,7 +942,7 @@ "messageformat": "Lihat media terbaru" }, "icu:allMediaMenuItem": { - "messageformat": "All media" + "messageformat": "Semua media" }, "icu:back": { "messageformat": "Kembali" @@ -2706,7 +2706,7 @@ "messageformat": "Tautan panggilan" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--group-call": { - "messageformat": "Group call" + "messageformat": "Panggilan grup" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--adhoc-join-request-pending": { "messageformat": "Menunggu diizinkan masuk" @@ -3531,25 +3531,25 @@ "messageformat": "Mengunduh {currentSize} dari {totalSize} ({fractionComplete,number,percent}) …" }, "icu:BackupImportScreen__progressbar-hint--preparing": { - "messageformat": "Preparing to download..." + "messageformat": "Bersiap mengunduh …" }, "icu:BackupImportScreen__description": { "messageformat": "Butuh waktu beberapa menit tergantung ukuran cadangan Anda" }, "icu:BackupImportScreen__cancel": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "Batalkan transfer" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__title": { - "messageformat": "Cancel transfer?" + "messageformat": "Batalkan transfer?" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": { - "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, you can transfer again from Settings." + "messageformat": "Pemulihan pesan dan media Anda belum selesai. Jika pilih untuk membatalkan, Anda dapat mentransfer lagi dari Pengaturan." }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": { - "messageformat": "Continue transfer" + "messageformat": "Lanjutkan transfer" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__confirm": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "Batalkan transfer" }, "icu:BackupMediaDownloadProgress__title": { "messageformat": "Memulihkan media" @@ -3609,7 +3609,7 @@ "messageformat": "Anda sudah berada dalam panggilan" }, "icu:ContactModal--voice": { - "messageformat": "Voice" + "messageformat": "Suara" }, "icu:showChatColorEditor": { "messageformat": "Warna obrolan" @@ -3792,7 +3792,7 @@ "messageformat": "Atur ulang tautan" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-label": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Perlu persetujuan admin" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-info": { "messageformat": "Membutuhkan persetujuan admin untuk menerima anggota baru melalui tautan grup" @@ -5539,10 +5539,10 @@ "messageformat": "Edit nama panggilan" }, "icu:CallLinkDetails__ApproveAllMembersLabel": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Perlu persetujuan admin" }, "icu:CallLinkDetails__SettingTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This setting can't be changed while the call is active" + "messageformat": "Pengaturan ini tidak dapat diubah saat panggilan sedang aktif" }, "icu:CallLinkDetails__CopyLink": { "messageformat": "Salin tautan" @@ -5566,7 +5566,7 @@ "messageformat": "Hapus" }, "icu:CallLinkDetails__DeleteLinkTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This link can't be deleted while the call is active" + "messageformat": "Tautan ini tidak dapat dihapus saat panggilan sedang aktif" }, "icu:CallLinkEditModal__Title": { "messageformat": "Detail tautan panggilan" @@ -5581,13 +5581,13 @@ "messageformat": "Edit nama panggilan" }, "icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Perlu persetujuan admin" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__ApproveButtonLabel": { - "messageformat": "Approve entry" + "messageformat": "Setujui entri" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__DenyButtonLabel": { - "messageformat": "Deny entry" + "messageformat": "Tolak entri" }, "icu:CallLinkRestrictionsSelect__Option--Off": { "messageformat": "Nonaktif" @@ -5654,6 +5654,6 @@ "messageformat": "Pembaruan ini memperbaiki bug yang tidak otomatis menghapus indikator panggilan tak terjawab di perangkat lain ketika Anda sudah melihat panggilan tak terjawab tersebut di satu perangkat." }, "icu:WhatsNew__v7.25--0": { - "messageformat": "Take a trip down memory lane with the new and improved \"All Media\" view. Now when you click on a chat header and select \"See all\" in the shared media section, older photos and videos will automatically appear as you scroll instead of being limited to the most recent entries." + "messageformat": "Kini apabila Anda mengklik tajuk obrolan dan memilih \"Lihat semua\" di bagian media bersama, foto dan video lama akan otomatis muncul saat Anda menggulir, dan tidak lagi terbatas pada entri terbaru." } } diff --git a/_locales/it/messages.json b/_locales/it/messages.json index 801eeb1155..77a14b30a0 100644 --- a/_locales/it/messages.json +++ b/_locales/it/messages.json @@ -942,7 +942,7 @@ "messageformat": "Visualizza i media recenti" }, "icu:allMediaMenuItem": { - "messageformat": "All media" + "messageformat": "Tutti i file multimediali" }, "icu:back": { "messageformat": "Indietro" @@ -2706,7 +2706,7 @@ "messageformat": "Link chiamata" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--group-call": { - "messageformat": "Group call" + "messageformat": "Chiamata di gruppo" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--adhoc-join-request-pending": { "messageformat": "In attesa di entrare…" @@ -3531,25 +3531,25 @@ "messageformat": "Download {currentSize} di {totalSize} ({fractionComplete,number,percent})…" }, "icu:BackupImportScreen__progressbar-hint--preparing": { - "messageformat": "Preparing to download..." + "messageformat": "Preparazione del download…" }, "icu:BackupImportScreen__description": { "messageformat": "Questo processo potrebbe richiedere qualche minuto a seconda della dimensione del tuo backup" }, "icu:BackupImportScreen__cancel": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "Annulla trasferimento" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__title": { - "messageformat": "Cancel transfer?" + "messageformat": "Annullare il trasferimento?" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": { - "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, you can transfer again from Settings." + "messageformat": "Il ripristino dei tuoi messaggi e media non è stato ancora completato. Se scegli di annullarlo, puoi riprovare il trasferimento dalle Impostazioni." }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": { - "messageformat": "Continue transfer" + "messageformat": "Continua con il trasferimento" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__confirm": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "Annulla trasferimento" }, "icu:BackupMediaDownloadProgress__title": { "messageformat": "Ripristino dei media in corso" @@ -3609,7 +3609,7 @@ "messageformat": "Sei già in una chiamata" }, "icu:ContactModal--voice": { - "messageformat": "Voice" + "messageformat": "Voce" }, "icu:showChatColorEditor": { "messageformat": "Colore chat" @@ -3792,7 +3792,7 @@ "messageformat": "Reimposta link" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-label": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Richiedi l'approvazione dell'admin" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-info": { "messageformat": "Richiedi a un amministratore di approvare i nuovi membri che si uniscono tramite il link del gruppo" @@ -5539,10 +5539,10 @@ "messageformat": "Modifica nome chiamata" }, "icu:CallLinkDetails__ApproveAllMembersLabel": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Richiedi l'approvazione dell'admin" }, "icu:CallLinkDetails__SettingTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This setting can't be changed while the call is active" + "messageformat": "Non puoi cambiare questa impostazione durante una chiamata in corso" }, "icu:CallLinkDetails__CopyLink": { "messageformat": "Copia link" @@ -5566,7 +5566,7 @@ "messageformat": "Elimina" }, "icu:CallLinkDetails__DeleteLinkTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This link can't be deleted while the call is active" + "messageformat": "Non puoi eliminare questo link durante una chiamata in corso" }, "icu:CallLinkEditModal__Title": { "messageformat": "Dettagli del link della chiamata" @@ -5581,13 +5581,13 @@ "messageformat": "Modifica nome chiamata" }, "icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Richiedi l'approvazione dell'admin" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__ApproveButtonLabel": { - "messageformat": "Approve entry" + "messageformat": "Accetta richiesta" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__DenyButtonLabel": { - "messageformat": "Deny entry" + "messageformat": "Rifiuta richiesta" }, "icu:CallLinkRestrictionsSelect__Option--Off": { "messageformat": "Off" @@ -5654,6 +5654,6 @@ "messageformat": "Questo aggiornamento risolve un bug molto fastidioso: quando vedevi una chiamata persa su un dispositivo, a volte l'indicatore con il numero di chiamate perse non veniva aggiornato sugli altri dispositivi… avremo perso qualche chiamata ma non l'opportunità di risolvere il bug!" }, "icu:WhatsNew__v7.25--0": { - "messageformat": "Take a trip down memory lane with the new and improved \"All Media\" view. Now when you click on a chat header and select \"See all\" in the shared media section, older photos and videos will automatically appear as you scroll instead of being limited to the most recent entries." + "messageformat": "I ricordi sono belli se… te li puoi ricordare. E da ora Signal ti darà una mano: quando selezioni \"Vedi tutti\" nella sezione dei media condivisi in una chat, vedrai apparire in automatico le tue foto e video man mano che scorri, invece di vedere solamente i media più recenti." } } diff --git a/_locales/ja/messages.json b/_locales/ja/messages.json index f165e53525..cb207886b0 100644 --- a/_locales/ja/messages.json +++ b/_locales/ja/messages.json @@ -942,7 +942,7 @@ "messageformat": "最近使用したメディア" }, "icu:allMediaMenuItem": { - "messageformat": "All media" + "messageformat": "すべてのメディア" }, "icu:back": { "messageformat": "戻る" @@ -2706,7 +2706,7 @@ "messageformat": "通話リンク" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--group-call": { - "messageformat": "Group call" + "messageformat": "グループ通話" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--adhoc-join-request-pending": { "messageformat": "承認待ちです" @@ -3531,25 +3531,25 @@ "messageformat": "{totalSize} のうち {currentSize}（{fractionComplete,number,percent}）" }, "icu:BackupImportScreen__progressbar-hint--preparing": { - "messageformat": "Preparing to download..." + "messageformat": "ダウンロード中..." }, "icu:BackupImportScreen__description": { "messageformat": "バックアップのサイズによっては、数分かかる場合があります" }, "icu:BackupImportScreen__cancel": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "転送をキャンセルする" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__title": { - "messageformat": "Cancel transfer?" + "messageformat": "転送をキャンセルしますか？" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": { - "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, you can transfer again from Settings." + "messageformat": "メッセージとメディアの復元が完了していません。キャンセルした場合は、設定からもう一度転送できます。" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": { - "messageformat": "Continue transfer" + "messageformat": "転送を続行する" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__confirm": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "転送をキャンセルする" }, "icu:BackupMediaDownloadProgress__title": { "messageformat": "メディアを復元中" @@ -3609,7 +3609,7 @@ "messageformat": "あなたはすでに通話中です" }, "icu:ContactModal--voice": { - "messageformat": "Voice" + "messageformat": "音声通話" }, "icu:showChatColorEditor": { "messageformat": "チャットの色" @@ -3792,7 +3792,7 @@ "messageformat": "リンクをリセット" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-label": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "管理者の承認を必要とする" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-info": { "messageformat": "グループリンク経由での新メンバー参加時に、管理者の承認を要求します。" @@ -5539,10 +5539,10 @@ "messageformat": "通話名を編集する" }, "icu:CallLinkDetails__ApproveAllMembersLabel": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "管理者の承認を必要とする" }, "icu:CallLinkDetails__SettingTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This setting can't be changed while the call is active" + "messageformat": "通話中は、この設定を変更できません" }, "icu:CallLinkDetails__CopyLink": { "messageformat": "リンクをコピーします" @@ -5566,7 +5566,7 @@ "messageformat": "消去" }, "icu:CallLinkDetails__DeleteLinkTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This link can't be deleted while the call is active" + "messageformat": "通話中は、このリンクを消去できません" }, "icu:CallLinkEditModal__Title": { "messageformat": "通話リンク詳細" @@ -5581,13 +5581,13 @@ "messageformat": "通話名を編集する" }, "icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "管理者の承認を必要とする" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__ApproveButtonLabel": { - "messageformat": "Approve entry" + "messageformat": "承認する" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__DenyButtonLabel": { - "messageformat": "Deny entry" + "messageformat": "拒否する" }, "icu:CallLinkRestrictionsSelect__Option--Off": { "messageformat": "オフ" @@ -5654,6 +5654,6 @@ "messageformat": "このアップデートでは、ある端末で不在着信を表示しても、他の端末でその不在着信のお知らせが自動的にクリアされないというバグが修正されました。" }, "icu:WhatsNew__v7.25--0": { - "messageformat": "Take a trip down memory lane with the new and improved \"All Media\" view. Now when you click on a chat header and select \"See all\" in the shared media section, older photos and videos will automatically appear as you scroll instead of being limited to the most recent entries." + "messageformat": "今後は、チャットのヘッダーをクリックして「共有されたメディア」で「すべて表示」を選択すると、過去の写真や動画が自動で表示されるようになります。" } } diff --git a/_locales/ka-GE/messages.json b/_locales/ka-GE/messages.json index a931c4d275..4a5ab94a0d 100644 --- a/_locales/ka-GE/messages.json +++ b/_locales/ka-GE/messages.json @@ -942,7 +942,7 @@ "messageformat": "ბოლო მედია-ფაილების ნახვა" }, "icu:allMediaMenuItem": { - "messageformat": "All media" + "messageformat": "ყველა მედია ფაილი" }, "icu:back": { "messageformat": "უკან" @@ -2706,7 +2706,7 @@ "messageformat": "ზარის ბმული" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--group-call": { - "messageformat": "Group call" + "messageformat": "ჯგუფური ზარი" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--adhoc-join-request-pending": { "messageformat": "ელოდება შეშვებას" @@ -3531,25 +3531,25 @@ "messageformat": "იწერება {currentSize} {totalSize}-დან ({fractionComplete,number,percent})..." }, "icu:BackupImportScreen__progressbar-hint--preparing": { - "messageformat": "Preparing to download..." + "messageformat": "მზადება ჩამოსატვირთად..." }, "icu:BackupImportScreen__description": { "messageformat": "ამას შეიძლება რამდენიმე წუთი დასჭირდეს იმის მიხედვით, თუ რა ზომაა შენი სათადარიგო ასლი" }, "icu:BackupImportScreen__cancel": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "გადატანის გაუქმება" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__title": { - "messageformat": "Cancel transfer?" + "messageformat": "გსურს გადატანის გაუქმება?" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": { - "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, you can transfer again from Settings." + "messageformat": "შენი შეტყობინებების და მედია ფაილების აღდგენა არ დასრულებულა. თუ გაუქმებას გადაწყვეტ, პარამეტრებიდან გადატანას ისევ შეძლებ." }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": { - "messageformat": "Continue transfer" + "messageformat": "გადატანის გაგრძელება" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__confirm": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "გადატანის გაუქმება" }, "icu:BackupMediaDownloadProgress__title": { "messageformat": "მედია ფაილების აღდგენა" @@ -3609,7 +3609,7 @@ "messageformat": "შენ უკვე ამ ზარზე იმყოფები" }, "icu:ContactModal--voice": { - "messageformat": "Voice" + "messageformat": "ხმოვანი ზარი" }, "icu:showChatColorEditor": { "messageformat": "ჩატის ფერი" @@ -3792,7 +3792,7 @@ "messageformat": "ბმულის განახლება" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-label": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "ადმინისტრატორის დასტურის მოთხოვნა" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-info": { "messageformat": "მოითხოვე, რომ ადმინმა დაადასტუროს ახალი წევრები, ვინც ჯგუფის ბმულით ცდილობს გაწევრიანებას" @@ -5539,10 +5539,10 @@ "messageformat": "ზარის სახელის რედაქტირება" }, "icu:CallLinkDetails__ApproveAllMembersLabel": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "ადმინისტრატორის დასტურის მოთხოვნა" }, "icu:CallLinkDetails__SettingTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This setting can't be changed while the call is active" + "messageformat": "პარამეტრებს ვერ შეცვლი, სანამ ზარი არ მორჩება" }, "icu:CallLinkDetails__CopyLink": { "messageformat": "ბმულის დაკოპირება" @@ -5566,7 +5566,7 @@ "messageformat": "წაშლა" }, "icu:CallLinkDetails__DeleteLinkTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This link can't be deleted while the call is active" + "messageformat": "ბმულს ვერ წაშლი, სანამ ზარი არ მორჩება" }, "icu:CallLinkEditModal__Title": { "messageformat": "ზარის ბმულის დეტალები" @@ -5581,13 +5581,13 @@ "messageformat": "ზარის სახელის რედაქტირება" }, "icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "ადმინისტრატორის დასტურის მოთხოვნა" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__ApproveButtonLabel": { - "messageformat": "Approve entry" + "messageformat": "დადასტურება" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__DenyButtonLabel": { - "messageformat": "Deny entry" + "messageformat": "უარყოფა" }, "icu:CallLinkRestrictionsSelect__Option--Off": { "messageformat": "გამორთული" @@ -5654,6 +5654,6 @@ "messageformat": "ახალ ვერსიაში გამოსწორებულია ბაგი, რომლის გამოც შენს ერთ მოწყობილობაზე გამოტოვებული ზარის ნახვისას, მეორე მოწყობილობაზე ავტომატურად არ ქრებოდა გამოტოვებული ზარის მაჩვენებელი. ამიერიდან შენი გამოტოვებული ზარების მაჩვენებლები სრულ ჰარმონიაში იქნება." }, "icu:WhatsNew__v7.25--0": { - "messageformat": "Take a trip down memory lane with the new and improved \"All Media\" view. Now when you click on a chat header and select \"See all\" in the shared media section, older photos and videos will automatically appear as you scroll instead of being limited to the most recent entries." + "messageformat": "იმოგზაურე მოგონებებში ახალი და გაუმჯობესებული \"ყველა მედია ფაილის\" ნახვით ამიერიდან, როცა ჩატის სათაურს დააჭერ და „ყველას ნახვას“ აირჩევ გაზიარებული მედიის განყოფილებაში, სქროლვისას ძველი ფოტოები და ვიდეოები ავტომატურად გამოჩნდება და მხოლოდ უახლესი ჩანაწერებით არ იქნება შეზღუდული." } } diff --git a/_locales/kk-KZ/messages.json b/_locales/kk-KZ/messages.json index 8c85a4a3ee..b2e82ea482 100644 --- a/_locales/kk-KZ/messages.json +++ b/_locales/kk-KZ/messages.json @@ -942,7 +942,7 @@ "messageformat": "Соңғы мультимедианы көру" }, "icu:allMediaMenuItem": { - "messageformat": "All media" + "messageformat": "Барлық мультимедиа" }, "icu:back": { "messageformat": "Артқа" @@ -2706,7 +2706,7 @@ "messageformat": "Қоңырау сілтемесі" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--group-call": { - "messageformat": "Group call" + "messageformat": "Топтық қоңырау" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--adhoc-join-request-pending": { "messageformat": "Рұқсат берілгені күтілуде" @@ -3531,25 +3531,25 @@ "messageformat": "{currentSize}/{totalSize} ({fractionComplete,number,percent}) жүктеп алынып жатыр..." }, "icu:BackupImportScreen__progressbar-hint--preparing": { - "messageformat": "Preparing to download..." + "messageformat": "Жүктеп алуға дайындалып жатыр..." }, "icu:BackupImportScreen__description": { "messageformat": "Сақтық көшірменің көлеміне қарай ол бірнеше минутқа созылуы мүмкін." }, "icu:BackupImportScreen__cancel": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "Тасымалдаудан бас тарту" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__title": { - "messageformat": "Cancel transfer?" + "messageformat": "Тасымалдаудан бас тарту керек пе?" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": { - "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, you can transfer again from Settings." + "messageformat": "Хабарларыңыз бен мультимедиаңызды қалпына келтіру процесі аяқталған жоқ. Оларды тасымалдаудан бас тартсаңыз, \"Параметрлер\" бөлімінен қайта тасымалдай аласыз." }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": { - "messageformat": "Continue transfer" + "messageformat": "Тасымалдауды жалғастыру" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__confirm": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "Тасымалдаудан бас тарту" }, "icu:BackupMediaDownloadProgress__title": { "messageformat": "Мультимедианы қалпына келтіру" @@ -3609,7 +3609,7 @@ "messageformat": "Сіздің қоңырауға қатысып жатырсыз" }, "icu:ContactModal--voice": { - "messageformat": "Voice" + "messageformat": "Дауыс" }, "icu:showChatColorEditor": { "messageformat": "Чат түсі" @@ -3792,7 +3792,7 @@ "messageformat": "Сілтемені қалпына келтіру" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-label": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Админнің мақұлдауы керек" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-info": { "messageformat": "Әкімші топ сілтемесі арқылы жаңа мүшелердің қосылуын мақұлдауын сұраңыз" @@ -5539,10 +5539,10 @@ "messageformat": "Қоңырау атын өңдеу" }, "icu:CallLinkDetails__ApproveAllMembersLabel": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Админнің мақұлдауы керек" }, "icu:CallLinkDetails__SettingTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This setting can't be changed while the call is active" + "messageformat": "Қоңырау жүріп жатқанда, бұл параметрді өзгерту мүмкін емес." }, "icu:CallLinkDetails__CopyLink": { "messageformat": "Сілтемені көшіру" @@ -5566,7 +5566,7 @@ "messageformat": "Жою" }, "icu:CallLinkDetails__DeleteLinkTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This link can't be deleted while the call is active" + "messageformat": "Қоңырау жүріп жатқанда, бұл сілтемені жою мүмкін емес." }, "icu:CallLinkEditModal__Title": { "messageformat": "Қоңырауға сілтеме мәліметтері" @@ -5581,13 +5581,13 @@ "messageformat": "Қоңырау атын өңдеу" }, "icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Админнің мақұлдауы керек" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__ApproveButtonLabel": { - "messageformat": "Approve entry" + "messageformat": "Қоңырауға қосу" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__DenyButtonLabel": { - "messageformat": "Deny entry" + "messageformat": "Қоңырауға қоспау" }, "icu:CallLinkRestrictionsSelect__Option--Off": { "messageformat": "Өшіру" @@ -5654,6 +5654,6 @@ "messageformat": "Бұл жаңа нұсқада қабылданбаған қоңыраулар тізіміне қатысты ақау түзетілді. Енді бір құрылғыда қабылданбаған қоңырауды көргенде, басқа құрылғылардағы қабылданбаған қоңырау белгісі автоматты түрде өшірілетін болады." }, "icu:WhatsNew__v7.25--0": { - "messageformat": "Take a trip down memory lane with the new and improved \"All Media\" view. Now when you click on a chat header and select \"See all\" in the shared media section, older photos and videos will automatically appear as you scroll instead of being limited to the most recent entries." + "messageformat": "Жаңа әрі жақсартылған \"Барлық мультимедиа\" көрінісімен естеліктерге оралыңыз. Енді чат тақырыбын түртіп, ортақ мультимедиа бөліміндегі \"Барлығын көру\" опциясын таңдасаңыз, соңғы фотосуреттер мен бейнелер ғана емес, бұрынғылары да экранды сырғытқан сайын автоматты түрде көрсетіле береді." } } diff --git a/_locales/km-KH/messages.json b/_locales/km-KH/messages.json index 7c27a196f2..d399e12cd7 100644 --- a/_locales/km-KH/messages.json +++ b/_locales/km-KH/messages.json @@ -942,7 +942,7 @@ "messageformat": "បង្ហាញឯកសារមេឌាថ្មីៗ" }, "icu:allMediaMenuItem": { - "messageformat": "All media" + "messageformat": "មេឌៀទាំងអស់" }, "icu:back": { "messageformat": "ត្រលប់ក្រោយ" @@ -2706,7 +2706,7 @@ "messageformat": "តំណសម្រាប់ការហៅ" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--group-call": { - "messageformat": "Group call" + "messageformat": "ការហៅជាក្រុម" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--adhoc-join-request-pending": { "messageformat": "កំពុងរង់ចាំការអនុញ្ញាតឱ្យចូល" @@ -3531,25 +3531,25 @@ "messageformat": "កំពុងទាញយក {currentSize} នៃ {totalSize} ({fractionComplete,number,percent})..." }, "icu:BackupImportScreen__progressbar-hint--preparing": { - "messageformat": "Preparing to download..." + "messageformat": "កំពុងរៀបចំទាញយក…" }, "icu:BackupImportScreen__description": { "messageformat": "វាអាចចំណាយពេលពីរបីនាទី អាស្រ័យលើទំហំនៃការបម្រុងទុករបស់អ្នក" }, "icu:BackupImportScreen__cancel": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "បោះបង់ការផ្ទេរ" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__title": { - "messageformat": "Cancel transfer?" + "messageformat": "បោះបង់ការផ្ទេរឬ?" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": { - "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, you can transfer again from Settings." + "messageformat": "សារ និងមេឌៀរបស់អ្នកមិនទាន់បញ្ចប់ការស្ដារឡើងវិញទេ។ ប្រសិនបើអ្នកជ្រើសរើសបោះបង់ អ្នកអាចផ្ទេរម្តងទៀតពីការកំណត់។" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": { - "messageformat": "Continue transfer" + "messageformat": "បន្តផ្ទេរ" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__confirm": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "បោះបង់ការផ្ទេរ" }, "icu:BackupMediaDownloadProgress__title": { "messageformat": "កំពុងស្ដារមេឌៀឡើងវិញ" @@ -3609,7 +3609,7 @@ "messageformat": "អ្នកស្ថិតនៅក្នុងការហៅទូរសព្ទស្រាប់ហើយ" }, "icu:ContactModal--voice": { - "messageformat": "Voice" + "messageformat": "សំឡេង" }, "icu:showChatColorEditor": { "messageformat": "ពណ៌ការជជែក" @@ -3792,7 +3792,7 @@ "messageformat": "តំណភ្ជាប់កំណត់ឡើងវិញ" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-label": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "ទាមទារការយល់ព្រមពីអ្នកគ្រប់គ្រង" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-info": { "messageformat": "តម្រូវឲ្យអ្នកគ្រប់គ្រងឯកភាពលើសមាជិកថ្មីៗដែលចូល​រួម​តាម​រយៈ​តំណ​ក្រុម" @@ -5539,10 +5539,10 @@ "messageformat": "កែឈ្មោះសម្រាប់ការហៅ" }, "icu:CallLinkDetails__ApproveAllMembersLabel": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "ទាមទារការយល់ព្រមពីអ្នកគ្រប់គ្រង" }, "icu:CallLinkDetails__SettingTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This setting can't be changed while the call is active" + "messageformat": "ការកំណត់នេះមិនអាចផ្លាស់ប្តូរបានទេ ពេលដែលការហៅកំពុងដំណើរការ" }, "icu:CallLinkDetails__CopyLink": { "messageformat": "ចម្លងតំណ" @@ -5566,7 +5566,7 @@ "messageformat": "លុប" }, "icu:CallLinkDetails__DeleteLinkTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This link can't be deleted while the call is active" + "messageformat": "តំណនេះមិនអាចលុបបានទេ ពេលដែលការហៅកំពុងដំណើរការ" }, "icu:CallLinkEditModal__Title": { "messageformat": "ព័ត៌មានលម្អិតអំពីតំណហៅទូរសព្ទ" @@ -5581,13 +5581,13 @@ "messageformat": "កែឈ្មោះសម្រាប់ការហៅ" }, "icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "ទាមទារការយល់ព្រមពីអ្នកគ្រប់គ្រង" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__ApproveButtonLabel": { - "messageformat": "Approve entry" + "messageformat": "អនុញ្ញាតឱ្យចូល" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__DenyButtonLabel": { - "messageformat": "Deny entry" + "messageformat": "បដិសេធមិនឱ្យចូល" }, "icu:CallLinkRestrictionsSelect__Option--Off": { "messageformat": "បិទ" @@ -5654,6 +5654,6 @@ "messageformat": "កំណែថ្មីនេះបានដោះស្រាយបញ្ហាមួយដែលទោះបីជាអ្នកមើលការហៅដែលខកមិនបានទទួលនៅលើឧបករណ៍មួយក៏ដោយ ក៏វាមិនអាចលុបដោយស្វ័យប្រវត្តិបាននូវសញ្ញាបង្ហាញការហៅដែលខកមិនបានទទួលនោះនៅលើឧបករណ៍ផ្សេងទៀតរបស់អ្នកដែរ ដែលបានធ្វើឱ្យខកខានឱកាសក្នុងការបង្ហាញព្រមគ្នានូវបញ្ជីនៃការហៅដែលខកមិនបានទទួលរបស់អ្នក ឱ្យកាន់តែប្រសើរឡើង។" }, "icu:WhatsNew__v7.25--0": { - "messageformat": "Take a trip down memory lane with the new and improved \"All Media\" view. Now when you click on a chat header and select \"See all\" in the shared media section, older photos and videos will automatically appear as you scroll instead of being limited to the most recent entries." + "messageformat": "តាមរយៈការកែលម្អថ្មីសម្រាប់ការមើល \"មេឌៀទាំងអស់\" អ្នកអាចមើលឃើញរូបថត និងវីដេអូទាំងថ្មី ទាំងចាស់បានភ្លាមៗ។ ឥឡូវនេះ នៅពេលអ្នកចុចលើរូបក្បាលឆាត ហើយជ្រើសរើស \"មើលទាំងអស់\" នៅក្នុងផ្នែកមេឌៀដែលបានចែករំលែក រូបថត និងវីដេអូចាស់ៗនឹងបង្ហាញដោយស្វ័យប្រវត្តិនៅពេលអ្នកអូសមើល ពោលគឺមិនមែនគ្រាន់តែឃើញមេឌៀថ្មីៗបំផុតនោះទេ។" } } diff --git a/_locales/kn-IN/messages.json b/_locales/kn-IN/messages.json index 7c74a06186..019a7006b6 100644 --- a/_locales/kn-IN/messages.json +++ b/_locales/kn-IN/messages.json @@ -942,7 +942,7 @@ "messageformat": "ಇತ್ತೀಚಿನ ಮಾಧ್ಯಮವನ್ನು ನೋಡಿ" }, "icu:allMediaMenuItem": { - "messageformat": "All media" + "messageformat": "ಎಲ್ಲಾ ಮೀಡಿಯಾ" }, "icu:back": { "messageformat": "ಹಿಂದಕ್ಕೆ" @@ -2706,7 +2706,7 @@ "messageformat": "ಕರೆ ಲಿಂಕ್" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--group-call": { - "messageformat": "Group call" + "messageformat": "ಗ್ರೂಪ್ ಕಾಲ್" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--adhoc-join-request-pending": { "messageformat": "ಒಳಬರಲು ಕಾಯುತ್ತಿದೆ" @@ -3531,25 +3531,25 @@ "messageformat": "{totalSize}ಯಲ್ಲಿ {currentSize} ಅನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ ({fractionComplete,number,percent})..." }, "icu:BackupImportScreen__progressbar-hint--preparing": { - "messageformat": "Preparing to download..." + "messageformat": "ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧವಾಗುತ್ತಿದೆ..." }, "icu:BackupImportScreen__description": { "messageformat": "ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಕಪ್‌ನ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಇದು ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು" }, "icu:BackupImportScreen__cancel": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "ವರ್ಗಾವಣೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__title": { - "messageformat": "Cancel transfer?" + "messageformat": "ವರ್ಗಾವಣೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಬೇಕೇ?" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": { - "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, you can transfer again from Settings." + "messageformat": "ನಿಮ್ಮ ಮೆಸೇಜ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಮೀಡಿಯಾ ರೀಸ್ಟೋರ್ ಆಗುವುದನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿಲ್ಲ. ನೀವು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವುದನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದರೆ, ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಿಂದ ನೀವು ಪುನಃ ವರ್ಗಾಯಿಸಬಹುದು." }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": { - "messageformat": "Continue transfer" + "messageformat": "ವರ್ಗಾವಣೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿ" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__confirm": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "ವರ್ಗಾವಣೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ" }, "icu:BackupMediaDownloadProgress__title": { "messageformat": "ಮೀಡಿಯಾ ರಿಸ್ಟೋರ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ" @@ -3609,7 +3609,7 @@ "messageformat": "ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಕಾಲ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ" }, "icu:ContactModal--voice": { - "messageformat": "Voice" + "messageformat": "ಧ್ವನಿ" }, "icu:showChatColorEditor": { "messageformat": "ಚಾಟ್ ಬಣ್ಣ" @@ -3792,7 +3792,7 @@ "messageformat": "ರೀಸೆಟ್ ಲಿಂಕ್" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-label": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "ಅಡ್ಮಿನ್ ಅನುಮೋದನೆ ಅಗತ್ಯವಿದೆ" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-info": { "messageformat": "ಗುಂಪಿನ ಲಿಂಕ್ ಮೂಲಕ ಹೊಸ ಸದಸ್ಯರು ಸೇರುವುದನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಲು ಅಡ್ಮಿನ್ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ" @@ -5539,10 +5539,10 @@ "messageformat": "ಕರೆ ಹೆಸರು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿ" }, "icu:CallLinkDetails__ApproveAllMembersLabel": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "ಅಡ್ಮಿನ್ ಅನುಮೋದನೆ ಅಗತ್ಯವಿದೆ" }, "icu:CallLinkDetails__SettingTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This setting can't be changed while the call is active" + "messageformat": "ಕರೆಯು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿರುವಾಗ ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ" }, "icu:CallLinkDetails__CopyLink": { "messageformat": "ಲಿಂಕ್ ನಕಲಿಸಿ" @@ -5566,7 +5566,7 @@ "messageformat": "ಅಳಿಸಿ" }, "icu:CallLinkDetails__DeleteLinkTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This link can't be deleted while the call is active" + "messageformat": "ಕರೆಯು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿರುವಾಗ ಈ ಲಿಂಕ್ ಅನ್ನು ಅಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ" }, "icu:CallLinkEditModal__Title": { "messageformat": "ಕಾಲ್ ಲಿಂಕ್ ವಿವರಗಳು" @@ -5581,13 +5581,13 @@ "messageformat": "ಕರೆ ಹೆಸರು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿ" }, "icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "ಅಡ್ಮಿನ್ ಅನುಮೋದನೆ ಅಗತ್ಯವಿದೆ" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__ApproveButtonLabel": { - "messageformat": "Approve entry" + "messageformat": "ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಿ" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__DenyButtonLabel": { - "messageformat": "Deny entry" + "messageformat": "ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿ" }, "icu:CallLinkRestrictionsSelect__Option--Off": { "messageformat": "ಆಫ಼್" @@ -5654,6 +5654,6 @@ "messageformat": "ಒಂದು ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಮಿಸ್ಡ್ ಕಾಲ್ ಅನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುವುದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಇತರ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿನ ಮಿಸ್ಡ್ ಕಾಲ್‌ನ ಸೂಚಕವನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ತೆರವುಗೊಳಿಸದಿರುವ ಕಡೆ ಈ ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ದೋಷವನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ, ಅದು ನಿಮ್ಮ ಮಿಸ್ಡ್ ಕಾಲ್ ಪಟ್ಟಿಯು ಏಕಕಾಲಕ್ಕೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಸಮನ್ವಯ ಸಾಧಿಸಲು ತಪ್ಪಿಹೋದ ಅವಕಾಶವಾಗಿದೆ." }, "icu:WhatsNew__v7.25--0": { - "messageformat": "Take a trip down memory lane with the new and improved \"All Media\" view. Now when you click on a chat header and select \"See all\" in the shared media section, older photos and videos will automatically appear as you scroll instead of being limited to the most recent entries." + "messageformat": "ಹೊಸ ಮತ್ತು ಸುಧಾರಿತ \"ಎಲ್ಲಾ ಮೀಡಿಯಾ\" ವೀಕ್ಷಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಹಿಂದಿನ ನೆನಪುಗಳಲ್ಲಿ ವಿಹರಿಸಿ. ಈಗ ನೀವು ಚಾಟ್ ಹೆಡರ್ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿದಾಗ ಮತ್ತು ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಮೀಡಿಯಾ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ \"ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೋಡಿ\" ಎಂಬುದನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದಾಗ, ನೀವು ಸ್ಕ್ರಾಲ್ ಮಾಡುವಾಗ ಇತ್ತೀಚಿನ ನಮೂದುಗಳಿಗೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿರದೆ ಹಳೆಯ ಫೋಟೋಗಳು ಮತ್ತು ವೀಡಿಯೊಗಳು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಗೋಚರಿಸುತ್ತವೆ." } } diff --git a/_locales/ko/messages.json b/_locales/ko/messages.json index f053ada07f..035d1739dc 100644 --- a/_locales/ko/messages.json +++ b/_locales/ko/messages.json @@ -942,7 +942,7 @@ "messageformat": "최근 미디어 보기" }, "icu:allMediaMenuItem": { - "messageformat": "All media" + "messageformat": "모든 미디어" }, "icu:back": { "messageformat": "뒤로" @@ -2706,7 +2706,7 @@ "messageformat": "통화 링크" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--group-call": { - "messageformat": "Group call" + "messageformat": "그룹 통화" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--adhoc-join-request-pending": { "messageformat": "승인을 기다리는 중" @@ -3531,25 +3531,25 @@ "messageformat": "{currentSize}/{totalSize}을(를) 다운로드하는 중({fractionComplete,number,percent})..." }, "icu:BackupImportScreen__progressbar-hint--preparing": { - "messageformat": "Preparing to download..." + "messageformat": "다운로드를 준비하는 중..." }, "icu:BackupImportScreen__description": { "messageformat": "백업 크기에 따라 다소 시간이 걸릴 수 있습니다." }, "icu:BackupImportScreen__cancel": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "전송 취소" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__title": { - "messageformat": "Cancel transfer?" + "messageformat": "전송을 취소하시겠어요?" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": { - "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, you can transfer again from Settings." + "messageformat": "메시지와 미디어에서 복원을 완료하지 않았습니다. 취소를 선택할 경우 설정에서 다시 전송할 수 있습니다." }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": { - "messageformat": "Continue transfer" + "messageformat": "전송 계속" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__confirm": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "전송 취소" }, "icu:BackupMediaDownloadProgress__title": { "messageformat": "미디어 복원 중" @@ -3609,7 +3609,7 @@ "messageformat": "이미 통화에 참여 중입니다." }, "icu:ContactModal--voice": { - "messageformat": "Voice" + "messageformat": "음성" }, "icu:showChatColorEditor": { "messageformat": "대화창 색상" @@ -3792,7 +3792,7 @@ "messageformat": "링크 초기화" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-label": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "관리자 승인 필요" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-info": { "messageformat": "그룹 링크를 통해 참가하는 새로운 멤버들이 관리자 승인을 받도록 하기" @@ -5539,10 +5539,10 @@ "messageformat": "통화 이름 수정" }, "icu:CallLinkDetails__ApproveAllMembersLabel": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "관리자 승인 필요" }, "icu:CallLinkDetails__SettingTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This setting can't be changed while the call is active" + "messageformat": "통화 중에는 이 설정을 변경할 수 없습니다." }, "icu:CallLinkDetails__CopyLink": { "messageformat": "링크 복사" @@ -5566,7 +5566,7 @@ "messageformat": "삭제" }, "icu:CallLinkDetails__DeleteLinkTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This link can't be deleted while the call is active" + "messageformat": "통화 중에는 이 링크를 삭제할 수 없습니다." }, "icu:CallLinkEditModal__Title": { "messageformat": "통화 링크 세부 정보" @@ -5581,13 +5581,13 @@ "messageformat": "통화 이름 수정" }, "icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "관리자 승인 필요" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__ApproveButtonLabel": { - "messageformat": "Approve entry" + "messageformat": "입장 승인" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__DenyButtonLabel": { - "messageformat": "Deny entry" + "messageformat": "입장 거부" }, "icu:CallLinkRestrictionsSelect__Option--Off": { "messageformat": "꺼짐" @@ -5654,6 +5654,6 @@ "messageformat": "해당 업데이트는 기기에서 부재중 통화 확인 시 다른 기기에서 해당 부재중 통화에 대한 표시가 자동으로 사라지지 않는 문제를 해결합니다." }, "icu:WhatsNew__v7.25--0": { - "messageformat": "Take a trip down memory lane with the new and improved \"All Media\" view. Now when you click on a chat header and select \"See all\" in the shared media section, older photos and videos will automatically appear as you scroll instead of being limited to the most recent entries." + "messageformat": "이제 채팅 머리글을 클릭하고 공유 미디어 섹션의 '모두 보기'를 선택하면 스크롤링할 때 최근 항목으로 제한되는 대신 이전 사진과 동영상이 자동으로 표시됩니다." } } diff --git a/_locales/ky-KG/messages.json b/_locales/ky-KG/messages.json index a53c1c9d26..8a4e6041b4 100644 --- a/_locales/ky-KG/messages.json +++ b/_locales/ky-KG/messages.json @@ -942,7 +942,7 @@ "messageformat": "Акыркы медианы көрүү" }, "icu:allMediaMenuItem": { - "messageformat": "All media" + "messageformat": "Бардык медиафайлдар" }, "icu:back": { "messageformat": "Артка" @@ -2706,7 +2706,7 @@ "messageformat": "Чалуу шилтемеси" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--group-call": { - "messageformat": "Group call" + "messageformat": "Топтук чалуу" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--adhoc-join-request-pending": { "messageformat": "Күтө туралы" @@ -3531,25 +3531,25 @@ "messageformat": "{totalSize} ичинен {currentSize} жүктөлүп алынууда ({fractionComplete,number,percent})..." }, "icu:BackupImportScreen__progressbar-hint--preparing": { - "messageformat": "Preparing to download..." + "messageformat": "Жүктөлүп алынганы жатат..." }, "icu:BackupImportScreen__description": { "messageformat": "Камдык көчүрмөңүздүн көлөмүнө жараша бир нече мүнөт кетиши мүмкүн" }, "icu:BackupImportScreen__cancel": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "Өткөрүүнү токтотуу" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__title": { - "messageformat": "Cancel transfer?" + "messageformat": "Өткөрүүнү токтотосузбу?" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": { - "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, you can transfer again from Settings." + "messageformat": "Билдирүүлөрүңүз менен медиа файлдарыңыз толук калыбына келген жок. Токтото турган болсоңуз, аларды кайра Параметрлерден өткөрсөңүз болот." }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": { - "messageformat": "Continue transfer" + "messageformat": "Жок" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__confirm": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "Ооба" }, "icu:BackupMediaDownloadProgress__title": { "messageformat": "Медиа файлдарыңыз калыбына келүүдө" @@ -3609,7 +3609,7 @@ "messageformat": "Сиз чалуудасыз" }, "icu:ContactModal--voice": { - "messageformat": "Voice" + "messageformat": "Аудио" }, "icu:showChatColorEditor": { "messageformat": "Маектин түсү" @@ -3792,7 +3792,7 @@ "messageformat": "Шилтемени кайра коюу" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-label": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Администратор уруксат бериши керек" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-info": { "messageformat": "Администратор топко шилтеме аркылуу кошулуп жаткан жаңы мүчөлөрдү ырасташы керек" @@ -5539,10 +5539,10 @@ "messageformat": "Чалуунун аталышын өзгөртүү" }, "icu:CallLinkDetails__ApproveAllMembersLabel": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Администратор уруксат бериши керек" }, "icu:CallLinkDetails__SettingTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This setting can't be changed while the call is active" + "messageformat": "Чалуу учурунда бул параметрди өзгөртүүгө болбойт" }, "icu:CallLinkDetails__CopyLink": { "messageformat": "Шилтемени көчүрүү" @@ -5566,7 +5566,7 @@ "messageformat": "Өчүрүү" }, "icu:CallLinkDetails__DeleteLinkTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This link can't be deleted while the call is active" + "messageformat": "Чалуу учурунда бул шилтемени өчүрө албайсыз" }, "icu:CallLinkEditModal__Title": { "messageformat": "Чалуу шилтемесинин чоо-жайы" @@ -5581,13 +5581,13 @@ "messageformat": "Чалуунун аталышын өзгөртүү" }, "icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Администратор уруксат бериши керек" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__ApproveButtonLabel": { - "messageformat": "Approve entry" + "messageformat": "Ырастоо" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__DenyButtonLabel": { - "messageformat": "Deny entry" + "messageformat": "Четке кагуу" }, "icu:CallLinkRestrictionsSelect__Option--Off": { "messageformat": "Өчүк" @@ -5654,6 +5654,6 @@ "messageformat": "Бул жаңыртууда жооп бербей калган чалууну караганыңызда, башка түзмөктөрдөгү жооп берилбей калган чалуулар индикатору көрүнбөй калат." }, "icu:WhatsNew__v7.25--0": { - "messageformat": "Take a trip down memory lane with the new and improved \"All Media\" view. Now when you click on a chat header and select \"See all\" in the shared media section, older photos and videos will automatically appear as you scroll instead of being limited to the most recent entries." + "messageformat": "\"Бардык медиа файлдар\" деген бөлүм жаңырды. Эми маектин аталышын басып, \"Бардык медиа файлдар\" дегенди тандасаңыз, ылдый сыдырган сайын эски сүрөттөрүңүз менен видеолоруңуз дароо көрүнө берет." } } diff --git a/_locales/lt-LT/messages.json b/_locales/lt-LT/messages.json index a6add7bf70..4afe18edce 100644 --- a/_locales/lt-LT/messages.json +++ b/_locales/lt-LT/messages.json @@ -942,7 +942,7 @@ "messageformat": "Rodyti paskiausią mediją" }, "icu:allMediaMenuItem": { - "messageformat": "All media" + "messageformat": "Visi įrašai" }, "icu:back": { "messageformat": "Atgal" @@ -2706,7 +2706,7 @@ "messageformat": "Skambučio nuoroda" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--group-call": { - "messageformat": "Group call" + "messageformat": "Grupės skambutis" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--adhoc-join-request-pending": { "messageformat": "Laukiama, kol įleis" @@ -3531,25 +3531,25 @@ "messageformat": "Atsisiunčiama {currentSize} iš {totalSize} ({fractionComplete,number,percent})..." }, "icu:BackupImportScreen__progressbar-hint--preparing": { - "messageformat": "Preparing to download..." + "messageformat": "Ruošiamasi atsisiųsti..." }, "icu:BackupImportScreen__description": { "messageformat": "Tai gali užtrukti kelias minutes, priklausomai nuo atsarginės kopijos dydžio" }, "icu:BackupImportScreen__cancel": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "Atšaukti perkėlimą" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__title": { - "messageformat": "Cancel transfer?" + "messageformat": "Atšaukti perkėlimą?" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": { - "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, you can transfer again from Settings." + "messageformat": "Jūsų žinučių ir įrašų atkūrimas nebaigtas. Jei nuspręsite atšaukti, vėl galėsite perkelti iš nustatymų." }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": { - "messageformat": "Continue transfer" + "messageformat": "Tęsti perkėlimą" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__confirm": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "Atšaukti perkėlimą" }, "icu:BackupMediaDownloadProgress__title": { "messageformat": "Įrašai atkuriami" @@ -3609,7 +3609,7 @@ "messageformat": "Jūs jau esate skambutyje" }, "icu:ContactModal--voice": { - "messageformat": "Voice" + "messageformat": "Skambutis" }, "icu:showChatColorEditor": { "messageformat": "Pokalbio spalva" @@ -3792,7 +3792,7 @@ "messageformat": "Atstatyti nuorodą" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-label": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Reikalauti administratoriaus patvirtinimo" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-info": { "messageformat": "Reikalauti, kad administratorius patvirtintų naujus, per grupės nuorodą prisijungiančius, narius" @@ -5539,10 +5539,10 @@ "messageformat": "Redaguoti skambučio pavadinimą" }, "icu:CallLinkDetails__ApproveAllMembersLabel": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Reikalauti administratoriaus patvirtinimo" }, "icu:CallLinkDetails__SettingTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This setting can't be changed while the call is active" + "messageformat": "Šio nustatymo negalima pakeisti, kol vyksta skambutis" }, "icu:CallLinkDetails__CopyLink": { "messageformat": "Kopijuoti nuorodą" @@ -5566,7 +5566,7 @@ "messageformat": "Ištrinti" }, "icu:CallLinkDetails__DeleteLinkTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This link can't be deleted while the call is active" + "messageformat": "Šios nuorodos negalima ištrinti, kol vyksta skambutis" }, "icu:CallLinkEditModal__Title": { "messageformat": "Skambučio nuorodos informacija" @@ -5581,13 +5581,13 @@ "messageformat": "Redaguoti skambučio pavadinimą" }, "icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Reikalauti administratoriaus patvirtinimo" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__ApproveButtonLabel": { - "messageformat": "Approve entry" + "messageformat": "Patvirtinti ir įleisti" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__DenyButtonLabel": { - "messageformat": "Deny entry" + "messageformat": "Atmesti ir neįleisti" }, "icu:CallLinkRestrictionsSelect__Option--Off": { "messageformat": "Išjungta" @@ -5654,6 +5654,6 @@ "messageformat": "Šiuo naujinimu ištaisoma klaida, kai peržiūrėjus praleistą skambutį viename įrenginyje to praleisto skambučio indikatorius automatiškai neišvalomas kituose įrenginiuose." }, "icu:WhatsNew__v7.25--0": { - "messageformat": "Take a trip down memory lane with the new and improved \"All Media\" view. Now when you click on a chat header and select \"See all\" in the shared media section, older photos and videos will automatically appear as you scroll instead of being limited to the most recent entries." + "messageformat": "Nuo šiol spustelėjus pokalbio antraštę ir bendrinamų įrašų skiltyje pasirinkus „Rodyti visus“, slenkant bus automatiškai rodomi ne vien naujausi įrašai, bet ir senesnės nuotraukos bei vaizdo įrašai." } } diff --git a/_locales/lv-LV/messages.json b/_locales/lv-LV/messages.json index a70eb8125c..0efd171ae3 100644 --- a/_locales/lv-LV/messages.json +++ b/_locales/lv-LV/messages.json @@ -942,7 +942,7 @@ "messageformat": "Skatīt jaunāko multivides saturu" }, "icu:allMediaMenuItem": { - "messageformat": "All media" + "messageformat": "Visa multivide" }, "icu:back": { "messageformat": "Atpakaļ" @@ -2706,7 +2706,7 @@ "messageformat": "Zvana saite" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--group-call": { - "messageformat": "Group call" + "messageformat": "Grupas zvans" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--adhoc-join-request-pending": { "messageformat": "Gaida pievienošanu" @@ -3531,25 +3531,25 @@ "messageformat": "Lejupielādē {currentSize} no {totalSize} ({fractionComplete,number,percent})..." }, "icu:BackupImportScreen__progressbar-hint--preparing": { - "messageformat": "Preparing to download..." + "messageformat": "Gatavo lejupielādi…" }, "icu:BackupImportScreen__description": { "messageformat": "Process var aizņemt dažas minūtes atkarībā no rezerves kopijas izmēra" }, "icu:BackupImportScreen__cancel": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "Atcelt pārsūtīšanu" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__title": { - "messageformat": "Cancel transfer?" + "messageformat": "Vai atcelt pārsūtīšanu?" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": { - "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, you can transfer again from Settings." + "messageformat": "Ziņu un multivides atjaunošana nav pabeigta. Ja atcelsiet to, pārsūtīšanu varēsiet veikt vēlreiz iestatījumos." }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": { - "messageformat": "Continue transfer" + "messageformat": "Turpināt pārsūtīšanu" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__confirm": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "Atcelt pārsūtīšanu" }, "icu:BackupMediaDownloadProgress__title": { "messageformat": "Multivide tiek atjaunota" @@ -3609,7 +3609,7 @@ "messageformat": "Jūs jau esat zvanā" }, "icu:ContactModal--voice": { - "messageformat": "Voice" + "messageformat": "Balss" }, "icu:showChatColorEditor": { "messageformat": "Sarunas krāsa" @@ -3792,7 +3792,7 @@ "messageformat": "Atstatīt saiti" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-label": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Administratora apstiprinājuma pieprasīšana" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-info": { "messageformat": "Pieprasiet, lai administrators apstiprina jaunu dalībnieku pievienošanos, izmantojot grupas saiti." @@ -5539,10 +5539,10 @@ "messageformat": "Rediģēt zvana nosaukumu" }, "icu:CallLinkDetails__ApproveAllMembersLabel": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Administratora apstiprinājuma pieprasīšana" }, "icu:CallLinkDetails__SettingTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This setting can't be changed while the call is active" + "messageformat": "Šo iestatījumu nevar mainīt, kamēr zvans ir aktīvs" }, "icu:CallLinkDetails__CopyLink": { "messageformat": "Kopēt saiti" @@ -5566,7 +5566,7 @@ "messageformat": "Dzēst" }, "icu:CallLinkDetails__DeleteLinkTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This link can't be deleted while the call is active" + "messageformat": "Šo saiti nevar dzēst, kamēr zvans ir aktīvs" }, "icu:CallLinkEditModal__Title": { "messageformat": "Zvana saites informācija" @@ -5581,13 +5581,13 @@ "messageformat": "Rediģēt zvana nosaukumu" }, "icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Administratora apstiprinājuma pieprasīšana" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__ApproveButtonLabel": { - "messageformat": "Approve entry" + "messageformat": "Apstiprināt pieeju" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__DenyButtonLabel": { - "messageformat": "Deny entry" + "messageformat": "Noraidīt pieeju" }, "icu:CallLinkRestrictionsSelect__Option--Off": { "messageformat": "Izslēgts" @@ -5654,6 +5654,6 @@ "messageformat": "Šajā atjauninājumā ir novērsta kļūda, kuras dēļ, apskatot neatbildētu zvanu vienā ierīcē, neatbildētā zvana indikators netika automātiski notīrīts citās ierīcēs. Tagad jūsu neatbildēto zvanu saraksti darbosies unisonā." }, "icu:WhatsNew__v7.25--0": { - "messageformat": "Take a trip down memory lane with the new and improved \"All Media\" view. Now when you click on a chat header and select \"See all\" in the shared media section, older photos and videos will automatically appear as you scroll instead of being limited to the most recent entries." + "messageformat": "Pakavējieties atmiņās ar jauno un uzlaboto skatu \"Visa multivide\". Tagad, noklikšķinot uz sarunas galvenes un kopīgotās multivides sadaļā atlasot \"Skatīt visu\", vairs netiks rādīta tikai jaunākā multivide, bet arī vecāki fotoattēli un videoklipi." } } diff --git a/_locales/mk-MK/messages.json b/_locales/mk-MK/messages.json index f1d0937ce5..0641dcdc1e 100644 --- a/_locales/mk-MK/messages.json +++ b/_locales/mk-MK/messages.json @@ -942,7 +942,7 @@ "messageformat": "Погледни скорешна медиумска датотека" }, "icu:allMediaMenuItem": { - "messageformat": "All media" + "messageformat": "Сите медиумски датотеки" }, "icu:back": { "messageformat": "Назад" @@ -2706,7 +2706,7 @@ "messageformat": "Линк за повик" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--group-call": { - "messageformat": "Group call" + "messageformat": "Групен повик" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--adhoc-join-request-pending": { "messageformat": "Чекате да се вклучите" @@ -3531,25 +3531,25 @@ "messageformat": "Се преземаат {currentSize} од {totalSize} ({fractionComplete,number,percent})…" }, "icu:BackupImportScreen__progressbar-hint--preparing": { - "messageformat": "Preparing to download..." + "messageformat": "Се подготвува за преземање…" }, "icu:BackupImportScreen__description": { "messageformat": "Ова може да потрае неколку минути, во зависност од големината на вашата резервна копија" }, "icu:BackupImportScreen__cancel": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "Откажи пренос" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__title": { - "messageformat": "Cancel transfer?" + "messageformat": "Да се откаже преносот?" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": { - "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, you can transfer again from Settings." + "messageformat": "Не е завршено враќањето на вашите пораки и медиумски датотеки. Ако одлучите да откажете, ќе можете повторно да ги пренесете преку поставувањата." }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": { - "messageformat": "Continue transfer" + "messageformat": "Продолжи со пренос" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__confirm": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "Откажи пренос" }, "icu:BackupMediaDownloadProgress__title": { "messageformat": "Враќање на медиумски датотеки" @@ -3609,7 +3609,7 @@ "messageformat": "Веќе сте на повик" }, "icu:ContactModal--voice": { - "messageformat": "Voice" + "messageformat": "Гласовен повик" }, "icu:showChatColorEditor": { "messageformat": "Боја на разговор" @@ -3792,7 +3792,7 @@ "messageformat": "Ресетирај линк" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-label": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Барај одобрение од администратор" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-info": { "messageformat": "Барајте администратор да треба да ги одобри новите членови кои се придружуваат преку линкот на групата" @@ -5539,10 +5539,10 @@ "messageformat": "Изменете го името на повикот" }, "icu:CallLinkDetails__ApproveAllMembersLabel": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Барај одобрение од администратор" }, "icu:CallLinkDetails__SettingTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This setting can't be changed while the call is active" + "messageformat": "Ова поставување не може да се промени додека е повикот активен" }, "icu:CallLinkDetails__CopyLink": { "messageformat": "Копирај линк" @@ -5566,7 +5566,7 @@ "messageformat": "Избриши" }, "icu:CallLinkDetails__DeleteLinkTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This link can't be deleted while the call is active" + "messageformat": "Овој линк не може да се избрише додека е повикот активен" }, "icu:CallLinkEditModal__Title": { "messageformat": "Детали за линкот за повикот" @@ -5581,13 +5581,13 @@ "messageformat": "Изменете го името на повикот" }, "icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Барај одобрение од администратор" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__ApproveButtonLabel": { - "messageformat": "Approve entry" + "messageformat": "Одобри влез" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__DenyButtonLabel": { - "messageformat": "Deny entry" + "messageformat": "Одбиј влез" }, "icu:CallLinkRestrictionsSelect__Option--Off": { "messageformat": "Исклучи" @@ -5654,6 +5654,6 @@ "messageformat": "Во оваа верзија е решена грешката при која, кога ќе се прегледаше пропуштен повик на еден уред, индикаторот за тој пропуштен повик не се отстрануваше автоматски на другите ваши уреди." }, "icu:WhatsNew__v7.25--0": { - "messageformat": "Take a trip down memory lane with the new and improved \"All Media\" view. Now when you click on a chat header and select \"See all\" in the shared media section, older photos and videos will automatically appear as you scroll instead of being limited to the most recent entries." + "messageformat": "Сега кога ќе кликнете на заглавието на разговорот и изберете „Види ги сите“ во делот за споделени медиумски датотеки, постарите фотографии и видеа автоматски ќе се појавуваат како што одите надолу наместо да се прикажуваат само неoдамнешните." } } diff --git a/_locales/ml-IN/messages.json b/_locales/ml-IN/messages.json index d6f74a9bdd..efe10c1cea 100644 --- a/_locales/ml-IN/messages.json +++ b/_locales/ml-IN/messages.json @@ -942,7 +942,7 @@ "messageformat": "സമീപകാല മീഡിയ കാണുക" }, "icu:allMediaMenuItem": { - "messageformat": "All media" + "messageformat": "എല്ലാ മീഡിയയും" }, "icu:back": { "messageformat": "തിരികെ പോകുക" @@ -2706,7 +2706,7 @@ "messageformat": "കോൾ ലിങ്ക്" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--group-call": { - "messageformat": "Group call" + "messageformat": "ഗ്രൂപ്പ് കോൾ" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--adhoc-join-request-pending": { "messageformat": "പ്രവേശനം അനുവദിക്കാൻ കാത്തിരിക്കുന്നു" @@ -3531,25 +3531,25 @@ "messageformat": "{currentSize} / {totalSize} ({fractionComplete,number,percent}) ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്നു..." }, "icu:BackupImportScreen__progressbar-hint--preparing": { - "messageformat": "Preparing to download..." + "messageformat": "ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാൻ തയ്യാറെടുക്കുന്നു..." }, "icu:BackupImportScreen__description": { "messageformat": "നിങ്ങളുടെ ബാക്കപ്പിൻ്റെ വലുപ്പം അനുസരിച്ച് ഇതിന് കുറച്ച് മിനിറ്റുകൾ എടുത്തേക്കാം" }, "icu:BackupImportScreen__cancel": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "കൈമാറ്റം റദ്ദാക്കുക" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__title": { - "messageformat": "Cancel transfer?" + "messageformat": "കൈമാറ്റം റദ്ദാക്കണോ?" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": { - "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, you can transfer again from Settings." + "messageformat": "നിങ്ങളുടെ സന്ദേശങ്ങളും മീഡിയയും പുനഃസ്ഥാപിക്കൽ പൂർത്തിയാക്കിയിട്ടില്ല. നിങ്ങൾ റദ്ദാക്കാൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുകയാണെങ്കിൽ, ക്രമീകരണങ്ങളിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾക്ക് വീണ്ടും കൈമാറാനാകും." }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": { - "messageformat": "Continue transfer" + "messageformat": "കൈമാറ്റം തുടരുക" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__confirm": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "കൈമാറ്റം റദ്ദാക്കുക" }, "icu:BackupMediaDownloadProgress__title": { "messageformat": "മീഡിയ പുനഃസ്ഥാപിക്കുന്നു" @@ -3609,7 +3609,7 @@ "messageformat": "നിങ്ങൾ ഇതിനകം ഒരു കോളിൽ ഉണ്ട്" }, "icu:ContactModal--voice": { - "messageformat": "Voice" + "messageformat": "ശബ്ദം" }, "icu:showChatColorEditor": { "messageformat": "ചാറ്റ് നിറം" @@ -3792,7 +3792,7 @@ "messageformat": "ലിങ്ക് പുനഃസജ്ജമാക്കുക്ക" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-label": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "അഡ്മിൻ അംഗീകാരം ആവശ്യമാണ്" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-info": { "messageformat": "ഗ്രൂപ്പ് ലിങ്ക് വഴി പുതിയ അംഗങ്ങൾ ചേരുന്നത് അംഗീകരിക്കാൻ ഒരു അഡ്മിൻ ആവശ്യമാണ്" @@ -5539,10 +5539,10 @@ "messageformat": "കോളിന്റെ പേര് എഡിറ്റ് ചെയ്യുക" }, "icu:CallLinkDetails__ApproveAllMembersLabel": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "അഡ്മിൻ അംഗീകാരം ആവശ്യമാണ്" }, "icu:CallLinkDetails__SettingTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This setting can't be changed while the call is active" + "messageformat": "കോൾ സജീവമായിരിക്കുമ്പോൾ ഈ ക്രമീകരണം മാറ്റാനാകില്ല" }, "icu:CallLinkDetails__CopyLink": { "messageformat": "ലിങ്ക് പകർത്തുക" @@ -5566,7 +5566,7 @@ "messageformat": "ഇല്ലാതാക്കൂ" }, "icu:CallLinkDetails__DeleteLinkTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This link can't be deleted while the call is active" + "messageformat": "കോൾ സജീവമായിരിക്കുമ്പോൾ ഈ ലിങ്ക് ഇല്ലാതാക്കാൻ കഴിയില്ല" }, "icu:CallLinkEditModal__Title": { "messageformat": "കോൾ ലിങ്ക് വിശദാംശങ്ങൾ" @@ -5581,13 +5581,13 @@ "messageformat": "കോളിന്റെ പേര് എഡിറ്റ് ചെയ്യുക" }, "icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "അഡ്മിൻ അംഗീകാരം ആവശ്യമാണ്" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__ApproveButtonLabel": { - "messageformat": "Approve entry" + "messageformat": "പ്രവേശനം അനുവദിക്കുക" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__DenyButtonLabel": { - "messageformat": "Deny entry" + "messageformat": "പ്രവേശനം നിഷേധിക്കുക" }, "icu:CallLinkRestrictionsSelect__Option--Off": { "messageformat": "ഓഫ്" @@ -5654,6 +5654,6 @@ "messageformat": "ഒരു ഉപകരണത്തിൽ മിസ്‌ഡ് കോൾ കാണുന്നത് നിങ്ങളുടെ മറ്റ് ഉപകരണങ്ങളിൽ ആ മിസ്‌ഡ് കോളിന്റെ സൂചന ഓട്ടോമാറ്റിയ്ക്കായി മായ്‌ക്കാത്ത ഒരു ബഗ് ഈ അപ്‌ഡേറ്റ് പരിഹരിക്കുന്നു, ഇത് നിങ്ങളുടെ മിസ്‌ഡ് കോൾ ലിസ്റ്റിന്റെ നിലവിലെ അവസ്ഥയെ എല്ലാ ഉപകരണങ്ങളിലും ഒരുപോലെ ശരിയായ രീതിയിൽ കാണിക്കാൻ സഹായിക്കുന്നു." }, "icu:WhatsNew__v7.25--0": { - "messageformat": "Take a trip down memory lane with the new and improved \"All Media\" view. Now when you click on a chat header and select \"See all\" in the shared media section, older photos and videos will automatically appear as you scroll instead of being limited to the most recent entries." + "messageformat": "പുതിയതും മെച്ചപ്പെടുത്തിയതുമായ \"എല്ലാ മീഡിയ\" കാഴ്‌ച ഉപയോഗിച്ച് മെമ്മറിയിലൂടെ ഒരു യാത്ര നടത്തുക. ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഒരു ചാറ്റ് ഹെഡറിൽ ക്ലിക്കുചെയ്‌ത് പങ്കിട്ട മീഡിയ വിഭാഗത്തിലെ \"എല്ലാം കാണുക\" തിരഞ്ഞെടുക്കുമ്പോൾ, ഏറ്റവും പുതിയ എൻട്രികളിലേക്ക് പരിമിതപ്പെടുത്തുന്നതിന് പകരം നിങ്ങൾ സ്ക്രോൾ ചെയ്യുമ്പോൾ പഴയ ഫോട്ടോകളും വീഡിയോകളും സ്വയമേവ ദൃശ്യമാകും." } } diff --git a/_locales/mr-IN/messages.json b/_locales/mr-IN/messages.json index cfea8496a6..d8630f0b47 100644 --- a/_locales/mr-IN/messages.json +++ b/_locales/mr-IN/messages.json @@ -942,7 +942,7 @@ "messageformat": "अलीकडील मिडिया बघा" }, "icu:allMediaMenuItem": { - "messageformat": "All media" + "messageformat": "सर्व मिडिया" }, "icu:back": { "messageformat": "मागे" @@ -2706,7 +2706,7 @@ "messageformat": "कॉल लिंक" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--group-call": { - "messageformat": "Group call" + "messageformat": "गट कॉल" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--adhoc-join-request-pending": { "messageformat": "आत येण्याची वाट पाहत आहे" @@ -3531,25 +3531,25 @@ "messageformat": "{totalSize} ({fractionComplete,number,percent}) पैकी {currentSize} डाउनलोड करत आहे..." }, "icu:BackupImportScreen__progressbar-hint--preparing": { - "messageformat": "Preparing to download..." + "messageformat": "डाउनलोड करण्याची तयारी करत आहे..." }, "icu:BackupImportScreen__description": { "messageformat": "आपल्या बॅकअप आकारावर अवलंबून याला काही मिनिटे लागू शकतात" }, "icu:BackupImportScreen__cancel": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "हस्तांतरण रद्द करा" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__title": { - "messageformat": "Cancel transfer?" + "messageformat": "हस्तांतरण रद्द करायचे?" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": { - "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, you can transfer again from Settings." + "messageformat": "आपले ,संदेश आणि मिडीया यांचे पुनर्संचयन पूर्ण झालेले नाहीत. आपण रद्द करणे निवडल्यास, आपण सेटिंग्ज मधून हस्तांतरण पुन्हा करू शकता." }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": { - "messageformat": "Continue transfer" + "messageformat": "हस्तांतरण सुरू ठेवा" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__confirm": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "हस्तांतरण रद्द करा" }, "icu:BackupMediaDownloadProgress__title": { "messageformat": "मिडीया पुर्नस्थापित करत आहे" @@ -3609,7 +3609,7 @@ "messageformat": "आपण आधीच एक कॉलमध्ये आहात" }, "icu:ContactModal--voice": { - "messageformat": "Voice" + "messageformat": "व्हॉईस" }, "icu:showChatColorEditor": { "messageformat": "चॅट रंग" @@ -3792,7 +3792,7 @@ "messageformat": "लिंक रीसेट करा" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-label": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "प्रशासकाची मंजुरी आवश्यक आहे" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-info": { "messageformat": "गट लिंक द्वारे सामील होण्यासाठी नवीन सदस्यांना प्रशासकाने स्वीकार करणे आवश्यक आहे" @@ -5539,10 +5539,10 @@ "messageformat": "कॉल नाव संपादित करा" }, "icu:CallLinkDetails__ApproveAllMembersLabel": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "प्रशासकाची मंजुरी आवश्यक आहे" }, "icu:CallLinkDetails__SettingTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This setting can't be changed while the call is active" + "messageformat": "कॉल सक्रिय असताना हे सेटिंग बदलले जाऊ शकत नाही" }, "icu:CallLinkDetails__CopyLink": { "messageformat": "लिंक कॉपी करा" @@ -5566,7 +5566,7 @@ "messageformat": "हटवा" }, "icu:CallLinkDetails__DeleteLinkTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This link can't be deleted while the call is active" + "messageformat": "कॉल सक्रिय असताना ही लिंक हटवली जाऊ शकत नाही" }, "icu:CallLinkEditModal__Title": { "messageformat": "कॉल लिंक तपशील" @@ -5581,13 +5581,13 @@ "messageformat": "कॉल नाव संपादित करा" }, "icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "प्रशासकाची मंजुरी आवश्यक आहे" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__ApproveButtonLabel": { - "messageformat": "Approve entry" + "messageformat": "प्रवेश मंजूर करा" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__DenyButtonLabel": { - "messageformat": "Deny entry" + "messageformat": "प्रवेश नाकारा" }, "icu:CallLinkRestrictionsSelect__Option--Off": { "messageformat": "बंद" @@ -5654,6 +5654,6 @@ "messageformat": "हे अद्यतन एका डिव्हाइसवर मिस्ड कॉल पाहिल्याने आपल्या इतर डिव्हाइसवरील त्या मिस्ड कॉलचा निदर्शक आपोआप साफ होत नाही या बगचे निराकरण करते, जी आपल्या मिस्ड कॉल सूचीसाठी चांगल्या प्रकारे एकत्र आणण्याची चुकलेली संधी होती." }, "icu:WhatsNew__v7.25--0": { - "messageformat": "Take a trip down memory lane with the new and improved \"All Media\" view. Now when you click on a chat header and select \"See all\" in the shared media section, older photos and videos will automatically appear as you scroll instead of being limited to the most recent entries." + "messageformat": "नवीन आणि सुधारित \"सर्व मिडीया\" दृश्यासह आठवणीमध्ये रमून जा. आता जेव्हा आपण शेअर केलेल्या मिडीया विभागात \"सर्व पहा\" निवडता आणि चॅट शीर्षलेखावर क्लिक करता, तेव्हा सर्वात अलीकडील नोंदींपुरते मर्यादित न राहता आपण जेव्हा स्क्रोल करता तेव्हा जुने फोटो आणि व्हिडिओ आपोआप दिसतील." } } diff --git a/_locales/ms/messages.json b/_locales/ms/messages.json index 2cb7e7635c..3cfe650c70 100644 --- a/_locales/ms/messages.json +++ b/_locales/ms/messages.json @@ -942,7 +942,7 @@ "messageformat": "Lihat media terkini" }, "icu:allMediaMenuItem": { - "messageformat": "All media" + "messageformat": "Semua media" }, "icu:back": { "messageformat": "Kembali" @@ -2706,7 +2706,7 @@ "messageformat": "Pautan panggilan" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--group-call": { - "messageformat": "Group call" + "messageformat": "Panggilan kumpulan" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--adhoc-join-request-pending": { "messageformat": "Menunggu untuk dibenarkan masuk" @@ -3531,25 +3531,25 @@ "messageformat": "Memuat turun {currentSize} daripada {totalSize} ({fractionComplete,number,percent})..." }, "icu:BackupImportScreen__progressbar-hint--preparing": { - "messageformat": "Preparing to download..." + "messageformat": "Bersedia untuk memuat turun..." }, "icu:BackupImportScreen__description": { "messageformat": "Ini mungkin mengambil masa beberapa minit bergantung pada saiz sandaran anda" }, "icu:BackupImportScreen__cancel": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "Batalkan pemindahan" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__title": { - "messageformat": "Cancel transfer?" + "messageformat": "Batalkan pemindahan?" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": { - "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, you can transfer again from Settings." + "messageformat": "Mesej dan media anda belum selesai dipulihkan. Jika anda memilih untuk membatalkan, anda boleh memindahkan sekali lagi daripada Tetapan." }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": { - "messageformat": "Continue transfer" + "messageformat": "Teruskan pemindahan" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__confirm": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "Batalkan pemindahan" }, "icu:BackupMediaDownloadProgress__title": { "messageformat": "Memulihkan media" @@ -3609,7 +3609,7 @@ "messageformat": "Anda sudah berada dalam panggilan" }, "icu:ContactModal--voice": { - "messageformat": "Voice" + "messageformat": "Suara" }, "icu:showChatColorEditor": { "messageformat": "Warna sembang" @@ -3792,7 +3792,7 @@ "messageformat": "Pautan tetapan semula" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-label": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Memerlukan Kelulusan Pentadbir" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-info": { "messageformat": "Memerlukan pentadbir untuk meluluskan ahli baharu yang menyertai kumpulan melalui pautan kumpulan" @@ -5539,10 +5539,10 @@ "messageformat": "Edit nama panggilan" }, "icu:CallLinkDetails__ApproveAllMembersLabel": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Memerlukan Kelulusan Pentadbir" }, "icu:CallLinkDetails__SettingTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This setting can't be changed while the call is active" + "messageformat": "Tetapan ini tidak boleh diubah semasa panggilan aktif" }, "icu:CallLinkDetails__CopyLink": { "messageformat": "Salin pautan" @@ -5566,7 +5566,7 @@ "messageformat": "Padam" }, "icu:CallLinkDetails__DeleteLinkTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This link can't be deleted while the call is active" + "messageformat": "Pautan ini tidak boleh dipadamkan semasa panggilan aktif" }, "icu:CallLinkEditModal__Title": { "messageformat": "Butiran pautan panggilan" @@ -5581,13 +5581,13 @@ "messageformat": "Edit nama panggilan" }, "icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Memerlukan Kelulusan Pentadbir" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__ApproveButtonLabel": { - "messageformat": "Approve entry" + "messageformat": "Luluskan kemasukan" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__DenyButtonLabel": { - "messageformat": "Deny entry" + "messageformat": "Tolak kemasukan" }, "icu:CallLinkRestrictionsSelect__Option--Off": { "messageformat": "Mati" @@ -5654,6 +5654,6 @@ "messageformat": "Kemas kini ini membaiki pepijat di mana melihat panggilan tidak dijawab pada satu peranti tidak akan secara automatik menghapuskan penunjuk untuk panggilan tidak dijawab tersebut pada peranti anda yang lain." }, "icu:WhatsNew__v7.25--0": { - "messageformat": "Take a trip down memory lane with the new and improved \"All Media\" view. Now when you click on a chat header and select \"See all\" in the shared media section, older photos and videos will automatically appear as you scroll instead of being limited to the most recent entries." + "messageformat": "Kini, apabila anda klik di bahagian atas sembang dan memilih \"Lihat semua\" dalam bahagian media kongsi, foto dan video lama akan muncul secara automatik semasa anda menatal dan bukannya terhad kepada entri terbaharu." } } diff --git a/_locales/my/messages.json b/_locales/my/messages.json index 897f52ea9f..c1ab008352 100644 --- a/_locales/my/messages.json +++ b/_locales/my/messages.json @@ -942,7 +942,7 @@ "messageformat": "မကြာမီက မီဒီယာကို ကြည့်ရန်" }, "icu:allMediaMenuItem": { - "messageformat": "All media" + "messageformat": "မီဒီယာအားလုံး" }, "icu:back": { "messageformat": "နောက်သို့" @@ -2706,7 +2706,7 @@ "messageformat": "ကောလ်လင့်ခ်" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--group-call": { - "messageformat": "Group call" + "messageformat": "အဖွဲ့လိုက် ခေါ်ဆိုမှု" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--adhoc-join-request-pending": { "messageformat": "ပါဝင်ခွင့်ရရန် စောင့်ဆိုင်းနေဆဲ" @@ -3531,25 +3531,25 @@ "messageformat": "{totalSize} ({fractionComplete,number,percent}) မှ {currentSize} ကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်နေသည်..." }, "icu:BackupImportScreen__progressbar-hint--preparing": { - "messageformat": "Preparing to download..." + "messageformat": "ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ရန် ပြင်ဆင်နေသည်..." }, "icu:BackupImportScreen__description": { "messageformat": "သင့် ဘက်ခ်အပ်အရွယ်အစားပေါ်မူတည်၍ မိနစ်အနည်းငယ် ကြာနိုင်ပါသည်" }, "icu:BackupImportScreen__cancel": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "လွှဲပြောင်းမှုကို ပယ်ဖျက်မည်" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__title": { - "messageformat": "Cancel transfer?" + "messageformat": "လွှဲပြောင်းမှုကို ပယ်ဖျက်မလား။" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": { - "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, you can transfer again from Settings." + "messageformat": "သင့်မက်ဆေ့ချ်များနှင့် မီဒီယာများကို ပြန်လည်ရယူခြင်း မပြီးပြတ်သေးပါ။ ပယ်ဖျက်ရန်ကို ရွေးချယ်ပါက ဆက်တင်မှ ထပ်မံလွှဲပြောင်းနိုင်ပါသည်။" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": { - "messageformat": "Continue transfer" + "messageformat": "ဆက်လက်လွှဲပြောင်းမည်" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__confirm": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "လွှဲပြောင်းမှုကို ပယ်ဖျက်မည်" }, "icu:BackupMediaDownloadProgress__title": { "messageformat": "မီဒီယာကို ပြန်လည်ရယူနေသည်" @@ -3609,7 +3609,7 @@ "messageformat": "သင်သည် ကောလ်ထဲတွင် ရှိပြီးဖြစ်သည်" }, "icu:ContactModal--voice": { - "messageformat": "Voice" + "messageformat": "အသံ" }, "icu:showChatColorEditor": { "messageformat": "ချက်(တ်)အရောင်" @@ -3792,7 +3792,7 @@ "messageformat": "link ကိုပြန်လည်သတ်မှတ်" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-label": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "အက်ဒ်မင်၏ ခွင့်ပြုချက်လိုအပ်သည်" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-info": { "messageformat": "အဖွဲ့လင့်ခ်မှတစ်ဆင့် ပါဝင်သည့် မန်ဘာအသစ်များအား အတည်ပြုရန် အက်ဒ်မင် လိုအပ်ပါသည်" @@ -5539,10 +5539,10 @@ "messageformat": "ကောလ်အမည် ပြင်ဆင်ရန်" }, "icu:CallLinkDetails__ApproveAllMembersLabel": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "အက်ဒ်မင်၏ ခွင့်ပြုချက်လိုအပ်သည်" }, "icu:CallLinkDetails__SettingTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This setting can't be changed while the call is active" + "messageformat": "ခေါ်ဆိုမှုပြုလုပ်နေစဉ်တွင် ဤဆက်တင်ကို ပြောင်း၍မရပါ" }, "icu:CallLinkDetails__CopyLink": { "messageformat": "လင့်ခ် ကူးရန်" @@ -5566,7 +5566,7 @@ "messageformat": "ဖျက်ရန်" }, "icu:CallLinkDetails__DeleteLinkTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This link can't be deleted while the call is active" + "messageformat": "ခေါ်ဆိုမှုပြုလုပ်နေစဉ်တွင် ဤလင့်ခ်ကို ဖျက်၍မရပါ" }, "icu:CallLinkEditModal__Title": { "messageformat": "Signal ဖြင့်ဖုန်းခေါ်ဆိုရန် လင့်ခ်အသေးစိတ်" @@ -5581,13 +5581,13 @@ "messageformat": "ကောလ်အမည် ပြင်ဆင်ရန်" }, "icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "အက်ဒ်မင်၏ ခွင့်ပြုချက်လိုအပ်သည်" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__ApproveButtonLabel": { - "messageformat": "Approve entry" + "messageformat": "ဝင်ရောက်မှုကို ခွင့်ပြုမည်" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__DenyButtonLabel": { - "messageformat": "Deny entry" + "messageformat": "ဝင်ရောက်မှုကို ငြင်းပယ်မည်" }, "icu:CallLinkRestrictionsSelect__Option--Off": { "messageformat": "ပိတ်မည်" @@ -5654,6 +5654,6 @@ "messageformat": "ဤအပ်ဒိတ်သည် လွတ်သွားသောခေါ်ဆိုမှုကို စက်တစ်ခုတွင် ကြည့်ပြီးဖြစ်သော်လည်း သင့်အခြားစက်များတွင် ထိုခေါ်ဆိုမှုအတွက် ညွှန်ပြချက်အား အလိုအလျောက် မဖယ်ရှားသည့် ချွတ်ယွင်းချက်ကို ပြင်ဆင်ထားသည်။" }, "icu:WhatsNew__v7.25--0": { - "messageformat": "Take a trip down memory lane with the new and improved \"All Media\" view. Now when you click on a chat header and select \"See all\" in the shared media section, older photos and videos will automatically appear as you scroll instead of being limited to the most recent entries." + "messageformat": "ယခုအခါ ချက်(တ်)ခေါင်းစီးကိုနှိပ်ပြီး မျှဝေထားသောမီဒီယာကဏ္ဍရှိ \"အားလုံးကို ကြည့်ရန်\" ကို ရွေး၍ အပေါ်အောက်ရွှေ့သောအခါ မကြာသေးမီက ထည့်သွင်းမှုများအပြင် ဓာတ်ပုံနှင့် ဗီဒီယို အဟောင်းများလည်း အလိုအလျောက် ပေါ်လာမည်ဖြစ်သည်။" } } diff --git a/_locales/nb/messages.json b/_locales/nb/messages.json index 234b7a8c3d..fccc6eda48 100644 --- a/_locales/nb/messages.json +++ b/_locales/nb/messages.json @@ -942,7 +942,7 @@ "messageformat": "Vis nyere media" }, "icu:allMediaMenuItem": { - "messageformat": "All media" + "messageformat": "Alle mediefiler" }, "icu:back": { "messageformat": "Tilbake" @@ -2706,7 +2706,7 @@ "messageformat": "Samtalelenke" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--group-call": { - "messageformat": "Group call" + "messageformat": "Gruppesamtale" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--adhoc-join-request-pending": { "messageformat": "Venter på tilgang" @@ -3531,25 +3531,25 @@ "messageformat": "Laster ned {currentSize} av {totalSize} ({fractionComplete,number,percent}) …" }, "icu:BackupImportScreen__progressbar-hint--preparing": { - "messageformat": "Preparing to download..." + "messageformat": "Gjør klart for nedlasting …" }, "icu:BackupImportScreen__description": { "messageformat": "Dette kan ta et par minutter, avhengig av størrelsen på sikkerhetskopien" }, "icu:BackupImportScreen__cancel": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "Avbryt overføring" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__title": { - "messageformat": "Cancel transfer?" + "messageformat": "Vil du avbryte overføringen?" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": { - "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, you can transfer again from Settings." + "messageformat": "Meldingene og mediefilene har ikke blitt gjenopprettet. Dersom du avbryter overføringen, kan du starte den igjen via innstillingene." }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": { - "messageformat": "Continue transfer" + "messageformat": "Fortsett overføring" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__confirm": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "Avbryt overføring" }, "icu:BackupMediaDownloadProgress__title": { "messageformat": "Gjenoppretter mediefiler" @@ -3609,7 +3609,7 @@ "messageformat": "Du er allerede i en samtale" }, "icu:ContactModal--voice": { - "messageformat": "Voice" + "messageformat": "Tale" }, "icu:showChatColorEditor": { "messageformat": "Samtalefarge" @@ -3792,7 +3792,7 @@ "messageformat": "Reset link" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-label": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Krev godkjenning fra administrator" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-info": { "messageformat": "Krev administratorgodkjenning for nye medlemmer som blir med via gruppelenken." @@ -5539,10 +5539,10 @@ "messageformat": "Endre navnet på samtalen" }, "icu:CallLinkDetails__ApproveAllMembersLabel": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Krev godkjenning fra administrator" }, "icu:CallLinkDetails__SettingTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This setting can't be changed while the call is active" + "messageformat": "Innstillingen kan ikke endres når en samtale pågår" }, "icu:CallLinkDetails__CopyLink": { "messageformat": "Kopier lenken" @@ -5566,7 +5566,7 @@ "messageformat": "Slett" }, "icu:CallLinkDetails__DeleteLinkTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This link can't be deleted while the call is active" + "messageformat": "Lenken kan ikke slettes når en samtale pågår" }, "icu:CallLinkEditModal__Title": { "messageformat": "Informasjon om anropslenke" @@ -5581,13 +5581,13 @@ "messageformat": "Endre navnet på samtalen" }, "icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Krev godkjenning fra administrator" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__ApproveButtonLabel": { - "messageformat": "Approve entry" + "messageformat": "Slipp inn" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__DenyButtonLabel": { - "messageformat": "Deny entry" + "messageformat": "Ikke slipp inn" }, "icu:CallLinkRestrictionsSelect__Option--Off": { "messageformat": "Av" @@ -5654,6 +5654,6 @@ "messageformat": "Fra nå av, hvis du åpner et varsel om et tapt anrop på en av enhetene dine, forsvinner varslene om det samme anropet automatisk fra alle de andre enhetene dine." }, "icu:WhatsNew__v7.25--0": { - "messageformat": "Take a trip down memory lane with the new and improved \"All Media\" view. Now when you click on a chat header and select \"See all\" in the shared media section, older photos and videos will automatically appear as you scroll instead of being limited to the most recent entries." + "messageformat": "Når du klikker på en samtaleoverskrift og velger «Se alle» i de delte mediefilene, får du også se gamle bilder og videoer når du ruller nedover, ikke bare de aller nyeste filene." } } diff --git a/_locales/nl/messages.json b/_locales/nl/messages.json index f39b710896..aa3536ef3a 100644 --- a/_locales/nl/messages.json +++ b/_locales/nl/messages.json @@ -771,7 +771,7 @@ "messageformat": "Opname spraakbericht beginnen" }, "icu:voiceRecordingInterruptedMax": { - "messageformat": "Het opnemen van een spraakbericht is gestopt omdat het maximumlengte-limiet was bereikt." + "messageformat": "Het opnemen van een spraakbericht is gestopt omdat de maximumlengte van een uur is bereikt." }, "icu:voiceNoteLimit": { "messageformat": "Spraakberichten hebben een lengtelimiet van een uur. De opname wordt gestopt als je een andere app aandacht geeft." @@ -870,7 +870,7 @@ "messageformat": "Uit" }, "icu:deleteWarning": { - "messageformat": "Dit bericht zal alleen van dit apparaat verwijderd worden." + "messageformat": "Dit bericht zal alleen van dit apparaat worden verwijderd." }, "icu:deleteForEveryoneWarning": { "messageformat": "Dit bericht wordt verwijderd voor iedereen in de chat als ze een recente versie van Signal gebruiken. Ze kunnen zien dat je een bericht hebt verwijderd." @@ -942,7 +942,7 @@ "messageformat": "Recente media weergeven" }, "icu:allMediaMenuItem": { - "messageformat": "All media" + "messageformat": "Alle media" }, "icu:back": { "messageformat": "Terug" @@ -972,7 +972,7 @@ "messageformat": "Bericht doorsturen" }, "icu:MessageContextMenu__reply": { - "messageformat": "Reageren" + "messageformat": "Antwoorden" }, "icu:MessageContextMenu__react": { "messageformat": "Reageren" @@ -2046,7 +2046,7 @@ "messageformat": "Waarom zou je woorden gebruiken als je ook stickers kunt gebruiken?" }, "icu:stickers--StickerPicker--Open": { - "messageformat": "Open de sticker-kiezer" + "messageformat": "Open de stickerkiezer" }, "icu:stickers--StickerPicker--AddPack": { "messageformat": "Voeg een stickerpakket toe" @@ -2706,7 +2706,7 @@ "messageformat": "Oproeplink" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--group-call": { - "messageformat": "Group call" + "messageformat": "Groepsoproep" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--adhoc-join-request-pending": { "messageformat": "Aan het wachten op toelating" @@ -2928,7 +2928,7 @@ "messageformat": "Je kunt naar die groep geen berichten doorsturen." }, "icu:GroupV2--cannot-start-group-call": { - "messageformat": "Alleen beheerders van deze groep kunnen een groepsoproep beginnen." + "messageformat": "Alleen beheerders kunnen in deze groep oproepen beginnen." }, "icu:GroupV2--join--invalid-link--title": { "messageformat": "Ongeldige link" @@ -3531,25 +3531,25 @@ "messageformat": "{currentSize} van {totalSize} ({fractionComplete,number,percent}) aan het downloaden..." }, "icu:BackupImportScreen__progressbar-hint--preparing": { - "messageformat": "Preparing to download..." + "messageformat": "Download voorbereiden..." }, "icu:BackupImportScreen__description": { "messageformat": "Dit kan enkele minuten duren, afhankelijk van de grootte van je back-up" }, "icu:BackupImportScreen__cancel": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "Overzetten annuleren" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__title": { - "messageformat": "Cancel transfer?" + "messageformat": "Overzetten annuleren?" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": { - "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, you can transfer again from Settings." + "messageformat": "Het herstellen van je berichten en media is nog niet voltooid. Als je besluit te annuleren, kun je opnieuw overzetten via Instellingen." }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": { - "messageformat": "Continue transfer" + "messageformat": "Doorgaan met overzetten" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__confirm": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "Overzetten annuleren" }, "icu:BackupMediaDownloadProgress__title": { "messageformat": "Media aan het herstellen" @@ -3609,7 +3609,7 @@ "messageformat": "Je neemt op dit moment al aan een oproep deel" }, "icu:ContactModal--voice": { - "messageformat": "Voice" + "messageformat": "Audio" }, "icu:showChatColorEditor": { "messageformat": "Chatkleur" @@ -3696,7 +3696,7 @@ "messageformat": "Verlaten" }, "icu:ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-title": { - "messageformat": "De groep {groupName} deblokkeren?" + "messageformat": "De groep ‘{groupName}’ deblokkeren?" }, "icu:ConversationDetailsActions--block-group-modal-title": { "messageformat": "De groep ‘{groupName}’ blokkeren en verlaten?" @@ -3792,7 +3792,7 @@ "messageformat": "Link vernieuwen" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-label": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Nieuwe deelnemers goedkeuren" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-info": { "messageformat": "Vereis voor iedere persoon die via de groepslink lid wil worden eerst goedkeuring van een beheerder" @@ -4122,7 +4122,7 @@ "messageformat": "Hier zie je een voorbeeld van de chatkleur." }, "icu:ChatColorPicker__sampleBubble2": { - "messageformat": "Een andere berichtbubbel." + "messageformat": "Een andere berichtballon." }, "icu:ChatColorPicker__sampleBubble3": { "messageformat": "De kleur is alleen voor jou zichtbaar." @@ -4633,7 +4633,7 @@ "ignoreUnused": true }, "icu:NSIS__retry-dialog--second-line": { - "messageformat": "Sluit zelf de Signal-app en klik vervolgens op ‘Opnieuw proberen’.", + "messageformat": "Sluit Signal handmatig en klik vervolgens op ‘Opnieuw proberen’.", "ignoreUnused": true }, "icu:NSIS__appRunning": { @@ -4656,7 +4656,7 @@ "messageformat": "De applicatie is gecrasht" }, "icu:CrashReportDialog__body": { - "messageformat": "Signal is herstart nadat het is gecrasht. Je kunt een crashrapport uploaden om de ontwikkelaars te helpen het probleem te vinden en te verhelpen." + "messageformat": "Signal is opnieuw opgestart nadat het is gecrasht. Je kunt een crashrapport uploaden om de ontwikkelaars te helpen het probleem te vinden en te verhelpen." }, "icu:CrashReportDialog__submit": { "messageformat": "Uploaden" @@ -4758,7 +4758,7 @@ "messageformat": "Meer opties" }, "icu:MyStories__views": { - "messageformat": "{views, plural, one {Door {views,number} persoon gezien} other {Door {views,number} personen gezien}}" + "messageformat": "{views, plural, one {{views,number} weergave} other {{views,number} weergaven}}" }, "icu:MyStories__views--strong": { "messageformat": "{views, plural, one {{views,number} weergave} other {{views,number} weergaven}}" @@ -4767,7 +4767,7 @@ "messageformat": "Weergaven uit" }, "icu:MyStories__replies": { - "messageformat": "{replyCount, plural, one {{replyCount,number} antwoord} other {{replyCount,number} antwoorden}}" + "messageformat": "{replyCount, plural, one {{replyCount,number} reactie} other {{replyCount,number} reacties}}" }, "icu:MyStories__delete": { "messageformat": "Dit verhaal verwijderen? Het zal ook worden verwijderd voor iedereen die het al heeft ontvangen." @@ -4989,7 +4989,7 @@ "messageformat": "Alleen delen met…" }, "icu:StoriesSettings__mine__disclaimer--link": { - "messageformat": "Kies wie dit verhaal kan bekijken. Wijzigingen hebben geen invloed op verhalen die je al hebt verstuurd. Meer informatie." + "messageformat": "Kies wie dit verhaal kan bekijken. Wijzigingen hebben geen invloed op verhalen die je al hebt gedeeld. Meer informatie." }, "icu:StoriesSettings__context-menu": { "messageformat": "Verhaalprivacy" @@ -5052,7 +5052,7 @@ "messageformat": "Delen naar een bestaande Signal-groep" }, "icu:SendStoryModal__choose-groups": { - "messageformat": "Groepen kiezen" + "messageformat": "Groep kiezen" }, "icu:SendStoryModal__my-stories-privacy": { "messageformat": "Mijn verhaalprivacy" @@ -5214,7 +5214,7 @@ "messageformat": "De tekst heeft geen achtergrondkleur" }, "icu:StoryCreator__story-bg": { - "messageformat": "Verander achtergrondkleur van verhaal" + "messageformat": "Wijzig de achtergrondkleur van het verhaal" }, "icu:StoryCreator__next": { "messageformat": "Volgende" @@ -5458,7 +5458,7 @@ "messageformat": "Filteren op gemist" }, "icu:CallsList__ToggleFilterByMissed__RoleDescription": { - "messageformat": "Schuifschakelaar" + "messageformat": "Schakelaar" }, "icu:CallsList__EmptyState--noQuery__title": { "messageformat": "Geen oproepen" @@ -5539,10 +5539,10 @@ "messageformat": "Oproepnaam bewerken" }, "icu:CallLinkDetails__ApproveAllMembersLabel": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Nieuwe deelnemers goedkeuren" }, "icu:CallLinkDetails__SettingTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This setting can't be changed while the call is active" + "messageformat": "Deze instelling kan niet worden gewijzigd als de oproep actief is" }, "icu:CallLinkDetails__CopyLink": { "messageformat": "Link kopiëren" @@ -5566,7 +5566,7 @@ "messageformat": "Verwijderen" }, "icu:CallLinkDetails__DeleteLinkTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This link can't be deleted while the call is active" + "messageformat": "Deze link kan niet worden verwijderd als de oproep actief is" }, "icu:CallLinkEditModal__Title": { "messageformat": "Oproeplinkdetails" @@ -5581,13 +5581,13 @@ "messageformat": "Oproepnaam bewerken" }, "icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Nieuwe deelnemers goedkeuren" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__ApproveButtonLabel": { - "messageformat": "Approve entry" + "messageformat": "Deelnameverzoek goedkeuren" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__DenyButtonLabel": { - "messageformat": "Deny entry" + "messageformat": "Deelnameverzoek afwijzen" }, "icu:CallLinkRestrictionsSelect__Option--Off": { "messageformat": "Uit" @@ -5654,6 +5654,6 @@ "messageformat": "In deze update is een fout opgelost, waardoor de indicator van een gemiste oproep nu weer automatisch op andere apparaten wordt gewist zodra je de gemiste oproep op één apparaat hebt gezien. Maar als je deze fout hebt gemist, dan heb je niks gemist." }, "icu:WhatsNew__v7.25--0": { - "messageformat": "Take a trip down memory lane with the new and improved \"All Media\" view. Now when you click on a chat header and select \"See all\" in the shared media section, older photos and videos will automatically appear as you scroll instead of being limited to the most recent entries." + "messageformat": "Duik in het verleden met de nieuwe en verbeterde weergave ‘Alle media’. Als je nu op een chatkop tikt en bij de gedeelde media ‘Alles weergeven’ selecteert, verschijnen tijdens het scrollen automatisch oudere foto's en video's en niet alleen de meest recente." } } diff --git a/_locales/pa-IN/messages.json b/_locales/pa-IN/messages.json index 6353dc3de1..2e46d19bd3 100644 --- a/_locales/pa-IN/messages.json +++ b/_locales/pa-IN/messages.json @@ -942,7 +942,7 @@ "messageformat": "ਹਾਲੀਆ ਮੀਡੀਆ ਨੂੰ ਵੇਖੋ" }, "icu:allMediaMenuItem": { - "messageformat": "All media" + "messageformat": "ਸਾਰਾ ਮੀਡੀਆ" }, "icu:back": { "messageformat": "ਵਾਪਸ" @@ -2706,7 +2706,7 @@ "messageformat": "ਕਾਲ ਦਾ ਲਿੰਕ" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--group-call": { - "messageformat": "Group call" + "messageformat": "ਗਰੁੱਪ ਕਾਲ" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--adhoc-join-request-pending": { "messageformat": "ਕਾਲ ਦੇ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ" @@ -3531,25 +3531,25 @@ "messageformat": "{totalSize} ਵਿੱਚੋਂ {currentSize} ({fractionComplete,number,percent}) ਨੂੰ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ..." }, "icu:BackupImportScreen__progressbar-hint--preparing": { - "messageformat": "Preparing to download..." + "messageformat": "ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰਨ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ..." }, "icu:BackupImportScreen__description": { "messageformat": "ਤੁਹਾਡੇ ਬੈਕਅੱਪ ਦੇ ਆਕਾਰ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਇਸ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਮਿੰਟ ਲੱਗ ਸਕਦੇ ਹਨ" }, "icu:BackupImportScreen__cancel": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਰੱਦ ਕਰੋ" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__title": { - "messageformat": "Cancel transfer?" + "messageformat": "ਕੀ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਰੱਦ ਕਰਨਾ ਹੈ?" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": { - "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, you can transfer again from Settings." + "messageformat": "ਤੁਹਾਡੇ ਸੁਨੇਹਿਆਂ ਅਤੇ ਮੀਡੀਆ ਨੂੰ ਰੀਸਟੋਰ ਕਰਨਾ ਮੁਕੰਮਲ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਰੱਦ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾ ਕੇ ਦੁਬਾਰਾ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": { - "messageformat": "Continue transfer" + "messageformat": "ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__confirm": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਰੱਦ ਕਰੋ" }, "icu:BackupMediaDownloadProgress__title": { "messageformat": "ਮੀਡੀਆ ਰੀਸਟੋਰ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ" @@ -3609,7 +3609,7 @@ "messageformat": "ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਕਾਲ ਵਿੱਚ ਹੋ" }, "icu:ContactModal--voice": { - "messageformat": "Voice" + "messageformat": "ਵੌਇਸ" }, "icu:showChatColorEditor": { "messageformat": "ਚੈਟ ਦਾ ਰੰਗ" @@ -3792,7 +3792,7 @@ "messageformat": "ਲਿੰਕ ਰੀਸੈੱਟ ਕਰੋ" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-label": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "ਐਡਮਿਨ ਦੀ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਲੋੜੀਂਦੀ ਹੈ" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-info": { "messageformat": "ਗਰੁੱਪ ਲਿੰਕ ਦੇ ਰਾਹੀਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਰਹੇ ਨਵੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੂੰ ਮਨਜ਼ੂਰ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਐਡਮਿਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ" @@ -5539,10 +5539,10 @@ "messageformat": "ਕਾਲ ਦਾ ਨਾਮ ਸੋਧੋ" }, "icu:CallLinkDetails__ApproveAllMembersLabel": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "ਐਡਮਿਨ ਦੀ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਲੋੜੀਂਦੀ ਹੈ" }, "icu:CallLinkDetails__SettingTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This setting can't be changed while the call is active" + "messageformat": "ਕਾਲ ਚੱਲਣ ਦੌਰਾਨ ਇਸ ਸੈਟਿੰਗ ਨੂੰ ਬਦਲਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ" }, "icu:CallLinkDetails__CopyLink": { "messageformat": "ਲਿੰਕ ਕਾਪੀ ਕਰੋ" @@ -5566,7 +5566,7 @@ "messageformat": "ਮਿਟਾਓ" }, "icu:CallLinkDetails__DeleteLinkTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This link can't be deleted while the call is active" + "messageformat": "ਕਾਲ ਦੇ ਚੱਲਣ ਦੌਰਾਨ ਇਸ ਲਿੰਕ ਨੂੰ ਮਿਟਾਇਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ" }, "icu:CallLinkEditModal__Title": { "messageformat": "ਕਾਲ ਲਿੰਕ ਵੇਰਵੇ" @@ -5581,13 +5581,13 @@ "messageformat": "ਕਾਲ ਦਾ ਨਾਮ ਸੋਧੋ" }, "icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "ਐਡਮਿਨ ਦੀ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਲੋੜੀਂਦੀ ਹੈ" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__ApproveButtonLabel": { - "messageformat": "Approve entry" + "messageformat": "ਦਾਖ਼ਲਾ ਮਨਜ਼ੂਰ ਕਰੋ" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__DenyButtonLabel": { - "messageformat": "Deny entry" + "messageformat": "ਦਾਖ਼ਲਾ ਨਾਮਨਜ਼ੂਰ ਕਰੋ" }, "icu:CallLinkRestrictionsSelect__Option--Off": { "messageformat": "ਬੰਦ" @@ -5654,6 +5654,6 @@ "messageformat": "ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਕ ਡਿਵਾਈਸ 'ਤੇ ਮਿਸਡ ਕਾਲ ਦੀ ਸੂਚਨਾ ਦੇਖਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਤੁਹਾਡੇ ਦੂਜੇ ਡਿਵਾਈਸਾਂ 'ਤੇ ਮਿਸਡ ਕਾਲ ਦੀ ਸੂਚਨਾ ਆਪਣੇ-ਆਪ ਕਲੀਅਰ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ ਸੀ, ਇਹ ਅੱਪਡੇਟ ਉਸ ਖ਼ਰਾਬੀ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰਦੀ ਹੈ।" }, "icu:WhatsNew__v7.25--0": { - "messageformat": "Take a trip down memory lane with the new and improved \"All Media\" view. Now when you click on a chat header and select \"See all\" in the shared media section, older photos and videos will automatically appear as you scroll instead of being limited to the most recent entries." + "messageformat": "ਹੁਣ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਚੈਟ ਦੇ ਹੈੱਡਰ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਸ਼ੇਅਰ ਕੀਤੇ ਮੀਡੀਆ ਵਾਲੇ ਸੈਕਸ਼ਨ ਵਿੱਚ \"ਸਭ ਦੇਖੋ\" ਨੂੰ ਚੁਣਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਸਕ੍ਰੋਲ ਕਰਨ 'ਤੇ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਤਾਜ਼ਾ ਸਮੱਗਰੀ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ ਰੱਖਣ ਦੀ ਬਜਾਏ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੁਰਾਣੀਆਂ ਵੀਡੀਓ ਅਤੇ ਫ਼ੋਟੋਆਂ ਆਪਣੇ-ਆਪ ਦਿਖਾਈਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ।" } } diff --git a/_locales/pl/messages.json b/_locales/pl/messages.json index dafb82c4b8..04b6e2dfc3 100644 --- a/_locales/pl/messages.json +++ b/_locales/pl/messages.json @@ -942,7 +942,7 @@ "messageformat": "Pokaż ostatnie multimedia" }, "icu:allMediaMenuItem": { - "messageformat": "All media" + "messageformat": "Wszystkie multimedia" }, "icu:back": { "messageformat": "Wróć" @@ -2706,7 +2706,7 @@ "messageformat": "Link do połączenia" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--group-call": { - "messageformat": "Group call" + "messageformat": "Połączenie grupowe" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--adhoc-join-request-pending": { "messageformat": "Oczekiwanie na wpuszczenie" @@ -3531,25 +3531,25 @@ "messageformat": "Pobieranie {currentSize} z {totalSize} ({fractionComplete,number,percent})..." }, "icu:BackupImportScreen__progressbar-hint--preparing": { - "messageformat": "Preparing to download..." + "messageformat": "Przygotowywanie do pobrania…" }, "icu:BackupImportScreen__description": { "messageformat": "W zależności od wielkości kopii zapasowej może to potrwać kilka minut" }, "icu:BackupImportScreen__cancel": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "Anuluj przenoszenie" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__title": { - "messageformat": "Cancel transfer?" + "messageformat": "Anulować przenoszenie?" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": { - "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, you can transfer again from Settings." + "messageformat": "Przywracanie wiadomości i multimediów nie zostało zakończone. Jeśli anulujesz ten proces, możesz uruchomić go ponownie w Ustawieniach." }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": { - "messageformat": "Continue transfer" + "messageformat": "Kontynuuj przenoszenie" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__confirm": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "Anuluj przenoszenie" }, "icu:BackupMediaDownloadProgress__title": { "messageformat": "Przywracanie multimediów" @@ -3609,7 +3609,7 @@ "messageformat": "Uczestniczysz już w rozmowie" }, "icu:ContactModal--voice": { - "messageformat": "Voice" + "messageformat": "Zadzwoń" }, "icu:showChatColorEditor": { "messageformat": "Kolor czatu" @@ -3792,7 +3792,7 @@ "messageformat": "Zresetuj link" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-label": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Wymagaj potwierdzenia administratora" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-info": { "messageformat": "Wymagaj akceptacji nowych członków, dołączających do grupy przez link, przez administratora" @@ -5539,10 +5539,10 @@ "messageformat": "Edytuj nazwę połączenia" }, "icu:CallLinkDetails__ApproveAllMembersLabel": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Wymagaj potwierdzenia administratora" }, "icu:CallLinkDetails__SettingTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This setting can't be changed while the call is active" + "messageformat": "Tego ustawienia nie można zmienić, gdy trwa połączenie" }, "icu:CallLinkDetails__CopyLink": { "messageformat": "Kopiuj link" @@ -5566,7 +5566,7 @@ "messageformat": "Usuń" }, "icu:CallLinkDetails__DeleteLinkTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This link can't be deleted while the call is active" + "messageformat": "Tego linku nie można usunąć, gdy trwa połączenie" }, "icu:CallLinkEditModal__Title": { "messageformat": "Szczegóły linku do połączenia" @@ -5581,13 +5581,13 @@ "messageformat": "Edytuj nazwę połączenia" }, "icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Wymagaj potwierdzenia administratora" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__ApproveButtonLabel": { - "messageformat": "Approve entry" + "messageformat": "Zatwierdź wejście" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__DenyButtonLabel": { - "messageformat": "Deny entry" + "messageformat": "Odrzuć wejście" }, "icu:CallLinkRestrictionsSelect__Option--Off": { "messageformat": "Wyłączone" @@ -5654,6 +5654,6 @@ "messageformat": "Ta aktualizacja naprawia błąd, który powodował, że wyczyszczenie powiadomienia o nieodebranym połączeniu na jednym urządzeniu nie czyściło tego powiadomienia na innych urządzeniach, przez co odebrane Ci zostało poczucie bezstresowego nieodbierania połączeń." }, "icu:WhatsNew__v7.25--0": { - "messageformat": "Take a trip down memory lane with the new and improved \"All Media\" view. Now when you click on a chat header and select \"See all\" in the shared media section, older photos and videos will automatically appear as you scroll instead of being limited to the most recent entries." + "messageformat": "Wybierz się w podróż w czasie i poznaj nowy, ulepszony widok „Wszystkie multimedia”. Od teraz gdy klikniesz na nagłówek czatu i wybierzesz „Zobacz wszystko” w sekcji udostępnionych multimediów, starsze zdjęcia i filmy będą się automatycznie wyświetlać podczas przewijania i nie będą już ograniczane tylko do najnowszych pozycji." } } diff --git a/_locales/pt-BR/messages.json b/_locales/pt-BR/messages.json index 56c5283a02..0cff7ba638 100644 --- a/_locales/pt-BR/messages.json +++ b/_locales/pt-BR/messages.json @@ -84,7 +84,7 @@ "messageformat": "Não foi possível acessar a chave de criptografia do banco de dados porque o backend do chaveiro de criptografia do sistema operacional foi alterado de {previousBackend} para {currentBackend}. Isso pode ocorrer se o ambiente de desktop for alterado, por exemplo, entre GNOME e KDE.\n\nPor favor, volte para o ambiente de desktop anterior." }, "icu:databaseError__safeStorageBackendChangeWithPreviousFlag": { - "messageformat": "Não foi possível acessar a chave de criptografia do banco de dados porque o backend do chaveiro de criptografia do sistema operacional mudou de {previousBackend} para {currentBackend}.  Isso pode ocorrer se o ambiente de desktop mudar, por exemplo, entre GNOME e KDE.  .\n\nTroque para o ambiente de desktop anterior ou tente veicular o Signal com a bandeira da linha de comando --password-store=\"{previousBackendFlag}\"" + "messageformat": "Não foi possível acessar a chave de criptografia do banco de dados porque o backend do chaveiro de criptografia do sistema operacional mudou de {previousBackend} para {currentBackend}.  Isso pode ocorrer se o ambiente de desktop mudar, por exemplo, entre GNOME e KDE.  .\n\nTroque para o ambiente de desktop anterior ou tente veicular o Signal com a flag da linha de comando --password-store=\"{previousBackendFlag}\"" }, "icu:mainMenuFile": { "messageformat": "&Arquivo" @@ -942,7 +942,7 @@ "messageformat": "Ver mídia recente" }, "icu:allMediaMenuItem": { - "messageformat": "All media" + "messageformat": "Todos os arquivos de mídia" }, "icu:back": { "messageformat": "Voltar" @@ -2706,7 +2706,7 @@ "messageformat": "Link da chamada" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--group-call": { - "messageformat": "Group call" + "messageformat": "Chamada em grupo" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--adhoc-join-request-pending": { "messageformat": "Esperando pra entrar" @@ -3531,25 +3531,25 @@ "messageformat": "Baixando {currentSize} de {totalSize} ({fractionComplete,number,percent})..." }, "icu:BackupImportScreen__progressbar-hint--preparing": { - "messageformat": "Preparing to download..." + "messageformat": "Preparando para download…" }, "icu:BackupImportScreen__description": { "messageformat": "Isso pode demorar alguns minutos, dependendo do tamanho do seu backup" }, "icu:BackupImportScreen__cancel": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "Cancelar transferência" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__title": { - "messageformat": "Cancel transfer?" + "messageformat": "Cancelar transferência?" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": { - "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, you can transfer again from Settings." + "messageformat": "Suas mensagens e arquivos de mídia não foram totalmente restauradas. Se cancelar, você pode transferir novamente em Configurações." }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": { - "messageformat": "Continue transfer" + "messageformat": "Continuar transferência" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__confirm": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "Cancelar transferência" }, "icu:BackupMediaDownloadProgress__title": { "messageformat": "Restaurando arquivos de mídia" @@ -3609,7 +3609,7 @@ "messageformat": "Você já está em uma chamada" }, "icu:ContactModal--voice": { - "messageformat": "Voice" + "messageformat": "Voz" }, "icu:showChatColorEditor": { "messageformat": "Cor do chat" @@ -3792,7 +3792,7 @@ "messageformat": "Redefinir o link" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-label": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Requer aprovação do admin" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-info": { "messageformat": "Exigir que uma pessoa admin aprove pedidos de novos membros via link do grupo" @@ -5539,10 +5539,10 @@ "messageformat": "Editar nome da chamada" }, "icu:CallLinkDetails__ApproveAllMembersLabel": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Requer aprovação do admin" }, "icu:CallLinkDetails__SettingTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This setting can't be changed while the call is active" + "messageformat": "Essa configuração não pode ser alterada enquanto a chamada estiver ativa" }, "icu:CallLinkDetails__CopyLink": { "messageformat": "Copiar link" @@ -5566,7 +5566,7 @@ "messageformat": "Excluir" }, "icu:CallLinkDetails__DeleteLinkTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This link can't be deleted while the call is active" + "messageformat": "Este link não pode ser apagado enquanto a chamada estiver ativa" }, "icu:CallLinkEditModal__Title": { "messageformat": "Detalhes do link de chamada" @@ -5581,13 +5581,13 @@ "messageformat": "Editar nome da chamada" }, "icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Requer aprovação do admin" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__ApproveButtonLabel": { - "messageformat": "Approve entry" + "messageformat": "Aprovar entrada" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__DenyButtonLabel": { - "messageformat": "Deny entry" + "messageformat": "Recusar entrada" }, "icu:CallLinkRestrictionsSelect__Option--Off": { "messageformat": "Desligado" @@ -5654,6 +5654,6 @@ "messageformat": "Essa atualização corrige um erro de visualização de chamadas perdidas. Antes, você via o indicador dessa chamada em todos os dispositivos. Agora, ao visualizar em um, o indicador desaparece em todos." }, "icu:WhatsNew__v7.25--0": { - "messageformat": "Take a trip down memory lane with the new and improved \"All Media\" view. Now when you click on a chat header and select \"See all\" in the shared media section, older photos and videos will automatically appear as you scroll instead of being limited to the most recent entries." + "messageformat": "Entre em um túnel do tempo ao visualizar o novo layout de \"todos os arquivos de mídia\". Ao tocar no nome da conversa, selecione 'Ver tudo' na seção de mídia compartilhada. Fotos e vídeos mais antigos aparecerão automaticamente conforme você rola a tela, sem limitar sua visualização apenas às últimas trocas. " } } diff --git a/_locales/pt-PT/messages.json b/_locales/pt-PT/messages.json index 9a203474d8..844b70ea83 100644 --- a/_locales/pt-PT/messages.json +++ b/_locales/pt-PT/messages.json @@ -942,7 +942,7 @@ "messageformat": "Ver multimédia recente" }, "icu:allMediaMenuItem": { - "messageformat": "All media" + "messageformat": "Toda a multimédia" }, "icu:back": { "messageformat": "Voltar" @@ -2706,7 +2706,7 @@ "messageformat": "Link de chamada" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--group-call": { - "messageformat": "Group call" + "messageformat": "Chamada de grupo" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--adhoc-join-request-pending": { "messageformat": "À espera de entrar" @@ -3531,25 +3531,25 @@ "messageformat": "A descarregar {currentSize} de {totalSize} ({fractionComplete,number,percent})..." }, "icu:BackupImportScreen__progressbar-hint--preparing": { - "messageformat": "Preparing to download..." + "messageformat": "A preparar para descarregar…" }, "icu:BackupImportScreen__description": { "messageformat": "Isto pode demorar alguns minutos, dependendo do tamanho da sua cópia de segurança" }, "icu:BackupImportScreen__cancel": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "Cancelar transferência" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__title": { - "messageformat": "Cancel transfer?" + "messageformat": "Cancelar transferência?" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": { - "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, you can transfer again from Settings." + "messageformat": "As suas mensagens e ficheiros multimédia ainda não foram restaurados. Se escolher cancelar, pode transferir de novo a partir das Definições." }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": { - "messageformat": "Continue transfer" + "messageformat": "Continuar a transferir" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__confirm": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "Cancelar transferência" }, "icu:BackupMediaDownloadProgress__title": { "messageformat": "A restaurar os ficheiros" @@ -3609,7 +3609,7 @@ "messageformat": "Já se encontra numa chamada" }, "icu:ContactModal--voice": { - "messageformat": "Voice" + "messageformat": "Voz" }, "icu:showChatColorEditor": { "messageformat": "Cor do chat" @@ -3792,7 +3792,7 @@ "messageformat": "Redefinir link" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-label": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Requerer aprovação do administrador" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-info": { "messageformat": "Solicite a um administrador que aprove a entrada de novos membros através do link para o grupo" @@ -5539,10 +5539,10 @@ "messageformat": "Editar nome da chamada" }, "icu:CallLinkDetails__ApproveAllMembersLabel": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Requerer aprovação do administrador" }, "icu:CallLinkDetails__SettingTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This setting can't be changed while the call is active" + "messageformat": "Esta definição não pode ser alterada enquanto a chamada estiver ativa" }, "icu:CallLinkDetails__CopyLink": { "messageformat": "Copiar link" @@ -5566,7 +5566,7 @@ "messageformat": "Eliminar" }, "icu:CallLinkDetails__DeleteLinkTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This link can't be deleted while the call is active" + "messageformat": "Este link não pode ser eliminado enquanto a chamada estiver ativa" }, "icu:CallLinkEditModal__Title": { "messageformat": "Detalhes do link da chamada" @@ -5581,13 +5581,13 @@ "messageformat": "Editar nome da chamada" }, "icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Requerer aprovação do administrador" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__ApproveButtonLabel": { - "messageformat": "Approve entry" + "messageformat": "Aprovar entrada" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__DenyButtonLabel": { - "messageformat": "Deny entry" + "messageformat": "Recusar entrada" }, "icu:CallLinkRestrictionsSelect__Option--Off": { "messageformat": "Off" @@ -5654,6 +5654,6 @@ "messageformat": "Esta atualização corrige um erro em que ver uma chamada perdida num dispositivo não apagava automaticamente o indicador dessa chamada perdida nos seus outros dispositivos." }, "icu:WhatsNew__v7.25--0": { - "messageformat": "Take a trip down memory lane with the new and improved \"All Media\" view. Now when you click on a chat header and select \"See all\" in the shared media section, older photos and videos will automatically appear as you scroll instead of being limited to the most recent entries." + "messageformat": "Agora quando clicar no cabeçalho de um chat e selecionar \"Toda a multimédia\" na secção de ficheiros multimédia partilhados, as fotografias e os vídeos mais antigos aparecerão automaticamente à medida que se desloca, em vez de serem só as entradas recentes." } } diff --git a/_locales/ro-RO/messages.json b/_locales/ro-RO/messages.json index 8e8ded70ef..289de23027 100644 --- a/_locales/ro-RO/messages.json +++ b/_locales/ro-RO/messages.json @@ -942,7 +942,7 @@ "messageformat": "Afișare media recente" }, "icu:allMediaMenuItem": { - "messageformat": "All media" + "messageformat": "Toate fișierele media" }, "icu:back": { "messageformat": "Înapoi" @@ -2706,7 +2706,7 @@ "messageformat": "Link de apel" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--group-call": { - "messageformat": "Group call" + "messageformat": "Apel de grup" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--adhoc-join-request-pending": { "messageformat": "Așteaptă să fie lăsat să intre" @@ -3531,25 +3531,25 @@ "messageformat": "Se descarcă {currentSize} din {totalSize} ({fractionComplete,number,percent})..." }, "icu:BackupImportScreen__progressbar-hint--preparing": { - "messageformat": "Preparing to download..." + "messageformat": "Se pregătește descărcarea..." }, "icu:BackupImportScreen__description": { "messageformat": "Poate dura câteva minute, în funcție de dimensiunea backup-ului" }, "icu:BackupImportScreen__cancel": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "Anulează transferul" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__title": { - "messageformat": "Cancel transfer?" + "messageformat": "Anulezi transferul?" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": { - "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, you can transfer again from Settings." + "messageformat": "Nu s-a finalizat restabilirea mesajelor și ale fișierelor. Dacă alegi să anulezi, poți transfera din nou din Setări." }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": { - "messageformat": "Continue transfer" + "messageformat": "Continuă transferul" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__confirm": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "Anulează transferul" }, "icu:BackupMediaDownloadProgress__title": { "messageformat": "Se restaurează fișierele" @@ -3609,7 +3609,7 @@ "messageformat": "Ești deja într-un apel" }, "icu:ContactModal--voice": { - "messageformat": "Voice" + "messageformat": "Voce" }, "icu:showChatColorEditor": { "messageformat": "Culoare conversație" @@ -3792,7 +3792,7 @@ "messageformat": "Resetare link" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-label": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Necesită aprobarea administratorului" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-info": { "messageformat": "Solicită unui administrator să aprobe membrii noi care se alătură prin linkul grupului" @@ -5539,10 +5539,10 @@ "messageformat": "Editează numele apelului" }, "icu:CallLinkDetails__ApproveAllMembersLabel": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Necesită aprobarea administratorului" }, "icu:CallLinkDetails__SettingTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This setting can't be changed while the call is active" + "messageformat": "Această setare nu poate fi modificată în timp ce apelul este activ" }, "icu:CallLinkDetails__CopyLink": { "messageformat": "Copiază linkul" @@ -5566,7 +5566,7 @@ "messageformat": "Șterge" }, "icu:CallLinkDetails__DeleteLinkTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This link can't be deleted while the call is active" + "messageformat": "Acest link nu poate fi șters în timp ce apelul este activ" }, "icu:CallLinkEditModal__Title": { "messageformat": "Detalii despre linkul apelului" @@ -5581,13 +5581,13 @@ "messageformat": "Editează numele apelului" }, "icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Necesită aprobarea administratorului" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__ApproveButtonLabel": { - "messageformat": "Approve entry" + "messageformat": "Aprobă intrarea" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__DenyButtonLabel": { - "messageformat": "Deny entry" + "messageformat": "Respinge intrarea" }, "icu:CallLinkRestrictionsSelect__Option--Off": { "messageformat": "Dezactivat" @@ -5654,6 +5654,6 @@ "messageformat": "Această actualizare remediază o eroare prin care dacă vizualizai un apel pierdut pe un dispozitiv nu se ștergea automat indicatorul de apel pierdut pe alte dispozitive, ceea ce împiedica buna conviețuire a listelor de apeluri pierdute." }, "icu:WhatsNew__v7.25--0": { - "messageformat": "Take a trip down memory lane with the new and improved \"All Media\" view. Now when you click on a chat header and select \"See all\" in the shared media section, older photos and videos will automatically appear as you scroll instead of being limited to the most recent entries." + "messageformat": "Vezi amintirile tale, cu noua vizualizare îmbunătățită „Toate fișierele media”. Acum, când dai clic pe un antet de conversație și selectezi „Vezi tot” în secțiunea fișiere transmise, fotografiile și videoclipurile mai vechi vor apărea automat pe măsură ce derulezi, în loc să fie limitate la cele mai recente intrări." } } diff --git a/_locales/ru/messages.json b/_locales/ru/messages.json index 141562a0a7..382bf4d1fc 100644 --- a/_locales/ru/messages.json +++ b/_locales/ru/messages.json @@ -942,7 +942,7 @@ "messageformat": "Просмотреть недавние медиа" }, "icu:allMediaMenuItem": { - "messageformat": "All media" + "messageformat": "Все медиафайлы" }, "icu:back": { "messageformat": "Назад" @@ -2706,7 +2706,7 @@ "messageformat": "Ссылка на звонок" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--group-call": { - "messageformat": "Group call" + "messageformat": "Групповой звонок" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--adhoc-join-request-pending": { "messageformat": "Ожидание добавления" @@ -3531,25 +3531,25 @@ "messageformat": "Загрузка {currentSize} из {totalSize} ({fractionComplete,number,percent})..." }, "icu:BackupImportScreen__progressbar-hint--preparing": { - "messageformat": "Preparing to download..." + "messageformat": "Готовимся к загрузке..." }, "icu:BackupImportScreen__description": { "messageformat": "Это может занять несколько минут в зависимости от размера резервной копии" }, "icu:BackupImportScreen__cancel": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "Отменить трансфер" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__title": { - "messageformat": "Cancel transfer?" + "messageformat": "Отменить трансфер?" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": { - "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, you can transfer again from Settings." + "messageformat": "Восстановление сообщений и медиафайлов не завершено. Если вы решите отменить трансфер, то сможете снова запустить его в настройках." }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": { - "messageformat": "Continue transfer" + "messageformat": "Продолжить трансфер" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__confirm": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "Отменить трансфер" }, "icu:BackupMediaDownloadProgress__title": { "messageformat": "Восстановление медиафайлов" @@ -3609,7 +3609,7 @@ "messageformat": "Вы уже участвуете в другом звонке" }, "icu:ContactModal--voice": { - "messageformat": "Voice" + "messageformat": "Аудио" }, "icu:showChatColorEditor": { "messageformat": "Цвет чата" @@ -3792,7 +3792,7 @@ "messageformat": "Сбросить ссылку" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-label": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Требовать одобрение администратора" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-info": { "messageformat": "Требовать принятия администратором новых участников, присоединяющихся по ссылке на группу" @@ -5539,10 +5539,10 @@ "messageformat": "Изменить имя звонка" }, "icu:CallLinkDetails__ApproveAllMembersLabel": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Требовать одобрение администратора" }, "icu:CallLinkDetails__SettingTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This setting can't be changed while the call is active" + "messageformat": "Эту настройку нельзя изменить во время звонка" }, "icu:CallLinkDetails__CopyLink": { "messageformat": "Копировать ссылку" @@ -5566,7 +5566,7 @@ "messageformat": "Удалить" }, "icu:CallLinkDetails__DeleteLinkTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This link can't be deleted while the call is active" + "messageformat": "Эту ссылку нельзя удалить во время звонка" }, "icu:CallLinkEditModal__Title": { "messageformat": "Подробности ссылки на звонок" @@ -5581,13 +5581,13 @@ "messageformat": "Изменить имя звонка" }, "icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Требовать одобрение администратора" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__ApproveButtonLabel": { - "messageformat": "Approve entry" + "messageformat": "Принять запрос" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__DenyButtonLabel": { - "messageformat": "Deny entry" + "messageformat": "Отклонить запрос" }, "icu:CallLinkRestrictionsSelect__Option--Off": { "messageformat": "Откл." @@ -5654,6 +5654,6 @@ "messageformat": "В этом обновлении исправлена ошибка, из-за которой при просмотре пропущенного звонка на одном устройстве индикатор этого пропущенного звонка не удалялся автоматически на других устройствах, что приводило к путанице в списках пропущенных вызовов." }, "icu:WhatsNew__v7.25--0": { - "messageformat": "Take a trip down memory lane with the new and improved \"All Media\" view. Now when you click on a chat header and select \"See all\" in the shared media section, older photos and videos will automatically appear as you scroll instead of being limited to the most recent entries." + "messageformat": "Совершите путешествие в прошлое с помощью нового улучшенного просмотра в функции «Все медиафайлы». Теперь, когда вы нажимаете на заголовок чата и выбираете «Просмотреть все» в разделе общих медиафайлов, при прокрутке будут автоматически отображаться старые фото и видео, а не только самые последние записи." } } diff --git a/_locales/sk-SK/messages.json b/_locales/sk-SK/messages.json index 0d82d2df5c..e237b704fb 100644 --- a/_locales/sk-SK/messages.json +++ b/_locales/sk-SK/messages.json @@ -942,7 +942,7 @@ "messageformat": "Zobraziť nedávne médiá" }, "icu:allMediaMenuItem": { - "messageformat": "All media" + "messageformat": "Všetky médiá" }, "icu:back": { "messageformat": "Späť" @@ -2706,7 +2706,7 @@ "messageformat": "Odkaz na hovor" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--group-call": { - "messageformat": "Group call" + "messageformat": "Skupinový hovor" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--adhoc-join-request-pending": { "messageformat": "Čakajú na pridanie sa k hovoru" @@ -3531,25 +3531,25 @@ "messageformat": "Sťahuje sa {currentSize} z {totalSize} ({fractionComplete,number,percent})…" }, "icu:BackupImportScreen__progressbar-hint--preparing": { - "messageformat": "Preparing to download..." + "messageformat": "Pripravuje sa sťahovanie…" }, "icu:BackupImportScreen__description": { "messageformat": "V závislosti od veľkosti zálohy to môže trvať niekoľko minút" }, "icu:BackupImportScreen__cancel": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "Zrušiť prenos" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__title": { - "messageformat": "Cancel transfer?" + "messageformat": "Zrušiť prenos?" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": { - "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, you can transfer again from Settings." + "messageformat": "Obnovenie vašich správ a médií sa nedokončilo. Ak sa rozhodnete prenos zrušiť, môžete ho znova začať v Nastaveniach." }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": { - "messageformat": "Continue transfer" + "messageformat": "Pokračovať v prenose" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__confirm": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "Zrušiť prenos" }, "icu:BackupMediaDownloadProgress__title": { "messageformat": "Obnovujú sa médiá" @@ -3609,7 +3609,7 @@ "messageformat": "Už ste v hovore" }, "icu:ContactModal--voice": { - "messageformat": "Voice" + "messageformat": "Hlas" }, "icu:showChatColorEditor": { "messageformat": "Farba četu" @@ -3792,7 +3792,7 @@ "messageformat": "Zresetovať odkaz" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-label": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Vyžadovať schválenie administrátorom" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-info": { "messageformat": "Vyžadujte od správcu, aby schválil pripojenie nových členov cez odkaz na skupinu" @@ -5539,10 +5539,10 @@ "messageformat": "Upraviť názov hovoru" }, "icu:CallLinkDetails__ApproveAllMembersLabel": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Vyžadovať schválenie administrátorom" }, "icu:CallLinkDetails__SettingTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This setting can't be changed while the call is active" + "messageformat": "Toto nastavenie nie je možné zmeniť, kým je hovor aktívny" }, "icu:CallLinkDetails__CopyLink": { "messageformat": "Skopírovať odkaz" @@ -5566,7 +5566,7 @@ "messageformat": "Vymazať" }, "icu:CallLinkDetails__DeleteLinkTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This link can't be deleted while the call is active" + "messageformat": "Tento odkaz nie je možné vymazať, kým je hovor aktívny" }, "icu:CallLinkEditModal__Title": { "messageformat": "Podrobnosti odkazu na hovor" @@ -5581,13 +5581,13 @@ "messageformat": "Upraviť názov hovoru" }, "icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Vyžadovať schválenie administrátorom" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__ApproveButtonLabel": { - "messageformat": "Approve entry" + "messageformat": "Povoliť vstup" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__DenyButtonLabel": { - "messageformat": "Deny entry" + "messageformat": "Zakázať vstup" }, "icu:CallLinkRestrictionsSelect__Option--Off": { "messageformat": "Vyp." @@ -5654,6 +5654,6 @@ "messageformat": "Táto aktualizácia opravuje chybu, ktorá spôsobovala, že sa pri zobrazení zmeškaného hovoru na jednom zariadení automaticky nevymazal indikátor toho istého zmeškaného hovoru na ostatných zariadeniach." }, "icu:WhatsNew__v7.25--0": { - "messageformat": "Take a trip down memory lane with the new and improved \"All Media\" view. Now when you click on a chat header and select \"See all\" in the shared media section, older photos and videos will automatically appear as you scroll instead of being limited to the most recent entries." + "messageformat": "Keď teraz kliknete na hlavičku četu a vyberiete možnosť „Zobraziť všetko“ v sekcii zdieľaných médií, staršie fotografie a videá sa automaticky zobrazia pri posúvaní namiesto toho, aby boli obmedzené iba na najnovšie položky." } } diff --git a/_locales/sl-SI/messages.json b/_locales/sl-SI/messages.json index 4c1098d444..425cc7b8e3 100644 --- a/_locales/sl-SI/messages.json +++ b/_locales/sl-SI/messages.json @@ -942,7 +942,7 @@ "messageformat": "Nedavne medijske datoteke" }, "icu:allMediaMenuItem": { - "messageformat": "All media" + "messageformat": "Vsi mediji" }, "icu:back": { "messageformat": "Nazaj" @@ -2706,7 +2706,7 @@ "messageformat": "Povezava do klica" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--group-call": { - "messageformat": "Group call" + "messageformat": "Skupinski klic" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--adhoc-join-request-pending": { "messageformat": "Čakanje na dostop" @@ -3531,25 +3531,25 @@ "messageformat": "Prenos {currentSize} od {totalSize} ({fractionComplete,number,percent})..." }, "icu:BackupImportScreen__progressbar-hint--preparing": { - "messageformat": "Preparing to download..." + "messageformat": "Priprava na prenos ..." }, "icu:BackupImportScreen__description": { "messageformat": "To lahko traja nekaj minut, odvisno od velikosti varnostne kopije" }, "icu:BackupImportScreen__cancel": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "Prekliči prenos" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__title": { - "messageformat": "Cancel transfer?" + "messageformat": "Želite preklicati prenos?" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": { - "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, you can transfer again from Settings." + "messageformat": "Vaša sporočila in mediji se še niso obnovili. Če se odločite za preklic, lahko prenos ponovno izvedete v nastavitvah." }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": { - "messageformat": "Continue transfer" + "messageformat": "Nadaljuj prenos" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__confirm": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "Prekliči prenos" }, "icu:BackupMediaDownloadProgress__title": { "messageformat": "Obnovitev medijev" @@ -3609,7 +3609,7 @@ "messageformat": "Ste že v tem klicu" }, "icu:ContactModal--voice": { - "messageformat": "Voice" + "messageformat": "Zvočni klic" }, "icu:showChatColorEditor": { "messageformat": "Barva klepeta" @@ -3792,7 +3792,7 @@ "messageformat": "Ponastavi povezavo" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-label": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Zahtevajte odobritev administratorja" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-info": { "messageformat": "Za pridružitev tej skupini preko deljene povezave je potrebna odobritev skrbnika_ce." @@ -5539,10 +5539,10 @@ "messageformat": "Uredi ime klica" }, "icu:CallLinkDetails__ApproveAllMembersLabel": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Zahtevajte odobritev administratorja" }, "icu:CallLinkDetails__SettingTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This setting can't be changed while the call is active" + "messageformat": "Te nastavitve ni mogoče spremeniti, ko je klic aktiven" }, "icu:CallLinkDetails__CopyLink": { "messageformat": "Kopiraj povezavo" @@ -5566,7 +5566,7 @@ "messageformat": "Izbriši" }, "icu:CallLinkDetails__DeleteLinkTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This link can't be deleted while the call is active" + "messageformat": "Te povezave ni mogoče izbrisati, ko je klic aktiven" }, "icu:CallLinkEditModal__Title": { "messageformat": "Podrobnosti o klicni povezavi" @@ -5581,13 +5581,13 @@ "messageformat": "Uredi ime klica" }, "icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Zahtevajte odobritev administratorja" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__ApproveButtonLabel": { - "messageformat": "Approve entry" + "messageformat": "Odobri vnos" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__DenyButtonLabel": { - "messageformat": "Deny entry" + "messageformat": "Zavrni vnos" }, "icu:CallLinkRestrictionsSelect__Option--Off": { "messageformat": "Izklopljeno" @@ -5654,6 +5654,6 @@ "messageformat": "Ta posodobitev odpravlja napako, zaradi katere se ob ogledu neodgovorjenega klica v eni napravi kazalnik neodgovorjenega klica ni samodejno izbrisal v drugih napravah." }, "icu:WhatsNew__v7.25--0": { - "messageformat": "Take a trip down memory lane with the new and improved \"All Media\" view. Now when you click on a chat header and select \"See all\" in the shared media section, older photos and videos will automatically appear as you scroll instead of being limited to the most recent entries." + "messageformat": "Z novim in izboljšanim prikazom vseh medijev se odpravite na potovanje po spominih. Ko kliknete na naslov klepeta in izberete \"Prikaži vse\" v razdelku medijev v skupni rabi, se med pomikanjem samodejno prikažejo starejše fotografije in videoposnetki, namesto da bi bili omejeni na najnovejše vnose." } } diff --git a/_locales/sq-AL/messages.json b/_locales/sq-AL/messages.json index bc12fcb295..868ed63edc 100644 --- a/_locales/sq-AL/messages.json +++ b/_locales/sq-AL/messages.json @@ -942,7 +942,7 @@ "messageformat": "Shihni media së fundi" }, "icu:allMediaMenuItem": { - "messageformat": "All media" + "messageformat": "E gjithë media" }, "icu:back": { "messageformat": "Mbrapsht" @@ -2706,7 +2706,7 @@ "messageformat": "Lidhja e thirrjes" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--group-call": { - "messageformat": "Group call" + "messageformat": "Thirrje grupi" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--adhoc-join-request-pending": { "messageformat": "Në pritje për të hyrë" @@ -3531,25 +3531,25 @@ "messageformat": "Po shkarkohen {currentSize} nga {totalSize} ({fractionComplete,number,percent})..." }, "icu:BackupImportScreen__progressbar-hint--preparing": { - "messageformat": "Preparing to download..." + "messageformat": "Po përgatitet për t'u shkarkuar..." }, "icu:BackupImportScreen__description": { "messageformat": "Kjo mund të zgjasë disa minuta në varësi të madhësisë së kopjeruajtjes" }, "icu:BackupImportScreen__cancel": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "Anulo transferimin" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__title": { - "messageformat": "Cancel transfer?" + "messageformat": "Të anulohet transferimi?" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": { - "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, you can transfer again from Settings." + "messageformat": "Mesazhet dhe media nuk kanë përfunduar rikthimin. Nëse zgjedh ta anulosh, mund t'i transferosh përsëri nga parametrat." }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": { - "messageformat": "Continue transfer" + "messageformat": "Vazhdo transferimin" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__confirm": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "Anulo transferimin" }, "icu:BackupMediaDownloadProgress__title": { "messageformat": "Duke rikthyer median" @@ -3609,7 +3609,7 @@ "messageformat": "Jeni tashmë në një thirrje" }, "icu:ContactModal--voice": { - "messageformat": "Voice" + "messageformat": "Zëri" }, "icu:showChatColorEditor": { "messageformat": "Ngjyra e sfondit të bisedës" @@ -3792,7 +3792,7 @@ "messageformat": "Ricaktoni lidhje" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-label": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Kërkohet miratimi i administratorit" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-info": { "messageformat": "Kërko doemos që një përgjegjës të miratojë anëtarë të rinj që vijnë prej një lidhjeje grupi" @@ -5539,10 +5539,10 @@ "messageformat": "Përpuno emrin e telefonuesit" }, "icu:CallLinkDetails__ApproveAllMembersLabel": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Kërkohet miratimi i administratorit" }, "icu:CallLinkDetails__SettingTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This setting can't be changed while the call is active" + "messageformat": "Parametri nuk mund të ndryshohet kur telefonata është aktive" }, "icu:CallLinkDetails__CopyLink": { "messageformat": "Kopjo linkun" @@ -5566,7 +5566,7 @@ "messageformat": "Fshije" }, "icu:CallLinkDetails__DeleteLinkTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This link can't be deleted while the call is active" + "messageformat": "Lidhja nuk mund të fshihet kur telefonata është aktive" }, "icu:CallLinkEditModal__Title": { "messageformat": "Të dhënat e lidhjes së thirrjes" @@ -5581,13 +5581,13 @@ "messageformat": "Përpuno emrin e telefonuesit" }, "icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Kërkohet miratimi i administratorit" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__ApproveButtonLabel": { - "messageformat": "Approve entry" + "messageformat": "Mirato hyrjen" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__DenyButtonLabel": { - "messageformat": "Deny entry" + "messageformat": "Refuzo hyrjen" }, "icu:CallLinkRestrictionsSelect__Option--Off": { "messageformat": "Joaktiv" @@ -5654,6 +5654,6 @@ "messageformat": "Përditësimi rregullon defektin ku hapja e njoftimit të një telefonate të humbur në një pajisje nuk do të fshinte automatikisht njoftimin e asaj telefonate të humbur në pajisje të tjera, gjë që ishte një mundësi e humbur për bashkëjetesën e mirë të listës së telefonatave të humbura." }, "icu:WhatsNew__v7.25--0": { - "messageformat": "Take a trip down memory lane with the new and improved \"All Media\" view. Now when you click on a chat header and select \"See all\" in the shared media section, older photos and videos will automatically appear as you scroll instead of being limited to the most recent entries." + "messageformat": "Bëj një udhëtim në korsinë e kujtesës me pamjen e re dhe të përmirësuar \"E gjitha media\". Kur kliko tani në krye të bisedës dhe zgjedh \"Shiko të gjitha\" në seksionin e mediave të përbashkëta dhe teksa lëviz nëpër media, fotot dhe videot më të vjetra do të shfaqen automatikisht në vend që shfaqja të kufizohet vetëm te hyrjet më të fundit." } } diff --git a/_locales/sr/messages.json b/_locales/sr/messages.json index 191ec9636e..775a3bb327 100644 --- a/_locales/sr/messages.json +++ b/_locales/sr/messages.json @@ -942,7 +942,7 @@ "messageformat": "Отвори недавне медије" }, "icu:allMediaMenuItem": { - "messageformat": "All media" + "messageformat": "Сви медији" }, "icu:back": { "messageformat": "Назад" @@ -2706,7 +2706,7 @@ "messageformat": "Линк за позив" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--group-call": { - "messageformat": "Group call" + "messageformat": "Групни позив" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--adhoc-join-request-pending": { "messageformat": "Чека се потврда за улазак" @@ -3531,25 +3531,25 @@ "messageformat": "Преузимање {currentSize} од {totalSize} ({fractionComplete,number,percent})..." }, "icu:BackupImportScreen__progressbar-hint--preparing": { - "messageformat": "Preparing to download..." + "messageformat": "Припрема за преузимање…" }, "icu:BackupImportScreen__description": { "messageformat": "То може потрајати неколико минута у зависности од величине ваше резервне копије" }, "icu:BackupImportScreen__cancel": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "Откажи пренос" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__title": { - "messageformat": "Cancel transfer?" + "messageformat": "Желите ли да откажете пренос?" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": { - "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, you can transfer again from Settings." + "messageformat": "Није завршено враћање ваших порука и медија. Ако откажете, можете поново покренути пренос у подешавањима." }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": { - "messageformat": "Continue transfer" + "messageformat": "Настави пренос" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__confirm": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "Откажи пренос" }, "icu:BackupMediaDownloadProgress__title": { "messageformat": "Враћање медија" @@ -3609,7 +3609,7 @@ "messageformat": "Већ сте у позиву" }, "icu:ContactModal--voice": { - "messageformat": "Voice" + "messageformat": "Аудио" }, "icu:showChatColorEditor": { "messageformat": "Боја ћаскања" @@ -3792,7 +3792,7 @@ "messageformat": "Ресетуj линк" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-label": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Обавезно одобрење администратора" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-info": { "messageformat": "Обавезно је да администратор групе одобри нове чланове који се придружују групи преко линка за групу." @@ -5539,10 +5539,10 @@ "messageformat": "Измените назив позива" }, "icu:CallLinkDetails__ApproveAllMembersLabel": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Обавезно одобрење администратора" }, "icu:CallLinkDetails__SettingTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This setting can't be changed while the call is active" + "messageformat": "Ово подешавање се не може променити док је позив у току" }, "icu:CallLinkDetails__CopyLink": { "messageformat": "Копирај линк" @@ -5566,7 +5566,7 @@ "messageformat": "Избриши" }, "icu:CallLinkDetails__DeleteLinkTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This link can't be deleted while the call is active" + "messageformat": "Овај линк се не може избрисати док је позив у току" }, "icu:CallLinkEditModal__Title": { "messageformat": "Детаљи линка за позив" @@ -5581,13 +5581,13 @@ "messageformat": "Измените назив позива" }, "icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Обавезно одобрење администратора" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__ApproveButtonLabel": { - "messageformat": "Approve entry" + "messageformat": "Одобравам улазак" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__DenyButtonLabel": { - "messageformat": "Deny entry" + "messageformat": "Не одобравам улазак" }, "icu:CallLinkRestrictionsSelect__Option--Off": { "messageformat": "Искључено" @@ -5654,6 +5654,6 @@ "messageformat": "У овом ажурирању је исправљена грешка у којој се, када видите пропуштени позив на једном уређају, индикатор за тај пропуштени позив не очисти аутоматски на другим уређајима." }, "icu:WhatsNew__v7.25--0": { - "messageformat": "Take a trip down memory lane with the new and improved \"All Media\" view. Now when you click on a chat header and select \"See all\" in the shared media section, older photos and videos will automatically appear as you scroll instead of being limited to the most recent entries." + "messageformat": "Сада када кликнете на заглавље ћаскања и изаберете „Прикажи све“ у одељку за подељене медије, старије фотографије и видео записи ће се аутоматски појавити док скролујете, уместо да будете ограничени на најновије уносе." } } diff --git a/_locales/sv/messages.json b/_locales/sv/messages.json index 17ca109411..15f4be870b 100644 --- a/_locales/sv/messages.json +++ b/_locales/sv/messages.json @@ -942,7 +942,7 @@ "messageformat": "Visa senaste media" }, "icu:allMediaMenuItem": { - "messageformat": "All media" + "messageformat": "Alla media" }, "icu:back": { "messageformat": "Tillbaka" @@ -2706,7 +2706,7 @@ "messageformat": "Samtalslänk" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--group-call": { - "messageformat": "Group call" + "messageformat": "Gruppsamtal" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--adhoc-join-request-pending": { "messageformat": "Väntar på att släppas in" @@ -3531,25 +3531,25 @@ "messageformat": "Laddar ned {currentSize} av {totalSize} ({fractionComplete,number,percent}) …" }, "icu:BackupImportScreen__progressbar-hint--preparing": { - "messageformat": "Preparing to download..." + "messageformat": "Förbereder nedladdning …" }, "icu:BackupImportScreen__description": { "messageformat": "Detta kan ta några minuter beroende på storleken på din säkerhetskopia" }, "icu:BackupImportScreen__cancel": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "Avbryt överföringen" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__title": { - "messageformat": "Cancel transfer?" + "messageformat": "Vill du avbryta överföringen?" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": { - "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, you can transfer again from Settings." + "messageformat": "Återställningen av dina meddelanden och media har inte slutförts. Om du väljer att avbryta kan du överföra igen från Inställningar." }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": { - "messageformat": "Continue transfer" + "messageformat": "Fortsätt överföringen" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__confirm": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "Avbryt överföringen" }, "icu:BackupMediaDownloadProgress__title": { "messageformat": "Återställer media" @@ -3609,7 +3609,7 @@ "messageformat": "Du är redan i ett samtal" }, "icu:ContactModal--voice": { - "messageformat": "Voice" + "messageformat": "Röst" }, "icu:showChatColorEditor": { "messageformat": "Chattfärg" @@ -3792,7 +3792,7 @@ "messageformat": "Återställ länk" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-label": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Kräv godkännande av administratör" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-info": { "messageformat": "Kräv att en administratör ska godkänna nya medlemmar som går med via grupplänken" @@ -5539,10 +5539,10 @@ "messageformat": "Redigera samtalsnamn" }, "icu:CallLinkDetails__ApproveAllMembersLabel": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Kräv godkännande av administratör" }, "icu:CallLinkDetails__SettingTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This setting can't be changed while the call is active" + "messageformat": "Den här inställningen kan inte ändras medan samtalet är aktivt" }, "icu:CallLinkDetails__CopyLink": { "messageformat": "Kopiera länk" @@ -5566,7 +5566,7 @@ "messageformat": "Ta bort" }, "icu:CallLinkDetails__DeleteLinkTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This link can't be deleted while the call is active" + "messageformat": "Den här länken kan inte tas bort medan samtalet är aktivt" }, "icu:CallLinkEditModal__Title": { "messageformat": "Uppgifter om samtalslänk" @@ -5581,13 +5581,13 @@ "messageformat": "Redigera samtalsnamn" }, "icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Kräv godkännande av administratör" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__ApproveButtonLabel": { - "messageformat": "Approve entry" + "messageformat": "Godkänn post" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__DenyButtonLabel": { - "messageformat": "Deny entry" + "messageformat": "Neka post" }, "icu:CallLinkRestrictionsSelect__Option--Off": { "messageformat": "Av" @@ -5654,6 +5654,6 @@ "messageformat": "Den här uppdateringen åtgärdar en bugg där visning av ett missat samtal på en enhet inte automatiskt rensade indikatorn för det missade samtalet på dina andra enheter." }, "icu:WhatsNew__v7.25--0": { - "messageformat": "Take a trip down memory lane with the new and improved \"All Media\" view. Now when you click on a chat header and select \"See all\" in the shared media section, older photos and videos will automatically appear as you scroll instead of being limited to the most recent entries." + "messageformat": "När du klickar på en chattrubrik och väljer Se alla i sektionen för delade media visas nu äldre foton och videor automatiskt när du skrollar, istället för att vara begränsat till de senaste posterna." } } diff --git a/_locales/sw/messages.json b/_locales/sw/messages.json index 6d542c98fe..8a29ca7493 100644 --- a/_locales/sw/messages.json +++ b/_locales/sw/messages.json @@ -942,7 +942,7 @@ "messageformat": "Tazama media za hivi majuzi" }, "icu:allMediaMenuItem": { - "messageformat": "All media" + "messageformat": "Picha na video zote" }, "icu:back": { "messageformat": "Rudi nyuma" @@ -2706,7 +2706,7 @@ "messageformat": "Kiungo cha simu" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--group-call": { - "messageformat": "Group call" + "messageformat": "Mazungumzo ya simu ya kikundi" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--adhoc-join-request-pending": { "messageformat": "Unasubiri kuruhusiwa kuingia" @@ -3531,25 +3531,25 @@ "messageformat": "Inapakua {currentSize} ya {totalSize} ({fractionComplete,number,percent})..." }, "icu:BackupImportScreen__progressbar-hint--preparing": { - "messageformat": "Preparing to download..." + "messageformat": "Inajiandaa kupakua..." }, "icu:BackupImportScreen__description": { "messageformat": "Hii inaweza kuchukua sekunde kadhaa kulingana na ukubwa wa mchakato wako wa uhifadhi nakala" }, "icu:BackupImportScreen__cancel": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "Ghairi uhamishaji" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__title": { - "messageformat": "Cancel transfer?" + "messageformat": "Je, ghairi uhamishaji?" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": { - "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, you can transfer again from Settings." + "messageformat": "Jumbe na picha na video zako hazijakamilika kurejeshwa. Ukichagua kughairi, unaweza kuhamisha tena kutoka kwenye Mipangilio." }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": { - "messageformat": "Continue transfer" + "messageformat": "Endelea na uhamishaji" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__confirm": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "Ghairi uhamishaji" }, "icu:BackupMediaDownloadProgress__title": { "messageformat": "Inarejesha video na picha" @@ -3609,7 +3609,7 @@ "messageformat": "Tayari uko kwenye mazungumzo ya simu" }, "icu:ContactModal--voice": { - "messageformat": "Voice" + "messageformat": "Sauti" }, "icu:showChatColorEditor": { "messageformat": "Rangi ya gumzo" @@ -3792,7 +3792,7 @@ "messageformat": "Weka upya kiungo" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-label": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Inahitaji idhini ya admin" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-info": { "messageformat": "Itisha ruhusa ya msimamizi kuidhinisha wanachama wapya wanaojiunga kupitia kiungo cha kikundi" @@ -5539,10 +5539,10 @@ "messageformat": "Hariri jina la simu" }, "icu:CallLinkDetails__ApproveAllMembersLabel": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Inahitaji idhini ya admin" }, "icu:CallLinkDetails__SettingTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This setting can't be changed while the call is active" + "messageformat": "Mipangilio hii haiwezi kubadilishwa wakati simu inatumika" }, "icu:CallLinkDetails__CopyLink": { "messageformat": "Nakili kiungo" @@ -5566,7 +5566,7 @@ "messageformat": "Futa" }, "icu:CallLinkDetails__DeleteLinkTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This link can't be deleted while the call is active" + "messageformat": "Kiungo hiki hakiwezi kufutwa wakati simu inatumika" }, "icu:CallLinkEditModal__Title": { "messageformat": "Maelezo ya kiungo cha simu" @@ -5581,13 +5581,13 @@ "messageformat": "Hariri jina la simu" }, "icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Inahitaji idhini ya admin" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__ApproveButtonLabel": { - "messageformat": "Approve entry" + "messageformat": "Idhinisha kuingia" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__DenyButtonLabel": { - "messageformat": "Deny entry" + "messageformat": "Kataa kuingia" }, "icu:CallLinkRestrictionsSelect__Option--Off": { "messageformat": "Zima" @@ -5654,6 +5654,6 @@ "messageformat": "Sasisho hili hurekebisha hitilafu ambapo kutazama simu ambayo hukujibiwa kwenye kifaa kimoja hakutafuta kiotomatiki kiashirio cha simu ambayo haikujibiwa kwenye vifaa vyako vingine, ambayo ilikuwa fursa iliyokosekana katika orodha yako ya simu ambazo hukujibu kufanya kazi vyema kwa pamoja." }, "icu:WhatsNew__v7.25--0": { - "messageformat": "Take a trip down memory lane with the new and improved \"All Media\" view. Now when you click on a chat header and select \"See all\" in the shared media section, older photos and videos will automatically appear as you scroll instead of being limited to the most recent entries." + "messageformat": "Chukua safari kwa makumbusho na mtazamo mpya na ulioboreshwa \"Picha na video zote\". Sasa unapobofya kwenye kichwa cha gumzo kisha uchague \"Angalia vyote\" kwenye sehemu ya pamoja ya picha na video, picha za zamani na video zitaonekana kiotomatiki badala ya kuonyeshwa picha za hivi karibuni tu." } } diff --git a/_locales/ta-IN/messages.json b/_locales/ta-IN/messages.json index 77f07b0479..898f1150a2 100644 --- a/_locales/ta-IN/messages.json +++ b/_locales/ta-IN/messages.json @@ -942,7 +942,7 @@ "messageformat": "சமீபத்திய ஊடகங்களைக் காண்க" }, "icu:allMediaMenuItem": { - "messageformat": "All media" + "messageformat": "அனைத்து மீடியா" }, "icu:back": { "messageformat": "மீண்டும்" @@ -2706,7 +2706,7 @@ "messageformat": "அழைப்பு இணைப்பு" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--group-call": { - "messageformat": "Group call" + "messageformat": "குழு அழைப்பு" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--adhoc-join-request-pending": { "messageformat": "அனுமதிக்கக் காத்திருக்கிறது" @@ -3531,25 +3531,25 @@ "messageformat": "{totalSize} இல் {currentSize} ஐப் பதிவிறக்குகிறது({fractionComplete,number,percent})..." }, "icu:BackupImportScreen__progressbar-hint--preparing": { - "messageformat": "Preparing to download..." + "messageformat": "பதிவிறக்கத் தயாராகிறது..." }, "icu:BackupImportScreen__description": { "messageformat": "உங்கள் காப்புப்பிரதியின் அளவைப் பொறுத்து இதற்குச் சில நிமிடங்கள் ஆகலாம்" }, "icu:BackupImportScreen__cancel": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "பரிமாற்றத்தை ரத்துசெய்க" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__title": { - "messageformat": "Cancel transfer?" + "messageformat": "பரிமாற்றத்தை ரத்து செய்ய வேண்டுமா?" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": { - "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, you can transfer again from Settings." + "messageformat": "உங்கள் மெசேஜ்களும் மீடியாவும் முழுமையாக மீட்டடைமைக்கப்படவில்லை. ரத்துசெய்க என்பதை நீங்கள் தேர்ந்தெடுத்தால், நீங்கள் மீண்டும் அமைப்புகளில் இருந்து பரிமாற்றம் செய்யலாம்." }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": { - "messageformat": "Continue transfer" + "messageformat": "பரிமாற்றத்தைத் தொடர்க" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__confirm": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "பரிமாற்றத்தை ரத்துசெய்க" }, "icu:BackupMediaDownloadProgress__title": { "messageformat": "மீடியாவை மீட்டமைக்கிறது" @@ -3609,7 +3609,7 @@ "messageformat": "நீங்கள் ஏற்கனவே அழைப்பில் உள்ளீர்கள்" }, "icu:ContactModal--voice": { - "messageformat": "Voice" + "messageformat": "குரல்" }, "icu:showChatColorEditor": { "messageformat": "சாட் கலர்" @@ -3792,7 +3792,7 @@ "messageformat": "இணைப்பை மீட்டமைக்கவும்" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-label": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "நிர்வாகி அனுமதி தேவை" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-info": { "messageformat": "வழியாக புதிய உறுப்பினர்களை அனுமதிக்க நிர்வாகி தேவை குழு இணைப்பு" @@ -5539,10 +5539,10 @@ "messageformat": "அழைப்பின் பெயரைத் திருத்தவும்" }, "icu:CallLinkDetails__ApproveAllMembersLabel": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "நிர்வாகி அனுமதி தேவை" }, "icu:CallLinkDetails__SettingTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This setting can't be changed while the call is active" + "messageformat": "அழைப்பு செயலில் இருக்கும்போது இந்த அமைப்பை மாற்ற முடியாது" }, "icu:CallLinkDetails__CopyLink": { "messageformat": "இணைப்பை நகலெடு" @@ -5566,7 +5566,7 @@ "messageformat": "நீக்கு" }, "icu:CallLinkDetails__DeleteLinkTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This link can't be deleted while the call is active" + "messageformat": "அழைப்பு செயலில் இருக்கும்போது இந்த இணைப்பை அழிக்க முடியாது" }, "icu:CallLinkEditModal__Title": { "messageformat": "அழைப்பு இணைப்பு விவரங்கள்" @@ -5581,13 +5581,13 @@ "messageformat": "அழைப்பின் பெயரைத் திருத்தவும்" }, "icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "நிர்வாகி அனுமதி தேவை" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__ApproveButtonLabel": { - "messageformat": "Approve entry" + "messageformat": "நுழைவை அங்கீகரி" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__DenyButtonLabel": { - "messageformat": "Deny entry" + "messageformat": "நுழைவை மறு" }, "icu:CallLinkRestrictionsSelect__Option--Off": { "messageformat": "அணை" @@ -5654,6 +5654,6 @@ "messageformat": "இந்தப் புதுப்பிப்பு ஒரு சாதனத்தில் தவறவிட்ட அழைப்பைப் பார்ப்பதன் மூலம், அதே தவறவிட்ட அழைப்புகளை மற்ற சாதனங்களில் தானாக அழிக்காமல் காண்பிக்கும் பிழையைச் சரிசெய்கிறது." }, "icu:WhatsNew__v7.25--0": { - "messageformat": "Take a trip down memory lane with the new and improved \"All Media\" view. Now when you click on a chat header and select \"See all\" in the shared media section, older photos and videos will automatically appear as you scroll instead of being limited to the most recent entries." + "messageformat": "இப்போது நீங்கள் சாட் தலைப்பைக் க்ளிக் செய்து, பகிரப்பட்ட மீடியா பிரிவில் \"அனைத்தையும் பார்\" என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கும்போது, மிகச் சமீபத்திய உள்ளீடுகளுக்கு மட்டும் தோன்றாமல் நீங்கள் ஸ்க்ரோல் செய்யும் போது பழைய புகைப்படங்களும் மீடியாவும் தானாகவே தோன்றும்." } } diff --git a/_locales/te-IN/messages.json b/_locales/te-IN/messages.json index 1fedfce1f0..af1bb8236b 100644 --- a/_locales/te-IN/messages.json +++ b/_locales/te-IN/messages.json @@ -942,7 +942,7 @@ "messageformat": "ఇటీవలి మీడియాను చూడండి" }, "icu:allMediaMenuItem": { - "messageformat": "All media" + "messageformat": "అన్ని మీడియా" }, "icu:back": { "messageformat": "తిరిగి" @@ -2706,7 +2706,7 @@ "messageformat": "కాల్ లింక్" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--group-call": { - "messageformat": "Group call" + "messageformat": "సమూహ కాల్" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--adhoc-join-request-pending": { "messageformat": "లోపలికి అనుమతించబడేందుకు వేచి ఉన్నారు" @@ -3531,25 +3531,25 @@ "messageformat": "{totalSize} లో {currentSize} ({fractionComplete,number,percent}) డౌన్‌లోడ్ అవుతోంది..." }, "icu:BackupImportScreen__progressbar-hint--preparing": { - "messageformat": "Preparing to download..." + "messageformat": "డౌన్‌లోడ్ చేయడానికి సిద్ధమవుతోంది..." }, "icu:BackupImportScreen__description": { "messageformat": "మీ బ్యాకప్ పరిమాణాన్ని బట్టి దీనికి ఇంకాస్త సమయం పట్టవచ్చు" }, "icu:BackupImportScreen__cancel": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "బదిలీని రద్దు చేయండి" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__title": { - "messageformat": "Cancel transfer?" + "messageformat": "బదిలీని రద్దు చేసేదా?" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": { - "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, you can transfer again from Settings." + "messageformat": "మీ సందేశాలు మరియు మీడియా పునరుద్ధరణ పూర్తి కాలేదు. ఒకవేళ మీరు రద్దు చేయాలని ఎంచుకుంటే, మీరు మళ్ళీ సెట్టింగ్‌ల నుండి బదిలీ చేయవచ్చు." }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": { - "messageformat": "Continue transfer" + "messageformat": "బదిలీని కొనసాగించండి" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__confirm": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "బదిలీని రద్దు చేయండి" }, "icu:BackupMediaDownloadProgress__title": { "messageformat": "మీడియాను పునరుద్ధరిస్తోంది" @@ -3609,7 +3609,7 @@ "messageformat": "మీరు ఇప్పటికే కాల్‌లో ఉన్నారు" }, "icu:ContactModal--voice": { - "messageformat": "Voice" + "messageformat": "స్వరం" }, "icu:showChatColorEditor": { "messageformat": "చాట్ రంగు" @@ -3792,7 +3792,7 @@ "messageformat": "లింక్‌ను రీసెట్ చేయండి" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-label": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "అడ్మిన్ ఆమోదం అవసరం" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-info": { "messageformat": "సమూహ లింక్ ద్వారా చేరిన కొత్త సభ్యులను ఆమోదించడానికి నిర్వాహకుడు అవసరం" @@ -5539,10 +5539,10 @@ "messageformat": "కాల్ పేరును సవరించండి" }, "icu:CallLinkDetails__ApproveAllMembersLabel": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "అడ్మిన్ ఆమోదం అవసరం" }, "icu:CallLinkDetails__SettingTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This setting can't be changed while the call is active" + "messageformat": "కాల్ యాక్టివ్‌గా ఉన్నప్పుడు ఈ సెట్టింగ్ మార్చడం కుదరదు" }, "icu:CallLinkDetails__CopyLink": { "messageformat": "లింక్‌ను కాపీ చేయండి" @@ -5566,7 +5566,7 @@ "messageformat": "తొలగించండి" }, "icu:CallLinkDetails__DeleteLinkTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This link can't be deleted while the call is active" + "messageformat": "కాల్ యాక్టివ్‌గా ఉన్నప్పుడు ఈ లింక్ తొలగించడం కుదరదు" }, "icu:CallLinkEditModal__Title": { "messageformat": "కాల్ లింక్ వివరాలు" @@ -5581,13 +5581,13 @@ "messageformat": "కాల్ పేరును సవరించండి" }, "icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "అడ్మిన్ ఆమోదం అవసరం" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__ApproveButtonLabel": { - "messageformat": "Approve entry" + "messageformat": "ప్రవేశాన్ని ఆమోదించండి" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__DenyButtonLabel": { - "messageformat": "Deny entry" + "messageformat": "ప్రవేశాన్ని నిరాకరించండి" }, "icu:CallLinkRestrictionsSelect__Option--Off": { "messageformat": "ఆఫ్" @@ -5654,6 +5654,6 @@ "messageformat": "ఈ అప్‌డేట్, మీరు మిస్డ్ కాల్ వివరాలు ఒక పరికరంలో చూసినప్పుడు, మీ ఇతర పరికరాలలో ఆ మిస్డ్ కాల్ కోసం దాని ఇండికేటర్ ఆటోమేటిక్‌గా క్లియర్ అవ్వడానికి కారణం అయిన బగ్‌ను పరిష్కరిస్తుంది." }, "icu:WhatsNew__v7.25--0": { - "messageformat": "Take a trip down memory lane with the new and improved \"All Media\" view. Now when you click on a chat header and select \"See all\" in the shared media section, older photos and videos will automatically appear as you scroll instead of being limited to the most recent entries." + "messageformat": "కొత్త మరియు మెరుగైన \"ఆల్ మీడియా\" వీక్షణతో జ్ఞాపకాలను స్మరించుకోండి. ఇప్పుడు మీరు చాట్ హెడర్‌పై క్లిక్ చేసి, పంచుకోబడిన మీడియా విభాగంలో \"అన్నీ చూడండి\" ని ఎంచుకున్నప్పుడు, మీరు ఇటీవలి ఎంట్రీలకు పరిమితం కాకుండా స్క్రోల్ చేస్తున్నప్పుడు పాత ఫోటోలు మరియు వీడియోలు ఆటోమేటిక్‌గా కనిపిస్తాయి." } } diff --git a/_locales/th/messages.json b/_locales/th/messages.json index 6ddbd32b12..280de40bf9 100644 --- a/_locales/th/messages.json +++ b/_locales/th/messages.json @@ -942,7 +942,7 @@ "messageformat": "ดูสื่อครั้งล่าสุด" }, "icu:allMediaMenuItem": { - "messageformat": "All media" + "messageformat": "สื่อทั้งหมด" }, "icu:back": { "messageformat": "กลับ" @@ -2706,7 +2706,7 @@ "messageformat": "ลิงก์การโทร" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--group-call": { - "messageformat": "Group call" + "messageformat": "โทรกลุ่ม" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--adhoc-join-request-pending": { "messageformat": "กำลังรออนุมัติให้เข้าร่วม" @@ -3531,25 +3531,25 @@ "messageformat": "กำลังดาวน์โหลด {currentSize} จาก {totalSize} ({fractionComplete,number,percent})..." }, "icu:BackupImportScreen__progressbar-hint--preparing": { - "messageformat": "Preparing to download..." + "messageformat": "กำลังเตรียมการดาวน์โหลด..." }, "icu:BackupImportScreen__description": { "messageformat": "ขั้นตอนนี้อาจใช้เวลาสักครู่ โดยขึ้นอยู่กับขนาดข้อมูลสำรองของคุณ" }, "icu:BackupImportScreen__cancel": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "ยกเลิกการถ่ายโอน" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__title": { - "messageformat": "Cancel transfer?" + "messageformat": "ยกเลิกการถ่ายโอนใช่หรือไม่" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": { - "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, you can transfer again from Settings." + "messageformat": "ยังกู้คืนข้อความและไฟล์สื่อของคุณไม่เสร็จสมบูรณ์ โดยหากยกเลิก คุณยังสามารถเลือกถ่ายโอนข้อมูลได้อีกจากเมนูการตั้งค่า" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": { - "messageformat": "Continue transfer" + "messageformat": "ถ่ายโอนต่อ" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__confirm": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "ยกเลิกการถ่ายโอน" }, "icu:BackupMediaDownloadProgress__title": { "messageformat": "กำลังกู้คืนไฟล์สื่อ" @@ -3609,7 +3609,7 @@ "messageformat": "คุณอยู่ในสายแล้ว" }, "icu:ContactModal--voice": { - "messageformat": "Voice" + "messageformat": "เสียง" }, "icu:showChatColorEditor": { "messageformat": "สีแชท" @@ -3792,7 +3792,7 @@ "messageformat": "ตั้งค่าลิงก์ใหม่" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-label": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "ต้องได้รับการอนุมัติจากผู้ดูแล" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-info": { "messageformat": "กําหนดให้ผู้ดูแลอนุมัติให้สมาชิกใหม่เข้าร่วมกลุ่มผ่านลิงก์กลุ่ม" @@ -5539,10 +5539,10 @@ "messageformat": "แก้ไขชื่อการโทร" }, "icu:CallLinkDetails__ApproveAllMembersLabel": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "ต้องได้รับการอนุมัติจากผู้ดูแล" }, "icu:CallLinkDetails__SettingTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This setting can't be changed while the call is active" + "messageformat": "ไม่สามารถเปลี่ยนการตั้งค่านี้ได้ขณะกำลังอยู่ในสาย" }, "icu:CallLinkDetails__CopyLink": { "messageformat": "คัดลอกลิงก์" @@ -5566,7 +5566,7 @@ "messageformat": "ลบ" }, "icu:CallLinkDetails__DeleteLinkTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This link can't be deleted while the call is active" + "messageformat": "ไม่สามารถลบลิงก์นี้ได้ขณะกำลังอยู่ในสาย" }, "icu:CallLinkEditModal__Title": { "messageformat": "รายละเอียดลิงก์การโทร" @@ -5581,13 +5581,13 @@ "messageformat": "แก้ไขชื่อการโทร" }, "icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "ต้องได้รับการอนุมัติจากผู้ดูแล" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__ApproveButtonLabel": { - "messageformat": "Approve entry" + "messageformat": "อนุมัติให้เข้าร่วม" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__DenyButtonLabel": { - "messageformat": "Deny entry" + "messageformat": "ปฏิเสธการเข้าร่วม" }, "icu:CallLinkRestrictionsSelect__Option--Off": { "messageformat": "ปิด" @@ -5654,6 +5654,6 @@ "messageformat": "การอัปเดตครั้งนี้มาพร้อมการแก้ไขบั๊กเพื่อการใช้งานที่ไม่สะดุด โดยเมื่อคุณเปิดดูสายที่ไม่ได้รับบนอุปกรณ์เครื่องหนึ่ง ระบบจะซิงค์ให้สถานะบนอุปกรณ์อีกเครื่องเปลี่ยนตามแบบอัตโนมัติ" }, "icu:WhatsNew__v7.25--0": { - "messageformat": "Take a trip down memory lane with the new and improved \"All Media\" view. Now when you click on a chat header and select \"See all\" in the shared media section, older photos and videos will automatically appear as you scroll instead of being limited to the most recent entries." + "messageformat": "พัฒนารูปแบบในการแสดงสื่อให้ดียิ่งขึ้นอีก โดยเมื่อคลิกที่แถบด้านบนของแชท แล้วเลือก \"ดูทั้งหมด\" ตรงหัวข้อไฟล์สื่อ รูปภาพและวิดีโอที่เคยแชร์จะปรากฏเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ โดยอัตโนมัติขณะที่คุณเลื่อนดู" } } diff --git a/_locales/tl-PH/messages.json b/_locales/tl-PH/messages.json index 018dd8d060..67543bbc6b 100644 --- a/_locales/tl-PH/messages.json +++ b/_locales/tl-PH/messages.json @@ -942,7 +942,7 @@ "messageformat": "I-view ang recent media" }, "icu:allMediaMenuItem": { - "messageformat": "All media" + "messageformat": "Lahat ng media" }, "icu:back": { "messageformat": "Bumalik" @@ -3531,25 +3531,25 @@ "messageformat": "Dina-download ang {currentSize} ng {totalSize} ({fractionComplete,number,percent})..." }, "icu:BackupImportScreen__progressbar-hint--preparing": { - "messageformat": "Preparing to download..." + "messageformat": "Naghahandang mag-download..." }, "icu:BackupImportScreen__description": { "messageformat": "Maaaring tumagal ito nang ilang minuto depende sa laki ng iyong backup" }, "icu:BackupImportScreen__cancel": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "I-cancel ang transfer" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__title": { - "messageformat": "Cancel transfer?" + "messageformat": "Gusto mo bang i-cancel ang transfer?" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": { - "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, you can transfer again from Settings." + "messageformat": "Hindi pa tapos ang pag-restore ng messages at media mo. Kapag kinancel mo ito, maaari mong ulitin ang pag-transfer mula sa Settings." }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": { - "messageformat": "Continue transfer" + "messageformat": "Ituloy ang pag-transfer" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__confirm": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "I-cancel ang transfer" }, "icu:BackupMediaDownloadProgress__title": { "messageformat": "Nire-restore ang media" @@ -3792,7 +3792,7 @@ "messageformat": "I-reset ang link" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-label": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Mag-require ng admin approval" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-info": { "messageformat": "I-require ang admin na mag-approve ng bagong members na nag-join gamit ang group link." @@ -5539,10 +5539,10 @@ "messageformat": "I-edit ang pangalan ng call" }, "icu:CallLinkDetails__ApproveAllMembersLabel": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Mag-require ng admin approval" }, "icu:CallLinkDetails__SettingTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This setting can't be changed while the call is active" + "messageformat": "Hindi pwedeng baguhin ang setting na ito habang active ang call" }, "icu:CallLinkDetails__CopyLink": { "messageformat": "Kopyahin ang link" @@ -5566,7 +5566,7 @@ "messageformat": "Burahin" }, "icu:CallLinkDetails__DeleteLinkTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This link can't be deleted while the call is active" + "messageformat": "Hindi pwedeng burahin ang link na ito habang active ang call" }, "icu:CallLinkEditModal__Title": { "messageformat": "Detalye ng call link" @@ -5581,13 +5581,13 @@ "messageformat": "I-edit ang pangalan ng call" }, "icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Mag-require ng admin approval" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__ApproveButtonLabel": { - "messageformat": "Approve entry" + "messageformat": "Aprubahan ang pagsali" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__DenyButtonLabel": { - "messageformat": "Deny entry" + "messageformat": "Tanggihan ang pagsali" }, "icu:CallLinkRestrictionsSelect__Option--Off": { "messageformat": "Off" @@ -5654,6 +5654,6 @@ "messageformat": "Inaayos ng update na ito ang bug kung saan hindi automatically nawawala ang missed call indicator sa ibang devices mo kahit na na-view mo na ang missed call na ito sa isang device." }, "icu:WhatsNew__v7.25--0": { - "messageformat": "Take a trip down memory lane with the new and improved \"All Media\" view. Now when you click on a chat header and select \"See all\" in the shared media section, older photos and videos will automatically appear as you scroll instead of being limited to the most recent entries." + "messageformat": "Kapag nag-click ka ng chat header at pinili mo ang \"See all\" sa shared media section, automatic nang lalabas ang older photos at videos habang nag-so-scroll ka at hindi na lang ang pinaka-recent na entries." } } diff --git a/_locales/tr/messages.json b/_locales/tr/messages.json index e1a28d749c..a7decfc494 100644 --- a/_locales/tr/messages.json +++ b/_locales/tr/messages.json @@ -942,7 +942,7 @@ "messageformat": "Son içerikleri görüntüle" }, "icu:allMediaMenuItem": { - "messageformat": "All media" + "messageformat": "Tüm medya" }, "icu:back": { "messageformat": "Geri" @@ -2706,7 +2706,7 @@ "messageformat": "Arama bağlantısı" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--group-call": { - "messageformat": "Group call" + "messageformat": "Grup görüşmesi" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--adhoc-join-request-pending": { "messageformat": "İçeri alınmayı bekliyor" @@ -3531,25 +3531,25 @@ "messageformat": "{currentSize} / {totalSize} ({fractionComplete,number,percent}) indiriliyor..." }, "icu:BackupImportScreen__progressbar-hint--preparing": { - "messageformat": "Preparing to download..." + "messageformat": "İndirmeye hazırlanıyor..." }, "icu:BackupImportScreen__description": { "messageformat": "Yedeklemenin boyutuna bağlı olarak birkaç dakika sürebilir" }, "icu:BackupImportScreen__cancel": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "Transferi iptal et" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__title": { - "messageformat": "Cancel transfer?" + "messageformat": "Transfer iptal edilsin mi?" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": { - "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, you can transfer again from Settings." + "messageformat": "Mesajlarının ve medyanın geri yüklenmesi tamamlanmadı. İptal etmeyi seçersen, Ayarlar'dan tekrar transfer yapabilirsin." }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": { - "messageformat": "Continue transfer" + "messageformat": "Transfere devam et" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__confirm": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "Transferi iptal et" }, "icu:BackupMediaDownloadProgress__title": { "messageformat": "Medya geri yükleniyor" @@ -3609,7 +3609,7 @@ "messageformat": "Zaten bir aramadasınız" }, "icu:ContactModal--voice": { - "messageformat": "Voice" + "messageformat": "Sesli" }, "icu:showChatColorEditor": { "messageformat": "Sohbet rengi" @@ -3792,7 +3792,7 @@ "messageformat": "Bağlantıyı sıfırla" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-label": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Yönetici onayı iste" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-info": { "messageformat": "Grup bağlantısı üzerinden katılan yeni üyelerin yönetici tarafından onaylanması gereksin" @@ -5539,10 +5539,10 @@ "messageformat": "Arama adını düzenle" }, "icu:CallLinkDetails__ApproveAllMembersLabel": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Yönetici onayı iste" }, "icu:CallLinkDetails__SettingTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This setting can't be changed while the call is active" + "messageformat": "Arama etkinken bu ayar değiştirilemez" }, "icu:CallLinkDetails__CopyLink": { "messageformat": "Bağlantıyı kopyala" @@ -5566,7 +5566,7 @@ "messageformat": "Sil" }, "icu:CallLinkDetails__DeleteLinkTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This link can't be deleted while the call is active" + "messageformat": "Arama etkinken bu bağlantı silinemez" }, "icu:CallLinkEditModal__Title": { "messageformat": "Arama bağlantısı detayları" @@ -5581,13 +5581,13 @@ "messageformat": "Arama adını düzenle" }, "icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Yönetici onayı iste" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__ApproveButtonLabel": { - "messageformat": "Approve entry" + "messageformat": "Girişi onayla" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__DenyButtonLabel": { - "messageformat": "Deny entry" + "messageformat": "Girişi reddet" }, "icu:CallLinkRestrictionsSelect__Option--Off": { "messageformat": "Kapalı" @@ -5654,6 +5654,6 @@ "messageformat": "Bu güncellemede, cevapsız bir aramanın bir cihazda görüntülenmesinin, diğer cihazlarındaki cevapsız arama göstergesini otomatik olarak silmemesine neden olan bir hatayı düzelttik." }, "icu:WhatsNew__v7.25--0": { - "messageformat": "Take a trip down memory lane with the new and improved \"All Media\" view. Now when you click on a chat header and select \"See all\" in the shared media section, older photos and videos will automatically appear as you scroll instead of being limited to the most recent entries." + "messageformat": "Yeni ve geliştirilmiş \"Tüm Medya\" görünümüyle anılarında bir yolculuğa çık. Artık bir sohbet başlığına tıkladığında ve paylaşılan medya bölümünde \"Tümünü gör\" öğesini seçtiğinde, en son girdilerle sınırlı kalmak yerine eski fotoğraflar ve videolar sen kaydırdıkça otomatik olarak görünür." } } diff --git a/_locales/ug/messages.json b/_locales/ug/messages.json index d817ae68d6..4961e44566 100644 --- a/_locales/ug/messages.json +++ b/_locales/ug/messages.json @@ -942,7 +942,7 @@ "messageformat": "يېقىنقى مېدىيالارنى كۆرۈش" }, "icu:allMediaMenuItem": { - "messageformat": "All media" + "messageformat": "بارلىق مېدىيا" }, "icu:back": { "messageformat": "قايت" @@ -2706,7 +2706,7 @@ "messageformat": "چاقىرىق ئۇلانمىسى" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--group-call": { - "messageformat": "Group call" + "messageformat": "گۇرۇپپا چاقىرىقى" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--adhoc-join-request-pending": { "messageformat": "رۇخسەت كۈتىۋاتىدۇ" @@ -3531,25 +3531,25 @@ "messageformat": "{totalSize} نىڭ {currentSize} تى چۈشۈۋاتىدۇ({fractionComplete,number,percent})..." }, "icu:BackupImportScreen__progressbar-hint--preparing": { - "messageformat": "Preparing to download..." + "messageformat": "چۈشۈرۈشكە تەييارلىق قىلىۋاتىدۇ..." }, "icu:BackupImportScreen__description": { "messageformat": "بۇنىڭغا زاپاسلاشنىڭ چوڭ-كىچىكلىكىگە ئاساسەن بىر قانچە مىنۇت ۋاقىت كېتىشى مۇمكىن" }, "icu:BackupImportScreen__cancel": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "يۆتكەشنى ئەمەلدىن قالدۇرۇڭ" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__title": { - "messageformat": "Cancel transfer?" + "messageformat": "يۆتكەشنى ئەمەلدىن قالدۇرامسىز؟" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": { - "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, you can transfer again from Settings." + "messageformat": "ئۇچۇرلىرىڭىز ۋە مېدىيالىرىڭىز ئەسلىگە كەلتۈرۈشنى تاماملىمىدى. ئەگەر بىكار قىلىشنى تاللىسىڭىز ، تەڭشەكتىن قايتا يۆتكىسىڭىز بولىدۇ." }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": { - "messageformat": "Continue transfer" + "messageformat": "يۆتكەشنى داۋاملاشتۇرۇڭ" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__confirm": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "يۆتكەشنى ئەمەلدىن قالدۇرۇڭ" }, "icu:BackupMediaDownloadProgress__title": { "messageformat": "مېدىيانى ئەسلىگە كەلتۈرىۋاتىدۇ" @@ -3609,7 +3609,7 @@ "messageformat": "سىز ئاللىبۇرۇن چاقىرىقتا" }, "icu:ContactModal--voice": { - "messageformat": "Voice" + "messageformat": "ئاۋازلىق" }, "icu:showChatColorEditor": { "messageformat": "پاراڭ رەڭگى" @@ -3792,7 +3792,7 @@ "messageformat": "ئۇلانمىنى ئەسلىگە قايتۇر" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-label": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "باشقۇرغۇچىنىڭ تەستىقىنى تەلەپ قىلىش" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-info": { "messageformat": "بىر باشقۇرغۇچىدىن يېڭى ئەزالارنىڭ گۇرۇپپا ئۇلانمىسى ئارقىلىق گۇرۇپپىغا قوشۇلۇشىنى تەستىقلاشنى تەلەپ قىلىڭ" @@ -5539,10 +5539,10 @@ "messageformat": "چاقىرىق نامىنى تەھرىرلەش" }, "icu:CallLinkDetails__ApproveAllMembersLabel": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "باشقۇرغۇچىنىڭ تەستىقىنى تەلەپ قىلىش" }, "icu:CallLinkDetails__SettingTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This setting can't be changed while the call is active" + "messageformat": "چاقىرىق ئاكتىپ ھالەتتىكى ۋاقىتتا بۇ تەڭشەكنى ئۆزگەرتكىلى بولمايدۇ" }, "icu:CallLinkDetails__CopyLink": { "messageformat": "ئۇلانما كۆچۈر" @@ -5566,7 +5566,7 @@ "messageformat": "ئۆچۈر" }, "icu:CallLinkDetails__DeleteLinkTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This link can't be deleted while the call is active" + "messageformat": "چاقىرىق ئاكتىپ ھالەتتىكى ۋاقىتتا بۇ ئۇلانمىنى ئۆچۈرگىلى بولمايدۇ" }, "icu:CallLinkEditModal__Title": { "messageformat": "چاقىرىق ئۇلانمىسى تەپسىلاتى" @@ -5581,13 +5581,13 @@ "messageformat": "چاقىرىق نامىنى تەھرىرلەش" }, "icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "باشقۇرغۇچىنىڭ تەستىقىنى تەلەپ قىلىش" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__ApproveButtonLabel": { - "messageformat": "Approve entry" + "messageformat": "كىرىشنى تەستىقلاڭ" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__DenyButtonLabel": { - "messageformat": "Deny entry" + "messageformat": "كىرىشنى رەت قىلىڭ" }, "icu:CallLinkRestrictionsSelect__Option--Off": { "messageformat": "ئېتىش" @@ -5654,6 +5654,6 @@ "messageformat": "بۇ يېڭىلانما بىر ئۈسكۈنىدە ئېلىنمىغان تېلېفوننى كۆرۈپ بولغاندىن كىيىنمۇ باشقا ئۈسكۈنىدىكى ئوخشاش كۆرسەتكۈچنى ئاپتوماتىك ئۆچۈرەلمەيدىغان كەمتۈكلۈكنى ئوڭشايدۇ ھەمدە ھەممىسىنىڭ ماس قەدەمدە بىللە مەۋجۇد بولۇپ تۇرۇشىنى ئلگىرى سۈرىدۇ." }, "icu:WhatsNew__v7.25--0": { - "messageformat": "Take a trip down memory lane with the new and improved \"All Media\" view. Now when you click on a chat header and select \"See all\" in the shared media section, older photos and videos will automatically appear as you scroll instead of being limited to the most recent entries." + "messageformat": "يېڭى ۋە ياخشىلانغان «بارلىق مېدىيا» كۆرۈنۈشىنى سىناپ بېقىڭ. ھازىر پاراڭ بېشىنى چېكىپ ، ھەمبەھىرلەنگەن مېدىيا بۆلىكىدىكى «ھەممىنى كۆرۈڭ» نى تاللىسىڭىز ، كونا رەسىملەر ۋە سىنلار ئەڭ يېڭى چېكىلگەن مەزمۇنلار بىلەنلا چەكلىنىپ قالماستىن ، سىيرىغاندا ئاپتوماتىك كۆرۈنىدۇ." } } diff --git a/_locales/uk-UA/messages.json b/_locales/uk-UA/messages.json index e4a40143a8..484bd5f9db 100644 --- a/_locales/uk-UA/messages.json +++ b/_locales/uk-UA/messages.json @@ -942,7 +942,7 @@ "messageformat": "Недавні медіафайли" }, "icu:allMediaMenuItem": { - "messageformat": "All media" + "messageformat": "Усі медіафайли" }, "icu:back": { "messageformat": "Назад" @@ -2706,7 +2706,7 @@ "messageformat": "Посилання на виклик" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--group-call": { - "messageformat": "Group call" + "messageformat": "Груповий виклик" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--adhoc-join-request-pending": { "messageformat": "Чекайте на дозвіл" @@ -3531,25 +3531,25 @@ "messageformat": "Завантаження: {currentSize} з {totalSize} ({fractionComplete,number,percent})…" }, "icu:BackupImportScreen__progressbar-hint--preparing": { - "messageformat": "Preparing to download..." + "messageformat": "Підготовка до завантаження…" }, "icu:BackupImportScreen__description": { "messageformat": "Воно може зайняти кілька хвилин — швидкість залежить від розміру резервної копії" }, "icu:BackupImportScreen__cancel": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "Скасувати передачу даних" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__title": { - "messageformat": "Cancel transfer?" + "messageformat": "Скасувати передачу даних?" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": { - "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, you can transfer again from Settings." + "messageformat": "Відновлення повідомлень і медіафайлів не завершено. У разі скасування ви зможете перенести дані пізніше, зайшовши в налаштування." }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": { - "messageformat": "Continue transfer" + "messageformat": "Продовжити передачу" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__confirm": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "Скасувати передачу" }, "icu:BackupMediaDownloadProgress__title": { "messageformat": "Відновлення медіафайлів" @@ -3609,7 +3609,7 @@ "messageformat": "Ви вже берете участь у виклику" }, "icu:ContactModal--voice": { - "messageformat": "Voice" + "messageformat": "Аудіо" }, "icu:showChatColorEditor": { "messageformat": "Колір чату" @@ -3792,7 +3792,7 @@ "messageformat": "Скинути посилання" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-label": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Адміністратор затверджує учасників" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-info": { "messageformat": "Нових учасників, які приєднуються до групи за посиланням, повинен затверджувати адміністратор." @@ -5539,10 +5539,10 @@ "messageformat": "Змінити назву виклику" }, "icu:CallLinkDetails__ApproveAllMembersLabel": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Адміністратор затверджує учасників" }, "icu:CallLinkDetails__SettingTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This setting can't be changed while the call is active" + "messageformat": "Поки триває виклик, це налаштування не можна змінити" }, "icu:CallLinkDetails__CopyLink": { "messageformat": "Копіювати посилання" @@ -5566,7 +5566,7 @@ "messageformat": "Видалити" }, "icu:CallLinkDetails__DeleteLinkTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This link can't be deleted while the call is active" + "messageformat": "Поки триває виклик, це посилання не можна видалити" }, "icu:CallLinkEditModal__Title": { "messageformat": "Додатково про посилання на виклик" @@ -5581,13 +5581,13 @@ "messageformat": "Змінити назву виклику" }, "icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Адміністратор затверджує учасників" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__ApproveButtonLabel": { - "messageformat": "Approve entry" + "messageformat": "Дозволити приєднатися" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__DenyButtonLabel": { - "messageformat": "Deny entry" + "messageformat": "Не дозволити приєднатися" }, "icu:CallLinkRestrictionsSelect__Option--Off": { "messageformat": "Вимк." @@ -5654,6 +5654,6 @@ "messageformat": "У цьому оновленні ми виправили помилку, через яку індикатор пропущеного виклику не зникав з усіх пристроїв, коли ви переглядали сповіщення на якомусь з них. Іноді таємниці доречні, але ваш акаунт Signal точно має ділитися подробицями з усіма зв’язаними пристроями." }, "icu:WhatsNew__v7.25--0": { - "messageformat": "Take a trip down memory lane with the new and improved \"All Media\" view. Now when you click on a chat header and select \"See all\" in the shared media section, older photos and videos will automatically appear as you scroll instead of being limited to the most recent entries." + "messageformat": "Пориньте в спогади в новому, поліпшеному вікні «Усі медіафайли». Раніше ви натискали назву чату, вибирали «Показати всі» в розділі надісланих медіафайлів і бачили лише нещодавні файли. А тепер старіші фото й відео автоматично з'являтимуться під час прокручування галереї вниз." } } diff --git a/_locales/ur/messages.json b/_locales/ur/messages.json index 4bf088dbbf..9bf5362bcd 100644 --- a/_locales/ur/messages.json +++ b/_locales/ur/messages.json @@ -942,7 +942,7 @@ "messageformat": "حالیہ میڈیا دیکھیں" }, "icu:allMediaMenuItem": { - "messageformat": "All media" + "messageformat": "تمام میڈیا" }, "icu:back": { "messageformat": "واپس جائیں" @@ -2706,7 +2706,7 @@ "messageformat": "کال کا لنک" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--group-call": { - "messageformat": "Group call" + "messageformat": "گروپ کال" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--adhoc-join-request-pending": { "messageformat": "شامل ہونے کی اجازت کے منتظر" @@ -3531,25 +3531,25 @@ "messageformat": "{totalSize} ({fractionComplete,number,percent}) کا {currentSize} ڈاؤن لوڈ ہو رہا ہے..." }, "icu:BackupImportScreen__progressbar-hint--preparing": { - "messageformat": "Preparing to download..." + "messageformat": "ڈاؤن لوڈ کرنے کے لیے تیار کیا جا رہا ہے..." }, "icu:BackupImportScreen__description": { "messageformat": "اس پر چند منٹ لگ سکتے ہیں جس کا انحصار آپ کے کنکشن پر ہے" }, "icu:BackupImportScreen__cancel": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "منتقل کرنے کو منسوخ کریں" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__title": { - "messageformat": "Cancel transfer?" + "messageformat": "منتقل کرنے کو منسوخ کریں؟" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": { - "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, you can transfer again from Settings." + "messageformat": "آپ کے میسجز اور میڈیا کی بحالی مکمل نہیں ہوئی۔ اگر آپ منسوخ کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو آپ سیٹنگز سے دوبارہ منتقل کر سکتے ہیں۔" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": { - "messageformat": "Continue transfer" + "messageformat": "منتقل کرنا جاری رکھیں" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__confirm": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "منتقل کرنے کو منسوخ کریں" }, "icu:BackupMediaDownloadProgress__title": { "messageformat": "میڈیا بحال ہو رہا ہے" @@ -3609,7 +3609,7 @@ "messageformat": "آپ پہلے ہی کال میں ہیں" }, "icu:ContactModal--voice": { - "messageformat": "Voice" + "messageformat": "آواز" }, "icu:showChatColorEditor": { "messageformat": "چیٹ کا رنگ" @@ -3792,7 +3792,7 @@ "messageformat": "لنک کو دوبارہ ترتیب دیں" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-label": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "ایڈمن کی منظوری درکار ہے" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-info": { "messageformat": "کسی منتظم سے گروپ لینک کے ذریعے نئے ممبران کی شمولیت کی منظوری کی ضرورت ہے" @@ -5539,10 +5539,10 @@ "messageformat": "کال نیم میں ترمیم کریں" }, "icu:CallLinkDetails__ApproveAllMembersLabel": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "ایڈمن کی منظوری درکار ہے" }, "icu:CallLinkDetails__SettingTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This setting can't be changed while the call is active" + "messageformat": "فعال کال کے دوران اس سیٹنگ کو تبدیل نہیں کیا جا سکتا" }, "icu:CallLinkDetails__CopyLink": { "messageformat": "لنک کاپی کریں" @@ -5566,7 +5566,7 @@ "messageformat": "حذف کریں" }, "icu:CallLinkDetails__DeleteLinkTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This link can't be deleted while the call is active" + "messageformat": "فعال کال کے دوران اس لنک کو حذف نہیں کیا جا سکتا" }, "icu:CallLinkEditModal__Title": { "messageformat": "کال لنک کی تفصیلات" @@ -5581,13 +5581,13 @@ "messageformat": "کال نیم میں ترمیم کریں" }, "icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "ایڈمن کی منظوری درکار ہے" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__ApproveButtonLabel": { - "messageformat": "Approve entry" + "messageformat": "اندراج منظور کریں" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__DenyButtonLabel": { - "messageformat": "Deny entry" + "messageformat": "اندراج مسترد کریں" }, "icu:CallLinkRestrictionsSelect__Option--Off": { "messageformat": "بند کریں" @@ -5654,6 +5654,6 @@ "messageformat": "یہ اپ ڈیٹ اس بگ کو ٹھیک کرتی ہے جہاں ایک ڈیوائس پر مسڈ کال دیکھنے سی بھی آپ کی دوسری ڈیوائسز پر اس مسڈ کال کا انڈیکیٹر خودکار طور پر ختم نہیں ہوتا تھا۔" }, "icu:WhatsNew__v7.25--0": { - "messageformat": "Take a trip down memory lane with the new and improved \"All Media\" view. Now when you click on a chat header and select \"See all\" in the shared media section, older photos and videos will automatically appear as you scroll instead of being limited to the most recent entries." + "messageformat": "اب جب آپ کسی چیٹ ہیڈر پر کلک کرتے ہیں اور شئیر کردہ میڈیا سیکشن میں \"سب کچھ دیکھیں\" کا انتخاب کر کے، آپ سب سے حالیہ اندراجات پر محدود رہنے کے بجائے اسکرول کرتے ہیں تو پرانی تصاویر اور ویڈیوز خود کار طور پر ظاہر ہو جائیں گی۔" } } diff --git a/_locales/vi/messages.json b/_locales/vi/messages.json index dc48537282..bfd66638cc 100644 --- a/_locales/vi/messages.json +++ b/_locales/vi/messages.json @@ -942,7 +942,7 @@ "messageformat": "Xem các tập đa phương tiện gần đây" }, "icu:allMediaMenuItem": { - "messageformat": "All media" + "messageformat": "Tất cả tập tin đa phương tiện" }, "icu:back": { "messageformat": "Trở lại" @@ -2706,7 +2706,7 @@ "messageformat": "Đường dẫn cuộc gọi" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--group-call": { - "messageformat": "Group call" + "messageformat": "Cuộc gọi nhóm" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--adhoc-join-request-pending": { "messageformat": "Đang chờ để được tham gia" @@ -3531,25 +3531,25 @@ "messageformat": "Hiện tải được {currentSize} của tổng {totalSize} ({fractionComplete,number,percent})..." }, "icu:BackupImportScreen__progressbar-hint--preparing": { - "messageformat": "Preparing to download..." + "messageformat": "Đang chuẩn bị tải xuống..." }, "icu:BackupImportScreen__description": { "messageformat": "Quá trình này có thể mất vài phút tùy vào dung lượng của bản sao lưu" }, "icu:BackupImportScreen__cancel": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "Hủy chuyển" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__title": { - "messageformat": "Cancel transfer?" + "messageformat": "Hủy chuyển?" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": { - "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, you can transfer again from Settings." + "messageformat": "Tin nhắn và tập tin đa phương tiện của bạn chưa được hoàn tất khôi phục. Nếu bạn chọn hủy, bạn có thể tiến hành chuyển dữ liệu lại từ mục Cài đặt." }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": { - "messageformat": "Continue transfer" + "messageformat": "Tiếp tục chuyển" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__confirm": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "Hủy chuyển" }, "icu:BackupMediaDownloadProgress__title": { "messageformat": "Đang khôi phục tập tin đa phương tiện" @@ -3609,7 +3609,7 @@ "messageformat": "Bạn đã đang ở trong một cuộc gọi" }, "icu:ContactModal--voice": { - "messageformat": "Voice" + "messageformat": "Thoại" }, "icu:showChatColorEditor": { "messageformat": "Màu cuộc trò chuyện" @@ -3792,7 +3792,7 @@ "messageformat": "Đặt lại đường dẫn" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-label": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Cần chấp thuận từ quản trị viên" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-info": { "messageformat": "Yêu cầu người quản lý chấp duyệt thành viên mới tham gia qua đường dẫn nhóm" @@ -5539,10 +5539,10 @@ "messageformat": "Sửa tên cuộc gọi" }, "icu:CallLinkDetails__ApproveAllMembersLabel": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Cần chấp thuận từ quản trị viên" }, "icu:CallLinkDetails__SettingTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This setting can't be changed while the call is active" + "messageformat": "Không thể thay đổi cài đặt này khi đang có cuộc gọi" }, "icu:CallLinkDetails__CopyLink": { "messageformat": "Sao chép đường dẫn" @@ -5566,7 +5566,7 @@ "messageformat": "Xóa" }, "icu:CallLinkDetails__DeleteLinkTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This link can't be deleted while the call is active" + "messageformat": "Không thể xóa đường dẫn này khi đang có cuộc gọi" }, "icu:CallLinkEditModal__Title": { "messageformat": "Chi tiết đường dẫn cuộc gọi" @@ -5581,13 +5581,13 @@ "messageformat": "Sửa tên cuộc gọi" }, "icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "Cần chấp thuận từ quản trị viên" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__ApproveButtonLabel": { - "messageformat": "Approve entry" + "messageformat": "Chấp thuận" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__DenyButtonLabel": { - "messageformat": "Deny entry" + "messageformat": "Từ chối" }, "icu:CallLinkRestrictionsSelect__Option--Off": { "messageformat": "Tắt" @@ -5654,6 +5654,6 @@ "messageformat": "Bản cập nhật này sửa lỗi thông báo cuộc gọi nhỡ không mất đi trên một thiết bị khi bạn đã xem thông báo đó trên các thiết bị khác." }, "icu:WhatsNew__v7.25--0": { - "messageformat": "Take a trip down memory lane with the new and improved \"All Media\" view. Now when you click on a chat header and select \"See all\" in the shared media section, older photos and videos will automatically appear as you scroll instead of being limited to the most recent entries." + "messageformat": "Giờ đây khi bạn bấm vào thanh phía trên của cuộc trò chuyện và chọn \"Tất cả\" ở mục tập tin đa phương tiện được chia sẻ, ảnh và video cũ sẽ tự động xuất hiện khi bạn cuộn và không còn bị giới hạn ở những tập tin mới nhất." } } diff --git a/_locales/yue/messages.json b/_locales/yue/messages.json index 6511577188..1f00dcf8ee 100644 --- a/_locales/yue/messages.json +++ b/_locales/yue/messages.json @@ -942,7 +942,7 @@ "messageformat": "睇吓最近嘅媒體" }, "icu:allMediaMenuItem": { - "messageformat": "All media" + "messageformat": "所有媒體" }, "icu:back": { "messageformat": "返轉頭" @@ -2706,7 +2706,7 @@ "messageformat": "通話連結" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--group-call": { - "messageformat": "Group call" + "messageformat": "群組通話" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--adhoc-join-request-pending": { "messageformat": "等緊入去" @@ -3531,25 +3531,25 @@ "messageformat": "下載緊 {currentSize} / {totalSize} ({fractionComplete,number,percent})..." }, "icu:BackupImportScreen__progressbar-hint--preparing": { - "messageformat": "Preparing to download..." + "messageformat": "準備緊下載..." }, "icu:BackupImportScreen__description": { "messageformat": "視乎你嘅備份大小，過程可能需時幾分鐘" }, "icu:BackupImportScreen__cancel": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "取消轉移" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__title": { - "messageformat": "Cancel transfer?" + "messageformat": "係咪要取消轉移？" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": { - "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, you can transfer again from Settings." + "messageformat": "你嘅訊息同媒體仲未還原晒喎。如果你揀取消，可以喺「設定」度再轉移過。" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": { - "messageformat": "Continue transfer" + "messageformat": "繼續轉移" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__confirm": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "取消轉移" }, "icu:BackupMediaDownloadProgress__title": { "messageformat": "還原緊媒體" @@ -3609,7 +3609,7 @@ "messageformat": "你已經參與緊另一個通話" }, "icu:ContactModal--voice": { - "messageformat": "Voice" + "messageformat": "語音" }, "icu:showChatColorEditor": { "messageformat": "聊天色彩" @@ -3792,7 +3792,7 @@ "messageformat": "重設連結" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-label": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "需要管理員核准" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-info": { "messageformat": "用群組連結加入嘅新成員需要經過管理員嘅批准" @@ -5539,10 +5539,10 @@ "messageformat": "編輯通話名稱" }, "icu:CallLinkDetails__ApproveAllMembersLabel": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "需要管理員核准" }, "icu:CallLinkDetails__SettingTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This setting can't be changed while the call is active" + "messageformat": "通話期間更改唔到設定" }, "icu:CallLinkDetails__CopyLink": { "messageformat": "複製連結" @@ -5566,7 +5566,7 @@ "messageformat": "刪除" }, "icu:CallLinkDetails__DeleteLinkTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This link can't be deleted while the call is active" + "messageformat": "通話期間刪除唔到連結" }, "icu:CallLinkEditModal__Title": { "messageformat": "通話連結詳情" @@ -5581,13 +5581,13 @@ "messageformat": "編輯通話名稱" }, "icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "需要管理員核准" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__ApproveButtonLabel": { - "messageformat": "Approve entry" + "messageformat": "批准加入" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__DenyButtonLabel": { - "messageformat": "Deny entry" + "messageformat": "拒絕加入" }, "icu:CallLinkRestrictionsSelect__Option--Off": { "messageformat": "閂" @@ -5654,6 +5654,6 @@ "messageformat": "今次更新修正咗一個錯誤，以後當你喺其中一部機度睇咗啲未接來電之後，其他裝置嘅未接來電標記就會自動清除，唔會再卡住喺度。" }, "icu:WhatsNew__v7.25--0": { - "messageformat": "Take a trip down memory lane with the new and improved \"All Media\" view. Now when you click on a chat header and select \"See all\" in the shared media section, older photos and videos will automatically appear as you scroll instead of being limited to the most recent entries." + "messageformat": "用經改善嘅全新「所有媒體」檢視方式，搵返你嘅美麗回憶。而家，只要你㩒入聊天標題，同埋喺共享媒體度揀咗「全部睇晒」，就唔單止睇到最近嘅項目，連舊嘅相同影片都會喺你向下碌嘅時候自動出現。" } } diff --git a/_locales/zh-CN/messages.json b/_locales/zh-CN/messages.json index 6044702371..a7505e1fa9 100644 --- a/_locales/zh-CN/messages.json +++ b/_locales/zh-CN/messages.json @@ -942,7 +942,7 @@ "messageformat": "查看最近媒体" }, "icu:allMediaMenuItem": { - "messageformat": "All media" + "messageformat": "全部媒体" }, "icu:back": { "messageformat": "返回" @@ -2706,7 +2706,7 @@ "messageformat": "通话链接" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--group-call": { - "messageformat": "Group call" + "messageformat": "群组通话" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--adhoc-join-request-pending": { "messageformat": "正在等待通过" @@ -3531,25 +3531,25 @@ "messageformat": "正在下载 {currentSize}/{totalSize} ({fractionComplete,number,percent})…" }, "icu:BackupImportScreen__progressbar-hint--preparing": { - "messageformat": "Preparing to download..." + "messageformat": "正在准备下载…" }, "icu:BackupImportScreen__description": { "messageformat": "这可能需要几分钟时间，视您的备份大小而定" }, "icu:BackupImportScreen__cancel": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "取消转移" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__title": { - "messageformat": "Cancel transfer?" + "messageformat": "要取消转移吗？" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": { - "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, you can transfer again from Settings." + "messageformat": "您的消息和媒体未完成恢复。如果您选择取消，您可以在设置中再次进行转移。" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": { - "messageformat": "Continue transfer" + "messageformat": "继续转移" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__confirm": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "取消转移" }, "icu:BackupMediaDownloadProgress__title": { "messageformat": "正在恢复媒体" @@ -3609,7 +3609,7 @@ "messageformat": "您已在通话中" }, "icu:ContactModal--voice": { - "messageformat": "Voice" + "messageformat": "语音" }, "icu:showChatColorEditor": { "messageformat": "聊天颜色" @@ -3792,7 +3792,7 @@ "messageformat": "重置链接" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-label": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "需要管理员批准" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-info": { "messageformat": "新成员通过群组链接加入时，需管理员批准。" @@ -5539,10 +5539,10 @@ "messageformat": "编辑通话名称" }, "icu:CallLinkDetails__ApproveAllMembersLabel": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "需要管理员批准" }, "icu:CallLinkDetails__SettingTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This setting can't be changed while the call is active" + "messageformat": "通话期间此设置无法更改" }, "icu:CallLinkDetails__CopyLink": { "messageformat": "复制链接" @@ -5566,7 +5566,7 @@ "messageformat": "删除" }, "icu:CallLinkDetails__DeleteLinkTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This link can't be deleted while the call is active" + "messageformat": "通话期间此链接无法删除" }, "icu:CallLinkEditModal__Title": { "messageformat": "通话链接详情" @@ -5581,13 +5581,13 @@ "messageformat": "编辑通话名称" }, "icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "需要管理员批准" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__ApproveButtonLabel": { - "messageformat": "Approve entry" + "messageformat": "同意加入" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__DenyButtonLabel": { - "messageformat": "Deny entry" + "messageformat": "拒绝加入" }, "icu:CallLinkRestrictionsSelect__Option--Off": { "messageformat": "关" @@ -5654,6 +5654,6 @@ "messageformat": "此次更新修复了一个漏洞：当用户在一台设备上查看未接来电时，该操作不会自动清除其他设备上的未接来电提示。" }, "icu:WhatsNew__v7.25--0": { - "messageformat": "Take a trip down memory lane with the new and improved \"All Media\" view. Now when you click on a chat header and select \"See all\" in the shared media section, older photos and videos will automatically appear as you scroll instead of being limited to the most recent entries." + "messageformat": "现在当您点击聊天标头并在共享媒体部分中选择“查看全部”时，旧照片和视频将会在您滚动屏幕时自动出现，而不仅限于最近的照片和视频。" } } diff --git a/_locales/zh-HK/messages.json b/_locales/zh-HK/messages.json index c7f1e4fd90..1a439efc42 100644 --- a/_locales/zh-HK/messages.json +++ b/_locales/zh-HK/messages.json @@ -942,7 +942,7 @@ "messageformat": "查看最近的多媒體檔" }, "icu:allMediaMenuItem": { - "messageformat": "All media" + "messageformat": "所有媒體" }, "icu:back": { "messageformat": "返回" @@ -2706,7 +2706,7 @@ "messageformat": "通話連結" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--group-call": { - "messageformat": "Group call" + "messageformat": "群組通話" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--adhoc-join-request-pending": { "messageformat": "正在等待獲准加入" @@ -3531,25 +3531,25 @@ "messageformat": "正在下載 {totalSize} 中的 {currentSize} ({fractionComplete,number,percent})..." }, "icu:BackupImportScreen__progressbar-hint--preparing": { - "messageformat": "Preparing to download..." + "messageformat": "下載準備中..." }, "icu:BackupImportScreen__description": { "messageformat": "可能需時幾分鐘，視你的備份大小而定" }, "icu:BackupImportScreen__cancel": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "取消轉移" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__title": { - "messageformat": "Cancel transfer?" + "messageformat": "要取消轉移嗎？" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": { - "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, you can transfer again from Settings." + "messageformat": "你的訊息和媒體還原尚未完成。如果你選擇取消，可以從「設定」再次轉移。" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": { - "messageformat": "Continue transfer" + "messageformat": "繼續轉移" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__confirm": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "取消轉移" }, "icu:BackupMediaDownloadProgress__title": { "messageformat": "正在還原媒體" @@ -3609,7 +3609,7 @@ "messageformat": "你已經在通話中" }, "icu:ContactModal--voice": { - "messageformat": "Voice" + "messageformat": "語音" }, "icu:showChatColorEditor": { "messageformat": "聊天的顏色" @@ -3792,7 +3792,7 @@ "messageformat": "重置連結" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-label": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "需要管理員核准" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-info": { "messageformat": "需要管理員批准透過群組連結加入的新成員" @@ -5539,10 +5539,10 @@ "messageformat": "編輯通話名稱" }, "icu:CallLinkDetails__ApproveAllMembersLabel": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "需要管理員核准" }, "icu:CallLinkDetails__SettingTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This setting can't be changed while the call is active" + "messageformat": "通話進行時無法變更此設定" }, "icu:CallLinkDetails__CopyLink": { "messageformat": "複製連結" @@ -5566,7 +5566,7 @@ "messageformat": "刪除" }, "icu:CallLinkDetails__DeleteLinkTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This link can't be deleted while the call is active" + "messageformat": "通話進行時無法刪除此連結" }, "icu:CallLinkEditModal__Title": { "messageformat": "通話連結詳情" @@ -5581,13 +5581,13 @@ "messageformat": "編輯通話名稱" }, "icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "需要管理員核准" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__ApproveButtonLabel": { - "messageformat": "Approve entry" + "messageformat": "批准加入" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__DenyButtonLabel": { - "messageformat": "Deny entry" + "messageformat": "拒絕加入" }, "icu:CallLinkRestrictionsSelect__Option--Off": { "messageformat": "關" @@ -5654,6 +5654,6 @@ "messageformat": "此更新修正了一個錯誤，即在某個裝置上查看未接來電時，不會自動清除其他裝置上的未接來電標記。" }, "icu:WhatsNew__v7.25--0": { - "messageformat": "Take a trip down memory lane with the new and improved \"All Media\" view. Now when you click on a chat header and select \"See all\" in the shared media section, older photos and videos will automatically appear as you scroll instead of being limited to the most recent entries." + "messageformat": "使用全新改進的「所有媒體」檢視，踏上你的回憶之旅。現在，當你點擊聊天標題並在共享媒體部分中選擇「查看所有」時，舊的相片和影片將在你捲動時自動出現，而不僅限於最近的項目。" } } diff --git a/_locales/zh-Hant/messages.json b/_locales/zh-Hant/messages.json index 56402d0f16..01fcc5df8a 100644 --- a/_locales/zh-Hant/messages.json +++ b/_locales/zh-Hant/messages.json @@ -942,7 +942,7 @@ "messageformat": "查看最近的多媒體檔" }, "icu:allMediaMenuItem": { - "messageformat": "All media" + "messageformat": "全部媒體" }, "icu:back": { "messageformat": "返回" @@ -2706,7 +2706,7 @@ "messageformat": "通話連結" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--group-call": { - "messageformat": "Group call" + "messageformat": "群組通話" }, "icu:CallControls__InfoDisplay--adhoc-join-request-pending": { "messageformat": "正在等待獲准加入" @@ -3531,25 +3531,25 @@ "messageformat": "正在下載 {totalSize} 中的 {currentSize} ({fractionComplete,number,percent})..." }, "icu:BackupImportScreen__progressbar-hint--preparing": { - "messageformat": "Preparing to download..." + "messageformat": "下載準備中..." }, "icu:BackupImportScreen__description": { "messageformat": "可能需時幾分鐘，視你的備份大小而定" }, "icu:BackupImportScreen__cancel": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "取消轉移" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__title": { - "messageformat": "Cancel transfer?" + "messageformat": "要取消轉移嗎？" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__body": { - "messageformat": "Your messages and media have not completed restoring. If you choose to cancel, you can transfer again from Settings." + "messageformat": "你的訊息和媒體還原尚未完成。如果你選擇取消，可以從「設定」再次轉移。" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__cancel": { - "messageformat": "Continue transfer" + "messageformat": "繼續轉移" }, "icu:BackupImportScreen__cancel-confirmation__confirm": { - "messageformat": "Cancel transfer" + "messageformat": "取消轉移" }, "icu:BackupMediaDownloadProgress__title": { "messageformat": "正在還原媒體" @@ -3609,7 +3609,7 @@ "messageformat": "你已經在通話中" }, "icu:ContactModal--voice": { - "messageformat": "Voice" + "messageformat": "語音" }, "icu:showChatColorEditor": { "messageformat": "聊天的顏色" @@ -3792,7 +3792,7 @@ "messageformat": "重置連結" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-label": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "需要管理員核准" }, "icu:GroupLinkManagement--approve-info": { "messageformat": "需要管理員批准透過群組連結加入的新成員" @@ -5539,10 +5539,10 @@ "messageformat": "編輯通話名稱" }, "icu:CallLinkDetails__ApproveAllMembersLabel": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "需要管理員核准" }, "icu:CallLinkDetails__SettingTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This setting can't be changed while the call is active" + "messageformat": "通話進行時無法變更此設定" }, "icu:CallLinkDetails__CopyLink": { "messageformat": "複製連結" @@ -5566,7 +5566,7 @@ "messageformat": "刪除" }, "icu:CallLinkDetails__DeleteLinkTooltip--disabled-for-active-call": { - "messageformat": "This link can't be deleted while the call is active" + "messageformat": "通話進行時無法刪除此連結" }, "icu:CallLinkEditModal__Title": { "messageformat": "通話連結詳情" @@ -5581,13 +5581,13 @@ "messageformat": "編輯通話名稱" }, "icu:CallLinkEditModal__InputLabel--ApproveAllMembers": { - "messageformat": "Require admin approval" + "messageformat": "需要管理員核准" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__ApproveButtonLabel": { - "messageformat": "Approve entry" + "messageformat": "批准加入" }, "icu:CallLinkPendingParticipantModal__DenyButtonLabel": { - "messageformat": "Deny entry" + "messageformat": "拒絕加入" }, "icu:CallLinkRestrictionsSelect__Option--Off": { "messageformat": "關" @@ -5654,6 +5654,6 @@ "messageformat": "此更新修正了一個錯誤，即在某個裝置上查看未接來電時，不會自動清除其他裝置上的未接來電標記。" }, "icu:WhatsNew__v7.25--0": { - "messageformat": "Take a trip down memory lane with the new and improved \"All Media\" view. Now when you click on a chat header and select \"See all\" in the shared media section, older photos and videos will automatically appear as you scroll instead of being limited to the most recent entries." + "messageformat": "使用全新改進的「所有媒體」檢視，踏上你的回憶之旅。現在，當你點擊聊天標題並在共享媒體部分中選擇「查看所有」時，舊的相片和影片將在你捲動時自動出現，而不僅限於最近的項目。" } }