Make it easier to use

[jonnitto]

First of all, thank you all for this package. I think this approach is excellent and is heavenly missed in the Neos UI. But: I think there should be an easier way to integrate this plugin without Javascript and PHP. It would be awesome to have a similar configuration (the YAML part) like https://github.com/mireo91/RepeatableFields, once with values types (like the address example) and in the other hand, the collection type (like the opening hours example)

I think this improvement would help the package gain more users and raise the usability a lot