diff --git a/Resources/Private/Translations/de/NodeTypes/Taxonomy.xlf b/Resources/Private/Translations/de/NodeTypes/Taxonomy.xlf
index a6b219b..b34e84a 100644
--- a/Resources/Private/Translations/de/NodeTypes/Taxonomy.xlf
+++ b/Resources/Private/Translations/de/NodeTypes/Taxonomy.xlf
@@ -6,6 +6,14 @@
                 <source>Taxonomy</source>
                 <target xml:lang="de">Taxonomie</target>
             </trans-unit>
+            <trans-unit id="properties.title" xml:space="preserve" approved="yes">
+                <source>Title</source>
+                <target xml:lang="de">Titel</target>
+            </trans-unit>
+            <trans-unit id="properties.description" xml:space="preserve" approved="yes">
+                <source>Description</source>
+                <target xml:lang="de">Beschreibung</target>
+            </trans-unit>
         </body>
     </file>
 </xliff>
diff --git a/Resources/Private/Translations/de/NodeTypes/Vocabulary.xlf b/Resources/Private/Translations/de/NodeTypes/Vocabulary.xlf
index 01b367c..9f0af57 100644
--- a/Resources/Private/Translations/de/NodeTypes/Vocabulary.xlf
+++ b/Resources/Private/Translations/de/NodeTypes/Vocabulary.xlf
@@ -6,6 +6,14 @@
                 <source>Vocabulary</source>
                 <target xml:lang="de">Vocabular</target>
             </trans-unit>
+            <trans-unit id="properties.title" xml:space="preserve" approved="yes">
+                <source>Title</source>
+                <target xml:lang="de">Titel</target>
+            </trans-unit>
+            <trans-unit id="properties.description" xml:space="preserve" approved="yes">
+                <source>Description</source>
+                <target xml:lang="de">Beschreibung</target>
+            </trans-unit>
         </body>
     </file>
 </xliff>