Search the issues on GitHub to check that nobody has opened an identical issue previously. If this is not the case, open an issue reporting it.
First, open an issue suggesting the proposed feature to get feedback/guidance on it. Should you want to implement it, open a pull request.
Open a pull request.
All Python code should be PEP 8 compliant.