CMake

reworked error handling #607

Job	Run time
Windows (UCRT64, ucrt-x86_64)	5m 3s
macOS (macos-13)	12m 41s
Windows (CLANG64, clang-x86_64, -DCMAKE_TOOLCHAIN_FILE=../cmake/toolchains/sanitizers.cmake -DENA...	5m 22s
Ubuntu (ubuntu-22.04, gcc.cmake, libwxgtk3.0-gtk3-dev libvtk9-dev, -DUSE_BUNDLED_CATCH2=ON)	3m 55s
macOS (macos-14)	8m 15s
Ubuntu (ubuntu-22.04, clang.cmake, catch2 libwxgtk3.0-gtk3-dev libvtk9-dev)	3m 33s
macOS (macos-15)	7m 36s
Ubuntu (ubuntu-24.04, gcc.cmake, catch2 libwxgtk3.2-dev libvtk9-dev)	6m 5s
Ubuntu (ubuntu-24.04, clang-sanitizers.cmake, catch2 libwxgtk3.2-dev libvtk9-dev)	8m 38s
Ubuntu (ubuntu-24.04, clang.cmake, catch2 libwxgtk3.2-dev libvtk9-dev, -DENABLE_CLANG_TIDY=ON -DC...	10m 22s
	1h 11m 30s

Provide feedback