Merge pull request #420 from weblate/weblate-QuranApp-QuranApp

Translations update from Hosted Weblate

app/src/main/res/values-ar/strings.xml

@@ -29,7 +29,7 @@
     <string name="strLabelGotIt">فهمتها</string>
     <string name="strLabelCancel">إلغاء</string>
     <string name="strLabelApply">تطبيق</string>
-    <string name="strLabelSend">أرسل</string>
+    <string name="strLabelSend">إرسال</string>
     <string name="strLabelRemove">إزالة</string>
     <string name="strLabelDelete">حذف</string>
     <string name="strLabelRemoveAll">إزالة الكل</string>
@@ -38,7 +38,7 @@
     <string name="strLabelTop">للأعلى</string>
     <string name="strLabelReset">إعادة الضبط</string>
     <string name="strLabelRetry">إعادة المحاولة</string>
-    <string name="strLabelRefresh">تحديث</string>
+    <string name="strLabelRefresh">ریفریش کریں</string>
     <string name="strLabelDismiss">رفض</string>
     <string name="strLabelHide">إخفاء</string>
     <string name="strLabelRestart">إعادة التشغيل</string>
@@ -141,7 +141,7 @@
     <string name="strLabelPause">توقف</string>
     <string name="strLabelRemoveAds">إزالة الإعلانات</string>
     <string name="strLabelOrder">الترتيب</string>
-    <string name="strLabelReport">بلغ</string>
+    <string name="strLabelReport">إبلاغ</string>
     <string name="strLabelShare">شارك</string>
     <string name="strLabelContinueReading">متابعة القراءة »</string>
     <string name="strTitleFailed">فشل</string>
@@ -205,7 +205,7 @@
     <string name="strLabelMostPlaces">الأكثر ذكراً</string>
     <string name="strLabelSelectedCount" formatted="false">%d تم تحديد</string>
     <string name="strLabelMoreTranslations" formatted="false">+%d المزيد من الترجمات</string>
-    <string name="strLabelAdvanceSharing">مشاركة متقدمة</string>
+    <string name="strLabelAdvanceSharing">المشاركة المتقدمة</string>
     <string name="strLabelCurrentVerse">الآية الحالية</string>
     <string name="strLabelVerseRange">نطاق الآية</string>
     <string name="strLabelSelectVerse">اختيار الآيات</string>
@@ -408,10 +408,16 @@
     <string name="msgInvalidParams">المعلومات غير دقيقة</string>
     <string name="place" formatted="false">موضع %d</string>
     <string name="titleEtiquetteVerses">الأخلاق في القرآن</string>
-    <string name="strMsgShareApp" formatted="false">تطبيق قرآن تطبيق مجاني ومفتوح المصدر لقراءة وتصفح القرآن الكريم مع ترجمات لمختلف اللغات. للتطبيق واجهة سهلة وسلسة مع مميزات مثل التفسير والتلاوة والتنبه واخرى.
+    <string name="strMsgShareApp" formatted="false">تطبيق قرآن، تطبيق مجاني ومفتوح المصدر لقراءة وتصفح القرآن الكريم مع الترجمات بمختلف اللغات. للتطبيق واجهة سهلة وسلسة مع مميزات مثل التفسير والتلاوة والتنبه والمزيد.
 \n
-\nنزل الآن:
+\nقم بتحميله الآن:
 \n%s</string>
     <string name="strMsgDuaOf" formatted="false">دعاء %s</string>
     <string name="strMsgPropheticDuaInQuran" formatted="false">دعاء %s في القرآن</string>
+    <string name="msgClearReadHistory">مسح سجل القراءة</string>
+    <string name="titleResourceDownloadSource">مصدر تحميل الموارد</string>
+    <string name="msgClearSearchHistory">مسح سجل البحث</string>
+    <string name="msgResourceDownloadSource">استخدم هذا الخيار لتحميل القرآن من مصدر مختلف إذا كان أحد المصادر لا يعمل</string>
+    <string name="titleArabicTextToggle">إظهار نص الآية باللغة العربية</string>
+    <string name="msgArabicTextToggle">سيؤدي تعطيل هذه الميزة إلى إخفاء نص الآية باللغة العربية من التطبيق.</string>
 </resources>