Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

🌐 N°7932 Translations - British English #677

Merged
merged 5 commits into from
Nov 18, 2024
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from 1 commit
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -37,6 +37,6 @@

Dict::Add('EN GB', 'British English', 'British English', array(
'Class:UserLDAP' => 'LDAP user',
'Class:UserLDAP+' => 'User authentified by LDAP',
'Class:UserLDAP+' => 'User authenticated by LDAP',
'UserLDAP:server' => 'LDAP specifics',
));
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -43,7 +43,7 @@
'DBTools:FetchCheck' => 'Fetch Check (long)',
'DBTools:SelectAnalysisType' => 'Select analysis type',

'DBTools:Analyze' => 'Analyze',
'DBTools:Analyze' => 'Analyse',
'DBTools:Details' => 'Show Details',
'DBTools:ShowAll' => 'Show All Errors',

Expand All @@ -59,7 +59,7 @@
'DBAnalyzer-Integrity-HKInvalid' => 'Broken hierarchical key `%1$s`',
'DBAnalyzer-Fetch-Count-Error' => 'Fetch count error in `%1$s`, %2$d entries fetched / %3$d counted',
'DBAnalyzer-Integrity-FinalClass' => 'Field `%2$s`.`%1$s` must have the same value as `%3$s`.`%1$s`',
'DBAnalyzer-Integrity-RootFinalClass' => 'Field `%2$s`.`%1$s` must contains a valid class',
'DBAnalyzer-Integrity-RootFinalClass' => 'Field `%2$s`.`%1$s` must contain a valid class',
larhip marked this conversation as resolved.
Show resolved Hide resolved
));

// Database Info
Expand All @@ -72,16 +72,16 @@
// Lost attachments
Dict::Add('EN GB', 'British English', 'British English', array(
'DBTools:LostAttachments' => 'Lost attachments',
'DBTools:LostAttachments:Disclaimer' => 'Here you can search your database for lost or misplaced attachments. This is NOT a data recovery tool, is does not retrieve deleted data.',
'DBTools:LostAttachments:Disclaimer' => 'Here you can search your database for lost or misplaced attachments. This is NOT a data recovery tool, it does not retrieve deleted data.',
larhip marked this conversation as resolved.
Show resolved Hide resolved

'DBTools:LostAttachments:Button:Analyze' => 'Analyze',
'DBTools:LostAttachments:Button:Analyze' => 'Analyse',
'DBTools:LostAttachments:Button:Restore' => 'Restore',
'DBTools:LostAttachments:Button:Restore:Confirm' => 'This action cannot be undone, please confirm that you want to restore the selected files.',
'DBTools:LostAttachments:Button:Busy' => 'Please wait...',

'DBTools:LostAttachments:Step:Analyze' => 'First, search for lost/misplaced attachments by analyzing the database.',
'DBTools:LostAttachments:Step:Analyze' => 'First, search for lost/misplaced attachments by analysing the database.',

'DBTools:LostAttachments:Step:AnalyzeResults' => 'Analyze results:',
'DBTools:LostAttachments:Step:AnalyzeResults' => 'Analyse results:',
'DBTools:LostAttachments:Step:AnalyzeResults:None' => 'Great! Every thing seems to be at the right place.',
'DBTools:LostAttachments:Step:AnalyzeResults:Some' => 'Some attachments (%1$d) seem to be misplaced. Take a look at the following list and check the ones you would like to move.',
'DBTools:LostAttachments:Step:AnalyzeResults:Item:Filename' => 'Filename',
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -29,7 +29,7 @@
'Attachment:Max_Go' => '(Maximum file size: %1$s GB)',
'Attachment:Max_Mo' => '(Maximum file size: %1$s MB)',
'Attachment:Max_Ko' => '(Maximum file size: %1$s KB)',
'Attachments:NoAttachment' => 'No attachment. ',
'Attachments:NoAttachment' => 'No attachment.',
'Attachments:PreviewNotAvailable' => 'Preview not available for this type of attachment.',
'Attachments:Error:FileTooLarge' => 'File is too large to be uploaded. %1$s',
'Attachments:Error:UploadedFileEmpty' => 'The received file is empty and cannot be attached.
Expand All @@ -55,7 +55,7 @@
'Class:Attachment/Attribute:item_class+' => '',
'Class:Attachment/Attribute:item_id' => 'Item',
'Class:Attachment/Attribute:item_id+' => '',
'Class:Attachment/Attribute:item_org_id' => 'Item organization',
'Class:Attachment/Attribute:item_org_id' => 'Item organisation',
'Class:Attachment/Attribute:item_org_id+' => '',
'Class:Attachment/Attribute:contents' => 'Contents',
'Class:Attachment/Attribute:contents+' => '',
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -34,7 +34,7 @@
'bkp-mysqldump-issue' => 'mysqldump could not be executed (retcode=%1$d): Please make sure it is installed and in the path, or edit the configuration file to tune mysql_bindir',
'bkp-missing-dir' => 'The target directory <code>%1$s</code> could not be found',
'bkp-free-disk-space' => '<b>%1$s free</b> in <code>%2$s</code>',
'bkp-dir-not-writeable' => '%1$s is not writeable',
'bkp-dir-not-writeable' => '%1$s is not writable',
'bkp-wrong-format-spec' => 'The current specification to format the file names is wrong (%1$s). A default specification will apply: %2$s',
'bkp-name-sample' => 'Backup files are named depending on DB identifiers, date and time. Example: %1$s',
'bkp-week-days' => 'Backups will occur <b>every %1$s at %2$s</b>',
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -108,9 +108,9 @@
'Class:FunctionalCI/Attribute:name+' => '',
'Class:FunctionalCI/Attribute:description' => 'Description',
'Class:FunctionalCI/Attribute:description+' => '',
'Class:FunctionalCI/Attribute:org_id' => 'Organization',
'Class:FunctionalCI/Attribute:org_id' => 'Organisation',
'Class:FunctionalCI/Attribute:org_id+' => '',
'Class:FunctionalCI/Attribute:organization_name' => 'Organization name',
'Class:FunctionalCI/Attribute:organization_name' => 'Organisation name',
'Class:FunctionalCI/Attribute:organization_name+' => 'Common name',
'Class:FunctionalCI/Attribute:business_criticity' => 'Business criticality',
'Class:FunctionalCI/Attribute:business_criticity+' => '',
Expand All @@ -129,7 +129,7 @@
'Class:FunctionalCI/Attribute:applicationsolution_list' => 'Application solutions',
'Class:FunctionalCI/Attribute:applicationsolution_list+' => 'All the application solutions depending on this configuration item',
'Class:FunctionalCI/Attribute:softwares_list' => 'Softwares',
'Class:FunctionalCI/Attribute:softwares_list+' => 'All the softwares installed on this configuration item',
'Class:FunctionalCI/Attribute:softwares_list+' => 'All the software installed on this configuration item',
'Class:FunctionalCI/Attribute:finalclass' => 'CI sub-class',
'Class:FunctionalCI/Attribute:finalclass+' => 'Name of the final class',
'Class:FunctionalCI/Tab:OpenedTickets' => 'Active Tickets',
Expand Down Expand Up @@ -262,7 +262,7 @@
//

Dict::Add('EN GB', 'British English', 'British English', array(
'Class:DatacenterDevice' => 'Datacenter Device',
'Class:DatacenterDevice' => 'Datacentre Device',
'Class:DatacenterDevice+' => '',
'Class:DatacenterDevice/ComplementaryName' => '%1$s - %2$s',
'Class:DatacenterDevice/Attribute:rack_id' => 'Rack',
Expand All @@ -286,7 +286,7 @@
'Class:DatacenterDevice/Attribute:powerB_name' => 'PowerB source name',
'Class:DatacenterDevice/Attribute:powerB_name+' => '',
'Class:DatacenterDevice/Attribute:fiberinterfacelist_list' => 'FC ports',
'Class:DatacenterDevice/Attribute:fiberinterfacelist_list+' => 'All the fiber channel interfaces for this device',
'Class:DatacenterDevice/Attribute:fiberinterfacelist_list+' => 'All the fibre channel interfaces for this device',
'Class:DatacenterDevice/Attribute:san_list' => 'SANs',
'Class:DatacenterDevice/Attribute:san_list+' => 'All the SAN switches connected to this device',
'Class:DatacenterDevice/Attribute:redundancy' => 'Redundancy',
Expand Down Expand Up @@ -334,9 +334,9 @@
'Class:Server/Attribute:osversion_id+' => '',
'Class:Server/Attribute:osversion_name' => 'OS version name',
'Class:Server/Attribute:osversion_name+' => '',
'Class:Server/Attribute:oslicence_id' => 'OS license',
'Class:Server/Attribute:oslicence_id' => 'OS licence',
'Class:Server/Attribute:oslicence_id+' => '',
'Class:Server/Attribute:oslicence_name' => 'OS license name',
'Class:Server/Attribute:oslicence_name' => 'OS licence name',
'Class:Server/Attribute:oslicence_name+' => '',
'Class:Server/Attribute:cpu' => 'CPU',
'Class:Server/Attribute:cpu+' => '',
Expand Down Expand Up @@ -555,9 +555,9 @@
'Class:SoftwareInstance/Attribute:software_id+' => '',
'Class:SoftwareInstance/Attribute:software_name' => 'Software name',
'Class:SoftwareInstance/Attribute:software_name+' => '',
'Class:SoftwareInstance/Attribute:softwarelicence_id' => 'Software license',
'Class:SoftwareInstance/Attribute:softwarelicence_id' => 'Software licence',
'Class:SoftwareInstance/Attribute:softwarelicence_id+' => '',
'Class:SoftwareInstance/Attribute:softwarelicence_name' => 'Software license name',
'Class:SoftwareInstance/Attribute:softwarelicence_name' => 'Software licence name',
'Class:SoftwareInstance/Attribute:softwarelicence_name+' => '',
'Class:SoftwareInstance/Attribute:path' => 'Path',
'Class:SoftwareInstance/Attribute:path+' => '',
Expand Down Expand Up @@ -749,9 +749,9 @@
'Class:VirtualMachine/Attribute:osversion_id+' => '',
'Class:VirtualMachine/Attribute:osversion_name' => 'OS version name',
'Class:VirtualMachine/Attribute:osversion_name+' => '',
'Class:VirtualMachine/Attribute:oslicence_id' => 'OS license',
'Class:VirtualMachine/Attribute:oslicence_id' => 'OS licence',
'Class:VirtualMachine/Attribute:oslicence_id+' => '',
'Class:VirtualMachine/Attribute:oslicence_name' => 'OS license name',
'Class:VirtualMachine/Attribute:oslicence_name' => 'OS licence name',
'Class:VirtualMachine/Attribute:oslicence_name+' => '',
'Class:VirtualMachine/Attribute:cpu' => 'CPU',
'Class:VirtualMachine/Attribute:cpu+' => '',
Expand Down Expand Up @@ -835,7 +835,7 @@
//

Dict::Add('EN GB', 'British English', 'British English', array(
'Class:lnkSanToDatacenterDevice' => 'Link SAN / Datacenter Device',
'Class:lnkSanToDatacenterDevice' => 'Link SAN / Datacentre Device',
'Class:lnkSanToDatacenterDevice+' => '',
'Class:lnkSanToDatacenterDevice/Name' => '%1$s / %2$s',
'Class:lnkSanToDatacenterDevice/Attribute:san_id' => 'SAN switch',
Expand Down Expand Up @@ -923,9 +923,9 @@
'Class:Software/Attribute:softwareinstance_list' => 'Software Instances',
'Class:Software/Attribute:softwareinstance_list+' => 'All the software instances for this software',
'Class:Software/Attribute:softwarepatch_list' => 'Software Patches',
'Class:Software/Attribute:softwarepatch_list+' => 'All the patchs for this software',
'Class:Software/Attribute:softwarelicence_list' => 'Software Licenses',
'Class:Software/Attribute:softwarelicence_list+' => 'All the licenses for this software',
'Class:Software/Attribute:softwarepatch_list+' => 'All the patches for this software',
'Class:Software/Attribute:softwarelicence_list' => 'Software Licences',
'Class:Software/Attribute:softwarelicence_list+' => 'All the licences for this software',
));

//
Expand Down Expand Up @@ -980,16 +980,16 @@
//

Dict::Add('EN GB', 'British English', 'British English', array(
'Class:Licence' => 'License',
'Class:Licence' => 'Licence',
'Class:Licence+' => '',

'Class:Licence/Attribute:name' => 'Name',
'Class:Licence/Attribute:name+' => '',
'Class:Licence/Attribute:documents_list' => 'Documents',
'Class:Licence/Attribute:documents_list+' => 'All the documents linked to this license',
'Class:Licence/Attribute:org_id' => 'Organization',
'Class:Licence/Attribute:documents_list+' => 'All the documents linked to this licence',
'Class:Licence/Attribute:org_id' => 'Organisation',
'Class:Licence/Attribute:org_id+' => '',
'Class:Licence/Attribute:organization_name' => 'Organization name',
'Class:Licence/Attribute:organization_name' => 'Organisation name',
'Class:Licence/Attribute:organization_name+' => 'Common name',
'Class:Licence/Attribute:usage_limit' => 'Usage limit',
'Class:Licence/Attribute:usage_limit+' => '',
Expand All @@ -1007,7 +1007,7 @@
'Class:Licence/Attribute:perpetual/Value:no+' => 'no',
'Class:Licence/Attribute:perpetual/Value:yes' => 'yes',
'Class:Licence/Attribute:perpetual/Value:yes+' => 'yes',
'Class:Licence/Attribute:finalclass' => 'License sub-class',
'Class:Licence/Attribute:finalclass' => 'Licence sub-class',
'Class:Licence/Attribute:finalclass+' => 'Name of the final class',
));

Expand All @@ -1016,46 +1016,46 @@
//

Dict::Add('EN GB', 'British English', 'British English', array(
'Class:OSLicence' => 'OS License',
'Class:OSLicence' => 'OS Licence',
'Class:OSLicence+' => '',
'Class:OSLicence/ComplementaryName' => '%1$s - %2$s',
'Class:OSLicence/Attribute:osversion_id' => 'OS version',
'Class:OSLicence/Attribute:osversion_id+' => '',
'Class:OSLicence/Attribute:osversion_name' => 'OS version name',
'Class:OSLicence/Attribute:osversion_name+' => '',
'Class:OSLicence/Attribute:virtualmachines_list' => 'Virtual machines',
'Class:OSLicence/Attribute:virtualmachines_list+' => 'All the virtual machines where this license is used',
'Class:OSLicence/Attribute:virtualmachines_list+' => 'All the virtual machines where this licence is used',
'Class:OSLicence/Attribute:servers_list' => 'Servers',
'Class:OSLicence/Attribute:servers_list+' => 'All the servers where this license is used',
'Class:OSLicence/Attribute:servers_list+' => 'All the servers where this licence is used',
));

//
// Class: SoftwareLicence
//

Dict::Add('EN GB', 'British English', 'British English', array(
'Class:SoftwareLicence' => 'Software License',
'Class:SoftwareLicence' => 'Software Licence',
'Class:SoftwareLicence+' => '',
'Class:SoftwareLicence/ComplementaryName' => '%1$s - %2$s',
'Class:SoftwareLicence/Attribute:software_id' => 'Software',
'Class:SoftwareLicence/Attribute:software_id+' => '',
'Class:SoftwareLicence/Attribute:software_name' => 'Software name',
'Class:SoftwareLicence/Attribute:software_name+' => '',
'Class:SoftwareLicence/Attribute:softwareinstance_list' => 'Software instances',
'Class:SoftwareLicence/Attribute:softwareinstance_list+' => 'All the systems where this license is used',
'Class:SoftwareLicence/Attribute:softwareinstance_list+' => 'All the systems where this licence is used',
));

//
// Class: lnkDocumentToLicence
//

Dict::Add('EN GB', 'British English', 'British English', array(
'Class:lnkDocumentToLicence' => 'Link Document / License',
'Class:lnkDocumentToLicence' => 'Link Document / Licence',
'Class:lnkDocumentToLicence+' => '',
'Class:lnkDocumentToLicence/Name' => '%1$s / %2$s',
'Class:lnkDocumentToLicence/Attribute:licence_id' => 'License',
'Class:lnkDocumentToLicence/Attribute:licence_id' => 'Licence',
'Class:lnkDocumentToLicence/Attribute:licence_id+' => '',
'Class:lnkDocumentToLicence/Attribute:licence_name' => 'License name',
'Class:lnkDocumentToLicence/Attribute:licence_name' => 'Licence name',
'Class:lnkDocumentToLicence/Attribute:licence_name+' => '',
'Class:lnkDocumentToLicence/Attribute:document_id' => 'Document',
'Class:lnkDocumentToLicence/Attribute:document_id+' => '',
Expand Down Expand Up @@ -1267,9 +1267,9 @@
'Class:Subnet/Attribute:description+' => '',
'Class:Subnet/Attribute:subnet_name' => 'Subnet name',
'Class:Subnet/Attribute:subnet_name+' => '',
'Class:Subnet/Attribute:org_id' => 'Owner organization',
'Class:Subnet/Attribute:org_id' => 'Owner organisation',
'Class:Subnet/Attribute:org_id+' => '',
'Class:Subnet/Attribute:org_name' => 'Organization name',
'Class:Subnet/Attribute:org_name' => 'Organisation name',
'Class:Subnet/Attribute:org_name+' => '',
'Class:Subnet/Attribute:ip' => 'IP',
'Class:Subnet/Attribute:ip+' => '',
Expand All @@ -1290,9 +1290,9 @@
'Class:VLAN/Attribute:vlan_tag+' => '',
'Class:VLAN/Attribute:description' => 'Description',
'Class:VLAN/Attribute:description+' => '',
'Class:VLAN/Attribute:org_id' => 'Organization',
'Class:VLAN/Attribute:org_id' => 'Organisation',
'Class:VLAN/Attribute:org_id+' => '',
'Class:VLAN/Attribute:org_name' => 'Organization name',
'Class:VLAN/Attribute:org_name' => 'Organisation name',
'Class:VLAN/Attribute:org_name+' => '',
'Class:VLAN/Attribute:subnets_list' => 'Subnets',
'Class:VLAN/Attribute:subnets_list+' => '',
Expand Down Expand Up @@ -1413,7 +1413,7 @@
//

Dict::Add('EN GB', 'British English', 'British English', array(
'Class:FiberChannelInterface' => 'Fiber Channel Interface',
'Class:FiberChannelInterface' => 'Fibre Channel Interface',
'Class:FiberChannelInterface+' => '',
'Class:FiberChannelInterface/Attribute:speed' => 'Speed',
'Class:FiberChannelInterface/Attribute:speed+' => '',
Expand Down Expand Up @@ -1509,7 +1509,7 @@
'Class:Group/Attribute:status/Value:obsolete+' => 'Obsolete',
'Class:Group/Attribute:status/Value:production' => 'Production',
'Class:Group/Attribute:status/Value:production+' => 'Production',
'Class:Group/Attribute:org_id' => 'Organization',
'Class:Group/Attribute:org_id' => 'Organisation',
'Class:Group/Attribute:org_id+' => '',
'Class:Group/Attribute:owner_name' => 'Name',
'Class:Group/Attribute:owner_name+' => 'Common name',
Expand Down Expand Up @@ -1557,7 +1557,7 @@
'Server:otherinfo' => 'Other information',
'Server:power' => 'Power supply',
'Class:Subnet/Tab:IPUsage' => 'IP Usage',
'Class:Subnet/Tab:IPUsage+' => 'Which IP within this Subnet are used or not',
'Class:Subnet/Tab:IPUsage+' => 'Which IP within this Subnet is used or not',
'Class:Subnet/Tab:IPUsage-explain' => 'Interfaces having an IP in the range: <em>%1$s</em> to <em>%2$s</em>',
'Class:Subnet/Tab:FreeIPs' => 'Free IPs',
'Class:Subnet/Tab:FreeIPs-count' => 'Free IPs: %1$s',
Expand Down Expand Up @@ -1598,8 +1598,8 @@
'Menu:ApplicationSolution' => 'Application solutions',
'Menu:ApplicationSolution+' => 'All application solutions',
'Menu:ConfigManagementSoftware' => 'Application management',
'Menu:Licence' => 'Licenses',
'Menu:Licence+' => 'All licenses',
'Menu:Licence' => 'Licences',
'Menu:Licence+' => 'All licences',
'Menu:Patch' => 'Patches',
'Menu:Patch+' => 'All patches',
'Menu:ApplicationInstance' => 'Installed software',
Expand All @@ -1623,15 +1623,15 @@
'Menu:SearchCIs+' => 'Search for CIs',
'Menu:ConfigManagement:Devices' => 'Devices',
'Menu:ConfigManagement:AllDevices' => 'Infrastructure',
'Menu:ConfigManagement:virtualization' => 'Virtualization',
'Menu:ConfigManagement:virtualization' => 'Virtualisation',
'Menu:ConfigManagement:EndUsers' => 'End user devices',
'Menu:ConfigManagement:SWAndApps' => 'Software and applications',
'Menu:ConfigManagement:Misc' => 'Miscellaneous',
'Menu:Group' => 'Groups of CIs',
'Menu:Group+' => 'Groups of CIs',
'Menu:OSVersion' => 'OS versions',
'Menu:OSVersion+' => '',
'Menu:Software' => 'Software catalog',
'Menu:Software+' => 'Software catalog',
'Menu:Software' => 'Software catalogue',
'Menu:Software+' => 'Software catalogue',
));
?>
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -25,7 +25,7 @@
'itop-core-update:UI:SelectUpdateFile' => 'Application Upgrade',
'itop-core-update:UI:ConfirmUpdate' => 'Confirm Application Upgrade',
'itop-core-update:UI:UpdateCoreFiles' => 'Application Upgrading',
'iTopUpdate:UI:MaintenanceModeActive' => 'The application is currently under maintenance in read-only mode. You have to run a setup to return in normal mode.',
'iTopUpdate:UI:MaintenanceModeActive' => 'The application is currently under maintenance in read-only mode. You have to run a setup to return to normal mode.',
'itop-core-update:UI:UpdateDone' => 'Application Upgrade',

'itop-core-update/Operation:SelectUpdateFile/Title' => 'Application Upgrade',
Expand Down Expand Up @@ -108,7 +108,7 @@
'iTopUpdate:Error:FileNotFound' => 'File not found',
'iTopUpdate:Error:NoFile' => 'No file provided',
'iTopUpdate:Error:InvalidToken' => 'Invalid token',
'iTopUpdate:Error:UpdateFailed' => 'Upgrade failed ',
'iTopUpdate:Error:UpdateFailed' => 'Upgrade failed',
'iTopUpdate:Error:FileUploadMaxSizeTooSmall' => 'The upload max size seems too small for update. Please change the PHP configuration.',

'iTopUpdate:UI:RestoreArchive' => 'You can restore your application from the archive \'%1$s\'',
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -25,7 +25,7 @@
// Errors
'FilesInformation:Error:MissingFile' => 'Missing file: %1$s',
'FilesInformation:Error:CorruptedFile' => 'File %1$s is corrupted',
'FilesInformation:Error:ListCorruptedFile' => 'File(s) corrupted: %1$s ',
'FilesInformation:Error:ListCorruptedFile' => 'File(s) corrupted: %1$s',
'FilesInformation:Error:CantWriteToFile' => 'Can not write to file %1$s',
));

Expand Down
Loading