Correct tooltips for Bookmarks and Downloads on the tray

app/src/main/res/layout/tray.xml

@@ -188,7 +188,7 @@
                 android:id="@+id/bookmarksButton"
                 style="@style/trayButtonMiddleTheme"
                 android:src="@drawable/ic_icon_bookmark"
-                android:tooltipText="@{viewmodel.currentContentType == ContentType.BOOKMARKS ? @string/close_library_tooltip : @string/open_library_tooltip}"
+                android:tooltipText="@{viewmodel.currentContentType == ContentType.BOOKMARKS ? @string/close_bookmarks_tooltip : @string/open_bookmarks_tooltip}"
                 app:activeMode="@{viewmodel.currentContentType == ContentType.BOOKMARKS}"
                 app:clipDrawable="@drawable/ic_icon_library_clip"
                 app:tooltipDensity="@dimen/tray_tooltip_density"
@@ -201,7 +201,7 @@
                 <com.igalia.wolvic.ui.views.UIButton
                     android:id="@+id/downloadsButton"
                     style="@style/trayButtonMiddleTheme"
-                    android:tooltipText="@{viewmodel.currentContentType == ContentType.DOWNLOADS ? @string/close_library_tooltip : @string/open_library_tooltip}"
+                    android:tooltipText="@{viewmodel.currentContentType == ContentType.DOWNLOADS ? @string/close_downloads_tooltip : @string/open_downloads_tooltip}"
                     app:tooltipDensity="@dimen/tray_tooltip_density"
                     app:tooltipPosition="bottom"
                     app:tooltipLayout="@layout/tooltip_tray"

app/src/main/res/values-da/strings.xml

@@ -1221,12 +1221,6 @@
     <!-- This string is for the tooltip that appears when the user hovers over the 'Downloads' icon in the
          tray and the Downloads view is closed. The button it labels, when pressed, closes the Downloads view. -->
     <string name="close_downloads_tooltip">Luk Filhentninger</string>
-    <!-- This string is for the tooltip that appears when the user hovers over the 'Library' icon in the
-         tray and the Library view is closed. The button it labels, when pressed, opens the library panel. -->
-    <string name="open_library_tooltip">Åbn arkiv</string>
-    <!-- This string is for the tooltip that appears when the user hovers over the 'Library' icon in the
-         tray and the Library view is closed. The button it labels, when pressed, closes the Library panel. -->
-    <string name="close_library_tooltip">Luk arkiv</string>
     <!-- This string is for the tooltip that appears when the user hovers over the 'What's New' icon in the
          Navigation Bar. The button it labels, when pressed, open the release notes page. -->
     <string name="whats_new_tooltip">Nyheder</string>

app/src/main/res/values-de/strings.xml

@@ -1640,14 +1640,6 @@ um: <ul>%1$s</ul></p>]]></string>
          tray and the Downloads view is closed. The button it labels, when pressed, closes the Downloads view. -->
     <string name="close_downloads_tooltip">Downloads schließen</string>
 
-    <!-- This string is for the tooltip that appears when the user hovers over the 'Library' icon in the
-         tray and the Library view is closed. The button it labels, when pressed, opens the library panel. -->
-    <string name="open_library_tooltip">Bibliothek öffnen</string>
-
-    <!-- This string is for the tooltip that appears when the user hovers over the 'Library' icon in the
-         tray and the Library view is closed. The button it labels, when pressed, closes the Library panel. -->
-    <string name="close_library_tooltip">Bibliothek schließen</string>
-
     <!-- This string is for the tooltip that appears when the user hovers over the 'What's New' icon in the
          Navigation Bar. The button it labels, when pressed, open the release notes page. -->
     <string name="whats_new_tooltip">Was ist neu</string>

app/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml

@@ -1691,14 +1691,6 @@
          tray and the Downloads view is closed. The button it labels, when pressed, closes the Downloads view. -->
     <string name="close_downloads_tooltip">Close Downloads</string>
 
-    <!-- This string is for the tooltip that appears when the user hovers over the 'Library' icon in the
-         tray and the Library view is closed. The button it labels, when pressed, opens the library panel. -->
-    <string name="open_library_tooltip">Open Library</string>
-
-    <!-- This string is for the tooltip that appears when the user hovers over the 'Library' icon in the
-         tray and the Library view is closed. The button it labels, when pressed, closes the Library panel. -->
-    <string name="close_library_tooltip">Close Library</string>
-
     <!-- This string is for the tooltip that appears when the user hovers over the 'What's New' icon in the
          Navigation Bar. The button it labels, when pressed, open the release notes page. -->
     <string name="whats_new_tooltip">What’s New</string>

app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml

@@ -1222,12 +1222,6 @@
     <!-- This string is for the tooltip that appears when the user hovers over the 'Downloads' icon in the
          tray and the Downloads view is closed. The button it labels, when pressed, closes the Downloads view. -->
     <string name="close_downloads_tooltip">Cerrar descargas</string>
-    <!-- This string is for the tooltip that appears when the user hovers over the 'Library' icon in the
-         tray and the Library view is closed. The button it labels, when pressed, opens the library panel. -->
-    <string name="open_library_tooltip">Abrir biblioteca</string>
-    <!-- This string is for the tooltip that appears when the user hovers over the 'Library' icon in the
-         tray and the Library view is closed. The button it labels, when pressed, closes the Library panel. -->
-    <string name="close_library_tooltip">Cerrar biblioteca</string>
     <!-- This string is for the tooltip that appears when the user hovers over the 'What's New' icon in the
          Navigation Bar. The button it labels, when pressed, open the release notes page. -->
     <string name="whats_new_tooltip">Novedades</string>

app/src/main/res/values-es/strings.xml

@@ -1675,14 +1675,6 @@
          tray and the Downloads view is closed. The button it labels, when pressed, closes the Downloads view. -->
     <string name="close_downloads_tooltip">Cerrar descargas</string>
 
-    <!-- This string is for the tooltip that appears when the user hovers over the 'Library' icon in the
-         tray and the Library view is closed. The button it labels, when pressed, opens the library panel. -->
-    <string name="open_library_tooltip">Abrir biblioteca</string>
-
-    <!-- This string is for the tooltip that appears when the user hovers over the 'Library' icon in the
-         tray and the Library view is closed. The button it labels, when pressed, closes the Library panel. -->
-    <string name="close_library_tooltip">Cerrar biblioteca</string>
-
     <!-- This string is for the tooltip that appears when the user hovers over the 'What's New' icon in the
          Navigation Bar. The button it labels, when pressed, open the release notes page. -->
     <string name="whats_new_tooltip">Novedades</string>

app/src/main/res/values-fr/strings.xml

@@ -1221,12 +1221,6 @@
     <!-- This string is for the tooltip that appears when the user hovers over the 'Downloads' icon in the
          tray and the Downloads view is closed. The button it labels, when pressed, closes the Downloads view. -->
     <string name="close_downloads_tooltip">Fermer les téléchargements</string>
-    <!-- This string is for the tooltip that appears when the user hovers over the 'Library' icon in the
-         tray and the Library view is closed. The button it labels, when pressed, opens the library panel. -->
-    <string name="open_library_tooltip">Ouvrir la bibliothèque</string>
-    <!-- This string is for the tooltip that appears when the user hovers over the 'Library' icon in the
-         tray and the Library view is closed. The button it labels, when pressed, closes the Library panel. -->
-    <string name="close_library_tooltip">Fermer la bibliothèque</string>
     <!-- This string is for the tooltip that appears when the user hovers over the 'What's New' icon in the
          Navigation Bar. The button it labels, when pressed, open the release notes page. -->
     <string name="whats_new_tooltip">Nouveautés</string>

app/src/main/res/values-gl/strings.xml

@@ -398,8 +398,6 @@
     <string name="open_downloads_tooltip">Abrir descargas</string>
     <string name="close_history_tooltip">Pechar historial</string>
     <string name="close_downloads_tooltip">Pechar descargas</string>
-    <string name="open_library_tooltip">Abrir biblioteca</string>
-    <string name="close_library_tooltip">Pechar biblioteca</string>
     <string name="whats_new_tooltip">Novidades</string>
     <string name="remove_all">Borrar todo</string>
     <string name="homepage_hint">Páxina de inicio de %1$s (por defecto)</string>

app/src/main/res/values-it/strings.xml

@@ -1638,14 +1638,6 @@
          tray and the Downloads view is closed. The button it labels, when pressed, closes the Downloads view. -->
     <string name="close_downloads_tooltip">Chiudi l’elenco dei download</string>
 
-    <!-- This string is for the tooltip that appears when the user hovers over the 'Library' icon in the
-         tray and the Library view is closed. The button it labels, when pressed, opens the library panel. -->
-    <string name="open_library_tooltip">Apri Libreria</string>
-
-    <!-- This string is for the tooltip that appears when the user hovers over the 'Library' icon in the
-         tray and the Library view is closed. The button it labels, when pressed, closes the Library panel. -->
-    <string name="close_library_tooltip">Chiudi Libreria</string>
-
     <!-- This string is for the tooltip that appears when the user hovers over the 'What's New' icon in the
          Navigation Bar. The button it labels, when pressed, open the release notes page. -->
     <string name="whats_new_tooltip">Novità</string>

app/src/main/res/values-ja/strings.xml

@@ -1218,12 +1218,6 @@
     <!-- This string is for the tooltip that appears when the user hovers over the 'Downloads' icon in the
          tray and the Downloads view is closed. The button it labels, when pressed, closes the Downloads view. -->
     <string name="close_downloads_tooltip">ダウンロードリストを閉じます</string>
-    <!-- This string is for the tooltip that appears when the user hovers over the 'Library' icon in the
-         tray and the Library view is closed. The button it labels, when pressed, opens the library panel. -->
-    <string name="open_library_tooltip">ライブラリーを開く</string>
-    <!-- This string is for the tooltip that appears when the user hovers over the 'Library' icon in the
-         tray and the Library view is closed. The button it labels, when pressed, closes the Library panel. -->
-    <string name="close_library_tooltip">ライブラリーを閉じる</string>
     <!-- This string is for the tooltip that appears when the user hovers over the 'What's New' icon in the
          Navigation Bar. The button it labels, when pressed, open the release notes page. -->
     <string name="whats_new_tooltip">新着情報</string>

app/src/main/res/values-ko/strings.xml

@@ -1220,12 +1220,6 @@
     <!-- This string is for the tooltip that appears when the user hovers over the 'Downloads' icon in the
          tray and the Downloads view is closed. The button it labels, when pressed, closes the Downloads view. -->
     <string name="close_downloads_tooltip">다운로드 닫기</string>
-    <!-- This string is for the tooltip that appears when the user hovers over the 'Library' icon in the
-         tray and the Library view is closed. The button it labels, when pressed, opens the library panel. -->
-    <string name="open_library_tooltip">라이브러리 열기</string>
-    <!-- This string is for the tooltip that appears when the user hovers over the 'Library' icon in the
-         tray and the Library view is closed. The button it labels, when pressed, closes the Library panel. -->
-    <string name="close_library_tooltip">라이브러리 닫기</string>
     <!-- This string is for the tooltip that appears when the user hovers over the 'What's New' icon in the
          Navigation Bar. The button it labels, when pressed, open the release notes page. -->
     <string name="whats_new_tooltip">새 기능</string>

app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml

@@ -1641,14 +1641,6 @@
          tray and the Downloads view is closed. The button it labels, when pressed, closes the Downloads view. -->
     <string name="close_downloads_tooltip">Lukk nedlastinger</string>
 
-    <!-- This string is for the tooltip that appears when the user hovers over the 'Library' icon in the
-         tray and the Library view is closed. The button it labels, when pressed, opens the library panel. -->
-    <string name="open_library_tooltip">Åpne bibliotek</string>
-
-    <!-- This string is for the tooltip that appears when the user hovers over the 'Library' icon in the
-         tray and the Library view is closed. The button it labels, when pressed, closes the Library panel. -->
-    <string name="close_library_tooltip">Lukk bibliotek</string>
-
     <!-- This string is for the tooltip that appears when the user hovers over the 'What's New' icon in the
          Navigation Bar. The button it labels, when pressed, open the release notes page. -->
     <string name="whats_new_tooltip">Hva er nytt</string>

app/src/main/res/values-nl/strings.xml

@@ -1644,14 +1644,6 @@
          tray and the Downloads view is closed. The button it labels, when pressed, closes the Downloads view. -->
     <string name="close_downloads_tooltip">Downloads sluiten</string>
 
-    <!-- This string is for the tooltip that appears when the user hovers over the 'Library' icon in the
-         tray and the Library view is closed. The button it labels, when pressed, opens the library panel. -->
-    <string name="open_library_tooltip">Bibliotheek openen</string>
-
-    <!-- This string is for the tooltip that appears when the user hovers over the 'Library' icon in the
-         tray and the Library view is closed. The button it labels, when pressed, closes the Library panel. -->
-    <string name="close_library_tooltip">Bibliotheek sluiten</string>
-
     <!-- This string is for the tooltip that appears when the user hovers over the 'What's New' icon in the
          Navigation Bar. The button it labels, when pressed, open the release notes page. -->
     <string name="whats_new_tooltip">Wat is er nieuw</string>

app/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml

@@ -1641,14 +1641,6 @@
          tray and the Downloads view is closed. The button it labels, when pressed, closes the Downloads view. -->
     <string name="close_downloads_tooltip">Lat att nedlastingar</string>
 
-    <!-- This string is for the tooltip that appears when the user hovers over the 'Library' icon in the
-         tray and the Library view is closed. The button it labels, when pressed, opens the library panel. -->
-    <string name="open_library_tooltip">Opne biblioteket</string>
-
-    <!-- This string is for the tooltip that appears when the user hovers over the 'Library' icon in the
-         tray and the Library view is closed. The button it labels, when pressed, closes the Library panel. -->
-    <string name="close_library_tooltip">Lat att biblioteket</string>
-
     <!-- This string is for the tooltip that appears when the user hovers over the 'What's New' icon in the
          Navigation Bar. The button it labels, when pressed, open the release notes page. -->
     <string name="whats_new_tooltip">Kva er nytt</string>

app/src/main/res/values-pl/strings.xml

@@ -1641,14 +1641,6 @@
          tray and the Downloads view is closed. The button it labels, when pressed, closes the Downloads view. -->
     <string name="close_downloads_tooltip">Zamknij listę pobranych plików</string>
 
-    <!-- This string is for the tooltip that appears when the user hovers over the 'Library' icon in the
-         tray and the Library view is closed. The button it labels, when pressed, opens the library panel. -->
-    <string name="open_library_tooltip">Otwórz bibliotekę</string>
-
-    <!-- This string is for the tooltip that appears when the user hovers over the 'Library' icon in the
-         tray and the Library view is closed. The button it labels, when pressed, closes the Library panel. -->
-    <string name="close_library_tooltip">Zamknij bibliotekę</string>
-
     <!-- This string is for the tooltip that appears when the user hovers over the 'What's New' icon in the
          Navigation Bar. The button it labels, when pressed, open the release notes page. -->
     <string name="whats_new_tooltip">Co nowego</string>

app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml

@@ -312,9 +312,7 @@
     <string name="context_menu_web_search">Pesquisar com %1$s</string>
     <string name="bookmark_tooltip">Favoritar esta página</string>
     <string name="open_bookmarks_tooltip">Abrir favoritos</string>
-    <string name="open_library_tooltip">Biblioteca aberta</string>
     <string name="remove_all">Deletar tudo</string>
-    <string name="close_library_tooltip">Fechar biblioteca</string>
     <string name="close_downloads_tooltip">Fechar downloads</string>
     <string name="homepage_hint">%1$s Início (Padrão)</string>
     <string name="max_windows_msg">Apenas janelas %1$s podem ser abertas. Feche uma para abrir outra.</string>

app/src/main/res/values-pt/strings.xml

@@ -112,7 +112,6 @@
     <string name="close_history_tooltip">Fechar histórico</string>
     <string name="open_downloads_tooltip">Abrir descargas</string>
     <string name="close_downloads_tooltip">Fechar descargas</string>
-    <string name="close_library_tooltip">Fechar biblioteca</string>
     <string name="private_browsing_body">&lt;p&gt;Quando navega numa janela privada, %1$s &lt;strong&gt;não salva&lt;/strong&gt;:&lt;/p&gt; &lt;ul class=two-column&gt; &lt;li&gt;páginas visitadas&lt;/li&gt; &lt;li&gt;pesquisas&lt;/li&gt; &lt;li&gt;cookies&lt;/li&gt; &lt;li&gt;ficheiros temporários&lt;/li&gt; &lt;/ul&gt; &lt;p&gt;Navegação privada &lt;strong&gt;não o torna anônimo&lt;/strong&gt; na Internet. O seu empregador ou provedor de serviços de Internet ainda pode saber qual página visita.&lt;/p&gt; &lt;p class=about-info&gt;Saiba mais sobre &lt;a id=learnMore&gt;Navegação privada&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</string>
     <string name="authentication_username">Nome de utilizador:</string>
     <string name="authentication_password">Palavra-passe:</string>
@@ -607,7 +606,6 @@
     <string name="col_date_last_modified">Última modificação</string>
     <string name="back_tooltip">Voltar</string>
     <string name="context_menu_copy_link">Copiar ligação</string>
-    <string name="open_library_tooltip">Abrir biblioteca</string>
     <string name="private_browsing_title">Navegação privada</string>
     <string name="no_internet_message">Verifique a configuração do aparelho para corrigir o problema.</string>
     <string name="tabs_selected_counter_plural">%1$s guias selecionadas</string>

app/src/main/res/values-ru/strings.xml

@@ -1218,12 +1218,6 @@
     <!-- This string is for the tooltip that appears when the user hovers over the 'Downloads' icon in the
          tray and the Downloads view is closed. The button it labels, when pressed, closes the Downloads view. -->
     <string name="close_downloads_tooltip">Закрыть загрузки</string>
-    <!-- This string is for the tooltip that appears when the user hovers over the 'Library' icon in the
-         tray and the Library view is closed. The button it labels, when pressed, opens the library panel. -->
-    <string name="open_library_tooltip">Открыть библиотеку</string>
-    <!-- This string is for the tooltip that appears when the user hovers over the 'Library' icon in the
-         tray and the Library view is closed. The button it labels, when pressed, closes the Library panel. -->
-    <string name="close_library_tooltip">Закрыть библиотеку</string>
     <!-- This string is for the tooltip that appears when the user hovers over the 'What's New' icon in the
          Navigation Bar. The button it labels, when pressed, open the release notes page. -->
     <string name="whats_new_tooltip">Что нового</string>