Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: social-17.0/social-17.0-mail_quoted_reply
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/social-17-0/social-17-0-mail_quoted_reply/

mail_quoted_reply/i18n/ca.po

@@ -40,20 +40,17 @@ msgstr ""
 msgid "Message"
 msgstr "Missatge"
 
-#. module: mail_quoted_reply
-#. odoo-javascript
-#: code:addons/mail_quoted_reply/static/src/models/message_action_view.esm.js:0
-#, python-format
-msgid "Reply"
-msgstr "Respon"
-
 #. module: mail_quoted_reply
 #. odoo-python
 #: code:addons/mail_quoted_reply/models/mail_message.py:0
 #, python-format
 msgid "Subject"
 msgstr ""
 
+#, python-format
+#~ msgid "Reply"
+#~ msgstr "Respon"
+
 #~ msgid ""
 #~ "\n"
 #~ "            <div>\n"

mail_quoted_reply/i18n/es.po

@@ -40,20 +40,17 @@ msgstr "Desde"
 msgid "Message"
 msgstr "Mensaje"
 
-#. module: mail_quoted_reply
-#. odoo-javascript
-#: code:addons/mail_quoted_reply/static/src/models/message_action_view.esm.js:0
-#, python-format
-msgid "Reply"
-msgstr "Responder"
-
 #. module: mail_quoted_reply
 #. odoo-python
 #: code:addons/mail_quoted_reply/models/mail_message.py:0
 #, python-format
 msgid "Subject"
 msgstr "Asunto"
 
+#, python-format
+#~ msgid "Reply"
+#~ msgstr "Responder"
+
 #~ msgid ""
 #~ "\n"
 #~ "            <div>\n"

mail_quoted_reply/i18n/it.po

@@ -40,16 +40,13 @@ msgstr "Dal"
 msgid "Message"
 msgstr "Messaggio"
 
-#. module: mail_quoted_reply
-#. odoo-javascript
-#: code:addons/mail_quoted_reply/static/src/models/message_action_view.esm.js:0
-#, python-format
-msgid "Reply"
-msgstr "Rispondi"
-
 #. module: mail_quoted_reply
 #. odoo-python
 #: code:addons/mail_quoted_reply/models/mail_message.py:0
 #, python-format
 msgid "Subject"
 msgstr "Soggetto"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Reply"
+#~ msgstr "Rispondi"