Use ouranosinc/cookiecutter-pypackage template with cruft

[Zeitsperre]

Pull Request Checklist:

• This PR addresses an already opened issue (for bug fixes / features)
  • This PR closes add Actions-Version-Updater and use organizational Personal Access Tokens #155
• Tests for the changes have been added (for bug fixes / features)
  • (If applicable) Documentation has been added / updated (for bug fixes / features)
• HISTORY.rst has been updated (with summary of main changes)
  • Link to issue (:issue:number) and pull request (:pull:number) has been added

What kind of change does this PR introduce?

• Versions miranda on the Ouranosinc/cookiecutter-pypackage recipe
• Updates the secrets' baseline to include the hash found in .cruft.json
• Integrates several new linter tools, notably ruff and black v24.x
• miranda is now Semantic Version v2.0-compliant
• Several missing docstrings have been added to conform to new standards

Does this PR introduce a breaking change?

Yes. Many previous workflows have been replaced with more current ones. The boilerplate has been adjusted, as well as the tooling ecosystem.

Other information:

https://github.com/Ouranosinc/cookiecutter-pypackage