Correct subtitles with tiger

EP1 - German subtitles.srt

@@ -1982,17 +1982,17 @@ Loslassen!
 
 436
 00:41:28,240 --> 00:41:30,240
-Sie gehört dem Sicherheitsdienst.
+Das Mädchen gehört dem Sicherheitsdienst.
 
 437
 00:41:30,320 --> 00:41:33,720
-Zivilisten unterstehen
-dem Kampfgebiet der Wehrmacht.
+Das Mädchen untersteht,
+wie alle Zivilisten im Kampfgebiet der Wehrmacht.
 
 438
 00:41:33,800 --> 00:41:36,920
-Das ist keine Zivilistin,
-das ist eine Jüdin.
+Das ist keine Zivilistin.
+Das ist eine Jüdin.
 
 439
 00:41:38,400 --> 00:41:40,160
@@ -2001,7 +2001,7 @@ Befehl ist Befehl.
 440
 00:41:40,240 --> 00:41:43,240
 Ihre Befehle lauten,
-einen ukrainischen Mob anzuführen?
+ukrainischen Mob anzuführen.
 
 441
 00:41:43,320 --> 00:41:45,960
@@ -2010,8 +2010,8 @@ für einen deutschen Offizier.
 
 442
 00:41:46,040 --> 00:41:49,720
-Sie bleibt in Ihrer Verantwortung,
-bis ich die Sache geregelt hab.
+Das Mädchen bleibt in Ihrer Verantwortung,
+bis sich die Sache geregelt hat.
 
 443
 00:41:49,800 --> 00:41:51,080