use ophyd async logger for logging.debug statements

use ophyd async logger for logging.debug statements #2726