gtest: Rename deprecated ...TEST_CASE API #520

Job	Run time
check-format	41s
build-and-test (g++, MOCOCRW_HSM_ENABLED=ON, MOCOCRW_DILITHIUM_ENABLED=ON)	4m 9s
build-and-test (g++, MOCOCRW_HSM_ENABLED=ON, MOCOCRW_DILITHIUM_ENABLED=OFF)	4m 16s
build-and-test (g++, MOCOCRW_HSM_ENABLED=OFF, MOCOCRW_DILITHIUM_ENABLED=ON)	4m 13s
build-and-test (g++, MOCOCRW_HSM_ENABLED=OFF, MOCOCRW_DILITHIUM_ENABLED=OFF)	1m 4s
build-and-test (g++, ASAN, MOCOCRW_HSM_ENABLED=ON, MOCOCRW_DILITHIUM_ENABLED=ON)	3m 56s
build-and-test (g++, ASAN, MOCOCRW_HSM_ENABLED=ON, MOCOCRW_DILITHIUM_ENABLED=OFF)	4m 4s
build-and-test (g++, ASAN, MOCOCRW_HSM_ENABLED=OFF, MOCOCRW_DILITHIUM_ENABLED=ON)	4m 1s
build-and-test (g++, ASAN, MOCOCRW_HSM_ENABLED=OFF, MOCOCRW_DILITHIUM_ENABLED=OFF)	55s
build-and-test (clang++, MOCOCRW_HSM_ENABLED=ON, MOCOCRW_DILITHIUM_ENABLED=ON)	3m 51s
build-and-test (clang++, MOCOCRW_HSM_ENABLED=ON, MOCOCRW_DILITHIUM_ENABLED=OFF)	3m 59s
build-and-test (clang++, MOCOCRW_HSM_ENABLED=OFF, MOCOCRW_DILITHIUM_ENABLED=ON)	3m 58s
build-and-test (clang++, MOCOCRW_HSM_ENABLED=OFF, MOCOCRW_DILITHIUM_ENABLED=OFF)	54s
build-and-test (clang++, ASAN, MOCOCRW_HSM_ENABLED=ON, MOCOCRW_DILITHIUM_ENABLED=ON)	3m 57s
build-and-test (clang++, ASAN, MOCOCRW_HSM_ENABLED=ON, MOCOCRW_DILITHIUM_ENABLED=OFF)	3m 59s
build-and-test (clang++, ASAN, MOCOCRW_HSM_ENABLED=OFF, MOCOCRW_DILITHIUM_ENABLED=ON)	4m 2s
build-and-test (clang++, ASAN, MOCOCRW_HSM_ENABLED=OFF, MOCOCRW_DILITHIUM_ENABLED=OFF)	55s
	52m 54s

Provide feedback