-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 9
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Merge pull request #222 from canada-ca/gc-promotions-contextuelles
Create promotions-contextuelles.md
- Loading branch information
Showing
3 changed files
with
185 additions
and
140 deletions.
There are no files selected for viewing
325 changes: 185 additions & 140 deletions
325
configurations-conception-communes/vignettes-promotionnelles.md
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -1,154 +1,199 @@ | ||
--- | ||
altLangPage: https://design.canada.ca/common-design-patterns/feature-tiles.html | ||
date: null | ||
dateModified: '2018-12-19' | ||
description: null | ||
title: Promotions contextuelles - Configuration de conception de Canada.ca | ||
date: "2023-09-25" | ||
dateModified: "2024-04-03" | ||
description: "Orientation sur l’utilisation de la configuration de conception des promotions contextuelles sur Canada.ca." | ||
title: "Promotions contextuelles" | ||
--- | ||
|
||
|
||
|
||
|
||
<p><strong>Dernière mise à jour</strong> : {{ page.dateModified }}</p> | ||
<p>La configuration de conception des promotions contextuelles comprend une image ainsi qu’un lien et une description pour la promotion d’activités, d’initiatives, de programmes et de services gouvernementaux.</p> | ||
<div class="pattern-demo mrgn-tp-lg mrgn-bttm-xl"><img src="/images/contextual-features-fr.png" class="img-responsive" alt="" /></div> | ||
<section> | ||
<p> | ||
Les promotions contextuelles sont des composantes d’intérieur de page servant à promouvoir des activités, des initiatives, des programmes et des services pangouvernementaux. | ||
</p> | ||
<section> | ||
<h2> | ||
Quand utiliser cette configuration | ||
</h2> | ||
<h2>Sur cette page</h2> | ||
<ul> | ||
<li><a href="#utiliser">Quand l’utiliser</a></li> | ||
<li><a href="#eviter">Quoi éviter</a></li> | ||
<li><a href="#contenu">Contenu et conception</a></li> | ||
<li><a href="#œuvre">Comment procéder à la mise en œuvre</a></li> | ||
<li><a href="#recherche">Recherche et justification</a></li> | ||
<li><a href="#changements">Derniers changements</a></li> | ||
</ul> | ||
</section> | ||
<section id="utiliser"> | ||
<h2>Quand l’utiliser</h2> | ||
<p>Utilisez les tuiles promotionnelles pour les promotions liées au contexte de la page.</p> | ||
</section> | ||
<section id="eviter"> | ||
<h2>Quoi éviter</h2> | ||
<p>N’utilisez pas cette configuration de conception pour promouvoir du contenu non lié ou du contenu qui ne correspond pas au contexte de la page.</p> | ||
<p>N’utilisez pas cette configuration de conception si elle peut nuire au flux de la tâche.</p> | ||
</section> | ||
<section id="contenu"> | ||
<h2>Contenu et conception</h2> | ||
<p>Trouvez des spécifications de contenu et de conception et des exemples visuels.</p> | ||
<h3>Spécifications de contenu</h3> | ||
<p>Positionnez les tuiles de promotions contextuelles après le contenu principal de la page, mais avant la section du pied de page.</p> | ||
<p>Utilisez un maximum de trois éléments par page.</p> | ||
<p>Utilisez toujours un en-tête de section pour ce bloc :</p> | ||
<ul> | ||
<li> | ||
Utiliser cette composante afin de promouvoir activités, des initiatives, des programmes et des services pangouvernementaux qui sont pertinents pour le contenu de la page sur laquelle elle se trouve. | ||
</li> | ||
<li> | ||
N’utilisez pas cette composante pour promouvoir des activités et des initiatives qui ne sont pas pertinentes ou liées au contexte. | ||
</li> | ||
<li> | ||
Ne pas utiliser cette composante lorsqu’une tâche accomplie par une personne ne doit pas être interrompue (par exemple pendant une transaction). | ||
</li> | ||
<li> | ||
Ne pas reproduire le contenu ou les liens d’autres composantes de la page. | ||
</li> | ||
<li>Multiples éléments en vedette : | ||
<ul> | ||
<li>L’en-tête par défaut est « En vedette » en français et « Features » en anglais.</li> | ||
<li>Vous pouvez utiliser un en-tête plus spécifique pour renforcer le contexte.</li> | ||
</ul> | ||
</li> | ||
<li>Un seul élément en vedette : | ||
<ul> | ||
<li>Vous pouvez rendre l’en-tête invisible afin qu’il semble mieux intégré au contenu.</li> | ||
<li>Si l’en-tête est visible, il est préférable d’utiliser un en-tête plus spécifique pour renforcer le contexte.</li> | ||
</ul> | ||
</li> | ||
<li>Incluez une image, un titre en hyperlien et une description dans chaque élément en vedette : | ||
<ul> | ||
<li>Le titre ne doit pas dépasser 40 caractères environ.</li> | ||
<li>Le texte de la description doit être court et concis, idéalement d’une ou deux lignes, ou de moins de 145 caractères.</li> | ||
</ul> | ||
</li> | ||
</ul> | ||
</section> | ||
<section> | ||
<h2> | ||
Comment utiliser cette configuration | ||
</h2> | ||
<h3>Spécifications de conception</h3> | ||
<ul> | ||
<li> | ||
Les promotions contextuelles comprennent toujours un lien et une image; un en-tête et un texte descriptif sont facultatifs. | ||
</li> | ||
<li> | ||
Dans les modèles de navigation (comme les pages de thème et de sujet), utilisez 2 ou 3 promotions côte à côte; chaque lien est placé au-dessus de l’image, et la description est placée sous l’image. | ||
</li> | ||
<li> | ||
Sur les modèles de destination (comme les pages génériques), limitez l’utilisation à une seule promotion; l’image est placée à gauche du lien et de la description. | ||
</li> | ||
<li> | ||
Sur les pages de navigation, utilisez toujours un en-tête. L’en-tête par défaut pour ce bloc est « En vedette ». Utiliser des en‑têtes plus précis pour fournir plus de contexte à une personne. | ||
</li> | ||
<li> | ||
Sur les pages de destination, l’en-tête est facultatif. Si vous utilisez un en-tête, utilisez toujours une formulation spécifique pour fournir un contexte. | ||
</li> | ||
<li> | ||
Positionner les promotions thématiques après le contenu principal de la page, mais avant le pied de page. | ||
</li> | ||
<li> | ||
Utilisez un maximum de 40 caractères pour le texte de l’hyperlien. | ||
</li> | ||
<li> | ||
Lorsque vous appliquez des images dans les promotions contextuelles, suivez les spécifications du | ||
<a href="images.html"> | ||
modèle d'images | ||
</a> | ||
. | ||
</li> | ||
<li> | ||
Le texte de la description doit être court et concis. | ||
<ul> | ||
<li> | ||
Une ou deux lignes sont idéales. | ||
</li> | ||
<li> | ||
Ne dépassez pas trois lignes de texte (ce qui équivaut à environ 145 caractères avec des espaces). | ||
</li> | ||
</ul> | ||
</li> | ||
<li> | ||
La description, le texte du lien et l’en-tête doivent être différents. | ||
<ul> | ||
<li> | ||
Ne répétez pas les locutions dans l’en-tête, le texte du lien ou la description. | ||
</li> | ||
</ul> | ||
</li> | ||
<li> | ||
Utiliser les catégories de présentation définies sous le thème de la BOEW de Canada.ca. | ||
</li> | ||
<li> | ||
Veuillez consulter la | ||
<a href="http://wet-boew.github.io/themes-dist/GCWeb/index-fr.html"> | ||
page GitHub sur Canada.ca | ||
</a> | ||
pour obtenir des détails sur la taille des images. | ||
<strong> | ||
</strong> | ||
</li> | ||
<li>Le texte utilise les styles standards de Canada.ca : | ||
<ul> | ||
<li><a href="/styles/typographie.html">Typographie</a></li> | ||
<li><a href="/styles/couleurs.html">Couleurs</a></li> | ||
<li>Codez l’en-tête de section comme H2, mais avec le style H3.</li> | ||
<li>Codez le titre en hyperlien comme H5.</li> | ||
</ul> | ||
</li> | ||
<li>Mise en page en cas de multiples éléments en vedette : | ||
<ul> | ||
<li>L’image devrait apparaître en premier, suivi du titre en hyperlien, puis d’une description.</li> | ||
<li>La dimension de l’image est 360 x 203 pixels.</li> | ||
<li>Entourez l’élément en vedette d’un conteneur gris : | ||
<ul> | ||
<li>Couleur de fond : #f5f5f5</li> | ||
<li>Bordure : 1 px solide #e3e3e3</li> | ||
<li>Rayon de bordure : 4 px</li> | ||
<li>Marge du bas : 20 px</li> | ||
<li>Ombrage de la boîte : | ||
<ul> | ||
<li>niveau de flou : 1 px</li> | ||
<li>couleur : noir avec opacité de 5 %</li> | ||
<li>décalage x : 0</li> | ||
<li>décalage y : 1 px</li> | ||
<li>type : incrusté</li> | ||
</ul> | ||
</li> | ||
<li>Hauteur minimale : 20 px</li> | ||
<li>Marges intérieures (padding) : 19 px</li> | ||
</ul> | ||
</li> | ||
</ul> | ||
</li> | ||
<li>Mise en page en cas d’élément en vedette unique : | ||
<ul> | ||
<li>Placez l’image à gauche, avec le titre et la description en hyperlien à droite de l’image.</li> | ||
<li>La dimension de l’image est 360 x 203 pixels.</li> | ||
<li>Appliquez une bordure grise de 5 px à l’image. | ||
<ul> | ||
<li>Arrière-plan : #eaebed</li> | ||
<li>Couleur de bordure : #eee</li> | ||
<li>Rayon de bordure : 0</li> | ||
<li>Marges intérieures (padding) : 5 px</li> | ||
</ul> | ||
</li> | ||
</ul> | ||
</li> | ||
</ul> | ||
</section> | ||
<section> | ||
<h2> | ||
Exemple concret | ||
</h2> | ||
<h4>Interactions</h4> | ||
<p>Mettez en hyperlien tout le conteneur de l’élément en vedette</p> | ||
<ul> | ||
<li> | ||
<a href="https://conception.canada.ca/configurations-conception-communes/vignettes-promotionnelles.html"> | ||
Page de thème | ||
</a> | ||
</li> | ||
<li>L’image</li> | ||
<li>Le titre en hyperlien</li> | ||
<li>La description</li> | ||
</ul> | ||
</section> | ||
<section> | ||
<section class="panel panel-primary"> | ||
<header class="panel-heading"> | ||
<h3 class="panel-title"> | ||
Exemple de page de destination avec une seule promotion | ||
</h3> | ||
</header> | ||
<div class="panel-body"> | ||
<figure class="mrgn-bttm-sm"> | ||
<figcaption class="text-center"> | ||
<b> | ||
Modèle de page de destination avec une seule promotion | ||
</b> | ||
</figcaption> | ||
<img alt="Capture d'écran illustrant le modèle de promotion contextuelle avec un seul en-tête, une seule image, un seul lien et une seule description, dans le site Canada.ca" class="img-responsive center-block" src="https://www.canada.ca/content/dam/tbs-sct/images/government-communications/canada-content-style-guide/promo-feature-tiles-single-fra-02.jpg"/> | ||
<h3>Exemples visuels</h3> | ||
<div class="pattern-demo mrgn-tp-md mrgn-bttm-md"> | ||
<figure class="mrgn-tp-md mrgn-bttm-lg"> | ||
<figcaption><b>Promotions contextuelles – grand écran</b></figcaption> | ||
<img src="/images/contextual-features-fr.png" class="img-responsive" alt="Promotions contextuelles pour les grands écrans. Version texte ci-dessous :" /> | ||
<details> | ||
<summary class="wb-toggle" data-toggle='{"print":"on"}'>Description de l’image : promotions contextuelles - grand écran</summary> | ||
<p>Un en-tête de section intitulé « En vedette » est suivi de deux espaces réservés aux éléments en vedette dans une rangée horizontale. Chacun d’eux comporte un espace réservé à l’image, entouré d’un fond gris clair. L’espace réservé à l’image contient les dimensions prévues de l’image : 360 sur 203 pixels. Sous chaque espace réservé à l’image, sur fond gris, se trouve un espace réservé à un hyperlien qui se lit comme suit : [Hyperlien de l’élément en vedette]. On trouve en dessous le texte de l’espace réservé suivant : Brève description de l’élément en vedette.</p> | ||
</details> | ||
</figure> | ||
</div> | ||
<div class="pattern-demo mrgn-tp-md mrgn-bttm-md"> | ||
<figure class="mrgn-tp-md mrgn-bttm-lg"> | ||
<figcaption><b>Promotions contextuelles – petit écran</b></figcaption> | ||
<img src="/images/contextual-features-sm-fr.png" class="img-responsive" alt="Promotions contextuelles pour les petits écrans. Version texte ci-dessous :" /> | ||
<details> | ||
<summary class="wb-toggle" data-toggle='{"print":"on"}'>Description de l’image : promotions contextuelles - petit écran</summary> | ||
<p>Un en-tête de section intitulé « En vedette » est suivi de deux espaces réservés aux éléments en vedette dans une rangée verticale. Chacun d’eux comporte un espace réservé à l’image, entouré d’un fond gris clair. L’espace réservé à l’image contient les dimensions prévues de l’image : 360 sur 203 pixels. Sous chaque espace réservé à l’image, sur fond gris, se trouve un espace réservé à un hyperlien qui se lit comme suit : [Hyperlien de l’élément en vedette]. On trouve en dessous le texte de l’espace réservé suivant : Brève description de l’élément en vedette.</p> | ||
</details> | ||
</figure> | ||
</div> | ||
</section> | ||
</section> | ||
<section class="panel panel-primary"> | ||
<header class="panel-heading"> | ||
<h3 class="panel-title"> | ||
Exemple de page de navigation avec 3 promotions | ||
</h3> | ||
</header> | ||
<div class="panel-body"> | ||
<figure class="mrgn-bttm-sm"> | ||
<figcaption class="text-center"> | ||
<b> | ||
Modèle de page de navigation avec 3 promotions | ||
</b> | ||
</figcaption> | ||
<img alt="Capture d'écran illustrant le modèle de promotion contextuelle avec un groupe de 3 liens, images et descriptions, sous un seul en-tête, dans le site Canada.ca" class="img-responsive center-block" src="https://www.canada.ca/content/dam/tbs-sct/images/government-communications/canada-content-style-guide/promotional-feature-tiles-fra.jpg"/> | ||
</figure> | ||
</div> | ||
</section> | ||
</section> | ||
|
||
|
||
|
||
|
||
<section id="œuvre"> | ||
<h2>Comment procéder à la mise en œuvre</h2> | ||
<p>Trouvez des exemples pratiques pour procéder à la mise en œuvre de la configuration de conception des promotions contextuelles.</p> | ||
<h3>Référence pour la mise en œuvre du thème GCWeb (BOEW)</h3> | ||
<ul> | ||
<li><a href="https://wet-boew.github.io/GCWeb/components/gc-features/gc-features-fr.html">Promotions contextuelles - GCWeb</a></li> | ||
</ul> | ||
<h3>Mises en œuvre</h3> | ||
<p>Déterminez ce qui convient le mieux au type de page que vous créez.</p> | ||
<div class="row"> | ||
<div class="col-md-8"> | ||
<div class="wb-tabs mrgn-tp-lg"> | ||
<div class="tabpanels"> | ||
<details id="004" open="open"> | ||
<summary><strong>GC-AEM</strong></summary> | ||
<p class="mrgn-tp-lg">Pour Adobe Experience Manager (AEM) du gouvernement du Canada (GC) :</p> | ||
<ul> | ||
<!-- <li><a href="https://www.gcpedia.gc.ca/gcwiki/images/2/24/Documentation-AEM-6.5-Unite-4-15-Composant-Image-en-vedette.pdf">Titre du composant de l’image en vedette (uniquement accessible sur le réseau du gouvernement du Canada)</a></li> --> | ||
<li><a href="https://www.gcpedia.gc.ca/wiki/Documentation_d%27AEM_sp%C3%A9cifique_au_GC_6.5">Documentation d’AEM et des services Web gérés (lien GCpédia – accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)</a></li> | ||
</ul> | ||
</details> | ||
<details id="005"> | ||
<summary><strong>SGDC</strong></summary> | ||
<p class="mrgn-tp-lg">Pour la Solution de gabarits à déploiement centralisé (SGDC) :</p> | ||
<ul> | ||
<li><a href="https://cenw-wscoe.github.io/sgdc-cdts/docs/index-fr.html">Documentation de la SGDC</a></li> | ||
</ul> | ||
</details> | ||
<details id="006"> | ||
<summary><strong>Drupal WxT</strong></summary> | ||
<p class="mrgn-tp-lg">Pour Drupal WxT :</p> | ||
<ul> | ||
<li><a href="https://drupalwxt.github.io/">Drupal WxT documentation (en anglais seulement)</a></li> | ||
</ul> | ||
</details> | ||
</div> | ||
</div> | ||
</div> | ||
</div> | ||
</section> | ||
<section id="recherche"> | ||
<h2>Recherche et justification</h2> | ||
<p>Consultez les conclusions de la recherche et la justification de la politique.</p> | ||
<h3>Constatations découlant de la recherche</h3> | ||
<p>La qualité vaut mieux que la quantité. Les recherches sur l’amélioration des promotions sur Canada.ca montrent que les éléments en vedette sont les plus efficaces lorsqu’ils sont pertinents par rapport au contenu de la page. Il est préférable d’utiliser une tuile unique promotionnelle, mais tenez-vous-en au minimum requis si vous prévoyez en utiliser plus d’une.</p> | ||
<h3>Justification stratégique</h3> | ||
<p>Cette configuration de conception est facultative pour les modèles obligatoires suivants :</p> | ||
<ul> | ||
<li><a href="https://conception.canada.ca/modeles-obligatoire/pages-profil-institutionnel.html">Page d’accueil institutionnelle</a></li> | ||
<li><a href="https://conception.canada.ca/modeles-obligatoire/theme-sujet.html">Page de thème et de sujet</a></li> | ||
<li><a href="https://conception.canada.ca/modeles-obligatoire/pages-profil-ministres.html">Pages ministérielles</a></li> | ||
</ul> | ||
</section> | ||
<section id="changements"> | ||
<h2>Derniers changements</h2> | ||
<dl class="dl-horizontal"> | ||
<dt> | ||
<time datetime="2024-04-03" class="link-muted">2024-04-03</time> | ||
</dt> | ||
<dd>Mise à jour de l’orientation pour y inclure les spécifications de contenu et de conception, des exemples visuels et une orientation sur la mise en œuvre</dd> | ||
</dl> | ||
</section> | ||
|
Loading
Sorry, something went wrong. Reload?
Sorry, we cannot display this file.
Sorry, this file is invalid so it cannot be displayed.
Loading
Sorry, something went wrong. Reload?
Sorry, we cannot display this file.
Sorry, this file is invalid so it cannot be displayed.