build(deps): bump github.com/redis/go-redis/v9 (#1277)

Bumps [github.com/redis/go-redis/v9](https://github.com/redis/go-redis) from 9.5.4 to 9.6.0.
- [Release notes](https://github.com/redis/go-redis/releases)
- [Changelog](https://github.com/redis/go-redis/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/redis/go-redis/commits/v9.6.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/redis/go-redis/v9
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

acceptance-tests/apps/redisapp/go.mod

@@ -5,7 +5,7 @@ go 1.22.5
 require (
 	github.com/cloudfoundry-community/go-cfenv v1.18.0
 	github.com/mitchellh/mapstructure v1.5.0
-	github.com/redis/go-redis/v9 v9.5.4
+	github.com/redis/go-redis/v9 v9.6.0
 )
 
 require (

acceptance-tests/apps/redisapp/go.sum

@@ -51,8 +51,8 @@ github.com/onsi/gomega v1.17.0/go.mod h1:HnhC7FXeEQY45zxNK3PPoIUhzk/80Xly9PcubAl
 github.com/onsi/gomega v1.18.1 h1:M1GfJqGRrBrrGGsbxzV5dqM2U2ApXefZCQpkukxYRLE=
 github.com/onsi/gomega v1.18.1/go.mod h1:0q+aL8jAiMXy9hbwj2mr5GziHiwhAIQpFmmtT5hitRs=
 github.com/pmezard/go-difflib v1.0.0/go.mod h1:iKH77koFhYxTK1pcRnkKkqfTogsbg7gZNVY4sRDYZ/4=
-github.com/redis/go-redis/v9 v9.5.4 h1:vOFYDKKVgrI5u++QvnMT7DksSMYg7Aw/Np4vLJLKLwY=
-github.com/redis/go-redis/v9 v9.5.4/go.mod h1:hdY0cQFCN4fnSYT6TkisLufl/4W5UIXyv0b/CLO2V2M=
+github.com/redis/go-redis/v9 v9.6.0 h1:NLck+Rab3AOTHw21CGRpvQpgTrAU4sgdCswqGtlhGRA=
+github.com/redis/go-redis/v9 v9.6.0/go.mod h1:hdY0cQFCN4fnSYT6TkisLufl/4W5UIXyv0b/CLO2V2M=
 github.com/sclevine/spec v1.2.0 h1:1Jwdf9jSfDl9NVmt8ndHqbTZ7XCCPbh1jI3hkDBHVYA=
 github.com/sclevine/spec v1.2.0/go.mod h1:W4J29eT/Kzv7/b9IWLB055Z+qvVC9vt0Arko24q7p+U=
 github.com/stretchr/objx v0.1.0/go.mod h1:HFkY916IF+rwdDfMAkV7OtwuqBVzrE8GR6GFx+wExME=