use new UploadErrorCode value for processing timeouts

[matt-codecov]

sibling PRs:

• add PROCESSING_TIMEOUT upload error code gazebo#3522
• add PROCESSING_TIMEOUT upload error code shared#431
• add PROCESSING_TIMEOUT upload error code codecov-api#1036

merge after the API PR has been deployed

when we receive a SoftTimeLimitExceeded exception we will now attempt to stop and save an upload error, but it's possible that we will get a hard timeout before we can actually commit. so there may still be timeouts that aren't properly coded. but hopefully for a lot of them we can display something more descriptive

[github-actions]

This PR includes changes to shared. Please review them here: codecov/shared@45252f7...2262286

[codecov]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 0% with 6 lines in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 26.14%. Comparing base (96bed1f) to head (e6a3cfa).

Files with missing lines	Patch %	Lines
services/report/__init__.py	0.00%	6 Missing ⚠️

❗ There is a different number of reports uploaded between BASE (96bed1f) and HEAD (e6a3cfa). Click for more details.

HEAD has 3 uploads less than BASE

Flag	BASE (96bed1f)	HEAD (e6a3cfa)
unit	2	1
integration	2	0

Additional details and impacted files

@@             Coverage Diff             @@
##             main     #945       +/-   ##
===========================================
- Coverage   97.99%   26.14%   -71.85%     
===========================================
  Files         445      445               
  Lines       35754    35760        +6     
===========================================
- Hits        35036     9350    -25686     
- Misses        718    26410    +25692     

Flag	Coverage Δ
integration	?
unit	26.14% <0.00%> (-64.48%)	⬇️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[codecov-notifications]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 0% with 6 lines in your changes missing coverage. Please review.

Files with missing lines	Patch %	Lines
services/report/__init__.py	0.00%	6 Missing ⚠️

❗ There is a different number of reports uploaded between BASE (96bed1f) and HEAD (e6a3cfa). Click for more details.

HEAD has 3 uploads less than BASE

Flag	BASE (96bed1f)	HEAD (e6a3cfa)
unit	2	1
integration	2	0

📢 Thoughts on this report? Let us know!

[github-actions]

✅ All tests successful. No failed tests were found.

📣 Thoughts on this report? Let Codecov know! | Powered by Codecov