CORE-17495: Add runtime check for sandbox

[malachyb]

👮🏻👮🏻👮🏻 !!!! DESCRIBE YOUR CHANGES HERE !!!! DO NOT FORGET !!!! 👮🏻👮🏻👮🏻

PR Checklist:

• Have you run the unit, integration and smoke tests as described here?
• If you added public APIs, did you write the JavaDocs?
• If the changes are of interest to application developers, have you added them to the changelog (/docs/source/changelog.rst), and potentially the release notes (/docs/source/release-notes.rst)?
• If you are contributing for the first time, please read the contributor agreement now and add a comment to this pull request stating that your PR is in accordance with the Developer's Certificate of Origin.

Thanks for your code, it's appreciated! :)

[corda-jenkins-ci02]

Scanning for breaking API changes introduced by this PR

Scan Succeeded

[corda-jenkins-ci02]

Jenkins build for PR 1322 build 3

Build Successful:
Jar artifact version produced by this PR: 5.1.0.38-alpha-1698764963644

[sonarqubecloud]

Kudos, SonarCloud Quality Gate passed!   

0 Bugs
0 Vulnerabilities
0 Security Hotspots
0 Code Smells

No Coverage information
0.0% Duplication

[github-actions]

This PR is stale because it has been open 7 days with no activity. Remove the Stale label or add a comment - otherwise this will be closed in 7 days.

[github-actions]

This PR was closed because it has been stale for 7 days with no activity.