modmon --cookie=$cookie --id_file=assets.txt
cookie is the contents of your .ROBLOSECURITY file
id_file is a list of Roblox asset ids (just the number part), each id on its own line
Modmon will query https://www.roblox.com/library/{rbxassetid} for each id and inspect whether the asset is available.
Currently only works for Audio assets.