feat: minor changes to email verification

[netroms]

Summary

Minor tweaks to the email verification feature.

• Set redirect after success URL: /dhis-web-login/#/email-verification-success
• Sett redirect after failure URL: /dhis-web-login/#/email-verification-failure
• Add user's emailVerified property into /me endpoint
• Change redirect when enforce email is enabled to: https://play.im.dhis2.org/dev/dhis-web-user-profile/#/profile
• Change the error msg when email verification email can’t be sent. It’s a bit too technical, remove the word “token” replace with more user friendly msg

Tests

• LoginTest#verifyEmailWithToken() (Redirect on email verification success)
• LoginTest#redirectAfterEmailVerificationFailure() (Redirect on email verification failure)
• LoginTest#testRedirectAccountWhenVerifiedEmailEnforced() (Redirect when enforce email is enabled)
• MeControllerTest#testGetEmailVerifiedProperty() (Show emailVerified in me endpoint)

[sonarqubecloud]

Quality Gate passed

Issues
0 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
0.0% Coverage on New Code
14.6% Duplication on New Code

See analysis details on SonarQube Cloud