Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

fix(translations): sync translations from transifex (v37) #913

Closed
wants to merge 1 commit into from
Closed

fix(translations): sync translations from transifex (v37) #913

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
34 changes: 18 additions & 16 deletions i18n/vi.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,17 +1,18 @@
#
# Translators:
# phil_dhis2, 2021
# Philip Larsen Donnelly, 2021
# Viktor Varland <[email protected]>, 2021
# Mai Nguyen <[email protected]>, 2021
# Thuy Nguyen <[email protected]>, 2022
# Em Le <[email protected]>, 2024
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: i18next-conv\n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-07T10:01:44.426Z\n"
"PO-Revision-Date: 2021-09-04 00:40+0000\n"
"Last-Translator: Thuy Nguyen <thuynguyen@hispvietnam.org>, 2022\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/hisp-uio/teams/100509/vi/)\n"
"Last-Translator: Em Le <em.hispvietnam@gmail.com>, 2024\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/hisp-uio/teams/100509/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
Expand All @@ -22,10 +23,10 @@ msgid "Object"
msgstr "Đối tượng"

msgid "Target locale"
msgstr ""
msgstr "Ngôn ngữ mục tiêu"

msgid "Filter by"
msgstr ""
msgstr "Lọc bởi"

msgid "All"
msgstr "Tất cả"
Expand All @@ -37,7 +38,7 @@ msgid "Untranslated"
msgstr "Chưa dịch"

msgid "Partial translated"
msgstr ""
msgstr "Đã dịch một phần"

msgid "Search"
msgstr "Tìm kiếm"
Expand All @@ -61,43 +62,44 @@ msgid "Denominator description"
msgstr "Miêu tả mẩu số"

msgid "From to name"
msgstr ""
msgstr "Từ đến tên"

msgid "To from name"
msgstr ""
msgstr "Đến từ tên"

msgid "Instruction"
msgstr "Chỉ dẫn"

msgid "Incident date label"
msgstr ""
msgstr "Nhãn ngày xảy ra"

msgid "Enrollment date label"
msgstr ""
msgstr "Nhãn ngày đăng ký vào chương trình"

msgid "Execution date label"
msgstr ""
msgstr "Nhãn ngày thực hiện"

msgid "Due date label"
msgstr ""
msgstr "Nhãn ngày đến hạn"

msgid "Content"
msgstr ""
msgstr "Nội dung"

msgid "Save"
msgstr "Lưu lại"

msgid "Changes on object will be lost if you do not save them first."
msgstr ""
"Những thay đổi trên đối tượng sẽ bị mất nếu bạn không lưu chúng trước."

msgid "Unexpected Error"
msgstr ""
msgstr "Lỗi không mong muốn"

msgid "Translations were saved"
msgstr ""
msgstr "Bản dịch đã được lưu"

msgid "A locale and object must be selected"
msgstr ""
msgstr "Phải chọn một ngôn ngữ và đối tượng"

msgid "Keep editing"
msgstr "Tiếp tục chỉnh sửa"
Expand Down
Loading