product archive: added en and de messages for the prosEO ProdArchive GUI

ui/gui/src/main/resources/messages_de.properties

@@ -79,7 +79,6 @@ processor-show = Prozessoren anzeigen
 processor-update = Prozessor updaten
 processor-version = Prozessorversion
 product = Produkt
-product = Produkt
 product-class = Produktklasse
 product-class-create = Produktklasse erstellen
 product-class-delete = Produktklasse löschen
@@ -97,6 +96,10 @@ product-file = Produktdatei
 product-ingest = Produkt Ingesten
 product-show = Produkte anzeigen
 product-update = Produkt updaten
+productarchive-show=Produktarchive anzeigen
+productarchive=Produktarchiv
+productarchivename=Produktarchiv-Name
+produktarchiveversion=Produktarchiv-Version
 productiontype = Produktionstyp
 release = Freigeben
 remove = Entfernen
@@ -116,7 +119,6 @@ settings-standard = Standard
 show = Anzeigen
 show-id=ID
 show-orders = Auftraege anzeigen
-show-orders = Auftraege anzeigen
 slicing = Slicing
 spacecraft = Satellit
 spacecraft-add = Satellit hinzufügen
@@ -173,7 +175,7 @@ visibility = Sichtbarkeit
 processorclass = Prozessorklasse
 defaultslicingtype = Standard Slicing-Typ
 defaultslicingduration = Standarddauer
-productfiletemplate = Produktdateimuster
+productfiletemplate = Template f\u00C3\u00BCr Produktdateiname
 componentclasses = Komponentenklassen
 enclosingclass = Übergeordnete Klasse
 selectionrules = Auswahlregeln
@@ -223,13 +225,11 @@ zipchecksum = Zip-Prüfsumme
 zipchecksumtime = Zip-Prüfsummenzeit
 auxfilenames = Hilfsdateien
 processorname = Prozessorname
-processorversion = Prozessorversion
 enabled = Aktiv
 code = Code
 fileclasses = Dateiklassen
 processingmodes = Prozessierungsmodi
 spacecrafts = Raumsonden Code | Name
-productfiletemplate = Template für Produktdateiname
 facilitystate = Facility Status
 facilityurl = Facility URL
 facilitytoken = Facility Token
@@ -278,16 +278,13 @@ workflow = Workflow
 workflowname = Workflow-Name
 workflowversion = Workflow-Version
 inputproductclass = Eingabeproduktklasse
-outputproductclass = Ausgabeproduktklasse
-configuredprocessor = Konfigurierter Prozessor
 slicingtype = Slicing-Typ
 sliceduration = Slicedauer
 sliceoverlap = Sliceüberlappung
 inputfilters = Input-Filter
 workflowoptions = Workflow-Optionen
 classoutputparameters = Klassen-Output-Parameter
 outputparameters = Output-Parameter
-workflow-show = Workflows anzeigen
 update-page-size = Anzahl der Elemente festlegen
 show-page-size = Elemente pro Seite: 
 dynamicprocessingparameters = Dynamische Prozessierungsparameter

ui/gui/src/main/resources/messages_en.properties

@@ -97,6 +97,10 @@ product-file = Product File
 product-ingest = Ingest Product
 product-show = Show Products
 product-update = Update Product
+productarchive-show=Show Product Archives
+productarchive=Product Archive
+productarchivename=Product Archive name
+produktarchiveversion=Product Archive version
 productiontype = Production Type
 release = Release
 remove = Remove