Bump google.golang.org/grpc from 1.66.2 to 1.67.0 (#2686)

Bumps [google.golang.org/grpc](https://github.com/grpc/grpc-go) from 1.66.2 to 1.67.0.
- [Release notes](https://github.com/grpc/grpc-go/releases)
- [Commits](grpc/grpc-go@v1.66.2...v1.67.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: google.golang.org/grpc
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

go.mod

@@ -31,7 +31,7 @@ require (
 	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.30.0
 	go.uber.org/zap v1.27.0
 	gomodules.xyz/jsonpatch/v2 v2.4.0
-	google.golang.org/grpc v1.66.2
+	google.golang.org/grpc v1.67.0
 	k8s.io/api v0.29.3
 	k8s.io/apimachinery v0.29.3
 	k8s.io/client-go v0.29.3

go.sum

@@ -273,8 +273,8 @@ google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20240903143218-8af14fe29dc1 h1:
 google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20240903143218-8af14fe29dc1/go.mod h1:qpvKtACPCQhAdu3PyQgV4l3LMXZEtft7y8QcarRsp9I=
 google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20240903143218-8af14fe29dc1 h1:pPJltXNxVzT4pK9yD8vR9X75DaWYYmLGMsEvBfFQZzQ=
 google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20240903143218-8af14fe29dc1/go.mod h1:UqMtugtsSgubUsoxbuAoiCXvqvErP7Gf0so0mK9tHxU=
-google.golang.org/grpc v1.66.2 h1:3QdXkuq3Bkh7w+ywLdLvM56cmGvQHUMZpiCzt6Rqaoo=
-google.golang.org/grpc v1.66.2/go.mod h1:s3/l6xSSCURdVfAnL+TqCNMyTDAGN6+lZeVxnZR128Y=
+google.golang.org/grpc v1.67.0 h1:IdH9y6PF5MPSdAntIcpjQ+tXO41pcQsfZV2RxtQgVcw=
+google.golang.org/grpc v1.67.0/go.mod h1:1gLDyUQU7CTLJI90u3nXZ9ekeghjeM7pTDZlqFNg2AA=
 google.golang.org/protobuf v1.34.2 h1:6xV6lTsCfpGD21XK49h7MhtcApnLqkfYgPcdHftf6hg=
 google.golang.org/protobuf v1.34.2/go.mod h1:qYOHts0dSfpeUzUFpOMr/WGzszTmLH+DiWniOlNbLDw=
 gopkg.in/check.v1 v0.0.0-20161208181325-20d25e280405/go.mod h1:Co6ibVJAznAaIkqp8huTwlJQCZ016jof/cbN4VW5Yz0=