Add Cosmos AutoScale mode to Tool, Fix MemoryStore TransactEx

See CHANGELOG

Added

• Expose .Log.PropertyTag Literals to enable log filtering #298
• Equinox.Tool: Add support for autoscaling throughput of Cosmos containers and databases #302 @belcher-rok

Fixed

• MemoryStore: Fixed incorrect Version computation for TransactEx post-State #296