Merge pull request #1286 from kiwix/translatewiki

Localisation updates from https://translatewiki.net.
kiwix · Dec 19, 2024 · 2ab50b1 · 2ab50b1
2 parents 9ecb114 + 5192167
commit 2ab50b1
Show file tree

Hide file tree

Showing 57 changed files with 14 additions and 60 deletions.
diff --git a/resources/i18n/ar.json b/resources/i18n/ar.json
@@ -40,8 +40,7 @@
 	"set-fullscreen": "ضبط ملء الشاشة",
 	"quit-fullscreen": "غادر وضع الشاشة الكاملة",
 	"table-of-content": "قائمة المحتويات",
-	"reading-list": "قوائم القراءة",
-	"reading-list-title": "قائمة القراءة",
+	"reading-list": "قائمة القراءة",
 	"zoom-in": "تكبير",
 	"zoom-out": "تصغير",
 	"zoom-reset": "إعادة تعيين التكبير",

diff --git a/resources/i18n/bcl.json b/resources/i18n/bcl.json
@@ -32,7 +32,6 @@
 	"quit-fullscreen": "Maghali sa fullScreen",
 	"table-of-content": "Lista kan mga laog",
 	"reading-list": "Lista kan mga babasahon",
-	"reading-list-title": "Lista kan babasahon",
 	"zoom-in": "Padakulaon",
 	"zoom-out": "Pasaditon",
 	"zoom-reset": "Utruhon an pagpadakula",

diff --git a/resources/i18n/br.json b/resources/i18n/br.json
@@ -29,7 +29,6 @@
 	"set-fullscreen": "Mod skramm a-bezh",
 	"quit-fullscreen": "Kuitaat ar skramm leun",
 	"reading-list": "Roll lenn",
-	"reading-list-title": "Roll lenn",
 	"zoom-in": "Zoumañ",
 	"zoom-out": "Dizoumañ",
 	"zoom-reset": "Adderaouekaat ar zoum",

diff --git a/resources/i18n/ca.json b/resources/i18n/ca.json
@@ -14,7 +14,6 @@
 	"open-recent": "Obre els recents",
 	"find-in-page": "Cerca a la pàgina",
 	"reading-list": "Llista de lectura",
-	"reading-list-title": "Llista de lectura",
 	"zoom-in": "Apropa’t",
 	"zoom-out": "Allunya’t",
 	"help": "Ajuda",

diff --git a/resources/i18n/cs.json b/resources/i18n/cs.json
@@ -33,7 +33,6 @@
 	"quit-fullscreen": "Ukončit režim celé obrazovky",
 	"table-of-content": "Obsah",
 	"reading-list": "Seznam k přečtení",
-	"reading-list-title": "Seznam k přečtení",
 	"zoom-in": "Přiblížit",
 	"zoom-out": "Oddálit",
 	"zoom-reset": "Resetovat přiblížení",

diff --git a/resources/i18n/da.json b/resources/i18n/da.json
@@ -27,7 +27,6 @@
 	"find-in-page": "Find på siden",
 	"table-of-content": "Indholdsfortegnelse",
 	"reading-list": "Læseliste",
-	"reading-list-title": "Læseliste",
 	"zoom-in": "Zoom ind",
 	"zoom-out": "Zoom ud",
 	"help": "Hjælp",

diff --git a/resources/i18n/dag.json b/resources/i18n/dag.json
@@ -34,7 +34,6 @@
 	"quit-fullscreen": "Yihimi diɣi'zaa",
 	"table-of-content": "Din be yaɣili ŋɔ ni",
 	"reading-list": "Binkarinda",
-	"reading-list-title": "Binkarinda",
 	"zoom-in": "Muɣilim li",
 	"zoom-out": "Yɛliɣim li",
 	"zoom-reset": "Zoom labi'niŋ",

diff --git a/resources/i18n/de.json b/resources/i18n/de.json
@@ -42,7 +42,6 @@
 	"quit-fullscreen": "Vollbild beenden",
 	"table-of-content": "Inhaltsverzeichnis",
 	"reading-list": "Leseliste",
-	"reading-list-title": "Leseliste",
 	"zoom-in": "Vergrößern",
 	"zoom-out": "Verkleinern",
 	"zoom-reset": "Zoom zurücksetzen",

diff --git a/resources/i18n/diq.json b/resources/i18n/diq.json
@@ -31,7 +31,6 @@
 	"quit-fullscreen": "Tam ekran ra bıvıciyê",
 	"table-of-content": "Tabloy zerreki",
 	"reading-list": "Lista wanayışi",
-	"reading-list-title": "Lista Wanayışi",
 	"zoom-in": "Nezdı fiyê",
 	"zoom-out": "Duri fiyê",
 	"zoom-reset": "Zoomi reset ke",

diff --git a/resources/i18n/es.json b/resources/i18n/es.json
@@ -47,7 +47,6 @@
 	"add-bookmark": "Añadir a lista de lectura",
 	"remove-bookmark": "Quitar de la lista de lectura",
 	"reading-list": "Lista de lectura",
-	"reading-list-title": "Lista de lectura",
 	"zoom-in": "Acercar",
 	"zoom-out": "Alejar",
 	"zoom-reset": "Restablecer escala",

diff --git a/resources/i18n/fa.json b/resources/i18n/fa.json
@@ -21,7 +21,6 @@
 	"find-in-page": "جستجو در صفحه",
 	"quit-fullscreen": "خروج از تمام‌صفحه",
 	"reading-list": "فهرست مطالعه",
-	"reading-list-title": "فهرست مطالعه",
 	"zoom-in": "بزرگ‌نمایی",
 	"zoom-out": "کوچک‌نمایی",
 	"help": "راهنما",

diff --git a/resources/i18n/fi.json b/resources/i18n/fi.json
@@ -33,7 +33,6 @@
 	"quit-fullscreen": "Poistu koko näytön tilasta",
 	"table-of-content": "Sisällysluettelo",
 	"reading-list": "Lukulista",
-	"reading-list-title": "Lukulista",
 	"zoom-in": "Lähennä",
 	"zoom-out": "Loitonna",
 	"zoom-reset": "Zoomauksen nollaus",

diff --git a/resources/i18n/fr.json b/resources/i18n/fr.json
@@ -2,6 +2,7 @@
 	"@metadata": {
 		"authors": [
 			"Benoit74",
+			"Constant",
 			"Florian COLLIN",
 			"Gomoko",
 			"Goombiis",
@@ -48,7 +49,6 @@
 	"add-bookmark": "Ajouter à la liste de lecture",
 	"remove-bookmark": "Supprimer de la liste de lecture",
 	"reading-list": "Liste de lecture",
-	"reading-list-title": "Liste de lecture",
 	"zoom-in": "Zoom avant",
 	"zoom-out": "Zoom arrière",
 	"zoom-reset": "Réinitialisation du zoom",

diff --git a/resources/i18n/ha.json b/resources/i18n/ha.json
@@ -35,7 +35,6 @@
 	"quit-fullscreen": "A daina cikakken allo",
 	"table-of-content": "Abubuwan dake ciki",
 	"reading-list": "Jerin karatu",
-	"reading-list-title": "Jerin Karatu",
 	"zoom-in": "Zuƙo ciki",
 	"zoom-out": "Zuƙo waje",
 	"zoom-reset": "Sake saitin zuƙowa",

diff --git a/resources/i18n/he.json b/resources/i18n/he.json
@@ -13,6 +13,7 @@
 	"error-downloader-launch-message": "אי אפשר לטעון מנגנון הורדה, Kiwix לשולחן העבודה יופעל אך יכולות ההורדה לא תפעלנה!",
 	"error-launch-server-message": "אירעה שגיאה!",
 	"error-archive": "לא ניתן לקבל את הארכיון",
+	"error-opening-file": "אירעה שגיאה בפתיחת הקובץ.",
 	"open-zim": "פתיחת קובץ ZIM",
 	"local-kiwix-server": "שרת Kiwix מקומי",
 	"random-article": "ערך אקראי",
@@ -27,6 +28,7 @@
 	"reopen-closed-tab": "פתיחת הלשונית שנסגרה מחדש",
 	"browse-library": "עיון בספרייה",
 	"open-file": "פתיחת קובץ",
+	"save-file": "שמירת קובץ",
 	"open-recent": "פתיחת אחרון",
 	"search-article": "חיפוש ערך",
 	"search-in-library": "חיפוש בספרייה",
@@ -37,7 +39,6 @@
 	"add-bookmark": "הוספה לרשימת הקריאה",
 	"remove-bookmark": "הסרה מרשימת הקריאה",
 	"reading-list": "רשימת קריאה",
-	"reading-list-title": "רשימת קריאה",
 	"zoom-in": "להתקרב",
 	"zoom-out": "להתרחק",
 	"zoom-reset": "איפוס תקריב",
@@ -49,6 +50,7 @@
 	"donate-to-support-kiwix": "ניתן לתרום כדי לתמוך ב־Kiwix",
 	"exit": "יציאה",
 	"save-file-as-window-title": "שמירת הקובץ בשם",
+	"download-finished": "ההורדה הסתיימה",
 	"download-finished-message": "המסמך התקבל.",
 	"file": "קובץ",
 	"edit": "עריכה",
@@ -184,5 +186,7 @@
 	"stop": "עצירה",
 	"voice": "קול",
 	"select-read-voice": "בחירת קול ההקראה",
-	"select-read-language": "בחירת שפת ההקראה"
+	"select-read-language": "בחירת שפת ההקראה",
+	"save-or-open": "שמירה או פתיחה של קובץ",
+	"save-or-open-text": "מה קיוויקס צריך לעשות עם הקובץ הזה?"
 }
diff --git a/resources/i18n/hi.json b/resources/i18n/hi.json
@@ -33,7 +33,6 @@
 	"quit-fullscreen": "पूर्ण स्क्रीन छोड़ें",
 	"table-of-content": "विषयसूची",
 	"reading-list": "पढ़ने की सूची",
-	"reading-list-title": "पढ़ने की सूची",
 	"zoom-in": "आकार बढ़ाएँ",
 	"zoom-out": "आकार घटाएँ",
 	"zoom-reset": "ज़ूम रीसेट करें",

diff --git a/resources/i18n/ia.json b/resources/i18n/ia.json
@@ -34,7 +34,6 @@
 	"add-bookmark": "Adder al lista de lectura",
 	"remove-bookmark": "Remover del lista de lectura",
 	"reading-list": "Lista de lectura",
-	"reading-list-title": "Lista de lectura",
 	"zoom-in": "Zoom avante",
 	"zoom-out": "Zoom retro",
 	"zoom-reset": "Reinitialisar zoom",

diff --git a/resources/i18n/id.json b/resources/i18n/id.json
@@ -14,6 +14,7 @@
 	"error-downloader-launch-message": "Tidak dapat meluncurkan pengunduh, Kiwix-desktop akan mulai tetapi semua fungsi pengunduhan tidak berfungsi!",
 	"error-launch-server-message": "Telah terjadi kesalahan!",
 	"error-archive": "Gagal memuat arsip",
+	"error-opening-file": "Ada kesalahan saat membuka berkas.",
 	"open-zim": "Buka Berkas ZIM",
 	"local-kiwix-server": "Server Kiwix Lokal",
 	"random-article": "Artikel Acak",
@@ -28,6 +29,7 @@
 	"reopen-closed-tab": "Buka kembali tab yang telah tertutup",
 	"browse-library": "Lihat isi perpustakaan",
 	"open-file": "Buka file",
+	"save-file": "Simpan berkas",
 	"open-recent": "Buka yang terbaru",
 	"search-article": "Cari artikel",
 	"search-in-library": "Cari di perpustakaan",
@@ -38,7 +40,6 @@
 	"add-bookmark": "Tambah ke daftar bacaan",
 	"remove-bookmark": "Hapus dari daftar bacaan",
 	"reading-list": "Daftar bacaan",
-	"reading-list-title": "Daftar bacaan",
 	"zoom-in": "Perbesar",
 	"zoom-out": "Perkecil",
 	"zoom-reset": "Atur ulang zoom",
@@ -50,6 +51,7 @@
 	"donate-to-support-kiwix": "Berikan donasi untuk mendukung Kiwix",
 	"exit": "Keluar",
 	"save-file-as-window-title": "Simpan Berkas sebagai",
+	"download-finished": "Unduh Selesai",
 	"download-finished-message": "Dokumen telah diunduh.",
 	"file": "File",
 	"edit": "Sunting",
@@ -185,5 +187,7 @@
 	"stop": "Berhenti",
 	"voice": "Suara",
 	"select-read-voice": "Pilih suara bacaan",
-	"select-read-language": "Pilih bahasa bacaan"
+	"select-read-language": "Pilih bahasa bacaan",
+	"save-or-open": "Simpan atau Buka berkas",
+	"save-or-open-text": "Apa yang harus dilakukan Kiwix dengan berkas ini?"
 }
diff --git a/resources/i18n/ig.json b/resources/i18n/ig.json
@@ -34,7 +34,6 @@
 	"quit-fullscreen": "Kwụsị ihuenyo zuru ezu",
 	"table-of-content": "Tebulu ọdịnaya",
 	"reading-list": "Ndetù ńwùzoro",
-	"reading-list-title": "Ndepụta Ọgụgụ",
 	"zoom-in": "Bugharịa",
 	"zoom-out": "Wepụ ya",
 	"zoom-reset": "Ntọgharị mbugharị",

diff --git a/resources/i18n/igl.json b/resources/i18n/igl.json
@@ -21,7 +21,6 @@
 	"search-article": "Tene ita",
 	"search-in-library": "Tene efu ugbo kami ẹwnu jọ",
 	"find-in-page": "Tene efu apa",
-	"reading-list-title": "Ame nw ma gba",
 	"zoom-in": "Che ki nana",
 	"zoom-out": "Che ki nya",
 	"zoom-reset": "Dabi Che tẹgwu",

diff --git a/resources/i18n/io.json b/resources/i18n/io.json
@@ -11,7 +11,6 @@
 	"open-recent": "Recente apertita",
 	"search-article": "Serchez artiklo",
 	"reading-list": "Lekto-listo",
-	"reading-list-title": "Lekto-listo",
 	"zoom-reset": "Riajustar \"zoom\"",
 	"help": "Helpo",
 	"feedback": "Retro-informo",

diff --git a/resources/i18n/it.json b/resources/i18n/it.json
@@ -44,7 +44,6 @@
 	"add-bookmark": "Aggiungi all'elenco di lettura",
 	"remove-bookmark": "Rimuovi dall'elenco di lettura",
 	"reading-list": "Elenco di lettura",
-	"reading-list-title": "Elenco di lettura",
 	"zoom-in": "Ingrandisci",
 	"zoom-out": "Rimpicciolisci",
 	"zoom-reset": "Reimposta ingrandimento",

diff --git a/resources/i18n/ko.json b/resources/i18n/ko.json
@@ -44,7 +44,6 @@
 	"add-bookmark": "읽기 목록에 추가",
 	"remove-bookmark": "읽기 목록에서 제거",
 	"reading-list": "읽기 목록",
-	"reading-list-title": "읽기 목록",
 	"zoom-in": "확대",
 	"zoom-out": "축소",
 	"zoom-reset": "확대/축소 재설정",

diff --git a/resources/i18n/ku-latn.json b/resources/i18n/ku-latn.json
@@ -33,7 +33,6 @@
 	"quit-fullscreen": "Ji ekrana dagirtî derkeve",
 	"table-of-content": "Tabloya naverokê",
 	"reading-list": "Lîsteya xwendinê",
-	"reading-list-title": "Lîsteya Xwendinê",
 	"zoom-in": "Nêzîk bike",
 	"zoom-out": "Dûr bike",
 	"zoom-reset": "Nêzîkkirinê reset bike",

diff --git a/resources/i18n/lb.json b/resources/i18n/lb.json
@@ -30,7 +30,6 @@
 	"add-bookmark": "Op d'Lieslëscht derbäisetzen",
 	"remove-bookmark": "Vun der Lieslëscht erofhuelen",
 	"reading-list": "Lieslëscht",
-	"reading-list-title": "Lieslëscht",
 	"zoom-in": "Vergréisseren",
 	"zoom-out": "Verklengeren",
 	"zoom-reset": "Zoom zrécksetzen",

diff --git a/resources/i18n/mk.json b/resources/i18n/mk.json
@@ -36,7 +36,6 @@
 	"add-bookmark": "Стави во список за читање",
 	"remove-bookmark": "Отстрани од список за читање",
 	"reading-list": "Список за читање",
-	"reading-list-title": "Список за читање",
 	"zoom-in": "Приближи",
 	"zoom-out": "Оддалечи",
 	"zoom-reset": "Врати размер",

diff --git a/resources/i18n/ms.json b/resources/i18n/ms.json
@@ -17,7 +17,6 @@
 	"search-article": "Cari rencana",
 	"table-of-content": "Jadual isi kandungan",
 	"reading-list": "Senarai bacaan",
-	"reading-list-title": "Senarai Bacaan",
 	"help": "Bantuan",
 	"feedback": "Maklum balas",
 	"report-a-bug": "Laporkan pepijat",

diff --git a/resources/i18n/my.json b/resources/i18n/my.json
@@ -23,7 +23,6 @@
 	"quit-fullscreen": "ဆခရင်အပြည့်မှထွက်ရန်",
 	"table-of-content": "မာတိကာ",
 	"reading-list": "ဖတ်ရှုစာရင်း",
-	"reading-list-title": "ဖတ်ရှုစာရင်း",
 	"zoom-in": "အကျယ်ချဲ့ရန်",
 	"zoom-out": "မြင်ကွင်း ချုံ့ရန်",
 	"help": "အကူအညီ",

diff --git a/resources/i18n/nb.json b/resources/i18n/nb.json
@@ -20,7 +20,6 @@
 	"quit-fullscreen": "Avslutt fullskjerm",
 	"table-of-content": "Innholdsfortegnelse",
 	"reading-list": "Leseliste",
-	"reading-list-title": "Leseliste",
 	"zoom-in": "Zoom inn",
 	"zoom-out": "Zoom ut",
 	"help": "Hjelp",

diff --git a/resources/i18n/nl.json b/resources/i18n/nl.json
@@ -38,7 +38,6 @@
 	"add-bookmark": "Aan de leeslijst toevoegen",
 	"remove-bookmark": "Uit de leeslijst verwijderen",
 	"reading-list": "Leeslijst",
-	"reading-list-title": "Leeslijst",
 	"zoom-in": "Inzoomen",
 	"zoom-out": "Uitzoomen",
 	"zoom-reset": "Tekstgrootte terugzetten",

diff --git a/resources/i18n/nqo.json b/resources/i18n/nqo.json
@@ -34,7 +34,6 @@
 	"quit-fullscreen": "ߓߐ߫ ߘߊ߬ߣߊ߲߬ߥߟߊ ߘߝߊߣߍ߲ ߘߐ߫",
 	"table-of-content": "ߞߣߐߘߐ ߟߎ߬ ߥߟߊ߬ߟߋ߲",
 	"reading-list": "ߘߐ߬ߞߊ߬ߙߊ߲߬ߠߌ߲߬ ߛߙߍߘߍ",
-	"reading-list-title": "ߘߐ߬ߞߊ߬ߙߊ߲߬ߠߌ߲߬ ߛߙߍߘߍ",
 	"zoom-in": "ߊ߬ ߡߊߛߊ߬ߡߊ߲߫",
 	"zoom-out": "ߊ߬ ߡߊߓߐ߫",
 	"zoom-reset": "ߖ߭ߎߡ ߢߡߊߛߊ߬ߦߌ",

diff --git a/resources/i18n/or.json b/resources/i18n/or.json
@@ -32,7 +32,6 @@
 	"quit-fullscreen": "ଫୁଲ୍ ସ୍କ୍ରିନ୍ ଛାଡନ୍ତୁ",
 	"table-of-content": "ବିଷଯ଼ବସ୍ତୁ ସାରଣୀ",
 	"reading-list": "ପଠନ ତାଲିକା",
-	"reading-list-title": "ପଢ଼ିବା ତାଲିକା",
 	"zoom-in": "ବଡ଼ କରନ୍ତୁ",
 	"zoom-out": "ଛୋଟ କରନ୍ତୁ",
 	"zoom-reset": "ଜୁମ୍ ପୁନଃସ୍ଥାପନ",

diff --git a/resources/i18n/pl.json b/resources/i18n/pl.json
@@ -37,7 +37,6 @@
 	"quit-fullscreen": "Wyjdź z trybu pełnoekranowego",
 	"table-of-content": "Spis treści",
 	"reading-list": "Lista do przeczytania",
-	"reading-list-title": "Lista do przeczytania",
 	"zoom-in": "Powiększ",
 	"zoom-out": "Pomniejsz",
 	"zoom-reset": "Resetowanie powiększenia",

diff --git a/resources/i18n/pt-br.json b/resources/i18n/pt-br.json
@@ -40,7 +40,6 @@
 	"add-bookmark": "Adicionar na lista de leitura",
 	"remove-bookmark": "Remover da lista lista de leitura",
 	"reading-list": "Lista de leitura",
-	"reading-list-title": "Lista de leitura",
 	"zoom-in": "Aumentar o zoom",
 	"zoom-out": "Diminuir o zoom",
 	"zoom-reset": "Redefinição de zoom",

diff --git a/resources/i18n/pt.json b/resources/i18n/pt.json
@@ -24,7 +24,6 @@
 	"add-bookmark": "Adicionar à lista de leitura",
 	"remove-bookmark": "Remover da lista de leitura",
 	"reading-list": "Lista de leitura",
-	"reading-list-title": "Lista de leitura",
 	"zoom-in": "Ampliar",
 	"zoom-out": "Reduzir",
 	"help": "Ajuda",

diff --git a/resources/i18n/ro.json b/resources/i18n/ro.json
@@ -31,7 +31,6 @@
 	"quit-fullscreen": "Ieșire ecran complet",
 	"table-of-content": "Cuprins",
 	"reading-list": "Listă de citit",
-	"reading-list-title": "Listă de Citit",
 	"zoom-in": "Mărește",
 	"zoom-out": "Micșorează",
 	"zoom-reset": "Reset zoom",

diff --git a/resources/i18n/ru.json b/resources/i18n/ru.json
@@ -50,7 +50,6 @@
 	"add-bookmark": "Добавить список для чтения",
 	"remove-bookmark": "Удалить из списка для чтения",
 	"reading-list": "Список для чтения",
-	"reading-list-title": "Список для чтения",
 	"zoom-in": "Приблизить",
 	"zoom-out": "Отдалить",
 	"zoom-reset": "Сбросить масштаб",

diff --git a/resources/i18n/sc.json b/resources/i18n/sc.json
@@ -32,7 +32,6 @@
 	"quit-fullscreen": "Essi dae s'ischermu intreu",
 	"table-of-content": "Summàriu",
 	"reading-list": "Lista de leghidura",
-	"reading-list-title": "Lista de leghidura",
 	"zoom-in": "Ismànnia",
 	"zoom-out": "Mìnima",
 	"zoom-reset": "Reimposta s'ismanniamentu",

diff --git a/resources/i18n/se.json b/resources/i18n/se.json
@@ -17,7 +17,6 @@
 	"add-bookmark": "Lasit lohkanlistui",
 	"remove-bookmark": "Sihko lohkanlisttus",
 	"reading-list": "Lohkanlistu",
-	"reading-list-title": "Lohkanlistu",
 	"help": "Rávvagat",
 	"feedback": "Máhcahat",
 	"about-kiwix": "Dieđut Kiwix birra",

diff --git a/resources/i18n/sk.json b/resources/i18n/sk.json
@@ -33,7 +33,6 @@
 	"quit-fullscreen": "Ukončiť režim celej obrazovky",
 	"table-of-content": "Obsah",
 	"reading-list": "Zoznamy na prečítanie",
-	"reading-list-title": "Zoznamy na prečítanie",
 	"zoom-in": "Priblížiť",
 	"zoom-out": "Oddialiť",
 	"zoom-reset": "Vynulovať zoom",