DOCSP 36306 $out restriction clarification (#6278)

* DOCSP-36306  to time series option

* DOCSP-36306  to time series option

* DOCSP-36306 adding tutorial tag

* DOCSP-36306 tech edit

* DOCSP-36306 adding link to mongodump and mongorestore

* DOCSP-36306 typo

source/core/timeseries/timeseries-migrate-data-into-timeseries-collection.txt

@@ -6,6 +6,10 @@ Migrate Data into a Time Series Collection
 
 .. default-domain:: mongodb
 
+.. facet::
+   :name: genre
+   :values: tutorial
+
 .. contents:: On this page
    :local:
    :backlinks: none
@@ -19,6 +23,15 @@ To migrate data from an existing collection into a :ref:`time series
 collection <manual-timeseries-collection>`, use an :pipeline:`$out`
 stage in your aggregation pipeline.
 
+.. note:: 
+
+   In MongoDB versions prior to 7.0.3, an aggregation pipeline
+   cannot use :pipeline:`$out` to output to a time series
+   collection. To migrate data into a time series collection with
+   MongoDB versions prior to 7.0.3, use :binary:`~bin.mongodump` and
+   :binary:`~bin.mongorestore`.
+
+
 Migrate Data to a Time Series Collection
 ----------------------------------------
 

source/reference/operator/aggregation/out.txt

@@ -305,6 +305,12 @@ Restrictions
      - An aggregation pipeline cannot use ``$out`` inside
        :ref:`transactions <transactions>`.
 
+   * - :ref:`Time Series Collections <manual-timeseries-landing>`
+
+     - In MongoDB versions prior to 7.0.3, an aggregation pipeline
+       cannot use :pipeline:`$out` to output to a time series
+       collection.
+
    * - :ref:`view definition <views-landing-page>`
 
      - The ``$out`` stage is not allowed as part of a