feat!: Switch to using jsonrpsee for foreign calls; refactor run_test; foreign call layering

feat!: Switch to using jsonrpsee for foreign calls; refactor run_test; foreign call layering #23271