-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 137
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Added Polish language thanks to endriu 4321
- Loading branch information
1 parent
462a634
commit a4e0e83
Showing
1 changed file
with
266 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,266 @@ | ||
msgid "" | ||
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: tmdb\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"POT-Creation-Date: 2023-07-15 20:54+0000\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2024-10-28 09:45+0100\n" | ||
"Last-Translator: endriu4321 <www.sat-4-all.com>\n" | ||
"Language-Team: endriu\n" | ||
"Language: pl\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
"X-Generator: Poedit 3.5\n" | ||
"X-Poedit-KeywordsList: _;gettext;gettext_noop\n" | ||
"X-Poedit-Basepath: .\n" | ||
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" | ||
"X-Poedit-SearchPath-0: C:/Users/michael/Desktop/Plugins/Plugin tmdb/tmdb\n" | ||
|
||
msgid " " | ||
msgstr "" | ||
|
||
msgid "Author:" | ||
msgstr "Autor:" | ||
|
||
msgid "Backdrop Resolution:" | ||
msgstr "Rozdzielczość tła:" | ||
|
||
msgid "Backdrop saved!" | ||
msgstr "Tło zapisane!" | ||
|
||
msgid "Best rated movies" | ||
msgstr "Najlepiej oceniane filmy" | ||
|
||
msgid "Check SSL certificate:" | ||
msgstr "Sprawdź certyfikat SSL:" | ||
|
||
msgid "Countries:" | ||
msgstr "Kraj:" | ||
|
||
msgid "Cover Resolution:" | ||
msgstr "Rozdzielczość okładki:" | ||
|
||
msgid "Cover and Backdrop Resolution:" | ||
msgstr "Rozdzielczość okładki i tła:" | ||
|
||
msgid "Cover saved!" | ||
msgstr "Okładka zapisana!" | ||
|
||
msgid "Crew" | ||
msgstr "Obsada" | ||
|
||
msgid "Current movies in cinemas" | ||
msgstr "Aktualne filmy w kinach" | ||
|
||
msgid "Delete movie EIT file" | ||
msgstr "Usuń plik EIT filmu" | ||
|
||
msgid "Details" | ||
msgstr "Szczegóły" | ||
|
||
msgid "Details down" | ||
msgstr "Szczegóły poniżej" | ||
|
||
msgid "Details up" | ||
msgstr "Szczegóły powyżej" | ||
|
||
msgid "Director:" | ||
msgstr "Reżyser:" | ||
|
||
msgid "EIT file deleted!" | ||
msgstr "Plik EIT został usunięty!" | ||
|
||
msgid "Edit search" | ||
msgstr "Edytuj wyszukiwanie" | ||
|
||
msgid "Episodes" | ||
msgstr "Odcinki" | ||
|
||
msgid "Exit" | ||
msgstr "Wyjdź" | ||
|
||
msgid "Genre:" | ||
msgstr "Gatunek:" | ||
|
||
msgid "Known for:" | ||
msgstr "Znana/y z:" | ||
|
||
msgid "Language:" | ||
msgstr "Język:" | ||
|
||
msgid "Loading..." | ||
msgstr "Ładuję ..." | ||
|
||
msgid "MENU" | ||
msgstr "Menu" | ||
|
||
msgid "Movie" | ||
msgstr "Film" | ||
|
||
msgid "Movie description saved!" | ||
msgstr "Opis filmu został zapisany!" | ||
|
||
#, python-format | ||
msgid "No results for %s" | ||
msgstr "Brak wyników dla %s" | ||
|
||
msgid "No results found, or does not respond!" | ||
msgstr "Nie znaleziono wyników lub nie odpowiada!" | ||
|
||
msgid "Page down" | ||
msgstr "Strona w dół" | ||
|
||
msgid "Page up" | ||
msgstr "Strona w górę" | ||
|
||
msgid "Popular movies" | ||
msgstr "Popularne Filmy" | ||
|
||
msgid "Popularity" | ||
msgstr "Popularność" | ||
|
||
msgid "Recommendations" | ||
msgstr "Zalecenia" | ||
|
||
#, python-format | ||
msgid "Results for %s" | ||
msgstr "Wyniki dla %s" | ||
|
||
msgid "Runtime:" | ||
msgstr "Czas:" | ||
|
||
msgid "Save movie backdrop" | ||
msgstr "Zapisz tło filmu" | ||
|
||
msgid "Save movie cover" | ||
msgstr "Zapisz okładkę filmu" | ||
|
||
msgid "Save movie description" | ||
msgstr "Zapisz opis filmu" | ||
|
||
#, python-format | ||
msgid "Search for %s ..." | ||
msgstr "Wyszukaj %s ..." | ||
|
||
msgid "Search for Movie:" | ||
msgstr "Szukaj Filmu:" | ||
|
||
msgid "Season" | ||
msgstr "Sezon" | ||
|
||
msgid "Seasons" | ||
msgstr "Sezony" | ||
|
||
msgid "Selection down" | ||
msgstr "Wybór w dół" | ||
|
||
msgid "Selection up" | ||
msgstr "Wybór w górę" | ||
|
||
msgid "Series" | ||
msgstr "Seria" | ||
|
||
msgid "Server does not respond!" | ||
msgstr "Serwer nie odpowiada!" | ||
|
||
msgid "Setup" | ||
msgstr "Ustawienia" | ||
|
||
msgid "Show details" | ||
msgstr "Pokaż szczegóły" | ||
|
||
msgid "Show details if single result:" | ||
msgstr "Pokaż szczegóły pojedynczego wyniku:" | ||
|
||
msgid "Show movie details from TMDb" | ||
msgstr "Pokaż szczegóły filmu z TMDb" | ||
|
||
msgid "Similar movies" | ||
msgstr "Podobne filmy" | ||
|
||
msgid "Studio:" | ||
msgstr "Studio:" | ||
|
||
msgid "TMDB Settings" | ||
msgstr "TMDB Ustawienia" | ||
|
||
msgid "TMDb API Key:" | ||
msgstr "TMDb Klucz API:" | ||
|
||
msgid "TMDb Search" | ||
msgstr "TMDb Szukaj" | ||
|
||
msgid "TMDb: " | ||
msgstr "TMDb:" | ||
|
||
msgid "Upcoming movies" | ||
msgstr "Nadchodzące filmy" | ||
|
||
msgid "Various" | ||
msgstr "Różne" | ||
|
||
msgid "Votes:" | ||
msgstr "Głosy:" | ||
|
||
msgid "Year:" | ||
msgstr "Rok:" | ||
|
||
msgid "divers" | ||
msgstr "nie jeden" | ||
|
||
msgid "female" | ||
msgstr "Kobieta" | ||
|
||
msgid "male" | ||
msgstr "Mężczyzna" | ||
|
||
msgid "More" | ||
msgstr "Więcej" | ||
|
||
msgid "page " | ||
msgstr "Strona" | ||
|
||
msgid "Cast" | ||
msgstr "Obsada" | ||
|
||
#~ msgid "Cancel" | ||
#~ msgstr "anuluj" | ||
|
||
#~ msgid "Cover resolution:" | ||
#~ msgstr "Cover Auflösung:" | ||
|
||
#~ msgid "Delete EIT file?" | ||
#~ msgstr "Lösche EIT Datei?" | ||
|
||
#, python-format | ||
#~ msgid "No Movie information found for %s" | ||
#~ msgstr "Keine Filminformationen für %s" | ||
|
||
#~ msgid "OK" | ||
#~ msgstr "Ok" | ||
|
||
#~ msgid "Save TMDb movie infos to file" | ||
#~ msgstr "Schreibe TMDB Film Information in Datei" | ||
|
||
#, python-format | ||
#~ msgid "TMDB: Results for %s" | ||
#~ msgstr "TMDb: Ergebnisse für %s" | ||
|
||
#~ msgid "TMDb" | ||
#~ msgstr "TMDb" | ||
|
||
#~ msgid "TMDb ... function for Movielist" | ||
#~ msgstr "TMDb ... Funktion für die Aufnahmenliste" | ||
|
||
#~ msgid "TMDb information created!" | ||
#~ msgstr "TMDb Informationen erstellt!" | ||
|
||
#~ msgid "TMDb: No results found, or does not respond!" | ||
#~ msgstr "TMDb: Keine Ergebnisse gefunden, oder antwortet nicht!" | ||
|
||
#, python-format | ||
#~ msgid "Try to find %s in tmdb ..." | ||
#~ msgstr "Versuche %s in tmdb zu finden ..." | ||
|
||
#~ msgid "Write TMDb Information?" | ||
#~ msgstr "Schreibe TMDb Informationen?" |