Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Add language: Malay-Malaysia #27

Merged
merged 1 commit into from
Oct 22, 2018
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
294 changes: 294 additions & 0 deletions po/ms_MY.po
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,294 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-10-04 13:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-22 15:28+0800\n"
"Last-Translator: Razan Azuddin <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
"Language: ms_MY\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Periodic Table"
msgstr "Jadual Berkala"

msgid "Settings"
msgstr "Tetapan"

msgid "Language"
msgstr "Bahasa"

msgid "About"
msgstr "Tentang"

msgid "English"
msgstr "Inggeris"

msgid "Czech"
msgstr "Czech"

msgid "Slovak"
msgstr "Slovak"

msgid "German"
msgstr "Jerman"

msgid "French"
msgstr "Perancis"

msgid "Polish"
msgstr "Poland"

msgid "Spanish"
msgstr "Sepanyol"

msgid "Dutch"
msgstr "Belanda"

msgid "Default language"
msgstr "Bahasa Asal"

msgid "State"
msgstr "Keadaan"

msgid "Solid"
msgstr "Pepejal"

msgid "Liquid"
msgstr "Cecair"

msgid "Gas"
msgstr "Gas"

msgid "Symbol"
msgstr "Simbol"

msgid "Atomic number"
msgstr "Nombor Atom"

msgid "Period"
msgstr "Tempoh"

msgid "%d. period"
msgstr "Tempoh %d."

msgid "Element category"
msgstr "Kategori unsor"

msgid "Relative atomic mass"
msgstr "Jisim atom relatif"

msgid "Atomic mass"
msgstr "Jisim atom"

msgid "Group"
msgstr "Kumpulan"

msgid "group"
msgstr "kumpulan"

msgid "Electronegativity"
msgstr "Elektronegativiti"

msgid "Oxidation numbers"
msgstr "Nombor pengoksidaan"

msgid "Electron configuration"
msgstr "Konfigurasi elektron"

msgid "Density"
msgstr "Ketumpatan"

msgid "Melting point"
msgstr "Takat lebur"

msgid "Boiling point"
msgstr "Takat didih"

msgid "Critical point"
msgstr "Titik kritikal"

msgid "Critical pressure"
msgstr "Tekanan kritikal"

msgid "Atomic radius"
msgstr "Jejari atom"

msgid "Covalent radius"
msgstr "Jejari kovalen"

msgid "Thermal conductivity"
msgstr "Kekonduksian terma"

msgid "Discovery"
msgstr "Discovery"

msgid "Hardness"
msgstr "Kekerasan"

msgid "Vickers hardness"
msgstr "Kekerasan Vickers"

msgid "Brinell hardness"
msgstr "Kekerasan Brinell"

msgid "Mohs scale"
msgstr "Skala Mohs"

msgid "Shear modulus"
msgstr "Modulus ricih"

msgid "Young's modulus"
msgstr "Modulus Young's"

msgid "Electrical resistivity"
msgstr "Rintangan elektrik"

msgid "Electrical conductivity"
msgstr "Kekonduksian elektrik"

msgid "Name"
msgstr "Nama"

msgid "Latin name"
msgstr "Nama latin"

msgid "Version"
msgstr "Versi"

msgid "Created"
msgstr "Dicipta"

msgid "Author"
msgstr "Pengarang"

msgid "Write review"
msgstr "Tulis ulasan"

msgid "Noble gases"
msgstr "Argon"

msgid "Inner transition elements"
msgstr "Unsur-unsur peralihan dalaman"

msgid "Transition elements"
msgstr "Unsur-unsur peralihan"

msgid "Metalloids"
msgstr "Metalloid"

msgid "Nonmetals"
msgstr "Bukan logam"

msgid "Alkaline earth metals"
msgstr "Logam bumi alkali"

msgid "Metals"
msgstr "Logam"

msgid "Halogens"
msgstr "Halogen"

msgid "Alkali metals"
msgstr "Logam alkali"

msgid "1.st ionization energy"
msgstr "Tenaga pengionan pertama"

msgid "2.nd ionization energy"
msgstr "Tenaga pengionan kedua"

msgid "3.rd ionization energy"
msgstr "Tenaga pengionan ketiga"

msgid "Stable isotopes"
msgstr "Isotop stabil"

msgid "Unstable isotopes"
msgstr "Isotop tidak stabil"

msgid "Substance"
msgstr "Bahan"

msgid "Talc"
msgstr "Talkum"

msgid "Rock salt"
msgstr "Garam batu"

msgid "Limestone"
msgstr "Kapur"

msgid "Fluorspar"
msgstr "Fluorspar"

msgid "Apatite"
msgstr "Apatite"

msgid "Feldspar"
msgstr "Feldspar"

msgid "Quartz"
msgstr "Kuarza"

msgid "Topaz"
msgstr "Topaz"

msgid "Corundum"
msgstr "Korundum"

msgid "Diamond"
msgstr "Berlian"

msgid "Antiquity"
msgstr "Antikuiti"

msgid "Heat capacity"
msgstr "Muatan haba"

msgid "Table view"
msgstr "Paparan jadual"

msgid "Download"
msgstr "Muat turun"

msgid "Links"
msgstr "Pautan-pautan"

msgid "Source code"
msgstr "Kod sumber"

msgid "Unknown"
msgstr "Tidak diketahui"

msgid "Swedish"
msgstr "Sweden"

msgid "Portuguese"
msgstr "Portugis"

msgid "Brazilian Portuguese"
msgstr "Portugis (Brazil)"

msgid "Italian"
msgstr "Itali"

msgid "Turkish"
msgstr "Turki"

msgid "Finnish"
msgstr "Finland"

msgid "Danish"
msgstr "Denmark"

msgid "Croatian"
msgstr "Croatia"