-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 126
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
- Loading branch information
Showing
29 changed files
with
807 additions
and
2,110 deletions.
There are no files selected for viewing
Binary file not shown.
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" | |
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"POT-Creation-Date: 2023-05-30 14:13+0200\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2023-05-31 16:21+0200\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2022-06-15 12:10+0000\n" | ||
"Last-Translator: Nuria Costa <[email protected]>, 2023\n" | ||
"Language-Team: Catalan (Spain) (https://app.transifex.com/teclib/teams/28042/ca_ES/)\n" | ||
|
@@ -179,16 +179,15 @@ msgid "Textarea" | |
msgstr "Textarea" | ||
|
||
#: inc/field/textareafield.class.php:249 inc/field/dropdownfield.class.php:594 | ||
#: inc/field/ldapselectfield.class.php:115 inc/field/textfield.class.php:126 | ||
#: inc/field/ldapselectfield.class.php:115 | ||
#: inc/field/urgencyfield.class.php:166 inc/field/tagfield.class.php:166 | ||
#: inc/field/timefield.class.php:114 inc/field/fieldsfield.class.php:489 | ||
#: inc/field/requesttypefield.class.php:161 | ||
msgid "A required field is empty:" | ||
msgstr "Un camp obligatori està buit:" | ||
|
||
#: inc/field/textareafield.class.php:267 inc/field/textfield.class.php:179 | ||
#: inc/field/integerfield.class.php:112 inc/field/floatfield.class.php:194 | ||
#: inc/conditionnabletrait.class.php:70 | ||
#: inc/field/textareafield.class.php:267 inc/field/integerfield.class.php:112 | ||
#: inc/field/floatfield.class.php:194 inc/conditionnabletrait.class.php:70 | ||
msgid "The regular expression is invalid" | ||
msgstr "Expressió regular no vàlida" | ||
|
||
|
@@ -249,45 +248,12 @@ msgstr "Directori LDAP no defnint!" | |
msgid "LDAP directory not found!" | ||
msgstr "Directori LDAP no trobat!" | ||
|
||
#: inc/field/textfield.class.php:147 inc/field/integerfield.class.php:71 | ||
#: inc/field/floatfield.class.php:156 | ||
#, php-format | ||
msgid "Specific format does not match: %s" | ||
msgstr "El format específic no coincideix: %s" | ||
|
||
#: inc/field/textfield.class.php:156 | ||
#, php-format | ||
msgid "The text is too short (minimum %d characters): %s" | ||
msgstr "El text és massa curt (mínim %d caràcters): %s" | ||
|
||
#: inc/field/textfield.class.php:161 | ||
#, php-format | ||
msgid "The text is too long (maximum %d characters): %s" | ||
msgstr "El text és massa llarg (màxim %d caràcters): %s" | ||
|
||
#: inc/field/textfield.class.php:169 | ||
msgid "Text" | ||
msgstr "Text" | ||
|
||
#: inc/field/textfield.class.php:218 inc/field/floatfield.class.php:235 | ||
#: inc/questionregex.class.php:62 entrée standard:42 | ||
msgid "Regular expression" | ||
msgstr "Expressió regular" | ||
|
||
#: inc/field/textfield.class.php:223 inc/field/floatfield.class.php:240 | ||
msgid "Range" | ||
msgstr "Interval" | ||
|
||
#: inc/field/textfield.class.php:229 inc/field/floatfield.class.php:246 | ||
msgid "Additional validation" | ||
msgstr "Validació addicional" | ||
|
||
#: inc/field/radiosfield.class.php:108 | ||
msgid "Radios" | ||
msgstr "Radios" | ||
|
||
#: inc/field/radiosfield.class.php:114 inc/field/glpiselectfield.class.php:112 | ||
#: inc/field/fieldsfield.class.php:513 inc/field/checkboxesfield.class.php:245 | ||
#: inc/field/radiosfield.class.php:114 inc/field/fieldsfield.class.php:513 | ||
#: inc/field/checkboxesfield.class.php:245 | ||
msgid "The field value is required:" | ||
msgstr "El camp Valor és obligatori" | ||
|
||
|
@@ -304,6 +270,11 @@ msgstr "Un camp obligatori està buit: %s" | |
msgid "This is not an integer: %s" | ||
msgstr "Això no és un enter: %s" | ||
|
||
#: inc/field/integerfield.class.php:71 inc/field/floatfield.class.php:156 | ||
#, php-format | ||
msgid "Specific format does not match: %s" | ||
msgstr "El format específic no coincideix: %s" | ||
|
||
#: inc/field/integerfield.class.php:85 inc/field/floatfield.class.php:167 | ||
#, php-format | ||
msgid "The following number must be greater than %d: %s" | ||
|
@@ -367,12 +338,6 @@ msgid_plural "Tags" | |
msgstr[0] "Etiqueta" | ||
msgstr[1] "Etiquetes" | ||
|
||
#: inc/field/glpiselectfield.class.php:97 entrée standard:38 | ||
msgid "GLPI object" | ||
msgid_plural "GLPI objects" | ||
msgstr[0] "" | ||
msgstr[1] "" | ||
|
||
#: inc/field/hostnamefield.class.php:116 | ||
msgid "Hostname" | ||
msgid_plural "Hostnames" | ||
|
@@ -508,6 +473,19 @@ msgstr "Això no és un número: %s" | |
msgid "Decimal number" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: inc/field/floatfield.class.php:235 inc/questionregex.class.php:62 entrée | ||
#: standard:42 | ||
msgid "Regular expression" | ||
msgstr "Expressió regular" | ||
|
||
#: inc/field/floatfield.class.php:240 | ||
msgid "Range" | ||
msgstr "Interval" | ||
|
||
#: inc/field/floatfield.class.php:246 | ||
msgid "Additional validation" | ||
msgstr "Validació addicional" | ||
|
||
#: inc/field/datefield.class.php:137 | ||
msgid "Date" | ||
msgstr "Data" | ||
|
@@ -563,7 +541,7 @@ msgstr "Mostra llevat que" | |
#: inc/form.class.php:1908 inc/targetchange.class.php:304 | ||
#: inc/questionfilter.class.php:222 inc/section.class.php:381 | ||
#: inc/restrictedformcriteria.class.php:200 inc/question.class.php:867 | ||
#: inc/questionparameter/range.class.php:202 inc/questionregex.class.php:188 | ||
#: inc/questionparameter/range.class.php:198 inc/questionregex.class.php:188 | ||
#: inc/questiondependency.class.php:196 inc/item_targetticket.class.php:154 | ||
#: inc/targetticket.class.php:1461 | ||
#, php-format | ||
|
@@ -576,7 +554,7 @@ msgstr "No s'ha pogut afegir o actualitzar %1$s%2$s" | |
#: inc/form.class.php:1569 inc/targetchange.class.php:149 | ||
#: inc/questionfilter.class.php:154 inc/section.class.php:406 | ||
#: inc/restrictedformcriteria.class.php:226 inc/question.class.php:894 | ||
#: inc/questionparameter/range.class.php:137 inc/questionregex.class.php:120 | ||
#: inc/questionparameter/range.class.php:133 inc/questionregex.class.php:120 | ||
#: inc/questiondependency.class.php:211 inc/item_targetticket.class.php:64 | ||
#: inc/targetticket.class.php:1500 | ||
#, php-format | ||
|
@@ -758,38 +736,38 @@ msgstr "" | |
msgid "Ticket technician" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: inc/issue.class.php:1465 | ||
#: inc/issue.class.php:1469 | ||
#, php-format | ||
msgid "%1$s %2$s" | ||
msgstr "%1$s %2$s" | ||
|
||
#: inc/issue.class.php:1723 inc/filter/itilcategoryfilter.class.php:56 | ||
#: inc/issue.class.php:1727 inc/filter/itilcategoryfilter.class.php:56 | ||
#: hook.php:766 | ||
msgid "All" | ||
msgstr "Tot" | ||
|
||
#: inc/issue.class.php:1729 hook.php:767 | ||
#: inc/issue.class.php:1733 hook.php:767 | ||
msgid "New" | ||
msgstr "Nou" | ||
|
||
#: inc/issue.class.php:1735 hook.php:768 | ||
#: inc/issue.class.php:1739 hook.php:768 | ||
msgid "Assigned" | ||
msgstr "Assignat" | ||
|
||
#: inc/issue.class.php:1741 inc/formanswer.class.php:78 | ||
#: inc/issue.class.php:1745 inc/formanswer.class.php:78 | ||
#: inc/form_validator.class.php:70 hook.php:769 | ||
msgid "Waiting" | ||
msgstr "Esperant" | ||
|
||
#: inc/issue.class.php:1747 hook.php:770 | ||
#: inc/issue.class.php:1751 hook.php:770 | ||
msgid "To validate" | ||
msgstr "Per validar" | ||
|
||
#: inc/issue.class.php:1753 hook.php:771 | ||
#: inc/issue.class.php:1757 hook.php:771 | ||
msgid "Solved" | ||
msgstr "Resolt" | ||
|
||
#: inc/issue.class.php:1759 hook.php:772 | ||
#: inc/issue.class.php:1763 hook.php:772 | ||
msgid "Closed" | ||
msgstr "Tancat" | ||
|
||
|
@@ -1078,15 +1056,15 @@ msgstr "" | |
msgid "Cannot generate targets!" | ||
msgstr "No es poden generar objectius!" | ||
|
||
#: inc/formanswer.class.php:1512 | ||
#: inc/formanswer.class.php:1511 | ||
msgid "No captcha set." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: inc/formanswer.class.php:1518 | ||
#: inc/formanswer.class.php:1517 | ||
msgid "You failed the captcha test." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: inc/formanswer.class.php:1541 | ||
#: inc/formanswer.class.php:1540 | ||
msgid "You must select validator!" | ||
msgstr "Cal que seleccionis un/a validador/a!" | ||
|
||
|
@@ -2585,6 +2563,12 @@ msgstr "Mostra les categories del tiquet" | |
msgid "Selectable root" | ||
msgstr "Arrel seleccionable" | ||
|
||
#: entrée standard:38 | ||
msgid "GLPI object" | ||
msgid_plural "GLPI objects" | ||
msgstr[0] "" | ||
msgstr[1] "" | ||
|
||
#: entrée standard:63 | ||
msgid "Direct access on homepage" | ||
msgstr "Accés directe a la pàgina d'inici" | ||
|
Binary file not shown.
Oops, something went wrong.