Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Chore(i18n): update translations #402

Closed
wants to merge 1 commit into from
Closed
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
134 changes: 65 additions & 69 deletions locales/cs_CZ.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: GLPI Plugin - Order\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-09-19 01:41+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-30 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-18 10:11+0000\n"
"Last-Translator: David Stepan <[email protected]>, 2015-2017,2019,2022,2024\n"
"Language-Team: Czech (Czech Republic) (http://app.transifex.com/teclib/glpi-project-plugin-order/language/cs_CZ/)\n"
Expand Down Expand Up @@ -100,9 +100,9 @@ msgstr "Dotaz na ověření"
msgid "Asked"
msgstr "Poptáváno"

#: inc/order.class.php:561 inc/order.class.php:1341
#: inc/notificationtargetorder.class.php:484
#: inc/notificationtargetorder.class.php:487 inc/config.class.php:173
#: inc/notificationtargetorder.class.php:487 inc/order.class.php:561
#: inc/order.class.php:1341 inc/config.class.php:173
msgid "Author group"
msgstr "Skupina autora"

Expand All @@ -122,13 +122,13 @@ msgstr "Dodávána"
msgid "Being paid"
msgstr "Zaplaceno"

#: inc/bill.class.php:48 inc/bill.class.php:143 inc/bill.class.php:413
#: inc/order_item.class.php:1694 inc/order_item.class.php:1782
#: inc/reception.class.php:272 inc/bill.class.php:48 inc/bill.class.php:143
#: inc/bill.class.php:413
#: inc/reception.class.php:272
msgid "Bill"
msgstr "Faktura"

#: inc/order_item.class.php:1695 inc/bill.class.php:414
#: inc/bill.class.php:414 inc/order_item.class.php:1695
#: inc/billstate.class.php:45 hook.php:157
msgid "Bill status"
msgstr "Stav platby"
Expand All @@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "Stav platby"
msgid "Bill type"
msgstr "Typ platby"

#: inc/order_item.class.php:1551 inc/profile.class.php:197 front/menu.php:75
#: front/menu.php:75 inc/profile.class.php:197 inc/order_item.class.php:1551
msgid "Bills"
msgstr "Faktury"

Expand Down Expand Up @@ -215,11 +215,10 @@ msgstr "Kopírovat dokumenty objednávky do vytvářené nové položky"
msgid "Copy reference"
msgstr "Kopírovat referenci"

#: inc/order.class.php:344 inc/order.class.php:957
#: inc/notificationtargetorder.class.php:111
#: inc/notificationtargetorder.class.php:165
#: inc/notificationtargetorder.class.php:173
#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:48
#: inc/notificationtargetorder.class.php:173 inc/order.class.php:344
#: inc/order.class.php:957 report/orderdelivery/orderdelivery.php:48
#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:90
#: report/deliveryinfos/deliveryinfos.php:48
msgid "Date of order"
Expand All @@ -233,18 +232,18 @@ msgstr "Výchozí DPH"
msgid "Default heading when adding a document to an order"
msgstr "Výchozí hlavička při přidání dokumentu k objednávce"

#: ajax/massreception.php:86 inc/reception.class.php:739
#: inc/config.class.php:340 inc/config.class.php:890
#: ajax/massreception.php:86 inc/config.class.php:340 inc/config.class.php:890
#: inc/reception.class.php:739
msgid "Default inventory number"
msgstr "Výchozí inventární číslo"

#: ajax/massreception.php:76 inc/reception.class.php:723
#: inc/config.class.php:316 inc/config.class.php:874
#: ajax/massreception.php:76 inc/config.class.php:316 inc/config.class.php:874
#: inc/reception.class.php:723
msgid "Default name"
msgstr "Výchozí název"

#: ajax/massreception.php:81 inc/reception.class.php:731
#: inc/config.class.php:328 inc/config.class.php:882
#: ajax/massreception.php:81 inc/config.class.php:328 inc/config.class.php:882
#: inc/reception.class.php:731
msgid "Default serial number"
msgstr "Výchozí sériové číslo"

Expand Down Expand Up @@ -301,11 +300,11 @@ msgstr "Označení"
msgid "Destination entity"
msgstr "Cílová entita"

#: front/order.form.php:152 front/order.form.php:273 front/order.form.php:299
#: inc/order_item.class.php:136 inc/order_item.class.php:144
#: inc/order_item.class.php:390 inc/order_item.class.php:500
#: inc/order_item.class.php:866 inc/order_item.class.php:1103
#: inc/order_item.class.php:1474 front/order.form.php:152
#: front/order.form.php:273 front/order.form.php:299
#: inc/order_item.class.php:1474
msgid "Discount (%)"
msgstr "Sleva (%)"

Expand Down Expand Up @@ -381,14 +380,13 @@ msgstr "Upravit objednávku"
msgid "Editor of validation"
msgstr "Editor ověření"

#: ajax/massreception.php:73 inc/reception.class.php:717
#: inc/config.class.php:271
#: ajax/massreception.php:73 inc/config.class.php:271
#: inc/reception.class.php:717
msgid "Enable automatic generation"
msgstr "Zapnout automatické vytváření"

#: inc/order.class.php:471 inc/order.class.php:1203
#: inc/notificationtargetorder.class.php:174
#: report/orderdelivery/orderdelivery.php:91
#: inc/notificationtargetorder.class.php:174 inc/order.class.php:471
#: inc/order.class.php:1203 report/orderdelivery/orderdelivery.php:91
msgid "Estimated due date"
msgstr "Odhadované datum doručení"

Expand Down Expand Up @@ -495,27 +493,26 @@ msgstr "Reference výrobce"
msgid "Manufacturer's product reference"
msgstr "Produktová reference výrobce"

#: inc/order.class.php:1186 inc/order_item.class.php:460
#: inc/order_item.class.php:540 inc/config.class.php:119
#: inc/order.class.php:1186 inc/config.class.php:119
#: inc/order_item.class.php:460 inc/order_item.class.php:540
msgid "No VAT"
msgstr "Bez DPH"

#: inc/link.class.php:700
msgid "No associated item"
msgstr "Není přiřazena žádná položka"

#: inc/reception.class.php:977 front/order.form.php:234
#: front/order.form.php:234 inc/reception.class.php:977
msgid "No item selected"
msgstr "Nebyla vybrána žádná položka"

#: inc/link.class.php:256 inc/notificationtargetorder.class.php:55
#: inc/notificationtargetorder.class.php:143
#: inc/notificationtargetorder.class.php:55
#: inc/notificationtargetorder.class.php:143 inc/link.class.php:256
msgid "No item to generate"
msgstr "Žádná položka k vytvoření"

#: inc/link.class.php:368 inc/order_item.class.php:842
#: inc/link.class.php:368 inc/bill.class.php:371 inc/order_item.class.php:842
#: inc/order_item.class.php:1653 inc/reception.class.php:371
#: inc/bill.class.php:371
msgid "No item to take delivery of"
msgstr "Žádná položka k dodání"

Expand Down Expand Up @@ -543,11 +540,10 @@ msgstr "Počet k dodání"
msgid "One or several selected rows haven't linked items"
msgstr "Jeden nebo několik označených řádků nemá připojené položky"

#: inc/order.class.php:87 inc/order_item.class.php:795
#: inc/order_item.class.php:1433 inc/order_item.class.php:2134
#: inc/reception.class.php:319 inc/bill.class.php:107 inc/bill.class.php:205
#: inc/order_supplier.class.php:218 inc/surveysupplier.class.php:384
#: hook.php:409
#: inc/bill.class.php:107 inc/bill.class.php:205 inc/order.class.php:87
#: inc/order_item.class.php:795 inc/order_item.class.php:1433
#: inc/order_item.class.php:2134 inc/reception.class.php:319 hook.php:409
msgid "Order"
msgstr "Objednávka"

Expand All @@ -559,12 +555,12 @@ msgstr "Vytváření objednávky"
msgid "Order being delivered state"
msgstr "Stav dodávané objednávky"

#: inc/notificationtargetorder.class.php:52
#: inc/notificationtargetorder.class.php:135 front/order.form.php:125
#: front/order.form.php:125 inc/notificationtargetorder.class.php:52
#: inc/notificationtargetorder.class.php:135
msgid "Order canceled"
msgstr "Objednávka byla zrušena"

#: inc/notificationtargetorder.class.php:53 front/order.form.php:136
#: front/order.form.php:136 inc/notificationtargetorder.class.php:53
msgid "Order currently edited"
msgstr "Objednávka je právě upravována"

Expand All @@ -584,7 +580,7 @@ msgstr "Informace o objednávce"
msgid "Order is late"
msgstr "Doručeno pozdě"

#: inc/notificationtargetorder.class.php:131 front/order.form.php:93
#: front/order.form.php:93 inc/notificationtargetorder.class.php:131
msgid "Order is validated"
msgstr "Objednávka je ověřena"

Expand All @@ -596,8 +592,8 @@ msgstr "Položka objednávky"
msgid "Order lifecycle"
msgstr "Životní cyklus objednávky"

#: templates/order_infocom.html.twig inc/order.class.php:446
#: inc/order.class.php:936 inc/surveysupplier.class.php:194 hook.php:257
#: templates/order_infocom.html.twig inc/surveysupplier.class.php:194
#: inc/order.class.php:446 inc/order.class.php:936 hook.php:257
msgid "Order name"
msgstr "Název objednávky"

Expand Down Expand Up @@ -627,21 +623,21 @@ msgstr "Ověření objednávky"
msgid "Order validation successfully requested"
msgstr "Žádost o ověření objednávky byla úspěšně odeslána"

#: inc/preference.class.php:291 inc/order.class.php:87 inc/order.class.php:668
#: inc/order_item.class.php:2126 inc/order_item.class.php:2128
#: front/order.form.php:459 front/order.php:37 front/menu.php:61
#: front/config.form.php:41 front/preference.form.php:43
#: inc/order_supplier.class.php:462 inc/bill.class.php:618
#: inc/profile.class.php:110 inc/profile.class.php:162
#: inc/profile.class.php:189 inc/documentcategory.class.php:48
#: inc/menu.class.php:35 inc/bill.class.php:618
#: inc/order_supplier.class.php:462 front/config.form.php:41
#: front/order.php:37 front/preference.form.php:43 front/order.form.php:459
#: front/menu.php:61 hook.php:161
#: inc/profile.class.php:189 inc/order.class.php:87 inc/order.class.php:668
#: inc/preference.class.php:291 inc/menu.class.php:35
#: inc/documentcategory.class.php:48 inc/order_item.class.php:2126
#: inc/order_item.class.php:2128 hook.php:161
msgid "Orders"
msgstr "Objednávky"

#: inc/order.class.php:324 inc/order_item.class.php:121
#: inc/config.class.php:83 setup.php:198 front/reception.form.php:98
#: front/order_supplier.form.php:78 front/surveysupplier.form.php:67
#: front/order_item.form.php:41 front/menu.php:37 front/menu.php:55
#: setup.php:198 front/reception.form.php:98 front/order_item.form.php:41
#: front/menu.php:37 front/menu.php:55 front/order_supplier.form.php:78
#: front/surveysupplier.form.php:67 inc/order.class.php:324
#: inc/config.class.php:83 inc/order_item.class.php:121
msgid "Orders management"
msgstr "Správa objednávek"

Expand Down Expand Up @@ -706,16 +702,16 @@ msgstr "Cena bez daně včetně poštovného/balného"
msgid "Product name"
msgstr "Název produktu"

#: inc/link.class.php:89 inc/link.class.php:433 inc/order_item.class.php:383
#: inc/order_item.class.php:1665 inc/reception.class.php:401
#: inc/bill.class.php:383 inc/reference_supplier.class.php:272
#: inc/link.class.php:89 inc/link.class.php:433 inc/bill.class.php:383
#: inc/order_item.class.php:383 inc/order_item.class.php:1665
#: inc/reception.class.php:401 inc/reference_supplier.class.php:272
#: inc/reference_supplier.class.php:294 inc/reference_supplier.class.php:534
#: inc/reference_supplier.class.php:536 inc/reference.class.php:46
#: inc/reference.class.php:65
msgid "Product reference"
msgstr "Produktová reference"

#: inc/profile.class.php:193 front/menu.php:68
#: front/menu.php:68 inc/profile.class.php:193
msgid "Products references"
msgstr "Produktové reference"

Expand All @@ -727,25 +723,25 @@ msgstr "Nákupní objednávka"
msgid "Quality of supplier intervention"
msgstr "Kvalita zásahu dodavatele"

#: front/order.form.php:151 front/order.form.php:272 front/order.form.php:298
#: inc/link.class.php:469 inc/order.class.php:1801
#: inc/order_item.class.php:387 inc/order_item.class.php:497
#: inc/order_item.class.php:855 front/order.form.php:151
#: front/order.form.php:272 front/order.form.php:298
#: inc/order_item.class.php:855
msgid "Quantity"
msgstr "Množství"

#: inc/order_supplier.class.php:65 inc/order_supplier.class.php:178
#: inc/order_supplier.class.php:240 front/order_supplier.form.php:52
#: front/order_supplier.form.php:52 inc/order_supplier.class.php:65
#: inc/order_supplier.class.php:178 inc/order_supplier.class.php:240
msgid "Quote number"
msgstr "Číslo nabídky"

#: inc/order.class.php:1799
msgid "Recipient"
msgstr "Příjemce"

#: inc/order.class.php:571 inc/order.class.php:1395
#: inc/notificationtargetorder.class.php:486
#: inc/notificationtargetorder.class.php:488 inc/config.class.php:183
#: inc/notificationtargetorder.class.php:488 inc/order.class.php:571
#: inc/order.class.php:1395 inc/config.class.php:183
msgid "Recipient group"
msgstr "Skupina příjemce"

Expand Down Expand Up @@ -799,15 +795,15 @@ msgstr "Stav před ověřením"
msgid "Sum tax free"
msgstr "Celkem bez DPH"

#: inc/reference_supplier.class.php:165 inc/reference_supplier.class.php:291
#: inc/order_supplier.class.php:48 inc/order_supplier.class.php:58
#: inc/order_supplier.class.php:236 inc/order_supplier.class.php:467
#: front/order_supplier.form.php:66
#: front/order_supplier.form.php:66 inc/order_supplier.class.php:48
#: inc/order_supplier.class.php:58 inc/order_supplier.class.php:236
#: inc/order_supplier.class.php:467 inc/reference_supplier.class.php:165
#: inc/reference_supplier.class.php:291
msgid "Supplier Detail"
msgstr "Podrobnosti o dodavateli"

#: inc/reference_supplier.class.php:48 inc/reference_supplier.class.php:89
#: front/reference_supplier.form.php:67
#: front/reference_supplier.form.php:67 inc/reference_supplier.class.php:48
#: inc/reference_supplier.class.php:89
msgid "Supplier for the reference"
msgstr "Dodavatel pro referenci"

Expand Down Expand Up @@ -887,11 +883,11 @@ msgstr "Rozpojit"
msgid "Use free references"
msgstr "Použít volné refrence"

#: inc/preference.class.php:179 inc/order.class.php:1657
#: inc/order.class.php:1657 inc/preference.class.php:179
msgid "Use this model"
msgstr "Použít tento model"

#: inc/preference.class.php:184 inc/order.class.php:1666
#: inc/order.class.php:1666 inc/preference.class.php:184
msgid "Use this sign"
msgstr "Použít tento podpis"

Expand Down
Loading
Loading