Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

fix(ja-JP): automated translation updates #872

Merged
merged 2 commits into from
Jan 6, 2025
Merged

fix(ja-JP): automated translation updates #872

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
cf0aa82
fix(ja-JP): automated translation updates
Dec 21, 2024
5f179d5
fix(ja-JP): apply suggestions from code review
rexxars Jan 6, 2025
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
24 changes: 10 additions & 14 deletions locales/ja-JP/src/create.ts
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -31,25 +31,21 @@ export default removeUndefinedLocaleResources({
'linking-in-progress-dialog.troubleshooting.content':
'Sanity Createウィンドウがまだ開いているか、プロセスが停止しているかを確認してください。問題が解決しない場合は、スタジオを更新して再試行してください。',

/** "Start in Sanity Create" action button text */
'start-in-create-action.label': 'Sanity Createで開始',
/** Subtitle of the "Start writing in Create" banner */
'start-in-create-banner.subtitle':
'スタジオドキュメントと直接同期する自由形式のAIパワードエディター。',
/** Header of the "Start writing in Create" banner */
'start-in-create-banner.title': 'Sanity Createで始めよう',
/** Header badge of the "Start writing in Create" banner */
'start-in-create-banner.title-badge': 'アーリーアクセス',
Comment on lines +34 to +40
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

seems key name is different, is it correct?


/** CTA in "Start writing in Create" dialog: Continue to create */
'start-in-create-dialog.cta.continue': '続ける',
/** CTA in "Start writing in Create" dialog: Learn more */
'start-in-create-dialog.cta.learn-more': '詳細を学ぶ',
/** The details on what "Start writing in Create" implies */
'start-in-create-dialog.details':
'これは新しいウィンドウで開き、このドキュメントに直接リンクされます。',
/** Text for checkbox in "Start writing in Create" dialog for disabling the dialog in the future */
'start-in-create-dialog.dont-remind-me-checkbox': '再度通知しない',
/** Toast error message when we dont have a resolved Sanity Create url*/
'start-in-create-dialog.error-toast.unresolved-url': 'Sanity CreateのURLを特定できません。',
/** Header of the "Start writing in Create" dialog */
'start-in-create-dialog.header': '自然に書いて、構造化して公開',
/** The lede text in the "Start writing in Create" dialog */
'start-in-create-dialog.lede':
'AIパワードエディターであなたの方法でコンテンツを作成します。あなたがタイプすると、ライティングは自動的にSanity Studioの適切なフィールドにマッピングされます。',

/** "Start in Sanity Create" link button text */
'start-in-create-link.label': 'Sanity Createで始める',

/** Text for the document pane banner informing users that the document is linked to Sanity Create */
'studio-create-link-banner.text': 'このドキュメントはSanity Createにリンクされています',
Expand Down
3 changes: 3 additions & 0 deletions locales/ja-JP/src/structure.ts
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -172,6 +172,9 @@ export default removeUndefinedLocaleResources({
/** The toast title when the copy button has been clicked */
'confirm-delete-dialog.cdr-table.id-copied-toast.title':
'クリップボードにドキュメントIDをコピーしました！',
/** The toast title when the copy button has been clicked but copying failed */
'confirm-delete-dialog.cdr-table.id-copied-toast.title-failed':
'ドキュメントIDのコピーに失敗しました',
/** The header for the project ID column in the list of cross-dataset references found */
'confirm-delete-dialog.cdr-table.project-id.label': 'プロジェクトID',
/** The text in the "Delete anyway" button in the confirm delete dialog that confirms the action */
Expand Down
Loading